fbpx
Wikipedia

Lapageria rosea

Enero 29, 2022

Lapageria rosea, llamada popularmente copihue, es una planta enredadera perennifolia[5]​ perteneciente al orden Liliales e integrante de la familia Philesiaceae,[3]​[6]​[7]​[8]​[9]​[10]​ conforme a la clasificación filogenética, o Smilacaceae,[3]​[4]​[11]​ según la clasificación biológica. Esta especie, la única del género monotípico Lapageria,[3]​[5]​[12]​[13]​ fue descrita por los botánicos españoles Hipólito Ruiz y José Pavón en 1802.[2]​[3]​[4]​

 
Copihue

Lapageria rosea de flores rojas
Estado de conservación
Casi amenazado (UICN[1]​)
Taxonomía
Reino: Plantae
División: Magnoliophyta
Clase: Liliopsida
Orden: Liliales
Familia: Philesiaceae
Género: Lapageria
Ruiz & Pav. 1802[2]​
Especie: Lapageria rosea
Ruiz & Pav. 1802[2]​[3]​[4]​
Distribución

Área de distribución de Lapageria rosea
Sinonimia
Véase el texto
[editar datos en Wikidata]

Esta monocotiledónea[12]​ es endémica de Chile,[2]​[3]​[4]​[6]​[14]​[15]​ donde crece en los bosques templados del centro y centro-sur, y florece entre febrero y julio.[2]​[7]​ Tiene veinticinco variedades,[16]​ entre silvestres y cultivares, cuyas flores cubren la gama entre el rojo sangre intenso y el blanco inmaculado;[13]​[17]​ y se distingue principalmente por su valor como planta ornamental.[12]​[15]​[18]​[19]​[20]​

Aunque la UICN no ha evaluado su estado de conservación,[1]​ Lapageria rosea fue oficialmente declarada «en grave peligro de extinción» por el gobierno chileno en 1971.[21]​ El copihue, que ha inspirado leyendas mapuches y ha sido celebrado tanto en la literatura como en la música chilenas,[5]​[6]​[17]​[22]​[23]​[24]​ fue oficialmente declarado «flor nacional de Chile» el 24 de febrero de 1977.[25]​

Etimología

El nombre del género al que pertenece, Lapageria, homenajea a la primera esposa de Napoleón Bonaparte, Marie Josèphe Rose Tascher de la Pagerie,[2]​[3]​[4]​[5]​[26]​ quien se dedicó a la botánica en los jardines de su castillo de Malmaison. En tanto, el epíteto específico, rosea[2]​ (forma femenina del adjetivo latino rŏsĕus, 'rosa, rosáceo, purpúreo, bermejo, encarnado'),[27]​ se debe al color rojo rosáceo que predomina en las flores de las variedades silvestres.[5]​[13]​

En mapudungun, la planta se denomina kolkopiw; la flor, kodkülla; el fruto, kopiw o kopiwe;[6]​ y la enredadera, fokikopiwe.[28]​[n 1]​ Su nombre común, «copihue»,[2]​ proviene de kopiw o kopiwe —el nombre de su fruto, informalmente conocido como «pepino» en español—,[30]​ que a su vez se origina en kopün, 'estar boca abajo'.[6]​ La planta también recibe el apelativo de «copihuera».[15]​[29]​[31]​[32]​ Su nombre común en inglés, «Chilean bellflower»[5]​[23]​[33]​[26]​ ('flor-campana chilena'), hace referencia tanto a su origen geográfico como a la forma de sus flores.

Ecología

Hábitat y distribución

Es una planta monocotiledónea[12]​ endémica de Chile.[2]​[3]​[4]​[6]​[14]​[15]​ Es originaria y característica de los bosques esclerófilo,[12]​ caducifolio y laurifolio[34]​ del centro y centro-sur de dicho país,[5]​[23]​[35]​[36]​ donde coexiste con variadas especies arbóreas —como el boldo, el coigüe, el colliguay, el laurel, el lingue, el olivillo, el quillay, el ulmo y varias notofagáceas—.[12]​ Crece en suelos húmedos con buen drenaje y buena aireación, con alto contenido de materia orgánica y muy fértiles,[19]​ de pH ácido[20]​ o neutral y de tipo arcilloso o arenoso.[37]​ Su hábitat de desarrollo es el litoral y las cordilleras de la Costa y de los Andes,[34]​ a altitudes inferiores a 700 msnm.[12]​

Según el naturalista francés Claudio Gay, en la primera mitad del siglo XIX se encontraba «principalmente en la Araucanía, y en el Norte alcanzando hasta los 34 grados de latitud [sur] y no muy lejos del mar».[4]​ Su actual área de distribución abarca desde la Región de Valparaíso[n 2]​ hasta la de Los Lagos,[12]​[15]​[34]​ especialmente el territorio entre las ciudades de Concepción y Temuco,[38]​ con temperaturas que fluctúan entre los 10 y los 20 °C.[12]​

Biología

Floración y fructificación

En su área natural de distribución, florece desde fines del verano hasta comienzos del invierno australes; es decir, entre febrero y mayo[2]​ o a lo sumo desde mediados de marzo hasta mediados de julio (120 días).[7]​ Su máxima floración ocurre durante el otoño chileno, entre abril y mayo.[7]​ Fructifica desde junio hasta marzo (300 días).[7]​

Polinización

Esta especie presenta protoginia.[7]​[39]​ Para transportar polen y efectuar geitonogamia o polinización cruzada, depende de sus polinizadores:[12]​ los colibríes —principalmente Sephanoides sephaniodes,[12]​ llamado colibrí austral o picaflor chico; también Sephanoides galeritus,[7]​ picaflor continental o pingüiririta; y Patagona gigas, picaflor gigante— y los abejorros gigantes.[10]​[40]​

Genética

Es una especie diploide que presenta un cariotipo 2n=2x=30, con tres pares de cromosomas metacéntricos, seis submetacéntricos y seis subtelocéntricos, además de un par de cromosomas B; la longitud total del cromosoma (2n) es de 131,3 + 0,22 µm.[9]​

Según la distancia genética entre genotipos, los cultivares Malleco y Raimilla son los más alejados (0,63 %) mientras que Cobquecura y Ongol, los más cercanos (0,11 %).[41]​ De acuerdo a la distancia genética entre cultivares del mismo color, los blancos Ligtromu y Raimilla son los más apartados (0,55 %), seguidos de los rojos Colcopiú y Malleco (0,51 %), y los rosados Cheuquecura y Ongol (0,29 %).[41]​

Taxonomía

Pertenece al orden Liliales, integra la familia Philesiaceae,[3]​[6]​[7]​[8]​[9]​[10]​ conforme a la clasificación filogenética, o Smilacaceae,[3]​[4]​[11]​ según la clasificación biológica; y es la única especie del género monotípico Lapageria.[3]​[5]​[12]​[13]​ De acuerdo al ITIS y al NCBI, su clasificación taxonómica es la siguiente, respectivamente:[42]​

Se relaciona estrechamente con un pequeño arbusto denominado «coicopihue» (Philesia magellanica), única especie del género monotípico Philesia.[6]​ Por otra parte, la Philageria veitchii es un híbrido creado entre el comúnmente llamado «copihue chilote» o «copihuelo» (Philesia buxifolia)[29]​ y Lapageria rosea en los viveros de la familia Veitch en Exeter (Inglaterra).[43]​

Sinonimia

  • Sinonimia heterotípica:[44]​
    • Lapageria hookeri Bridges ex Hook., J. Bot. (Hooker) 1: 178 (1834).
    • Lapageria alba Decne., Rev. Hort., IV, 1: 441 (1852).
    • Lapageria rosea var. albiflora Hook., Bot. Mag. 82: t. 4892 (1856).
    • Lapageria rosea var. rubra Schelle in L. Beissner, E. Schelle & H. Zabel, Handb. Laubholzben.: 7 (1903).

Morfología

 
 
Detalles de una flor y de un fruto, informalmente llamado «pepino»

Es una planta enredadera perennifolia[5]​ que alcanza entre 3 y 10 m de altura al trepar sobre arbustos y árboles.[45]​

  • Sus frutos, unas bayas lisas, oblonga-ovaladas, verde-amarillentas,[12]​ de entre 3 y 6 cm de largo,[39]​ con una piel gruesa que contiene numerosas semillas, maduran entre marzo y mayo.[34]​
  • Sus semillas son pequeñas y café-amarillentas,[8]​ cubiertas por un arilo carnoso blanco, jugoso, dulce y comestible.[6]​[46]​[47]​

Floricultura

Cultivo

Crece en suelos húmedos con buen drenaje y buena aireación, con alto contenido de materia orgánica y muy fértiles,[19]​ de pH ácido[20]​ o neutral y de tipo arcilloso o arenoso.[37]​ Tiene dos tipos de propagación: la natural, por semillas en su hábitat; y la artificial o vegetativa, por acodo en vivero, por esqueje y por micropropagación.[19]​ Demora entre tres y diez años en florecer y alcanza un alto valor comercial.

Su cultivo en Europa fue introducido por el botánico córnico William Lobb (1809-1864), de quien la familia Veitch obtuvo plantas,[3]​ tras realizar una expedición de recolección en los bosques templados húmedos de la selva valdiviana a partir de 1845.[48]​ Desde Concepción, Wheelwright envió ejemplares al Real Jardín Botánico de Kew, Londres, donde la especie ya se cultivaba en 1847.[3]​[33]​[48]​ Por su parte, Labadie envió ejemplares blancos al Museo de Historia Natural, París, donde también comenzó su cultivo.[4]​

Variedades

Esta especie tiene veinticinco variedades.[16]​ Había catalogadas veinte de ellas, entre silvestres y cultivares, en el vivero del liceo agrícola «El Vergel» de Angol hasta la década de 1980;[13]​[17]​ actualmente se conservan dieciocho.[49]​

Mientras el rojo rosáceo predomina en las flores de las variedades silvestres,[5]​[13]​ aquellas de los cultivares tienen distintos colores —la gama cubre los matices entre el rojo sangre muy intenso y el blanco inmaculado; también existen variedades de tonalidades cremas y marfiles—;[13]​[17]​ algunas muestran manchas claras sobre un fondo oscuro o, más inusualmente, manchas oscuras sobre un fondo claro; y otras, ribetes a lo largo de los pétalos.[13]​ Todas las variedades tienden a cambiar el tono de su flor según la temperatura ambiente y la intensidad de la luz y, así, o se aclaran o se oscurecen.[13]​

 
 
 

Asimismo, las flores varían en tamaño, en el número de ellas por racimo e incluso en la cantidad de pétalos.[13]​ Las variedades del copihue son:[13]​[17]​[41]​

Variedades chilenas

Color Nombre y características
Rojo
  • Caupolicán. Flores muy grandes de color intenso.
  • Colcopiú. Flores con algunas manchas blancas.
  • Contulmo. Flores de color sangre muy intenso y oscuro o bordó claro con pocas manchas.
  • Malleco. Flores grandes de colorido intenso, con hojas grandes y brillantes.
  • Quelipichún. Flores con hasta nueve pétalos.
Rosado
  • Cheuquecura. Flores grandes de matiz suave.
  • Colibrí. Flores medianas y gruesas de tono pálido.
  • El Vergel. Flores de color rosado carne suave.
  • Ongol. Flores muy grandes de color rosado pálido anaranjado.
  • Purén. Flores de colorido intenso.
  • Rayén. Flores grandes y gruesas de matiz suave.
Blanco
  • Alcapán. Flores grandes más abiertas y de pétalos gruesos.
  • Cobquecura. Flores teñidas de salmón o durazno.
  • Colipán. Flores con los bordes de los pétalos jaspeados de pequeñas manchas azules.
  • Collingue. Flores algo pequeñas jaspeadas de rojo, con pétalos ribeteados de rojo y violeta.
  • Ligtromu. Flores de pétalos bastante rizados.
  • Nahuelbuta. Flores con los pétalos interiores jaspeados de violeta, con hojas algo rizadas.
  • Raimilla. Flores de color blanco crema o marfil.
  • Relmutral. Flores grandes con ribetes rojos, en especial en los sépalos.
  • Toqui. Flores grandes y elongadas.

