La bruja aburrida (serie de televisión)
La Bruja Aburrida (La Bruixa Avorrida) fue una serie de televisión de dibujos animados basada en la idea original de Roser Capdevila producida por Cromosoma.
| La bruja aburrida | ||
|---|---|---|
| Serie de televisión | ||
| Género | Infantil | |
| Creado por | Roser Capdevila | |
| Dirigido por | Alain Jaspard Baltasar Pedrosa | |
| País de origen | España | |
| N.º de temporadas | 1 | |
| N.º de episodios | 52 | |
| Producción | ||
| Productor(es) | Cromosoma | |
| Duración | 6 min apx. | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | France 3, TVE, Jetix y Canal Super3 | |
| Primera emisión | Marzo de 1999 | |
| Última emisión | 2000 Apx. | |
| Producciones relacionadas | ||
| Las tres mellizas Las tres mellizas bebés | ||
| Enlaces externos | ||
| Sitio web oficial | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
Es un spin-off de la serie "Las tres mellizas", en la cuál el personaje principal es la Bruja Aburrida. En los capítulos de esta serie no aparecen "Las Tres Mellizas".
Argumento
El personaje de la Bruja Aburrida viaja en solitario por el mundo de la televisión. Se ha independizado de las tres mellizas. La gordezuela bruja, que castiga a las trillizas enviándolas al mundo fantástico de los cuentos tradicionales infantiles, donde deben ingeniárselas para poder salir, es la protagonista de sus propias aventuras, que cuenta en plan nostálgico a dos amigas, tan sin edad y tan excéntricas como ella. Estas brujas veteranas escuchan los numerosos viajes de Aburrida y sus recuerdos de niña, cuando su mamá le regaló una bola de cristal y ensayaba en la escuela sus primeros sortilegios.
Crítica
La crítica francesa destaca "el grafismo peculiar, poético y no agresivo de la ilustradora catalana Roser Capdevila". La propia Capdevila considera a este personaje una criatura especial. "Su imagen está basada en una vieja maestra que me castigaba debajo de la mesa por dibujar en clase", confiesa, y alega que nunca le han gustado "ni los fantasmas ni los esqueletos ni las brujas". Quizá por eso huye en las historias de ambientes macabros y en el personaje hay un asomo de nobleza: "No es mala, simplemente es muy gruñona".[1]
Doblaje
| Carácter | Voces original españolas |
|---|---|
| Bruja Aburrida | Rosario Cavallé |
| Búho | Jordi Vila |
| Bruja Alocada | María Pilar Quesada |
| Bruja Enamorada | Licia Alonso |
| Voz en off | |
| Bruja Aburrida (voz canción) | Big Mama |
Ficha aportada por Guille Skye y The1996Alvaro e introducida por Iván Postigo en abril de 2014 y 2021. Ficha de doblaje extraída de: https://www.eldoblaje.com/datos/FichaPelicula.asp?id=40515
Anexo de Capítulos
La serie de "La Bruja Aburrida" consta de 52 episodios:
1x1: El Nacimiento de la Bruja Aburrida
1x2: En la Escuela
1x3: La Aprendiza de Bruja
1x4: La Primera Navidad
1x5: En París
1x6: En la Televisión
1x7: En Nueva York
1x8: Las Vacaciones de La Bruja Aburrida
1x9: El Bebé Fantasma
1x10: La Momia
1x11: En el Zoo
1x12: El Castillo Encantado
1x13: En Irlanda
1x14: Fermí
1x15: El Extraño Señor Mauricio
1x16: El Genio
1x17: Los Gorrones
1x18: La Madrina
1x19: La Bruja Cowboy
1x20: Actriz de Cine
1x21: Un Museo de Sueño
1x22: Viva la Reina
1x23: El Hombre Lobo de Venecia
1x24: La Millonaria
1x25: El Ladrón de Pelo
1x26: La Fiesta Mayor
1x27: Comida Chatarra
1x28: Frankie
1x29: El Traslado de la Bruja Aburrida
1x30: Se Rebela
1x31: La Hora de la Verdad
1x32: El Viaje Espacial
1x33: El Club
1x34: La Reina del Tour de Francia
1x35: La Boda
1x36: Patinadora
1x37: Aburridalandia
1x38: El Baile de Disfraces
1x39: La Bruja Jurásica
1x40: El Esqueleto Justiciero
1x41: El Misterio de las Sábanas Blancas
1x42: El Secreto del Vampiro
1x43: En la Edad Media
1x44: El Tesoro del Senvapic
1x45: El Diploma de la Bruja Aburrida
1x46: La Feria de Brujería
1x47: El Príncipe y la Rana
1x48: Las Visiones de la Bruja Aburrida
1x49: El Jardín de la Bruja Aburrida
1x50: El Ordenador
1x51: Lulú
1x52: Enemigo Público Número Dos
Índice de Capítulos realizado por: "Fernando Lorente Piera (Salvando Cultura)".
Ediciones en formato físico (DVD) en España
La serie de La Bruja Aburrida (La Bruixa Avorrida) se ha editado de forma incompleta en formato doméstico en tres volúmenes:
| Lista de volúmenes editados en DVD | Datos Técnicos de la Edición en DVD | Capítulos Incluidos |
|---|---|---|
| Volumen 1. La Bruja Aburrida: Cuando era pequeña | Fecha de lanzamiento del DVD: 21/11/2012 Código de barras: 8430319820150 Idiomas Menús: Castellano y Catalán. Idiomas Capítulos: Castellano, Catalán e Inglés. Formato pantalla: 4:3 Zona 2: PAL DVD 5 | 1x1: El Nacimiento de la Bruja Aburrida 1x2: En la Escuela 1x3: La Aprendiza de Bruja 1x4: La Primera Navidad |
| Volumen 2. La Bruja Aburrida: Los éxitos de la Bruja Aburrida | Fecha de lanzamiento del DVD: 21/11/2012 Código de barras: 8430319820167 Idiomas Menús: Castellano y Catalán. Idiomas Capítulos: Castellano, Catalán e Inglés. Formato pantalla: 4:3 Zona 2: PAL DVD 5 | 1x18: La Madrina 1x26: La Fiesta Mayor 1x20: Actriz de Cine 1x25: El Ladrón de Pelo |
| Volumen 3: La Bruja Aburrida: Una Gran Estrella | Fecha de lanzamiento del DVD: 21/11/2012 Código de barras: 8430319820174 Idiomas Menús: Castellano y Catalán. Idiomas Capítulos: Castellano, Catalán e Inglés. Formato pantalla: 4:3 Zona 2: PAL DVD 5 | 1x5: En París 1x6: En la Televisión 1x7: En Nueva York 1x8: Las Vacaciones de La Bruja Aburrida |
Información de las ediciones en formato físico aportada por: "Fernando Lorente Piera (Salvando Cultura)".
Referencias
- «'Éxito internacional de la Bruja aburrida' antes de su estreno en España». El País. 5 de enero de 2012.