Los perros

Los perros (también conocida como Mariana en Europa) es una película chilena de producción internacional de 2017. Es el segundo largometraje de la directora chilena Marcela Said, y con un guion escrito por ella misma. Fue estrenada en mayo de 2017 en la Semana de la Crítica del Festival de Cannes,^[1]​ y posteriormente presentada con éxito en diversos festivales internacionales, incluyendo el Festival de San Sebastián, donde obtuvo el Primer Premio en la sección Horizontes Latinos.^[2]​La directora entrega aquí una reflexión moral sobre una clase acomodada que, ya sea por acción u omisión fue cómplice y beneficiaria de la dictadura en Chile y hasta el momento todavía guarda un confortable silencio sobre sus culpas.^[3]​ La historia es parcialmente autobiográfica, ya que el personaje del antiguo coronel, incurso en violaciones a los derechos humanos, fue en la vida real un instructor de equitación de Said, la directora, en los precisos momentos en que esperaba su condena. Un tema de responsabilidades que ya fue usado anteriormente en su documental El Mocito (2011). ^[4]​ La película fue estrenada comercialmente en Francia bajo el título de Mariana el 13 de diciembre de 2017^[5]​ y en Chile con su nombre original el 15 de marzo de 2018.^[6]​ El 12 de septiembre de 2018 fue seleccionada para representar a Chile en la XXXIII edición de los Premios Goya.^[7]​

Los perros
Ficha técnica
Dirección	Marcela Said
Producción	Jirafa Cinema Defacto AugenscheinRei CineTerratreme
Guion	Marcela Said
Música	Grégoire Auger
Fotografía	George Lechaptois
Protagonistas	Antonia Zegers Alfredo Castro Alejandro Sieveking Rafael Spregelburd
Ver todos los créditos (IMDb)
Datos y cifras
País	Chile
Año	2017
Género	Drama
Duración	94 min.
Idioma(s)	Español
Compañías
Distribución	Vertigo Média
Ficha en IMDb Ficha en FilmAffinity
[editar datos en Wikidata]

Argumento

Mariana vive cómodamente, rodeada de su esposo, su padre, y sus conocidos. Todos ellos pertenecientes a una alta y adinerada clase social chilena. Acostumbrada al dominio paterno, ella se somete al yugo machista y patriarcal, recibiendo inyecciones para quedar embarazada, y así perpetuar el linaje. Pero su interés, luego su deseo por un excoronel convertido ahora en su maestro de equitación y mucho mayor que ella, de repente revuelve suciedades que a su séquito le gustaría conservar debajo de la alfombra. Poco a poco, aunque sin mucha convicción, Mariana irá descubriendo el rol que su entorno jugó en la pasada dictadura chilena, y la relación ambigua y mórbida con su maestro revelará la cara de una sociedad que ha sabido convivir con los horrores de ese pasado, sin cuestionarse ni querer buscar algún tipo de enjuiciamiento que altere la tranquilidad y el estatus con que esa misma dictadura les ha beneficiado.

Reparto

• Antonia Zegers, Mariana
• Alfredo Castro, Juan, un excoronel
• Alejandro Sieveking, Francisco, padre de Mariana
• Rafael Spregelburd, Pedro, esposo de Mariana
• Elvis Fuentes, un policía

Premios y nominaciones

Lista de premios y nominaciones
Año	Premio	Categoría	Receptor	Resultado	Ref(s)
2017	Festival de Cannes	Gran Premio Semana de la Crítica	Los perros	Nominada	^[8]​
	Festival de Cine de Múnich	Mención de honor Cinevision Award	Los perros	Ganadora	^[9]​
	Festival de Cine de Milán	Mejor largometraje	Los perros	Nominada	^[10]​
	Festival Internacional de Cine de San Sebastián	Primer Premio Horizontes Latinos	Los perros	Ganadora	^[11]​
	Festival de Cine Latinoamericano de Biarritz	Premio del Jurado	Los perros	Ganadora	^[12]​
	Festival Internacional de Cine de Chicago	Premio nuevos directores	Marcela Said	Nominada	^[13]​
	Festival Internacional de Cine de Estocolmo	Mejor Película	Los perros	Nominada	^[14]​
		Mejor Actriz	Antonia Zegers	Ganadora
	Festival Internacional de Cine de Calcuta	Mejor Película	Los perros	Ganadora	^[15]​
	Festival Internacional de Cine de El Cairo	Mejor Película	Los perros	Nominada	^[16]​
		Mejor Guion	Marcela Said	Ganadora
	Premio Fénix	Mejor Actriz	Antonia Zegers	Nominada	^[17]​
	Festival Internacional del Nuevo Cine Latinoamericano de La Habana	Premio de la Prensa Cinematográfica	Los perros	Ganadora	^[18]​
	Festival Internacional de Cinema de Tarragona	Mejor Película/Opera prima	Los perros	Ganadora	^[19]​
2018	Premios Cóndor de Plata	Mejor Película Iberoamericana	Los perros	Nominada	^[20]​
	Premios Platino	Mejor Actor	Alfredo Castro	Ganador	^[21]​
		Mejor Actriz	Antonia Zegers	Nominada	^[22]​