Variedades inglesas

Color Nombre y características
Rojo
  • Beatrix Anderson. Flores con muchas manchas blancas en el exterior; cultivada a partir de semillas silvestres.
  • Nash Court. Flores grandes; data de 1884.
  • Penheale. Flores con follaje mucho más lanceolado que otras variedades.
Rosado
  • Flesh Pink. Flores de tono pálido; cultivada a partir de semillas de una variedad silvestre blanca.
Blanco

Conservación

En 1929 el director del liceo agrícola «El Vergel», Elbert E. Reed, visitó en Cobquecura a la familia Larenas y obtuvo de ella seis cultivares; posteriormente, tanto la casa como las plantas de los Larenas fueron destruidas por el terremoto de 1939.[23]​[49]​ Botánicos y cultivadores aficionados y profesionales han intentado rescatar las distintas variedades y multiplicarlas con el fin de preservar su diversidad y, a la vez, difundirlas.[16]​[50]​

Aunque la UICN no ha evaluado su estado de conservación,[1]​ mediante el decreto 129 de 1971 del Ministerio de Agricultura, Lapageria rosea fue oficialmente declarada «en grave peligro de extinción debido a la extracción indiscriminada» por el gobierno chileno y se prohibieron «el arranque, la corta total o parcial, el transporte y la comercialización de [sus] plantas y flores [así como] su tenencia en lugares de venta o en la vía pública»;[21]​ sin embargo, fueron «permitidos el transporte, la tenencia y comercialización de plantas y flores de Copihue que [provinieran] de viveros o criaderos de plantas registrados en el Servicio Agrícola y Ganadero» por medio del decreto 121 de 1985 del Ministerio de Agricultura.[51]​

En 2012 se aprobó el «Reglamento para la clasificación de especies silvestres según estado de conservación», que homologa sus categorías a las de la UICN.[52]​ Aunque el copihue aún no ha sido clasificado,[53]​ en la Región de O'Higgins está catalogado como «en peligro» bajo el antiguo sistema de clasificación,[54]​ publicado por Conaf en el llamado «Libro Rojo».

Honores

Fue oficialmente declarada «flor nacional de Chile» mediante el decreto 62 del 24 de febrero de 1977 del Ministerio del Interior:

Declara al copihue flor nacional

Santiago, 20 de Enero de 1977.- El Presidente de la República decretó hoy lo que sigue:
Núm. 62.- Vistos: lo dispuesto en los decretos leyes N°s. 1 y 128 de 1973, y 527, de 1974, y
Considerando:
1.- Que el copihue, "Lapageria Rosea", ha sido considerada por la tradición tanto oral como escrita, la flor simbólica de la nacionalidad chilena, proyectándose así, incluso, en el ámbito internacional.
2.- La necesidad y conveniencia de que nuestro país oficialice tal tradición y constituya esta flor en una expresión más de nuestra unidad nacional,
Decreto:
1.- Declárase al copihue, "Lapageria Rosea", flor nacional de Chile.
Anótese, tómese razón, transcríbase al Ministerio de Agricultura y publíquese en el Diario Oficial.

Augusto Pinochet Ugarte, General de Ejército, Presidente de la República.- Raúl Benavides Escobar, General de División, Ministro del Interior.- Mario Mac-Kay Jaraquemada, General de Carabineros, Ministro de Agricultura.[25]​
«Decreto 62 de 1977 del Ministerio del Interior» (ortografía original).

Importancia económica y usos

 
 
Lapageria rosea en las revistas Flore des Serres et des Jardins de l'Europe, litografía coloreada a mano por Charles Lemaire, y Annales de la Société royale d'Agriculture et de Botanique de Gand, ambas de 1849

Es una especie «de mucho aprecio por la hermosura de sus flores y por sus frutos».[4]​

Tras su introducción en Europa a fines de la década de 1840,[3]​[33]​[48]​ el naturalista Claudio Gay señaló en 1853 que «es de presumir que muy pronto será una de las plantas más buscadas por los horticultores y los aficionados a los jardines».[4]​ Sendas litografías coloreadas a mano de la especie aparecieron durante la segunda mitad del siglo XIX en las revistas científicas Flore des Serres et des Jardins de l'Europe (1849),[3]​ Annales de la Société royale d'Agriculture et de Botanique de Gand - Journal d'horticulture (1849), Maandschrift voor tuinbouw (h. 1852), La Belgique horticole, journal des jardins et des vergers (1853) y Revue de l’horticulture belge et étrangère (1882).[55]​

Se distingue principalmente por su valor como planta ornamental.[12]​[15]​[18]​[19]​[20]​ En 2012 las características de Lapageria rosea var. albiflora fueron reconocidas a través del premio Award of Garden Merit (AGM),[37]​[56]​ concedido por la Real Sociedad de Horticultura del Reino Unido.[57]​

Además, sus frutos son comestibles,[6]​[15]​[46]​[47]​[58]​ «dulces, muy gratos al paladar y muy refrescantes».[4]​ Asimismo, la especie tiene otros usos:[34]​ en fitoterapia, o herbolaria, sus raíces se emplean contra enfermedades como la gota, el reumatismo y ciertas infecciones de transmisión sexual,[15]​ mientras que sus tallos se usan en cestería[15]​[28]​ —por ejemplo, en la confección de chaihues, un tipo de canasto usado como colador—.[6]​[29]​

Importancia cultural

 
Copihues rojos

La flor roja de la variedad silvestre ha inspirado leyendas mapuches y ha sido celebrada tanto en la literatura como en la música chilenas.[5]​[6]​[17]​[22]​[23]​[24]​

Leyendas

Una cuenta que, durante la Guerra de Arauco (1536-1818), las mujeres de los weichafes (‘guerreros’) trepaban a los árboles más altos para divisar a los supervivientes de las batallas. Al darse cuenta de que reinaba la destrucción y que sus compañeros yacían muertos, ellas bajaban derramando lágrimas que se convertían en flores de sangre; así, los copihues rojos recuerdan a los espíritus de los muertos.[24]​

Otra narra que había un wekufe que vivía en las cumbres y que descendía a los valles para robar el muday a los mapuches. Para no perderse a su regreso, colocaba pequeñas campanas encendidas con el fuego de los volcanes en las ramas de los árboles. En una de sus incursiones, fue derrotado por pillanes que lo desterraron. Pese a que suplicó poder llevarse las pequeñas campanas para alumbrar su camino, los espíritus superiores se lo negaron. Desde entonces, los bosques están adornados con las flores del copihue rojo, las antiguas luces del ladrón de muday.[59]​

Literatura

Ha sido protagonista de algunos textos, como el poema «El copihue rojo»[60]​[n 3]​ (1905), de Ignacio Verdugo Cavada[61]​ y publicado en su libro El alma de Chile (1961), y «Recado sobre el copihue chileno», de la nobel Gabriela Mistral[61]​[62]​ y publicado en el diario argentino La Nación en septiembre de 1943;[63]​ y también ha sido citado en otros,[n 4]​ como Chile o una loca geografía (1940),[66]​ de Benjamín Subercaseaux; El país de los copihues rojos (1949), de Claudina Agurto Montesino;[67]​ y las memorias del nobel Pablo Neruda Confieso que he vivido (1973), donde se lee:

En la altura, como gotas arteriales de la selva mágica, se cimbran los copihues rojos (Lapageria rosea)... El copihue rojo es la flor de la sangre, el copihue blanco es la flor de la nieve...[68]​

Música

A principios del siglo XX, el músico Osmán Pérez Freire escribió la canción «Copihues rojos»[69]​ y, posteriormente, la musicóloga Clara Solovera compuso la tonada «Chile lindo» (1948),[70]​ donde se escuchan referencias al copihue tanto en su primera estrofa como en el coro:

Ayúdeme usted, compadre, pa' gritar un ¡viva Chile!, la tierra de los zorzales y de los rojos copihues [...] Chile, Chile lindo, lindo como un sol, aquí mismito te dejo hecho un copihue mi corazón.[71]​

La folclorista Violeta Parra incluyó «Floreció el copihue rojo» en su álbum El folklore de Chile, vol. III – La cueca presentada por Violeta Parra (1958), una recopilación de cuecas populares y tradicionales del folclore chileno.[72]​

Otros

Heráldica y vexilología

 
Bandera de la región de la Araucanía
 
Escudo de la región de la Araucanía

La flor de esta especie se representa frecuentemente «de tres pétalos (dos laterales y uno central bajo) orientados hacia la punta del escudo, en ocasiones hojado y tallado o incluso dentro de su enredadera[, y] de gules».[73]​

Aparece en los escudos municipales de trece comunas: Treguaco en la Región de Ñuble, Arauco, Hualqui, Lebu, Los Álamos y Tirúa en la Región del Biobío, y Angol, Los Sauces, Pitrufquén, Purén, Renaico, Temuco y Victoria en la Región de la Araucanía.[73]​ De esta última, también forma parte del escudo regional, constituido por dos cuarteles negro y rojo, adornados con seis guemiles blancos y un trapelacucha del mismo color, rodeados de una guirnalda de copihue y coronados por un monte nevado escoltado de araucarias.[74]​[75]​

El escudo del club de fútbol Deportes Temuco muestra un copihue rojo con hojas verdes.[76]​ Representando el «amor a la patria», un copihue blanco forma parte del emblema de las Juventudes Comunistas de Chile (JJ. CC., 1932),[77]​ mientras que un copihue rojo con su tallo verde en el extremo superior fue el símbolo del partido político de izquierda Acción Popular Independiente (API, 1968-1973).[78]​

Figura en las dos versiones de la bandera de la Región de la Araucanía: la de la intendencia regional, formada por el escudo de la región sobre fondo blanco,[74]​ y aquella que nunca ha sido declarada oficial, con el escudo regional sobre tres franjas azul (superior), blanca (media) y roja (inferior).[75]​

Numismática, notafilia y pintura

En 1941 René Thenot, grabador francés contratado por la Casa de Moneda, dispuso para el reverso de las monedas de un peso y de cincuenta y veinte centavos, el valor con el año rodeado por una corona de copihues.[79]​

Asimismo, un corte transversal del corazón de un copihue aparece en el diseño unificado de los cinco billetes de la serie Bicentenario (2009), lanzada por el Banco Central para conmemorar el Bicentenario de Chile.[80]​

Figura en el mural Presencia de América Latina (1964-1965),[n 5]​ del artista mexicano Jorge González Camarena, ubicado en el vestíbulo de acceso de la Casa del Arte de la Ciudad Universitaria de Concepción.[82]​

Odonimia y toponimia

Hay 103 calles llamadas «Los Copihues», el décimo odónimo más común en Chile.[83]​

Existen al menos dos pueblos en la zona central de Chile que llevan su nombre: Copihue[84]​ —y sus aledaños estación Copihue (1874) y aeródromo Copihue—, ubicado en la comuna de Retiro (Región del Maule); y El Copihue,[85]​ en la comuna de San Carlos (Región de Ñuble). Asimismo, hay dos localidades rurales llamadas Copiulemu (del mapudungun: kopiw, nombre del fruto del copihue, y lemu, ‘bosque’): una en la comuna de Pelluhue (Región del Maule)[86]​ y otra que comenzó a formarse hacia 1866 en la actual comuna de Florida (Región del Biobío).[87]​[88]​

Además, están la punta Copihues (Región de Aysén), el río Copihuelpi, también denominado San José (Región de Los Ríos); la laguna del Copíu (Región de Valparaíso) y la isla Copiuguapi (del mapudungun: kopiw y wapi, ‘isla’), también llamada Capeahuapi y Capiraguapi (Región de Los Lagos).[87]​[88]​

Premios, trofeos y mascotas

La flor de esta especie es el símbolo de los premios «Copihue de Oro» (2005),[89]​ anualmente entregados en diciembre por el diario La Cuarta para galardonar a los mejores del espectáculo chileno,[89]​[90]​ y del trofeo Copihue de Plata (2015), entregado por la Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP) al campeón de la Segunda División.[91]​

Por otro lado, un copihue fue la mascota del Campeonato Sudamericano de Fútbol Sub-17 de 2017.[92]​[93]​

Miscelánea

Entre los productos comercializados en Chile se encuentran la marca «Copihue» de la Compañía Chilena de Fósforos (1913),[94]​ y el mote con huesillos «Copihue», bebida elaborada por la fábrica homónima instalada en la comuna de Independencia en la década de 1970.[95]​ Por otra parte, el pan de hot dog es llamado «pan de completo» o «pan copihue».[96]​

En la comuna de Victoria (Región de la Araucanía) en 1981 se inauguró la Radio Copihue FM, que cubre toda su región con estaciones en Curacautín y Victoria.[97]​ En el sector de Las Lajas, en la comuna de San Clemente (Región del Maule), en la década de 1980, se llevaba a cabo el Festival del Copihue.[98]​

