El grupo dialectal manenguba (también llamado ngoe o mbo) constituye una lengua o grupos variedades cercanamente emparentadas habladas en Camerún. Se considera un continuo geolectal que se extiende entre varias etnias emparentadas.[1]
El nombre manenguba es el de la cordillera montañosa sobre la que viven sus hablantes, mientras que el término ngoe se refiere a la legendaria lengua común del grupo y el último rey del pueblo Manenguba antes de la creación de Camerún es el rey Ekandjoum Joseph.
Existen algunos préstamos léxicos procedentes del inglés, el francés y el douala.[1] Cuando se usan tecnicismos, la mayor parte de hablantes suelene pasar a Pidgin English o inglés estándar.[3]
Comparación léxica
Los numerales en diferentes lenguas manenguba son:[4]
GLOSA
Akoose
Bakaka (mkaa)
PROTO- NGOE
'1'
ehɔ́g ~ pɔ́g
mhɔ́ʔ
*-fɔk
'2'
éʔbɛ̀
bə́ɓâ
*-bɛ
'3'
éʔláán
bə́láán
*-laːn
'4'
éʔnììn
bə́nììn
*-niːn
'5'
éʔtáàn
bə́táàn
*-taːn
'6'
ǹtóób
m̀tóób
*m-toːb
'7'
sàámbɛ́
sàámbá
*saːmbɛ
'8'
wààm
wààm
*waːm
'9'
àbòɡ
ɛ̀ʔbǔʔ
*-buʔ
'10'
dyôm
dyòòm
*ʤoːm
Referencias
↑ . Bakossi Cultural & Development Association. Archivado desde el original el 24 de marzo de 2011. Consultado el 11 de febrero de 2011.
Según Hedinger (1987), el idioma bafaw-balong incluido por Guthrie como zona A.15 por razones culturales debe ser excluido del grupo manenguba sobre una base lingüística; Maho (2009) lo separa como recodificándolo como A.141.
Anne Schröder (2003). Status, functions, and prospects of Pidgin English: an empirical approach to language dynamics in Cameroon, Volume 1. Gunter Narr Verlag. p. 66. ISBN3-8233-5821-9.
. Archivado desde el original el 2 de junio de 2015. Consultado el 26 de agosto de 2015.
Hedinger, Robert (1987), The Manenguba Languages (Bantu A. 15, Mbo Cluster) of Cameroon
Enlaces externos
Akoose basic lexicon at the Global Lexicostatistical Database
Datos:Q31147471
Febrero 26, 2022
lenguas, manenguba, grupo, dialectal, manenguba, también, llamado, ngoe, constituye, lengua, grupos, variedades, cercanamente, emparentadas, habladas, camerún, considera, continuo, geolectal, extiende, entre, varias, etnias, emparentadas, manenguba, ngoe, mbom. El grupo dialectal manenguba tambien llamado ngoe o mbo constituye una lengua o grupos variedades cercanamente emparentadas habladas en Camerun Se considera un continuo geolectal que se extiende entre varias etnias emparentadas 1 Manenguba Ngoe MboMboHablado enCamerun CamerunHablantes180 000 2000 FamiliaNiger Congo Volta Congo Benue Kwa Benue Congo Bantoide Bantoide S Bantu zona A Manenguba editar datos en Wikidata El nombre manenguba es el de la cordillera montanosa sobre la que viven sus hablantes mientras que el termino ngoe se refiere a la legendaria lengua comun del grupo y el ultimo rey del pueblo Manenguba antes de la creacion de Camerun es el rey Ekandjoum Joseph Indice 1 Variedades 2 Comparacion lexica 3 Referencias 3 1 Bibliografia 3 2 Enlaces externosVariedades EditarLos variedades del continuo geolectal son 2 Koose Akɔɔse Bakossi Mbo Mboo Sambo Kaka Bakaka Bakaa Sosi Bassossi Existen algunos prestamos lexicos procedentes del ingles el frances y el douala 1 Cuando se usan tecnicismos la mayor parte de hablantes suelene pasar a Pidgin English o ingles estandar 3 Comparacion lexica EditarLos numerales en diferentes lenguas manenguba son 4 GLOSA Akoose Bakaka mkaa PROTO NGOE 1 ehɔ g pɔ g mhɔ ʔ fɔk 2 eʔbɛ be ɓa bɛ 3 eʔlaan be laan laːn 4 eʔniin be niin niːn 5 eʔtaan be taan taːn 6 ǹtoob m toob m toːb 7 saambɛ saamba saːmbɛ 8 waam waam waːm 9 aboɡ ɛ ʔbǔʔ buʔ 10 dyom dyoom ʤoːmReferencias Editar a b The Bakossi Language Bakossi Cultural amp Development Association Archivado desde el original el 24 de marzo de 2011 Consultado el 11 de febrero de 2011 Segun Hedinger 1987 el idioma bafaw balong incluido por Guthrie como zona A 15 por razones culturales debe ser excluido del grupo manenguba sobre una base linguistica Maho 2009 lo separa como recodificandolo como A 141 Anne Schroder 2003 Status functions and prospects of Pidgin English an empirical approach to language dynamics in Cameroon Volume 1 Gunter Narr Verlag p 66 ISBN 3 8233 5821 9 Ngoe Numerals E Chan Archivado desde el original el 2 de junio de 2015 Consultado el 26 de agosto de 2015 Prueba Wikipedia en Lenguas manenguba en la Incubadora de Wikimedia Bibliografia Editar Hedinger Robert 1987 The Manenguba Languages Bantu A 15 Mbo Cluster of CameroonEnlaces externos Editar Akoose basic lexicon at the Global Lexicostatistical Database Datos Q31147471 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Lenguas manenguba amp oldid 121514772, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