Crítica especializada

La película ha recibido críticas mayoritariamente positivas desde su estreno en Cannes. El sitio web Rotten Tomatoes arroja calificaciones positivas en un 69% luego de evaluar 13 críticas internacionales. ^[23]​ Jessica Kiang en Variety valora a la directora Said haciendo referencia a la temática de crítica social de la película, a sus protagonistas, y al equipo: "Marcando no solo una sumamente segura e intrigante segunda entrega, sino creando su propio nicho oblicuo de asesinato burgués, fríamente cortado al mismo tiempo"........"En esta caracterización intrincada, nihilista y minimalista, a Said le ayuda inmensamente su elenco, en particular Zegers y Castro, reunidos después de la estupenda y no suficientemente vista "El Club" de Pablo Larraín. Esta es una película que vive en el reluciente ónix de la mirada impermeable de Castro y la sonrisa vulpina que nunca alcanza a los ojos glaciales de Zegers"....... "No obstante lenta y escalofriante, la precisa dirección de Said, desde la fotografía suave y mate de George Lechaptois hasta la sintética partitura a lo Hitchcock de Grégoire Auger, así como las actuaciones esculpidas en hielo de Zegers y Castro, atrae la atención de todas maneras".^[24]​ No muy entusiasta, Todd McCarthy en The Hollywood Reporter desmenuza largamente el tema social y las motivaciones de sus personajes, pero sobre la película misma escribe: "La directora hace avanzar las cosas a buen ritmo, aunque la película es estilísticamente prosaica, y no deja claro el por qué los antiguos colaboradores de Pinochet solo ahora están siendo acusados de cargos".^[25]​

En Francia, la página informativa AlloCiné recopila una valoración positiva de 3,3 sobre 5 puntos, en 17 críticas para Mariana (Los perros) en reseñas francesas. ^[26]​ Claudine Levanneur en aVoir-aLire le otorga 4 estrellas sobre 5: "....Esta emancipación familiar y política le permite a Marcela Said dibujar el retrato entrañable de un personaje en el quiebre, encarnada generosamente por Antonia Zegers, a su vez frágil o insolente, conmovedora o intrigante, que aplasta con su imprevisible energía a su compañero Alfredo Castro, y cuya capacidad de pasar sin problemas de la sombra a la luz genera admiración......En la elección de atribuirle finalmente a su personaje principal un aspecto más servil que heroico, la directora cumple con la misión que se ha propuesto: hacer cine no para complacer, sino para reflexionar". ^[27]​ L'Obs en su reseña semanal de estrenos acota: "Película extraña, donde se cuestiona la autoridad, la virilidad y la falta de amor, y donde ningún personaje es digno de simpatía: todo es helado, todo es lento. Es necesario dejarse llevar por la dirección muy precisa y por la música de Grégoire Auger, perfectamente de acuerdo. Para los que aman las Lecciones de Tinieblas, hermosas y austeras".^[28]​ Por su parte, Maël Mubalegh en Critikat la califica negativamente con 2 estrellas sobre 5: "La mayoría de las veces, Mariana se contenta con desplegar los pasajes obligatorios de un escenario demasiado predecible donde los esperados giros se desvanecen completamente". ^[29]​