Véase también

Notas

  1. Los montañeses llaman indistintamente «copihue» a la planta entera, a la flor o al fruto.[29]​
  2. Hay algunas pocas plantas en el parque nacional Bosque Fray Jorge (Región de Coquimbo), muy al norte y completamente aisladas del resto, que tienen semejanza genética con plantas del sur.[12]​
  3. Este poema fue posteriormente musicalizado por Arturo Arancibia Uribe y grabado por los cantantes chilenos Ludovico Muzzio, Rayén Quitral y Lucho Gatica, entre otros.
  4. El copihue también fue mencionado por Pablo de Rokha en la sección “4. Canción” del poema «Égloga» de Los gemidos (1922): «Piececitos como flores de copihue»;[64]​ y por Pablo Neruda en el «Poema XIV» de Veinte poemas de amor y una canción desesperada (1924): «Te traeré de las montañas [...] copihues».[65]​
  5. Fue declarado monumento histórico por el decreto 147 de 2009 del ministerio de Educación.[81]​

Referencias

  1. ↑ Enciclopedia de la vida (s/f). «Lapageria rosea - Overview». eol.org (en inglés). Consultado el 13 de marzo de 2014. 
  2. ↑ Ruiz y Pavón, 1802.
  3. ↑ Van Houtte, 1849.
  4. ↑ Gay, 1853.
  5. ↑ Vergara et al., 2009.
  6. ↑ de Mösbach, 1992.
  7. ↑ Humaña y Riveros, 1994.
  8. ↑ Conran y Clifford, 1998.
  9. ↑ Jara-Seguel y Zúñiga, 2004.
  10. ↑ Valdivia, 2006.
  11. ↑ Cronquist, 1981.
  12. ↑ Hoffens, 2008.
  13. ↑ Gieleghem, Noel (s/f). «Lapageria - Cultivars». www.roselandhouse.co.uk (en inglés). Consultado el 5 de octubre de 2011. 
  14. ↑ Villagrán y Hinojosa, 1997. «El porcentaje de géneros endémicos [...] es muy alto (32 %), lo que sugiere antigüedad del aislamiento geográfico. [Entre los géneros] endémicos de los bosques de Chile central-sur [se cuentan, entre otros:] [...] Gomortega, Jubaea, Lapageria, Lardizabala, Latua [...]»
  15. ↑ Marticorena et al., 2010.
  16. ↑ Servicio Agrícola y Ganadero (29 de marzo de 2011). . www.sag.gob.cl. Archivado desde el original el 24 de abril de 2014. Consultado el 22 de abril de 2014. 
  17. ↑ Song, Jr., Leo C. (ca. 1981). «Lapageria rosea, la flor nacional de Chile». www.roselandhouse.co.uk (en inglés). Consultado el 5 de octubre de 2011. 
  18. ↑ Riedemann y Aldunate, 2003.
  19. ↑ Núñez, 2011.
  20. ↑ Saldías Peñafiel, 2011.
  21. ↑ Ministerio de Agricultura (17 de abril de 1971), «Decreto 129: Prohíbe la corta, arranque, transporte, tenencia y comercio de copihues (Lapageria rosea)», Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, consultado el 22 de marzo de 2011 .
  22. ↑ Guzmán, 1957.
  23. ↑ Reed, 1964.
  24. ↑ Plath, 1973.
  25. ↑ Ministerio del Interior (24 de febrero de 1977), «Decreto 62: Declara al copihue flor nacional», Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, consultado el 28 de febrero de 2011 .
  26. ↑ «Lapageria rosea (Chilean Bellflower, Copihue): History, Cultivation and Propagation». www.roselandhouse.co.uk (en inglés). s/f. Consultado el 25 de abril de 2014. 
  27. Diccionario latino-español. Barcelona: Ramón Sopena S.A. 1981. p. 430. ISBN 84-303-0755-9. 
  28. ↑ Hoffmann, 1982.
  29. ↑ Baeza R., 1930.
  30. Pardo B. y Pizarro T., 2005.
  31. Chilebosque (s/f). «Trepadoras y epífitas: Lapageria rosea». www.chilebosque.cl. Consultado el 11 de mayo de 2017. 
  32. Corporación Chilena de la Madera (CORMA) (s/f). . www.corma.cl. Archivado desde el original el 30 de junio de 2017. Consultado el 11 de mayo de 2017. 
  33. ↑ Royal Botanic Gardens, Kew (s/f). . www.kew.org (en inglés). Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012. Consultado el 15 de marzo de 2014. «In 1847 the most beautiful flower in [...] Chile, a woody climber with transluscent pink waxy flowers, the Chilean Bellflower (Lapageria rosea) was brought to England». 
  34. ↑ Enciclopedia de la flora chilena (s/f). «Lapageria rosea». www.florachilena.cl. Consultado el 23 de diciembre de 2010. 
  35. Catalogue of Life (26 de febrero de 2014). «Species details». www.catalogueoflife.org (en inglés). Consultado el 13 de marzo de 2014. 
  36. Royal Botanic Gardens, Kew (s/f). «World Checklist of Selected Plant Families - Lapageria rosea: Name Overview». apps.kew.org (en inglés). Consultado el 25 de abril de 2011. 
  37. ↑ Real Sociedad de Horticultura (2011). . apps.rhs.org.uk (en inglés). Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013. Consultado el 24 de enero de 2014. 
  38. ↑ Turismo y Comunicaciones S.A., ed. (1999). «Zona 9 Concepción y Sur del Biobío - Sector C Arauco». Turistel-Guía Turística de Chile - Sur (14.ª edición). Santiago, Chile: Cochrane S.A. p. 45. ISBN 956-7264-45-7. 
  39. ↑ Henríquez, 2004.
  40. Murúa, Grez y Simonetti, 2011.
  41. ↑ Hoffens y Riegel, s/f.
  42. Enciclopedia de la vida (s/f). «Lapageria rosea - Names (Taxonomic Information)». eol.org (en inglés). Consultado el 13 de marzo de 2014. 
  43. MacFarlane, 1891. «[Philageria Veitchii] was raised in the nurseries of Messrs VEITCH at Exeter, by the crossing of Lapageria rosea with pollen of Philesia buxifolia»
  44. ↑ Royal Botanic Gardens, Kew (s/f). «World Checklist of Selected Plant Families - Lapageria rosea: Synonyms». apps.kew.org (en inglés). Consultado el 4 de junio de 2010. 
  45. ↑ Chester, 2008.
  46. ↑ Facciola, 1990.
  47. ↑ «Lapageria rosea». pfaf.org (en inglés). s/f. Consultado el 4 de enero de 2011. 
  48. ↑ Shephard, 2003.
  49. ↑ . www.aldeacolonialchile.com. s/f. Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2010. Consultado el 5 de octubre de 2011. 
  50. Rebolledo, Guido (8 de enero de 2008). «Cuando el copihue pasa a ser una pasión...». www.australtemuco.cl. Consultado el 5 de octubre de 2011. 
  51. Ministerio de Agricultura (11 de enero de 1985), «Decreto 121: Modifica decreto № 129, de 1971, sobre conservación del copihue (Lapageria rosea)», Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, consultado el 29 de enero de 2014 .
  52. Ministerio del Medio Ambiente (27 de abril de 2012), «Decreto 29: Aprueba reglamento para la clasificación de especies silvestres según estado de conservación», Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, consultado el 15 de marzo de 2014 .
  53. Ministerio del Medio Ambiente (s/f). «Inventario nacional de especies - Búsqueda de especies: Especies amenazadas». especies.mma.gob.cl. Consultado el 15 de marzo de 2014. 
  54. Facultad de Ciencias de la Universidad de Chile (2007). . www.librorojo.cl. Archivado desde el original el 16 de marzo de 2014. Consultado el 15 de marzo de 2014. 
  55. Meemelink, Jan (s/f). . www.meemelink.com (en inglés). Archivado desde el original el 21 de abril de 2014. Consultado el 20 de abril de 2014. 
  56. Real Sociedad de Horticultura (2011). «Lapageria rosea var. albiflora Award of Merit (H3) 2012». apps.rhs.org.uk (en inglés). Consultado el 19 de abril de 2014. 
  57. Real Sociedad de Horticultura (2011). . apps.rhs.org.uk (en inglés). Archivado desde el original el 12 de octubre de 2009. Consultado el 19 de abril de 2014. 
  58. Consejo Nacional de la Cultura y las Artes, 2014.
  59. Armayor, 2003.
  60. Martínez Fernández, José G. (12 de febrero de 2009). «Cien poemas chilenos claves: El copihue rojo (Ignacio Verdugo Cavada, 1887-1970)». Consultado el 6 de octubre de 2011. 
  61. ↑ Alarcón Carrasco, Héctor (octubre de 2009). . chilecronicas.com. Archivado desde el original el 7 de abril de 2014. Consultado el 5 de abril de 2014. 
  62. Scarpa, 1979.
  63. Quezada, 1993.
  64. de Rokha, 1922.
  65. Neruda, 1924.
  66. Subercaseaux, 1954.
  67. Agurto M., 1949.
  68. Neruda, 2005.
  69. Ponce, David (2012). «Osmán Pérez Freire - Biografía». www.musicapopular.cl. Consultado el 5 de abril de 2014. 
  70. Ponce, David (2012). «Clara Solovera - Biografía». www.musicapopular.cl. Consultado el 30 de enero de 2014. 
  71. «Chile lindo». www.nuestro.cl. s/f. Consultado el 30 de enero de 2014. 
  72. «La cueca presentada por Violeta Parra... El folklore de Chile». www.musicapopular.cl. 2012. Consultado el 15 de abril de 2014. 
  73. ↑ Contreras Valenzuela, Bruno (22 de octubre de 2013). «Heráldica de Chile - El copihue». heraldicadechile.wordpress.com. Consultado el 3 de mayo de 2014. 
  74. ↑ «Chile - Araucania». www.vexilla-mundi.com (en inglés). s/f. Consultado el 30 de mayo de 2014. 
  75. ↑ Martins, António (30 de septiembre de 2006). «Flags of the World - Araucanía region (Chile)». www.crwflags.com (en inglés). Consultado el 30 de mayo de 2014. 
  76. «Green Cross Temuco histórico - Emblemas». www.indiopije.webnode.es. s/f. Consultado el 22 de enero de 2020. 
  77. «Juventudes Comunistas de Chile. Estatutos: Capítulo I. De las JJ.CC., principios y fundamentos - Título II. De los símbolos de las JJ.CC. - Artículo 8. Del emblema». www.archivochile.com. 2005. Consultado el 19 de enero de 2017. 
  78. «Emblema del partido Acción Popular Independiente». Diario Oficial de la República de Chile. 29 de marzo de 1972. Consultado el 19 de enero de 2017. 
  79. Banco Central de Chile, 2009.
  80. Banco Central de Chile (24 de septiembre de 2009). . Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013. Consultado el 19 de enero de 2017. 
  81. Ministerio de Educación (4 de junio de 2009), «Decreto 147: Declara Monumento nacional en la categoría de Monumento histórico el Teatro del Liceo Enrique Molina y el Mural "Presencia de América Latina", ubicados en la comuna de Concepción, provincia de Concepción, VIII Región del Biobío», Biblioteca del Congreso Nacional de Chile, consultado el 9 de octubre de 2017 .
  82. «Mural "Presencia de América Latina". Emblema de la cultura penquista». www.nuestro.cl. abril de 2007. Consultado el 19 de enero de 2017. 
  83. . corporativo.mapcity.cl. 1 de junio de 2014. Archivado desde el original el 1 de mayo de 2016. Consultado el 9 de febrero de 2016. 
  84. «Termómetro llega a los 40 °C en zonas del Maule y el Biobío: Chillán superó su máxima histórica». www.emol.com. 26 de enero de 2017. Consultado el 26 de enero de 2017. 
  85. . www.ladiscusion.cl. 20 de diciembre de 2016. Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017. Consultado el 28 de enero de 2017. 
  86. Municipalidad de Pelluhue (s/f). . www.munipelluhue.cl. Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017. Consultado el 31 de diciembre de 2016. 
  87. ↑ Astaburuaga Cienfuegos, 1890, p. 182.
  88. ↑ Riso Patrón, 1924, p. 253.
  89. ↑ La Cuarta (6 de diciembre de 2005). . lacuarta.cl. Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2011. Consultado el 23 de febrero de 2012. 
  90. Bonifaz R., Francisco (11 de octubre de 2011). «Angélica Castro es la nueva animadora del Copihue». www.lacuarta.cl. Consultado el 11 de octubre de 2011. 
  91. Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP) (29 de abril de 2015). «Los campeones del fútbol chileno se llevarán a casa los símbolos patrios». www.anfp.cl. Consultado el 19 de enero de 2017. 
  92. Asociación Nacional de Fútbol Profesional (ANFP) (12 de enero de 2017). «Sorteo determinó los grupos del Sudamericano Sub 17 Chile 2017». www.anfp.cl. Consultado el 20 de marzo de 2017. 
  93. Teletrece (12 de enero de 2017). «Conoce a "El Rojas": la mascota del Sudamericano Sub-17 de Chile». www.t13.cl. Consultado el 20 de marzo de 2017. 
  94. «Fósforos». www.fosforos.cl. s/f. Consultado el 22 de marzo de 2019. 
  95. Briceño, Evelyn (3 de septiembre de 2018). «Copihue, el mejor lugar para refrescarse con un vaso de mote con huesillos». finde.latercera.com. Consultado el 31 de marzo de 2019. 
  96. «Recetas - Pan de completo casero». mundosjumbo.cl. 2015. Consultado el 29 de noviembre de 2021. 
  97. «Radio Copihue F. M. - Quiénes somos». www.radiocopihue.cl. s/f. Consultado el 19 de agosto de 2017. 
  98. Valdés, Álvaro Mauricio (s/f). . www.vivimoslanoticia.cl. Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017. Consultado el 19 de agosto de 2017. 

