Lenguas maláyicas
Las lenguas maláyicas forman una subrama de lenguas austronesias de la rama malayo-sumbawana que incluye el idioma malayo, la lengua nacional de Malasia, Brunéi e Indonesia, el idioma minangkabau de Sumatra central y el idioma iban de Borneo septentrional.
| Lenguas maláyicas | ||
|---|---|---|
| Distribución geográfica | Insulindia, Pacífico | |
| Países | Brunéi Indonesia Malasia | |
| Filiación genética | L. Maláyicas | |
| Subdivisiones | Malayano Ibánico (Maláyico Dayak) Urak Lawoi’ | |
| Distribución de las lenguas maláyicas. Grupos: ibánico (naranja) y malayano (marrón/granate). | ||
| Véase también Idioma - Familias - Clasificación de lenguas | ||
Se cree que la región de origen de las lenguas maláyicas es la región occidental de Borneo, donde todavía se hablan las lenguas ibánicas. La rama malayana, más extensa, representaría una dispersión secundaria más tardía, probablemente desde Sumatra central y tal vez también desde Borneo.[1]
Durante algún tiempo existió cierta confusión sobre la clasificación de algunas lenguas llamadas lenguas de Dayak, aunque actualmente está bien establecido que algunas de estas lenguas son del grupo maláyico y otras no lo son. El maláyico de Dayak incluye al ibánico y a otras lenguas de Dayak del grupo maláyico situadas en la esquina noroeste de Kalimantan, entre el ibánico y el malayano.
Clasificación
La división tradicional es:
- Lenguas malayanas (Minangkabau, Malayo)
- Lenguas ibánicas, o Maláyico de Dayak (Iban y otras lenguas relacionadas)
- Urak Lawoi’
Muchas de las lenguas ibánicas fueron clasificadas inicialemtne en un grupo fuera del maláyico.
Por su parte, Adelaar (1993) clasifica las lenguas maláyicas como sigue:[2]
- Proto-maláyico
- Ibánico
- (Rama principal)
- Malayo estándar
- Minangkabau
- Malayo medio
- Banjarés
- Jakartanés
- Otras
Nothofer (1988), sin embargo, proporciona esta otra clasificación para las lenguas maláyicas:
- Proto-maláyico
- Rejang
- Embaloh
- Salako
- Ibánico-Malayano
- Ibánico
- Malayano
Descripción lingüística
El conocimiento extensivo de las lenguas maláyicas ha permitido reconstruir la protolengua que la que derivan denominada proto-maláyico.
Fonología
El proto-maláyico reconstruido por Willem Adelaar, tiene 19 constantes y sólo 4 vocales:[3]
Existen dos diptongos:
- *-ay
- *-aw
Morfología
Los lexemas del proto-maláyico son básicamnete disilábicos, aunque algunas formas léxicas tienen una, tres o cuatro sílabas. Los lexemas tienen la siguiente estructura silábica:[3]
- [C V (N)] [C V (N)] [C V (N)] C V C
- Nota: C = consonante, V = vocal, N = nasal
Referencias
- Bellwood, Peter; Fox, James J.; Tryon, Darrell, eds. (2006). The Austronesians: Historical and Comparative Perspectives (en inglés). ANU Press. ISBN 978-0-7315-2132-6. doi:10.22459/a.09.2006.
- Adelaar, K. Alexander (1993). «The Internal Classification of the Malayic Subgroup». Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London (en inglés) 56 (3): 566-581.
- ↑ Adelaar 1992:102
- /t/ se lista como dental en Adelaar (1992).
Bibliografía
- Adelaar, K. Alexander. 1992. Proto-Malayic: The Reconstruction of its Phonology and Parts of its Lexicon and Morphology. Pacific Linguistics, Series C, no. 119. Canberra: Dept. of Linguistics, Research School of Pacific Studies, the Australian National University.
- Adelaar, K. Alexander. 1993. The Internal Classification of the Malayic Subgroup. Bulletin of the School of Oriental and African Studies, University of London, Vol. 56, No. 3 (1993), pp. 566–581.
- Nothofer, Bernd. 1975. The reconstruction of Proto-Malayo-Javanic. (Verhandelingen van het KITLV, 73.) The Hague: Nijhoff.
- Nothofer, Bernd. 1988. "A discussion of two Austronesian subgroups: Proto-Malay and Proto-Malayic." In Mohd. Thani Ahmad and Zaini Mohamed Zain (eds.) 1988. Rekonstruksi dan cabang-cabang Bahasa Melayu induk, pp. 34–58. Siri monograf sejarah bahasa Melayu. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.