Referencias

1. «Marcela Said presenta en Cannes "Los perros", su película sobre un ex agente de la Dina». Emol. 18 de mayo de 2017. 
2. «La chilena "Los perros" gana el Premio Horizontes Latinos 2017». EFE. 30 de septiembre de 2017. 
3. «Marcela Said, realizadora de "Los Perros": "La gente que calló y que de alguna manera robó el país, ahora son dueños de todo"». El Mostrador. 26 de septiembre de 2017. Consultado el 3 de febrero de 2018. 
4. «‘Los Perros’, la película de Marcela Said». La Jornada Zacatecas. 19 de junio de 2017. Consultado el 3 de febrero de 2018. 
5. «Entretien avec Marcela Said, réalisatrice de «Mariana»» (en francés). 12 de diciembre de 2017. Consultado el 27 de marzo de 2018. 
6. «"Los Perros" libera un nuevo adelanto de cara a su estreno en salas locales». BioBioChile.cl. 26 de febrero de 2018. Consultado el 27 de marzo de 2018. 
7. «"Los Perros", de Marcela Said, representará a Chile en los Premios Goya 2019». Agencia EFE. 12 de septiembre de 2018. Consultado el 14 de septiembre de 2018. 
8. «Cannes aplaude "Los perros", el retrato de las heridas abiertas del Chile actual». El Mostrador. 18 de mayo de 2017. Consultado el 13 de enero de 2018. 
9. «FilmFest München Awards & Winners». Filmfest München (en inglés). Consultado el 28 de marzo de 2018. 
10. «MILANO FILM FESTIVAL 2017». CineForum.it (en italiano). 26 de septiembre de 2017. Consultado el 28 de marzo de 2018. 
11. «"Los Perros" de Marcela Said gana el premio Horizontes Latinos en San Sebastián». BioBio Chile. 2 de octubre de 2017. Consultado el 13 de enero de 2018. 
12. «“Los perros” y “La familia” obtienen reconocimientos en los festivales de San Sebastián y Biarritz». El Mostrador. 1 de octubre de 2017. Consultado el 13 de enero de 2018. 
13. . ChicagoFilmFestival (en inglés). Archivado desde el original el 31 de marzo de 2018. Consultado el 29 de marzo de 2018. 
14. «Awards Winners at the Stockholm 28th International Film Festival». Stockholm Film Festival (en inglés). 20 de noviembre de 2017. Archivado desde el original el 21 de noviembre de 2017. Consultado el 13 de enero de 2018. 
15. «‘Los Perros,’ ‘To Let’ Win Kolkata Festival». Variety (en inglés). 19 de noviembre de 2017. Consultado el 13 de enero de 2018. 
16. «CIFF closing ceremony signed off by Cage, Swank, Brody». Egypt Today (en inglés). 1 de diciembre de 2017. Consultado el 13 de enero de 2018. 
17. «Los ganadores de los Premios Fénix 2017 son...». Milenio.com. 6 de diciembre de 2017. Consultado el 28 de marzo de 2018. 
18. «Entregan en La Habana los premios colaterales del Festival de Cine Latinoamericano». CiberCuba. 16 de diciembre de 2017. Consultado el 18 de enero de 2018. 
19. «‘Los Perros’ ladran alto y fuerte en Tarragona». Fotogramas. 12 de diciembre de 2017. Consultado el 17 de enero de 2018. 
20. «Cóndor de Plata: todos los nominados». Clarín.com. 12 de marzo de 2018. Consultado el 29 de marzo de 2018. 
21. «El chileno Alfredo Castro gana premio Platino a mejor actor por "Los perros"». La Vanguardia. 30 de abril de 2018. Consultado el 30 de abril de 2018. 
22. «¡TODOS LOS NOMINADOS A LOS PREMIOS PLATINO 2018!». TNTla.com. 13 de marzo de 2018. Consultado el 29 de marzo de 2018. 
23. «LOS PERROS(2017)». Rotten Tomatoes (en inglés). Consultado el 22 de agosto de 2019. 
24. «"Film Review: ‘Los Perros’». Variety (en inglés). 1 de junio de 2017. Consultado el 29 de octubre de 2018. 
25. «'Los Perros': Film Review, Cannes 2017». The Hollywood Reporter (en inglés). 18 de mayo de 2017. Consultado el 29 de octubre de 2018. 
26. «MARIANA (LOS PERROS)». ALLOCINE (en francés). Consultado el 29 de octubre de 2018. 
27. «Mariana - la critique du film». aVoir-aLire (en francés). 10 de diciembre de 2017. Consultado el 29 de octubre de 2018. 
28. «"Un Américain à Paris", "Star Wars : les Derniers Jedi"... Les films à voir (ou pas) cette semaine». L'Obs (en francés). 13 de diciembre de 2017. Consultado el 29 de octubre de 2018. 
29. «Mariana - los perros». Critikat.com (en francés). 12 de diciembre de 2017. Consultado el 29 de octubre de 2018. 

Enlaces externos

• Los perros en Internet Movie Database (en inglés).
• Los perros en CineChile
• Los perros en FilmAffinity
• Tráiler oficial de la película
• Los perros en Cannes. Cobertura y entrevistas Agencia EFE

•   Datos: Q47010001