Bibliografía

  • Agurto M., Claudina (1949). El país de los copihues rojos (1.ª edición). Santiago de Chile: Talleres Gráficos Cultura. 
  • Armayor, Óscar, ed. (2003). «Seres y animales mitológicos». Diccionario mapuche (5.ª edición). Buenos Aires, Argentina: Editorial Guadal. p. 286. ISBN 987-1134-51-7. 
  • Astaburuaga Cienfuegos, Francisco (1890). Diccionario Geográfico de la República de Chile (2.ª edición). Santiago. p. 182. 
  • Baeza R., Víctor Manuel (1930). Los nombres vulgares de las plantas silvestres de Chile y su concordancia con los nombres científicos (2.ª edición). Santiago: Imprenta «El Globo». pp. 57-58. 
  • Banco Central de Chile (2009). Iconografía de monedas y billetes chilenos. Colección de monedas y billetes del Banco Central de Chile (PDF). pp. 161-165. ISBN 978-956-7421-31-2. 
  • Chester, Sharon R. (2008). A Wildlife Guide to Chile: Continental Chile, Chilean Antarctica, Easter Island, Juan Fernandez Archipelago (en inglés). Princeton, N.J.: Princeton University Press. p. 89. ISBN 978-0-691-12976-1. (requiere registro). 
  • Consejo Nacional de la Cultura y las Artes (2014). «Recolección: Frutos del copihue, kopiw». Arca del gusto. Catálogo alimentario patrimonial (1.ª edición). Santiago: Andros Ltda. p. 120. ISBN 978-956-352-111-5. 
  • Conran, J. G.; Clifford, T. H. E. (1998). «Philesiaceae». The Families and Genera of Vascular Plants (en inglés). v. 3: Flowering Plants. Monocotyledons. Lilianae (except Orchidaceae). Klaus Kubitzki (ed.). Berlín Heidelberg: Springer-Verlag. pp. 409-411. ISBN 3-540-64060-6. (requiere registro). 
  • Cronquist, Arthur John (1981). An Integrated System of Classification of Flowering Plants (en inglés). Nueva York: Columbia University Press. p. 1228. ISBN 0-231-03880-1. 
  • de Mösbach, Ernesto Wilhelm (1992). «Copiu, Copihue». Botánica indígena de Chile (PDF) (1.ª edición). Santiago, Chile: Editorial Andrés Bello. p. 68. ISBN 956-13-0970-9. 
  • de Rokha, Pablo (1922). Los gemidos (PDF) (1.ª edición). Santiago, Chile: Editorial Cóndor. p. 298. 
  • Facciola, Stephen (1990). Cornucopia: A Source Book of Edible Plants (en inglés). Vista, California: Kampong Publications. ISBN 978-0-9628087-0-8. 
  • Gay, Claudio (1853). Historia física y política de Chile - Botánica. v. 6 (1.ª edición). París: Imprenta de E. Thunot y Cª. pp. 45-48. 
  • Guzmán, Nicomedes (1957). Autorretrato de Chile (1.ª edición). Chile: Editorial Zig-Zag. p. 390. 
  • Henríquez, Carolina A. (marzo de 2004). «Efecto de la fragmentación del hábitat sobre la calidad de las semillas en Lapageria rosea». Revista Chilena de Historia Natural (Santiago, Chile) 77 (1): 177-184. ISSN 0716-078X. 
  • Hoffens, K.; Riegel, R. (s/f). «Diversidad genética de cultivares de Lapageria rosea determinada a través de marcadores moleculares del tipo ISSR». Valdivia: Instituto de Producción y Sanidad Vegetal, Universidad Austral de Chile. 
  • Hoffens, Karin (2008). «Diversidad genética en poblaciones de copihue (Lapageria rosea Ruiz et Pav.) determinada a través de marcadores moleculares» (PDF). Valdivia: Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad Austral de Chile. pp. 1-69. 
  • Hoffmann, Adriana (1982). Flora silvestre de Chile: Zona araucana (4.ª edición). Santiago, Chile: Ediciones Fundación Claudio Gay. 
  • Humaña, Ana María; Riveros, Magaly (1994). «Biología de la reproducción en la especie trepadora Lapageria rosea R. ET P. (Philesiaceae)». Gayana Botánica (Concepción) 51 (2): 49-55. 
  • Jara-Seguel, Pedro; Zúñiga, Cristina A. (2004). «El cariotipo de Lapageria rosea Ruiz et Pav. (Liliales: Philesiaceae)». Gayana Botánica (Concepción, Chile) 61 (2): 76-78. ISSN 0717-6643. 
  • MacFarlane, J. Muirhead (junio de 1891). . XIV.- A Comparison of the Minute Structure of Plant Hybrids with that of their Parents, and its Bearing on Biological Problems (en inglés): 207-220. Archivado desde el original el 13 de enero de 2012. 
  • Marticorena, Alicia; Alarcón, Diego; Abello, Lucía; Atala, Cristian (2010). Guía de campo - Plantas trepadoras, epífitas y parásitas nativas de Chile (1.ª edición). Concepción: Ediciones Corporación Chilena de la Madera. pp. 30, 36-44, 134-135. ISBN 978-956-8398-04-0. 
  • Murúa, Maureen M.; Grez, Audrey A.; Simonetti, Javier A. (2011). «Changes in wing length in the pollinator Bombus dahlbomii occurring with the fragmentation of the Maulino forest, Chile» (PDF). Ciencia e Investigación Agraria (en inglés) 38 (3): 391-396. 
  • Neruda, Pablo (1924). Veinte poemas de amor y una canción desesperada (1.ª edición). Santiago, Chile: Editorial Nascimento. 
  • Neruda, Pablo (2005). «El joven provinciano». Confieso que he vivido (1.ª edición). Santiago, Chile: Imprenta Salesianos S.A. p. 12. ISBN 956-16-0396-9. 
  • Núñez, María Soledad (2011). «Enraizamiento in vitro y ex vitro de Lapageria rosea Ruiz et Pav. mediante el uso de auxinas sintéticas» (PDF). Valdivia: Facultad de Ciencias Agrarias, Universidad Austral de Chile. 
  • Pardo B., Oriana; Pizarro T., José Luis (2005). «Presentación de las especies - 5. Frutas». Especies botánicas consumidas por los chilenos prehispánicos. Mare Nostrum Ltda. p. 113. ISBN 956-8089-08-X. 
  • Plath, Oreste (1973). «El copihue rojo (Provincia de Cautín)» (HTML). Geografía del mito y la leyenda chilenos (1.ª edición). Santiago: Editorial Nascimento. p. 249. 
  • Quezada, Jaime, ed. (1993). Gabriela Mistral: Poesía y prosa. Santiago de Chile: Biblioteca Ayacucho. p. 525. ISBN 980-276-228-8. 
  • Reed, Elbert E. (julio de 1964). «The Chilean Bellflower, Copihue, Lapageria rosea» (HTM). Owen Pearce, ed. California Horticultural Society Journal (en inglés) 25 (3). 
  • Riedemann, Paulina; Aldunate, Gustavo (2003). Flora nativa de valor ornamental: Chile, zona sur. Santiago: Editorial Andrés Bello. ISBN 978-956-13-1827-4. 
  • Riso Patrón, Luis (1924). Diccionario jeográfico de Chile. Santiago: Imprenta Universitaria. p. 253. 
  • Royal Botanic Gardens, Kew (s/f). «World Checklist of Selected Plant Families - Lapageria rosea: Further Information». apps.kew.org (en inglés). 
  • Ruiz, Hippolyto; Pavón, Josepho (1802). Flora peruviana, et chilensis, sive descriptiones, et icones plantarum peruvianarum, et chilensium, secundum systema linnaeanum digestae, cum characteribus plurium generum evulgatorum reformatis (PHP) (en latín). v. 3. Madrid: Typis Gabrielis de Sancha. pp. 64-65, lám. 297. 
  • Saldías Peñafiel, M. Gabriela (2011). Jardinería en Chile (1.ª edición). Santiago: Ediciones Universidad Central. pp. 95, 198-199. ISBN 978-956-330-015-4. 
  • Scarpa, Roque Esteban (abril de 1979). «Recado sobre el copihue chileno». Gabriela Mistral - Elogio de las cosas de la tierra (1.ª edición). Santiago: Ediorial Andrés Bello. p. 50. 
  • Shephard, Sue (2003). Seeds of Fortune - A Gardening Dynasty (en inglés). Bloomsbury Publishing. p. 100. ISBN 0-7475-6066-8. 
  • Subercaseaux, Benjamín (1954). «Donde se verán muchas cosas juntas que no se podrían separar». Chile o una loca geografía (10.ª edición). Santiago: Ediciones Ercilla. p. 270. 
  • Valdivia, Carlos E., et al. (2006). «Depressed Pollination of Lapageria rosea Ruiz et Pav. (Philesiaceae) in the Fragmented Temperate Rainforest of Southern South America». Biodiversity and Conservation (en inglés) 51 (5): 1845-1856. doi:10.1007/s10531-004-6683-4. 
  • Van Houtte, Luis, ed. (1849). «Lapageria rosea. V. Pl. 491». Por Jules Émile Planchon. Flore des Serres et des Jardins de l'Europe (1845-1849) (en francés) (Gante) 5: 206-207. 
  • Vergara, C.; von Baer, D.; Hermosín, I.; Ruiz, A.; Hitschfeld, M. A.; Castillo, N.; Mardones, C. (junio de 2009). «Anthocyanins that confer characteristic color to red copihue flowers (Lapageria rosea)» (PHP). Journal of the Chilean Chemical Society (en inglés) (Concepción) 54 (2): 194-197. ISSN 0717-9707. 
  • Villagrán, Carolina; Hinojosa, Luis Felipe (1997). «Historia de los bosques del sur de Sudamérica, II: Análisis fitogeográfico» (PDF). Revista Chilena de Historia Natural (70): 241-267. 

Bibliografía adicional

  • Bizzarro, Salvatore (2005). Historical Dictionary of Chile (en inglés). Lanham, Maryland: Scarecrow Press. p. 185. ISBN 978-0-8108-4097-3. (requiere registro). 
  • Bullard, A. J. (s/f). Master Gardener and grower of many species of fruit trees and vines including "Lapageria rosea" (en inglés). 
  • ChileFlora (s/f). «Lapageria rosea: Description». www.chileflora.com (en inglés). 
  • Crandall, Chuck, y Barbara Crandall (1995). Flowering, Fruiting & Foliage Vines: A Gardener's Guide (en inglés). Nueva York: Sterling Publishing Co. Inc. ISBN 978-0-8069-0726-0. 
  • Educarchile (2013). . www.educarchile.cl. Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017. 
  • Gedda, J.; y M. Gedda (1983). «El copihue, flor nacional de Chile». Geomundo 7 (9): 232-240. 
  • Gledhill, David (2008). The Names of Plants (en inglés) (4.ª edición). Cambridge, Nueva York: Cambridge University Press. p. 230. ISBN 978-0-521-86645-3. (requiere registro). 
  • Grau, J.; y G. Zizka (eds) (1992). «Flora silvestre de Chile». Der Palmengarten (edición especial) (Frankfurt am Main) (19): 154. 
  • Grez, Audrey A., Ramiro O. Bustamante, Javier A. Simonetti, y Lenore Fahrig (1998). «Landscape Ecology, Deforestation, and Forest Fragmentation: The Case of the Ruil Forest in Chile». En Salinas Sánchez, Eduardo, y John Middleton, ed. Landscape Ecology as a Tool for Sustainable Development in Latin America (en inglés) (Brock University, California). 
  • Missouri Botanical Garden (2016). «Lapageria rosea Ruiz & Pav.». www.tropicos.org (en inglés). 
  • Profesor en línea (s/f). «Copihue» (HTM). www.profesorenlinea.cl. 
  • Tajtadzhián, Armén Leónovich (2009). Flowering Plants (en inglés). [Nueva York]: Springer. p. 643. ISBN 978-1-4020-9608-2. 
  • Théis (barón de), Alexandre Étienne Guillaume (1815). Spiegazione etimologica de'nomi generici delle piante (en italiano). Vicenza: Tipografia Parise. pp. 83-84. 

Enlaces externos

  •   Wikcionario tiene definiciones y otra información sobre copihue.
  •   Wikispecies tiene un artículo sobre Lapageria rosea.
  • Lapageria rosea en IPNI (en inglés)
  • Lapageria rosea en NCBI (en inglés)
  •   Datos: Q1072906
  •   Multimedia: Lapageria rosea
  •   Especies: Lapageria rosea

Enero 29, 2022
lapageria, rosea, llamada, popularmente, copihue, planta, enredadera, perennifolia, perteneciente, orden, liliales, integrante, familia, philesiaceae, conforme, clasificación, filogenética, smilacaceae, según, clasificación, biológica, esta, especie, única, gé. Lapageria rosea llamada popularmente copihue es una planta enredadera perennifolia 5 perteneciente al orden Liliales e integrante de la familia Philesiaceae 3 6 7 8 9 10 conforme a la clasificacion filogenetica o Smilacaceae 3 4 11 segun la clasificacion biologica Esta especie la unica del genero monotipico Lapageria 3 5 12 13 fue descrita por los botanicos espanoles Hipolito Ruiz y Jose Pavon en 1802 2 3 4 CopihueLapageria rosea de flores rojasEstado de conservacionCasi amenazado UICN 1 TaxonomiaReino PlantaeDivision MagnoliophytaClase LiliopsidaOrden LilialesFamilia PhilesiaceaeGenero Lapageria Ruiz amp Pav 1802 2 Especie Lapageria rosea Ruiz amp Pav 1802 2 3 4 DistribucionArea de distribucion de Lapageria roseaSinonimiaVease el texto editar datos en Wikidata Esta monocotiledonea 12 es endemica de Chile 2 3 4 6 14 15 donde crece en los bosques templados del centro y centro sur y florece entre febrero y julio 2 7 Tiene veinticinco variedades 16 entre silvestres y cultivares cuyas flores cubren la gama entre el rojo sangre intenso y el blanco inmaculado 13 17 y se distingue principalmente por su valor como planta ornamental 12 15 18 19 20 Aunque la UICN no ha evaluado su estado de conservacion 1 Lapageria rosea fue oficialmente declarada en grave peligro de extincion por el gobierno chileno en 1971 21 El copihue que ha inspirado leyendas mapuches y ha sido celebrado tanto en la literatura como en la musica chilenas 5 6 17 22 23 24 fue oficialmente declarado flor nacional de Chile el 24 de febrero de 1977 25 Indice 1 Etimologia 2 Ecologia 2 1 Habitat y distribucion 3 Biologia 3 1 Floracion y fructificacion 3 2 Polinizacion 4 Genetica 5 Taxonomia 5 1 Sinonimia 6 Morfologia 7 Floricultura 7 1 Cultivo 7 2 Variedades 7 2 1 Variedades chilenas 7 2 2 Variedades inglesas 8 Conservacion 9 Honores 10 Importancia economica y usos 11 Importancia cultural 11 1 Leyendas 11 2 Literatura 11 3 Musica 11 4 Otros 11 4 1 Heraldica y vexilologia 11 4 2 Numismatica notafilia y pintura 11 4 3 Odonimia y toponimia 11 4 4 Premios trofeos y mascotas 11 4 5 Miscelanea 12 Vease tambien 13 Notas 14 Referencias 15 Bibliografia 16 Bibliografia adicional 17 Enlaces externosEtimologia EditarEl nombre del genero al que pertenece Lapageria homenajea a la primera esposa de Napoleon Bonaparte Marie Josephe Rose Tascher de la Pagerie 2 3 4 5 26 quien se dedico a la botanica en los jardines de su castillo de Malmaison En tanto el epiteto especifico rosea 2 forma femenina del adjetivo latino rŏsĕus rosa rosaceo purpureo bermejo encarnado 27 se debe al color rojo rosaceo que predomina en las flores de las variedades silvestres 5 13 En mapudungun la planta se denomina kolkopiw la flor kodkulla el fruto kopiw o kopiwe 6 y la enredadera fokikopiwe 28 n 1 Su nombre comun copihue 2 proviene de kopiw o kopiwe el nombre de su fruto informalmente conocido como pepino en espanol 30 que a su vez se origina en kopun estar boca abajo 6 La planta tambien recibe el apelativo de copihuera 15 29 31 32 Su nombre comun en ingles Chilean bellflower 5 23 33 26 flor campana chilena hace referencia tanto a su origen geografico como a la forma de sus flores Ecologia EditarHabitat y distribucion Editar Es una planta monocotiledonea 12 endemica de Chile 2 3 4 6 14 15 Es originaria y caracteristica de los bosques esclerofilo 12 caducifolio y laurifolio 34 del centro y centro sur de dicho pais 5 23 35 36 donde coexiste con variadas especies arboreas como el boldo el coigue el colliguay el laurel el lingue el olivillo el quillay el ulmo y varias notofagaceas 12 Crece en suelos humedos con buen drenaje y buena aireacion con alto contenido de materia organica y muy fertiles 19 de pH acido 20 o neutral y de tipo arcilloso o arenoso 37 Su habitat de desarrollo es el litoral y las cordilleras de la Costa y de los Andes 34 a altitudes inferiores a 700 msnm 12 Segun el naturalista frances Claudio Gay en la primera mitad del siglo XIX se encontraba principalmente en la Araucania y en el Norte alcanzando hasta los 34 grados de latitud sur y no muy lejos del mar 4 Su actual area de distribucion abarca desde la Region de Valparaiso n 2 hasta la de Los Lagos 12 15 34 especialmente el territorio entre las ciudades de Concepcion y Temuco 38 con temperaturas que fluctuan entre los 10 y los 20 C 12 Biologia EditarFloracion y fructificacion Editar En su area natural de distribucion florece desde fines del verano hasta comienzos del invierno australes es decir entre febrero y mayo 2 o a lo sumo desde mediados de marzo hasta mediados de julio 120 dias 7 Su maxima floracion ocurre durante el otono chileno entre abril y mayo 7 Fructifica desde junio hasta marzo 300 dias 7 Polinizacion Editar Esta especie presenta protoginia 7 39 Para transportar polen y efectuar geitonogamia o polinizacion cruzada depende de sus polinizadores 12 los colibries principalmente Sephanoides sephaniodes 12 llamado colibri austral o picaflor chico tambien Sephanoides galeritus 7 picaflor continental o pinguiririta y Patagona gigas picaflor gigante y los abejorros gigantes 10 40 Genetica EditarEs una especie diploide que presenta un cariotipo 2n 2x 30 con tres pares de cromosomas metacentricos seis submetacentricos y seis subtelocentricos ademas de un par de cromosomas B la longitud total del cromosoma 2n es de 131 3 0 22 µm 9 Segun la distancia genetica entre genotipos los cultivares Malleco y Raimilla son los mas alejados 0 63 mientras que Cobquecura y Ongol los mas cercanos 0 11 41 De acuerdo a la distancia genetica entre cultivares del mismo color los blancos Ligtromu y Raimilla son los mas apartados 0 55 seguidos de los rojos Colcopiu y Malleco 0 51 y los rosados Cheuquecura y Ongol 0 29 41 Taxonomia EditarPertenece al orden Liliales integra la familia Philesiaceae 3 6 7 8 9 10 conforme a la clasificacion filogenetica o Smilacaceae 3 4 11 segun la clasificacion biologica y es la unica especie del genero monotipico Lapageria 3 5 12 13 De acuerdo al ITIS y al NCBI su clasificacion taxonomica es la siguiente respectivamente 42 Plantae Tracheophyta Liliopsida Liliales Philesiaceae Lapageria Lapageria rosea Ruiz amp Pav Organismos celulares Eukaryota Viridiplantae Streptophyta Streptophytina Embryophyta Tracheophyta Euphyllophyta Spermatophyta Magnoliophyta Mesangiospermae Liliopsida Petrosaviidae Liliales Smilacaceae Lapageria Lapageria rosea Se relaciona estrechamente con un pequeno arbusto denominado coicopihue Philesia magellanica unica especie del genero monotipico Philesia 6 Por otra parte la Philageria veitchii es un hibrido creado entre el comunmente llamado copihue chilote o copihuelo Philesia buxifolia 29 y Lapageria rosea en los viveros de la familia Veitch en Exeter Inglaterra 43 Sinonimia Editar Sinonimia heterotipica 44 Lapageria hookeri Bridges ex Hook J Bot Hooker 1 178 1834 Lapageria alba Decne Rev Hort IV 1 441 1852 Lapageria rosea var albiflora Hook Bot Mag 82 t 4892 1856 Lapageria rosea var rubra Schelle in L Beissner E Schelle amp H Zabel Handb Laubholzben 7 1903 Sinonimia homotipica 44 Philesia rosea Ruiz amp Pav D Dietr Syn Pl 2 1122 1840 Morfologia Editar Detalles de una flor y de un fruto informalmente llamado pepino Es una planta enredadera perennifolia 5 que alcanza entre 3 y 10 m de altura al trepar sobre arbustos y arboles 45 Su rizoma es corto y blanquecino de el se forman estolones subterraneos de 1 a 2 cm de diametro con nudosidades de las que se originan las raices y los tallos 12 Sus raices nacen de un tuberculo 38 que posee entre 1 y 2 cm de diametro 28 Sus tallos son de color cafe claro retorcidos resistentes lenosos flexibles 8 y sin espinas 34 de aproximadamente 0 5 cm de diametro 12 Sus hojas son alternas coriaceas duras lanceoladas y simples con el apice apiculado 8 Tienen una longitud de 13 cm 45 y su nervadura es reticulada 12 con entre tres y cinco prominentes venas paralelas 8 Sus laminas son discoloras de color verde oscuro en el haz y de un tono mas claro en el enves 28 Sus flores pendulas son actinomorfas pedunculadas solitarias y tubulares 34 carecen de aroma 17 y alcanzan entre 8 75 y 10 cm de largo 28 45 Su perigonio se compone de seis tepalos cerosos tres externos delgados y tres internos gruesos 12 dispuestos en dos verticilos 7 Tienen forma de campana y son hermafroditas El androceo esta formado por seis estambres y el gineceo por un estilo largo coronado por un estigma trilobulado 28 Los estambres tienen filamentos libres y anteras basifijas es decir fijadas a las bases de los filamentos permitiendo la dehiscencia longitudinal y el ovario es unilocular con los ovulos pegados a tres placentas parietales 4 Sus frutos unas bayas lisas oblonga ovaladas verde amarillentas 12 de entre 3 y 6 cm de largo 39 con una piel gruesa que contiene numerosas semillas maduran entre marzo y mayo 34 Sus semillas son pequenas y cafe amarillentas 8 cubiertas por un arilo carnoso blanco jugoso dulce y comestible 6 46 47 Floricultura EditarCultivo Editar Crece en suelos humedos con buen drenaje y buena aireacion con alto contenido de materia organica y muy fertiles 19 de pH acido 20 o neutral y de tipo arcilloso o arenoso 37 Tiene dos tipos de propagacion la natural por semillas en su habitat y la artificial o vegetativa por acodo en vivero por esqueje y por micropropagacion 19 Demora entre tres y diez anos en florecer y alcanza un alto valor comercial Su cultivo en Europa fue introducido por el botanico cornico William Lobb 1809 1864 de quien la familia Veitch obtuvo plantas 3 tras realizar una expedicion de recoleccion en los bosques templados humedos de la selva valdiviana a partir de 1845 48 Desde Concepcion Wheelwright envio ejemplares al Real Jardin Botanico de Kew Londres donde la especie ya se cultivaba en 1847 3 33 48 Por su parte Labadie envio ejemplares blancos al Museo de Historia Natural Paris donde tambien comenzo su cultivo 4 Variedades Editar Esta especie tiene veinticinco variedades 16 Habia catalogadas veinte de ellas entre silvestres y cultivares en el vivero del liceo agricola El Vergel de Angol hasta la decada de 1980 13 17 actualmente se conservan dieciocho 49 Mientras el rojo rosaceo predomina en las flores de las variedades silvestres 5 13 aquellas de los cultivares tienen distintos colores la gama cubre los matices entre el rojo sangre muy intenso y el blanco inmaculado tambien existen variedades de tonalidades cremas y marfiles 13 17 algunas muestran manchas claras sobre un fondo oscuro o mas inusualmente manchas oscuras sobre un fondo claro y otras ribetes a lo largo de los petalos 13 Todas las variedades tienden a cambiar el tono de su flor segun la temperatura ambiente y la intensidad de la luz y asi o se aclaran o se oscurecen 13 Asimismo las flores varian en tamano en el numero de ellas por racimo e incluso en la cantidad de petalos 13 Las variedades del copihue son 13 17 41 Variedades chilenas Editar Color Nombre y caracteristicasRojo Caupolican Flores muy grandes de color intenso Colcopiu Flores con algunas manchas blancas Contulmo Flores de color sangre muy intenso y oscuro o bordo claro con pocas manchas Malleco Flores grandes de colorido intenso con hojas grandes y brillantes Quelipichun Flores con hasta nueve petalos Rosado Cheuquecura Flores grandes de matiz suave Colibri Flores medianas y gruesas de tono palido El Vergel Flores de color rosado carne suave Ongol Flores muy grandes de color rosado palido anaranjado Puren Flores de colorido intenso Rayen Flores grandes y gruesas de matiz suave Blanco Alcapan Flores grandes mas abiertas y de petalos gruesos Cobquecura Flores tenidas de salmon o durazno Colipan Flores con los bordes de los petalos jaspeados de pequenas manchas azules Collingue Flores algo pequenas jaspeadas de rojo con petalos ribeteados de rojo y violeta Ligtromu Flores de petalos bastante rizados Nahuelbuta Flores con los petalos interiores jaspeados de violeta con hojas algo rizadas Raimilla Flores de color blanco crema o marfil Relmutral Flores grandes con ribetes rojos en especial en los sepalos Toqui Flores grandes y elongadas Variedades inglesas Editar Color Nombre y caracteristicasRojo Beatrix Anderson Flores con muchas manchas blancas en el exterior cultivada a partir de semillas silvestres Nash Court Flores grandes data de 1884 Penheale Flores con follaje mucho mas lanceolado que otras variedades Rosado Flesh Pink Flores de tono palido cultivada a partir de semillas de una variedad silvestre blanca Blanco Wisley Picotee o Picotee Del jardin de la Real Sociedad de Horticultura en Wisley en realidad se trata de la variedad Collingue 13 Wisley Spotted Del jardin de la Real Sociedad de Horticultura en Wisley en realidad se trata de la variedad Nahuelbuta 13 Conservacion EditarEn 1929 el director del liceo agricola El Vergel Elbert E Reed visito en Cobquecura a la familia Larenas y obtuvo de ella seis cultivares posteriormente tanto la casa como las plantas de los Larenas fueron destruidas por el terremoto de 1939 23 49 Botanicos y cultivadores aficionados y profesionales han intentado rescatar las distintas variedades y multiplicarlas con el fin de preservar su diversidad y a la vez difundirlas 16 50 Aunque la UICN no ha evaluado su estado de conservacion 1 mediante el decreto 129 de 1971 del Ministerio de Agricultura Lapageria rosea fue oficialmente declarada en grave peligro de extincion debido a la extraccion indiscriminada por el gobierno chileno y se prohibieron el arranque la corta total o parcial el transporte y la comercializacion de sus plantas y flores asi como su tenencia en lugares de venta o en la via publica 21 sin embargo fueron permitidos el transporte la tenencia y comercializacion de plantas y flores de Copihue que provinieran de viveros o criaderos de plantas registrados en el Servicio Agricola y Ganadero por medio del decreto 121 de 1985 del Ministerio de Agricultura 51 En 2012 se aprobo el Reglamento para la clasificacion de especies silvestres segun estado de conservacion que homologa sus categorias a las de la UICN 52 Aunque el copihue aun no ha sido clasificado 53 en la Region de O Higgins esta catalogado como en peligro bajo el antiguo sistema de clasificacion 54 publicado por Conaf en el llamado Libro Rojo Honores EditarFue oficialmente declarada flor nacional de Chile mediante el decreto 62 del 24 de febrero de 1977 del Ministerio del Interior Declara al copihue flor nacional Santiago 20 de Enero de 1977 El Presidente de la Republica decreto hoy lo que sigue Num 62 Vistos lo dispuesto en los decretos leyes N s 1 y 128 de 1973 y 527 de 1974 y Considerando 1 Que el copihue Lapageria Rosea ha sido considerada por la tradicion tanto oral como escrita la flor simbolica de la nacionalidad chilena proyectandose asi incluso en el ambito internacional 2 La necesidad y conveniencia de que nuestro pais oficialice tal tradicion y constituya esta flor en una expresion mas de nuestra unidad nacional Decreto 1 Declarase al copihue Lapageria Rosea flor nacional de Chile Anotese tomese razon transcribase al Ministerio de Agricultura y publiquese en el Diario Oficial Augusto Pinochet Ugarte General de Ejercito Presidente de la Republica Raul Benavides Escobar General de Division Ministro del Interior Mario Mac Kay Jaraquemada General de Carabineros Ministro de Agricultura 25 Decreto 62 de 1977 del Ministerio del Interior ortografia original Importancia economica y usos Editar Lapageria rosea en las revistas Flore des Serres et des Jardins de l Europe litografia coloreada a mano por Charles Lemaire y Annales de la Societe royale d Agriculture et de Botanique de Gand ambas de 1849 Es una especie de mucho aprecio por la hermosura de sus flores y por sus frutos 4 Tras su introduccion en Europa a fines de la decada de 1840 3 33 48 el naturalista Claudio Gay senalo en 1853 que es de presumir que muy pronto sera una de las plantas mas buscadas por los horticultores y los aficionados a los jardines 4 Sendas litografias coloreadas a mano de la especie aparecieron durante la segunda mitad del siglo XIX en las revistas cientificas Flore des Serres et des Jardins de l Europe 1849 3 Annales de la Societe royale d Agriculture et de Botanique de Gand Journal d horticulture 1849 Maandschrift voor tuinbouw h 1852 La Belgique horticole journal des jardins et des vergers 1853 y Revue de l horticulture belge et etrangere 1882 55 Se distingue principalmente por su valor como planta ornamental 12 15 18 19 20 En 2012 las caracteristicas de Lapageria rosea var albiflora fueron reconocidas a traves del premio Award of Garden Merit AGM 37 56 concedido por la Real Sociedad de Horticultura del Reino Unido 57 Ademas sus frutos son comestibles 6 15 46 47 58 dulces muy gratos al paladar y muy refrescantes 4 Asimismo la especie tiene otros usos 34 en fitoterapia o herbolaria sus raices se emplean contra enfermedades como la gota el reumatismo y ciertas infecciones de transmision sexual 15 mientras que sus tallos se usan en cesteria 15 28 por ejemplo en la confeccion de chaihues un tipo de canasto usado como colador 6 29 Importancia cultural Editar Copihues rojos La flor roja de la variedad silvestre ha inspirado leyendas mapuches y ha sido celebrada tanto en la literatura como en la musica chilenas 5 6 17 22 23 24 Leyendas Editar Una cuenta que durante la Guerra de Arauco 1536 1818 las mujeres de los weichafes guerreros trepaban a los arboles mas altos para divisar a los supervivientes de las batallas Al darse cuenta de que reinaba la destruccion y que sus companeros yacian muertos ellas bajaban derramando lagrimas que se convertian en flores de sangre asi los copihues rojos recuerdan a los espiritus de los muertos 24 Otra narra que habia un wekufe que vivia en las cumbres y que descendia a los valles para robar el muday a los mapuches Para no perderse a su regreso colocaba pequenas campanas encendidas con el fuego de los volcanes en las ramas de los arboles En una de sus incursiones fue derrotado por pillanes que lo desterraron Pese a que suplico poder llevarse las pequenas campanas para alumbrar su camino los espiritus superiores se lo negaron Desde entonces los bosques estan adornados con las flores del copihue rojo las antiguas luces del ladron de muday 59 Literatura Editar Ha sido protagonista de algunos textos como el poema El copihue rojo 60 n 3 1905 de Ignacio Verdugo Cavada 61 y publicado en su libro El alma de Chile 1961 y Recado sobre el copihue chileno de la nobel Gabriela Mistral 61 62 y publicado en el diario argentino La Nacion en septiembre de 1943 63 y tambien ha sido citado en otros n 4 como Chile o una loca geografia 1940 66 de Benjamin Subercaseaux El pais de los copihues rojos 1949 de Claudina Agurto Montesino 67 y las memorias del nobel Pablo Neruda Confieso que he vivido 1973 donde se lee En la altura como gotas arteriales de la selva magica se cimbran los copihues rojos Lapageria rosea El copihue rojo es la flor de la sangre el copihue blanco es la flor de la nieve 68 Musica Editar A principios del siglo XX el musico Osman Perez Freire escribio la cancion Copihues rojos 69 y posteriormente la musicologa Clara Solovera compuso la tonada Chile lindo 1948 70 donde se escuchan referencias al copihue tanto en su primera estrofa como en el coro Ayudeme usted compadre pa gritar un viva Chile la tierra de los zorzales y de los rojos copihues Chile Chile lindo lindo como un sol aqui mismito te dejo hecho un copihue mi corazon 71 La folclorista Violeta Parra incluyo Florecio el copihue rojo en su album El folklore de Chile vol III La cueca presentada por Violeta Parra 1958 una recopilacion de cuecas populares y tradicionales del folclore chileno 72 Otros Editar Heraldica y vexilologia Editar Bandera de la region de la Araucania Escudo de la region de la Araucania La flor de esta especie se representa frecuentemente de tres petalos dos laterales y uno central bajo orientados hacia la punta del escudo en ocasiones hojado y tallado o incluso dentro de su enredadera y de gules 73 Aparece en los escudos municipales de trece comunas Treguaco en la Region de Nuble Arauco Hualqui Lebu Los Alamos y Tirua en la Region del Biobio y Angol Los Sauces Pitrufquen Puren Renaico Temuco y Victoria en la Region de la Araucania 73 De esta ultima tambien forma parte del escudo regional constituido por dos cuarteles negro y rojo adornados con seis guemiles blancos y un trapelacucha del mismo color rodeados de una guirnalda de copihue y coronados por un monte nevado escoltado de araucarias 74 75 El escudo del club de futbol Deportes Temuco muestra un copihue rojo con hojas verdes 76 Representando el amor a la patria un copihue blanco forma parte del emblema de las Juventudes Comunistas de Chile JJ CC 1932 77 mientras que un copihue rojo con su tallo verde en el extremo superior fue el simbolo del partido politico de izquierda Accion Popular Independiente API 1968 1973 78 Figura en las dos versiones de la bandera de la Region de la Araucania la de la intendencia regional formada por el escudo de la region sobre fondo blanco 74 y aquella que nunca ha sido declarada oficial con el escudo regional sobre tres franjas azul superior blanca media y roja inferior 75 Numismatica notafilia y pintura Editar En 1941 Rene Thenot grabador frances contratado por la Casa de Moneda dispuso para el reverso de las monedas de un peso y de cincuenta y veinte centavos el valor con el ano rodeado por una corona de copihues 79 Asimismo un corte transversal del corazon de un copihue aparece en el diseno unificado de los cinco billetes de la serie Bicentenario 2009 lanzada por el Banco Central para conmemorar el Bicentenario de Chile 80 Figura en el mural Presencia de America Latina 1964 1965 n 5 del artista mexicano Jorge Gonzalez Camarena ubicado en el vestibulo de acceso de la Casa del Arte de la Ciudad Universitaria de Concepcion 82 Odonimia y toponimia Editar Hay 103 calles llamadas Los Copihues el decimo odonimo mas comun en Chile 83 Existen al menos dos pueblos en la zona central de Chile que llevan su nombre Copihue 84 y sus aledanos estacion Copihue 1874 y aerodromo Copihue ubicado en la comuna de Retiro Region del Maule y El Copihue 85 en la comuna de San Carlos Region de Nuble Asimismo hay dos localidades rurales llamadas Copiulemu del mapudungun kopiw nombre del fruto del copihue y lemu bosque una en la comuna de Pelluhue Region del Maule 86 y otra que comenzo a formarse hacia 1866 en la actual comuna de Florida Region del Biobio 87 88 Ademas estan la punta Copihues Region de Aysen el rio Copihuelpi tambien denominado San Jose Region de Los Rios la laguna del Copiu Region de Valparaiso y la isla Copiuguapi del mapudungun kopiw y wapi isla tambien llamada Capeahuapi y Capiraguapi Region de Los Lagos 87 88 Premios trofeos y mascotas Editar La flor de esta especie es el simbolo de los premios Copihue de Oro 2005 89 anualmente entregados en diciembre por el diario La Cuarta para galardonar a los mejores del espectaculo chileno 89 90 y del trofeo Copihue de Plata 2015 entregado por la Asociacion Nacional de Futbol Profesional ANFP al campeon de la Segunda Division 91 Por otro lado un copihue fue la mascota del Campeonato Sudamericano de Futbol Sub 17 de 2017 92 93 Miscelanea Editar Entre los productos comercializados en Chile se encuentran la marca Copihue de la Compania Chilena de Fosforos 1913 94 y el mote con huesillos Copihue bebida elaborada por la fabrica homonima instalada en la comuna de Independencia en la decada de 1970 95 Por otra parte el pan de hot dog es llamado pan de completo o pan copihue 96 En la comuna de Victoria Region de la Araucania en 1981 se inauguro la Radio Copihue FM que cubre toda su region con estaciones en Curacautin y Victoria 97 En el sector de Las Lajas en la comuna de San Clemente Region del Maule en la decada de 1980 se llevaba a cabo el Festival del Copihue 98 Vease tambien EditarFlora de Chile Anexo Arboles nativos de ChileNotas Editar Los montaneses llaman indistintamente copihue a la planta entera a la flor o al fruto 29 Hay algunas pocas plantas en el parque nacional Bosque Fray Jorge Region de Coquimbo muy al norte y completamente aisladas del resto que tienen semejanza genetica con plantas del sur 12 Este poema fue posteriormente musicalizado por Arturo Arancibia Uribe y grabado por los cantantes chilenos Ludovico Muzzio Rayen Quitral y Lucho Gatica entre otros El copihue tambien fue mencionado por Pablo de Rokha en la seccion 4 Cancion del poema Egloga de Los gemidos 1922 Piececitos como flores de copihue 64 y por Pablo Neruda en el Poema XIV de Veinte poemas de amor y una cancion desesperada 1924 Te traere de las montanas copihues 65 Fue declarado monumento historico por el decreto 147 de 2009 del ministerio de Educacion 81 Referencias Editar a b c Enciclopedia de la vida s f Lapageria rosea Overview eol org en ingles Consultado el 13 de marzo de 2014 a b c d e f g h i j Ruiz y Pavon 1802 a b c d e f g h i j k l m n n Van Houtte 1849 a b c d e f g h i j k l m Gay 1853 a b c d e f g h i j k Vergara et al 2009 a b c d e f g h i j k l de Mosbach 1992 a b c d e f g h i Humana y Riveros 1994 a b c d e f Conran y Clifford 1998 a b c Jara Seguel y Zuniga 2004 a b c Valdivia 2006 a b Cronquist 1981 a b c d e f g h i j k l m n n o p q r Hoffens 2008 a b c d e f g h i j k l m Gieleghem Noel s f Lapageria Cultivars www roselandhouse co uk en ingles Consultado el 5 de octubre de 2011 a b Villagran y Hinojosa 1997 El porcentaje de generos endemicos es muy alto 32 lo que sugiere antiguedad del aislamiento geografico Entre los generos endemicos de los bosques de Chile central sur se cuentan entre otros Gomortega Jubaea Lapageria Lardizabala Latua a b c d e f g h i Marticorena et al 2010 a b c Servicio Agricola y Ganadero 29 de marzo de 2011 Copihues de La Araucania se venderan como producto premium www sag gob cl Archivado desde el original el 24 de abril de 2014 Consultado el 22 de abril de 2014 a b c d e f g Song Jr Leo C ca 1981 Lapageria rosea la flor nacional de Chile www roselandhouse co uk en ingles Consultado el 5 de octubre de 2011 a b Riedemann y Aldunate 2003 a b c d e Nunez 2011 a b c d Saldias Penafiel 2011 a b Ministerio de Agricultura 17 de abril de 1971 Decreto 129 Prohibe la corta arranque transporte tenencia y comercio de copihues Lapageria rosea Biblioteca del Congreso Nacional de Chile consultado el 22 de marzo de 2011 a b Guzman 1957 a b c d e Reed 1964 a b c Plath 1973 a b Ministerio del Interior 24 de febrero de 1977 Decreto 62 Declara al copihue flor nacional Biblioteca del Congreso Nacional de Chile consultado el 28 de febrero de 2011 a b Lapageria rosea Chilean Bellflower Copihue History Cultivation and Propagation www roselandhouse co uk en ingles s f Consultado el 25 de abril de 2014 Diccionario latino espanol Barcelona Ramon Sopena S A 1981 p 430 ISBN 84 303 0755 9 fechaacceso requiere url ayuda a b c d e f Hoffmann 1982 a b c d Baeza R 1930 Pardo B y Pizarro T 2005 Chilebosque s f Trepadoras y epifitas Lapageria rosea www chilebosque cl Consultado el 11 de mayo de 2017 Corporacion Chilena de la Madera CORMA s f Trepadoras Lapageria rosea www corma cl Archivado desde el original el 30 de junio de 2017 Consultado el 11 de mayo de 2017 a b c Royal Botanic Gardens Kew s f Kew History amp Heritage People John Smith 1798 1888 www kew org en ingles Archivado desde el original el 3 de octubre de 2012 Consultado el 15 de marzo de 2014 In 1847 the most beautiful flower in Chile a woody climber with transluscent pink waxy flowers the Chilean Bellflower Lapageria rosea was brought to England a b c d e f g Enciclopedia de la flora chilena s f Lapageria rosea www florachilena cl Consultado el 23 de diciembre de 2010 Catalogue of Life 26 de febrero de 2014 Species details www catalogueoflife org en ingles Consultado el 13 de marzo de 2014 Royal Botanic Gardens Kew s f World Checklist of Selected Plant Families Lapageria rosea Name Overview apps kew org en ingles Consultado el 25 de abril de 2011 a b c Real Sociedad de Horticultura 2011 Lapageria rosea AGM apps rhs org uk en ingles Archivado desde el original el 19 de octubre de 2013 Consultado el 24 de enero de 2014 a b Turismo y Comunicaciones S A ed 1999 Zona 9 Concepcion y Sur del Biobio Sector C Arauco Turistel Guia Turistica de Chile Sur 14 ª edicion Santiago Chile Cochrane S A p 45 ISBN 956 7264 45 7 a b Henriquez 2004 Murua Grez y Simonetti 2011 a b c Hoffens y Riegel s f Enciclopedia de la vida s f Lapageria rosea Names Taxonomic Information eol org en ingles Consultado el 13 de marzo de 2014 MacFarlane 1891 Philageria Veitchii was raised in the nurseries of Messrs VEITCH at Exeter by the crossing of Lapageria rosea with pollen of Philesia buxifolia a b Royal Botanic Gardens Kew s f World Checklist of Selected Plant Families Lapageria rosea Synonyms apps kew org en ingles Consultado el 4 de junio de 2010 a b c Chester 2008 a b Facciola 1990 a b Lapageria rosea pfaf org en ingles s f Consultado el 4 de enero de 2011 a b c Shephard 2003 a b Copihues en los jardines de Cobquecura www aldeacolonialchile com s f Archivado desde el original el 14 de septiembre de 2010 Consultado el 5 de octubre de 2011 Rebolledo Guido 8 de enero de 2008 Cuando el copihue pasa a ser una pasion www australtemuco cl Consultado el 5 de octubre de 2011 Ministerio de Agricultura 11 de enero de 1985 Decreto 121 Modifica decreto 129 de 1971 sobre conservacion del copihue Lapageria rosea Biblioteca del Congreso Nacional de Chile consultado el 29 de enero de 2014 Ministerio del Medio Ambiente 27 de abril de 2012 Decreto 29 Aprueba reglamento para la clasificacion de especies silvestres segun estado de conservacion Biblioteca del Congreso Nacional de Chile consultado el 15 de marzo de 2014 Ministerio del Medio Ambiente s f Inventario nacional de especies Busqueda de especies Especies amenazadas especies mma gob cl Consultado el 15 de marzo de 2014 Facultad de Ciencias de la Universidad de Chile 2007 Estado de conservacion de la flora nativa Flora en peligro en la Region de O Higgins www librorojo cl Archivado desde el original el 16 de marzo de 2014 Consultado el 15 de marzo de 2014 Meemelink Jan s f Philesiaceae www meemelink com en ingles Archivado desde el original el 21 de abril de 2014 Consultado el 20 de abril de 2014 Real Sociedad de Horticultura 2011 Lapageria rosea var albiflora Award of Merit H3 2012 apps rhs org uk en ingles Consultado el 19 de abril de 2014 Real Sociedad de Horticultura 2011 Award of Garden Merit AGM apps rhs org uk en ingles Archivado desde el original el 12 de octubre de 2009 Consultado el 19 de abril de 2014 Consejo Nacional de la Cultura y las Artes 2014 Armayor 2003 Martinez Fernandez Jose G 12 de febrero de 2009 Cien poemas chilenos claves El copihue rojo Ignacio Verdugo Cavada 1887 1970 Consultado el 6 de octubre de 2011 a b Alarcon Carrasco Hector octubre de 2009 El copihue rojo chilecronicas com Archivado desde el original el 7 de abril de 2014 Consultado el 5 de abril de 2014 Scarpa 1979 Quezada 1993 de Rokha 1922 Neruda 1924 Subercaseaux 1954 Agurto M 1949 Neruda 2005 Ponce David 2012 Osman Perez Freire Biografia www musicapopular cl Consultado el 5 de abril de 2014 Ponce David 2012 Clara Solovera Biografia www musicapopular cl Consultado el 30 de enero de 2014 Chile lindo www nuestro cl s f Consultado el 30 de enero de 2014 La cueca presentada por Violeta Parra El folklore de Chile www musicapopular cl 2012 Consultado el 15 de abril de 2014 a b Contreras Valenzuela Bruno 22 de octubre de 2013 Heraldica de Chile El copihue heraldicadechile wordpress com Consultado el 3 de mayo de 2014 a b Chile Araucania www vexilla mundi com en ingles s f Consultado el 30 de mayo de 2014 a b Martins Antonio 30 de septiembre de 2006 Flags of the World Araucania region Chile www crwflags com en ingles Consultado el 30 de mayo de 2014 Green Cross Temuco historico Emblemas www indiopije webnode es s f Consultado el 22 de enero de 2020 Juventudes Comunistas de Chile Estatutos Capitulo I De las JJ CC principios y fundamentos Titulo II De los simbolos de las JJ CC Articulo 8 Del emblema www archivochile com 2005 Consultado el 19 de enero de 2017 Emblema del partido Accion Popular Independiente Diario Oficial de la Republica de Chile 29 de marzo de 1972 Consultado el 19 de enero de 2017 Banco Central de Chile 2009 Banco Central de Chile 24 de septiembre de 2009 Banco Central pone en circulacion el primer billete de la nueva familia de billetes Archivado desde el original el 30 de mayo de 2013 Consultado el 19 de enero de 2017 Ministerio de Educacion 4 de junio de 2009 Decreto 147 Declara Monumento nacional en la categoria de Monumento historico el Teatro del Liceo Enrique Molina y el Mural Presencia de America Latina ubicados en la comuna de Concepcion provincia de Concepcion VIII Region del Biobio Biblioteca del Congreso Nacional de Chile consultado el 9 de octubre de 2017 Mural Presencia de America Latina Emblema de la cultura penquista www nuestro cl abril de 2007 Consultado el 19 de enero de 2017 Prensa Prensa escrita Conoce los nombres de las calles mas comunes en Chile corporativo mapcity cl 1 de junio de 2014 Archivado desde el original el 1 de mayo de 2016 Consultado el 9 de febrero de 2016 Termometro llega a los 40 C en zonas del Maule y el Biobio Chillan supero su maxima historica www emol com 26 de enero de 2017 Consultado el 26 de enero de 2017 San Fabian pide al MOP mejora profunda de sus caminos www ladiscusion cl 20 de diciembre de 2016 Archivado desde el original el 3 de febrero de 2017 Consultado el 28 de enero de 2017 Municipalidad de Pelluhue s f Pelluhue Resena historica www munipelluhue cl Archivado desde el original el 13 de febrero de 2017 Consultado el 31 de diciembre de 2016 a b Astaburuaga Cienfuegos 1890 p 182 a b Riso Patron 1924 p 253 a b La Cuarta 6 de diciembre de 2005 El Copihue de oro premio a los artistas pop mas bacanes de Chilito lacuarta cl Archivado desde el original el 7 de septiembre de 2011 Consultado el 23 de febrero de 2012 Bonifaz R Francisco 11 de octubre de 2011 Angelica Castro es la nueva animadora del Copihue www lacuarta cl Consultado el 11 de octubre de 2011 Asociacion Nacional de Futbol Profesional ANFP 29 de abril de 2015 Los campeones del futbol chileno se llevaran a casa los simbolos patrios www anfp cl Consultado el 19 de enero de 2017 Asociacion Nacional de Futbol Profesional ANFP 12 de enero de 2017 Sorteo determino los grupos del Sudamericano Sub 17 Chile 2017 www anfp cl Consultado el 20 de marzo de 2017 Teletrece 12 de enero de 2017 Conoce a El Rojas la mascota del Sudamericano Sub 17 de Chile www t13 cl Consultado el 20 de marzo de 2017 Fosforos www fosforos cl s f Consultado el 22 de marzo de 2019 Briceno Evelyn 3 de septiembre de 2018 Copihue el mejor lugar para refrescarse con un vaso de mote con huesillos finde latercera com Consultado el 31 de marzo de 2019 Recetas Pan de completo casero mundosjumbo cl 2015 Consultado el 29 de noviembre de 2021 Radio Copihue F M Quienes somos www radiocopihue cl s f Consultado el 19 de agosto de 2017 Valdes Alvaro Mauricio s f El Vilches que destruyo el hombre www vivimoslanoticia cl Archivado desde el original el 19 de agosto de 2017 Consultado el 19 de agosto de 2017 Bibliografia EditarAgurto M Claudina 1949 El pais de los copihues rojos 1 ª edicion Santiago de Chile Talleres Graficos Cultura Armayor oscar ed 2003 Seres y animales mitologicos Diccionario mapuche 5 ª edicion Buenos Aires Argentina Editorial Guadal p 286 ISBN 987 1134 51 7 Astaburuaga Cienfuegos Francisco 1890 Diccionario Geografico de la Republica de Chile 2 ª edicion Santiago p 182 Baeza R Victor Manuel 1930 Los nombres vulgares de las plantas silvestres de Chile y su concordancia con los nombres cientificos 2 ª edicion Santiago Imprenta El Globo pp 57 58 Banco Central de Chile 2009 Iconografia de monedas y billetes chilenos Coleccion de monedas y billetes del Banco Central de Chile PDF pp 161 165 ISBN 978 956 7421 31 2 Chester Sharon R 2008 A Wildlife Guide to Chile Continental Chile Chilean Antarctica Easter Island Juan Fernandez Archipelago en ingles Princeton N J Princeton University Press p 89 ISBN 978 0 691 12976 1 requiere registro Consejo Nacional de la Cultura y las Artes 2014 Recoleccion Frutos del copihue kopiw Arca del gusto Catalogo alimentario patrimonial 1 ª edicion Santiago Andros Ltda p 120 ISBN 978 956 352 111 5 Conran J G Clifford T H E 1998 Philesiaceae The Families and Genera of Vascular Plants en ingles v 3 Flowering Plants Monocotyledons Lilianae except Orchidaceae Klaus Kubitzki ed Berlin Heidelberg Springer Verlag pp 409 411 ISBN 3 540 64060 6 requiere registro Cronquist Arthur John 1981 An Integrated System of Classification of Flowering Plants en ingles Nueva York Columbia University Press p 1228 ISBN 0 231 03880 1 de Mosbach Ernesto Wilhelm 1992 Copiu Copihue Botanica indigena de Chile PDF formato requiere url ayuda 1 ª edicion Santiago Chile Editorial Andres Bello p 68 ISBN 956 13 0970 9 de Rokha Pablo 1922 Los gemidos PDF 1 ª edicion Santiago Chile Editorial Condor p 298 Facciola Stephen 1990 Cornucopia A Source Book of Edible Plants en ingles Vista California Kampong Publications ISBN 978 0 9628087 0 8 Gay Claudio 1853 Historia fisica y politica de Chile Botanica v 6 1 ª edicion Paris Imprenta de E Thunot y Cª pp 45 48 Guzman Nicomedes 1957 Autorretrato de Chile 1 ª edicion Chile Editorial Zig Zag p 390 Henriquez Carolina A marzo de 2004 Efecto de la fragmentacion del habitat sobre la calidad de las semillas en Lapageria rosea Revista Chilena de Historia Natural Santiago Chile 77 1 177 184 ISSN 0716 078X La referencia utiliza el parametro obsoleto mes ayuda Hoffens K Riegel R s f Diversidad genetica de cultivares de Lapageria rosea determinada a traves de marcadores moleculares del tipo ISSR Valdivia Instituto de Produccion y Sanidad Vegetal Universidad Austral de Chile Falta la url ayuda Hoffens Karin 2008 Diversidad genetica en poblaciones de copihue Lapageria rosea Ruiz et Pav determinada a traves de marcadores moleculares PDF Valdivia Facultad de Ciencias Agrarias Universidad Austral de Chile pp 1 69 Hoffmann Adriana 1982 Flora silvestre de Chile Zona araucana 4 ª edicion Santiago Chile Ediciones Fundacion Claudio Gay Humana Ana Maria Riveros Magaly 1994 Biologia de la reproduccion en la especie trepadora Lapageria rosea R ET P Philesiaceae Gayana Botanica Concepcion 51 2 49 55 Jara Seguel Pedro Zuniga Cristina A 2004 El cariotipo de Lapageria rosea Ruiz et Pav Liliales Philesiaceae Gayana Botanica Concepcion Chile 61 2 76 78 ISSN 0717 6643 MacFarlane J Muirhead junio de 1891 II Comparison of Hybrid Structure with that of their Parents a Philageria Veitchii XIV A Comparison of the Minute Structure of Plant Hybrids with that of their Parents and its Bearing on Biological Problems en ingles 207 220 Archivado desde el original el 13 de enero de 2012 La referencia utiliza el parametro obsoleto mes ayuda Marticorena Alicia Alarcon Diego Abello Lucia Atala Cristian 2010 Guia de campo Plantas trepadoras epifitas y parasitas nativas de Chile 1 ª edicion Concepcion Ediciones Corporacion Chilena de la Madera pp 30 36 44 134 135 ISBN 978 956 8398 04 0 Murua Maureen M Grez Audrey A Simonetti Javier A 2011 Changes in wing length in the pollinator Bombus dahlbomii occurring with the fragmentation of the Maulino forest Chile PDF Ciencia e Investigacion Agraria en ingles 38 3 391 396 Neruda Pablo 1924 Veinte poemas de amor y una cancion desesperada 1 ª edicion Santiago Chile Editorial Nascimento Neruda Pablo 2005 El joven provinciano Confieso que he vivido 1 ª edicion Santiago Chile Imprenta Salesianos S A p 12 ISBN 956 16 0396 9 Nunez Maria Soledad 2011 Enraizamiento in vitro y ex vitro de Lapageria rosea Ruiz et Pav mediante el uso de auxinas sinteticas PDF Valdivia Facultad de Ciencias Agrarias Universidad Austral de Chile Pardo B Oriana Pizarro T Jose Luis 2005 Presentacion de las especies 5 Frutas Especies botanicas consumidas por los chilenos prehispanicos Mare Nostrum Ltda p 113 ISBN 956 8089 08 X Plath Oreste 1973 El copihue rojo Provincia de Cautin HTML Geografia del mito y la leyenda chilenos 1 ª edicion Santiago Editorial Nascimento p 249 Quezada Jaime ed 1993 Gabriela Mistral Poesia y prosa Santiago de Chile Biblioteca Ayacucho p 525 ISBN 980 276 228 8 Reed Elbert E julio de 1964 The Chilean Bellflower Copihue Lapageria rosea HTM Owen Pearce ed California Horticultural Society Journal en ingles 25 3 La referencia utiliza el parametro obsoleto mes ayuda Riedemann Paulina Aldunate Gustavo 2003 Flora nativa de valor ornamental Chile zona sur Santiago Editorial Andres Bello ISBN 978 956 13 1827 4 Riso Patron Luis 1924 Diccionario jeografico de Chile Santiago Imprenta Universitaria p 253 Royal Botanic Gardens Kew s f World Checklist of Selected Plant Families Lapageria rosea Further Information apps kew org en ingles Ruiz Hippolyto Pavon Josepho 1802 Flora peruviana et chilensis sive descriptiones et icones plantarum peruvianarum et chilensium secundum systema linnaeanum digestae cum characteribus plurium generum evulgatorum reformatis PHP en latin v 3 Madrid Typis Gabrielis de Sancha pp 64 65 lam 297 Saldias Penafiel M Gabriela 2011 Jardineria en Chile 1 ª edicion Santiago Ediciones Universidad Central pp 95 198 199 ISBN 978 956 330 015 4 Scarpa Roque Esteban abril de 1979 Recado sobre el copihue chileno Gabriela Mistral Elogio de las cosas de la tierra 1 ª edicion Santiago Ediorial Andres Bello p 50 La referencia utiliza el parametro obsoleto mes ayuda Shephard Sue 2003 Seeds of Fortune A Gardening Dynasty en ingles Bloomsbury Publishing p 100 ISBN 0 7475 6066 8 Subercaseaux Benjamin 1954 Donde se veran muchas cosas juntas que no se podrian separar Chile o una loca geografia 10 ª edicion Santiago Ediciones Ercilla p 270 Valdivia Carlos E et al 2006 Depressed Pollination of Lapageria rosea Ruiz et Pav Philesiaceae in the Fragmented Temperate Rainforest of Southern South America Biodiversity and Conservation en ingles 51 5 1845 1856 doi 10 1007 s10531 004 6683 4 Van Houtte Luis ed 1849 Lapageria rosea V Pl 491 Por Jules Emile Planchon Flore des Serres et des Jardins de l Europe 1845 1849 en frances Gante 5 206 207 Vergara C von Baer D Hermosin I Ruiz A Hitschfeld M A Castillo N Mardones C junio de 2009 Anthocyanins that confer characteristic color to red copihue flowers Lapageria rosea PHP Journal of the Chilean Chemical Society en ingles Concepcion 54 2 194 197 ISSN 0717 9707 La referencia utiliza el parametro obsoleto mes ayuda Villagran Carolina Hinojosa Luis Felipe 1997 Historia de los bosques del sur de Sudamerica II Analisis fitogeografico PDF Revista Chilena de Historia Natural 70 241 267 Bibliografia adicional EditarBizzarro Salvatore 2005 Historical Dictionary of Chile en ingles Lanham Maryland Scarecrow Press p 185 ISBN 978 0 8108 4097 3 requiere registro Bullard A J s f Master Gardener and grower of many species of fruit trees and vines including Lapageria rosea en ingles ChileFlora s f Lapageria rosea Description www chileflora com en ingles Crandall Chuck y Barbara Crandall 1995 Flowering Fruiting amp Foliage Vines A Gardener s Guide en ingles Nueva York Sterling Publishing Co Inc ISBN 978 0 8069 0726 0 Educarchile 2013 El copihue nuestra hermosa flor nacional www educarchile cl Archivado desde el original el 2 de febrero de 2017 Gedda J y M Gedda 1983 El copihue flor nacional de Chile Geomundo 7 9 232 240 Gledhill David 2008 The Names of Plants en ingles 4 ª edicion Cambridge Nueva York Cambridge University Press p 230 ISBN 978 0 521 86645 3 requiere registro Grau J y G Zizka eds 1992 Flora silvestre de Chile Der Palmengarten edicion especial Frankfurt am Main 19 154 Grez Audrey A Ramiro O Bustamante Javier A Simonetti y Lenore Fahrig 1998 Landscape Ecology Deforestation and Forest Fragmentation The Case of the Ruil Forest in Chile En Salinas Sanchez Eduardo y John Middleton ed Landscape Ecology as a Tool for Sustainable Development in Latin America en ingles Brock University California Missouri Botanical Garden 2016 Lapageria rosea Ruiz amp Pav www tropicos org en ingles Profesor en linea s f Copihue HTM www profesorenlinea cl Tajtadzhian Armen Leonovich 2009 Flowering Plants en ingles Nueva York Springer p 643 ISBN 978 1 4020 9608 2 Theis baron de Alexandre Etienne Guillaume 1815 Spiegazione etimologica de nomi generici delle piante en italiano Vicenza Tipografia Parise pp 83 84 Enlaces externos Editar Wikcionario tiene definiciones y otra informacion sobre copihue Wikispecies tiene un articulo sobre Lapageria rosea Lapageria rosea en IPNI en ingles Lapageria rosea en NCBI en ingles Datos Q1072906 Multimedia Lapageria rosea Especies Lapageria rosea Obtenido de https es wikipedia org w index php title Lapageria rosea amp oldid 141299791, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos