fbpx
Wikipedia

La Encamisá de Torrejoncillo

La Encamisá es una fiesta de interés turístico de Extremadura que se celebra la noche de cada 7 de diciembre en el municipio español de Torrejoncillo (Cáceres).[1]

Origen

 
Batalla de Pavía (1525). Prendimiento del rey Francisco I. Cuadro de Juan de la Corte.

No se puede certificar cual es el origen de la fiesta pero se supone que proviene de algún hecho bélico en el que intervinieron torrejoncillanos. Los elementos que forman la fiesta como son los jinetes encabezados por un estandarte y las escopetas hace suponer el origen bélico de la fiesta.

Algunos estudiosos como Domínguez Moreno sitúan el origen de La Encamisá en la época prerromana en honor a la diosa Ataecina, diosa de la noche, y relaciona el fuego y los ruidos estruendosos con un fin purificador.[2]

López Bernalt también dice que el origen estaría en una acción encamisada «ataque sorpresa que se ejecutaba de noche poniéndose los atacantes camisas blancas para distinguirse del enemigo». Diccionario de Autoridades) durante el año 1465 cuando la ciudad de Coria sufrió un asedio.

Otros investigadores, como Juan Moreno Lázaro, data su origen en la guerra de Flandes, por 1585. Francisco de Bobadilla y sus tercios se ven obligados a recogerse en la isla de Bommel, cercados por el enemigo, uno de los soldados, el mismo día 7 de diciembre, encuentra, al cavar para hacer una trinchera, un canuto con un óleo conteniendo la imagen de la Purísima. Este hecho levanta la moral de la tropa y el lienzo es vitoreado y aclamado. En esa madrugada del 7 al 8 de diciembre cae una helada tan grande que los barcos que cercan la isla quedan inmovilizados por el hielo. Advertido Bobadilla, ordena a los soldados que se pongan sus camisas sobre el uniforme, y deslizándose sobre el hielo, logran sorprender al camuflarse, a los holandeses, que pasaron de sitiadores a prisioneros. Los tercios son transportados al pueblo de Bulduc, donde llevaron el lienzo y donde celebraron una fiesta en honor a María Inmaculada.[3]

La leyenda, más que teoría que ha cobrado más fuerza nos llevaría a la batalla de Pavía. Es durante esta campaña en la que el capitán Alfonso de Ávalos, de origen torrejoncillano, camufló a sus hombres bajo sábanas que les hicieron invisibles en la nieve. Así lograron ganar. A la vuelta a su pueblo, dicen, comenzó a representarse esta hazaña bélica, adquiriendo la fiesta un creciente fervor mariano al afirmarse que la Virgen les ayudó a vencer en Italia.

En la mención que hace Majada Neila en su libro Morena Extremadura, estudió de las raíces moras en Extremadura, de la Encamisá dice:

...la impresión que la fiesta da al visitante es totalmente moruna.

Majada además comenta que La Encamisá nos puede transportar en la memoria a alguna fiesta de la actual norteafricana. Se basa para certificar esto en la «algarada de las calles, el manto blanco de los jinetes, el olor a pólvora, el aceite de los frites y la algarada de vítores, gritos, campanas, tiros y cantos hasta enronquecer...»

La Encamisá

 
Estandarte.
 
Paladines de la Encamisá
 
Lumbre, quemando las jachas.

A las diez de la noche del 7 de diciembre, víspera del día de la Inmaculada Concepción, la puerta de su iglesia parroquial (San Andrés) se abre y de ella sale un estandarte celeste con la imagen de María Inmaculada bordada.

En otro lugar de su plaza Mayor, otro grupo de personas disparan sus escopetas, lanzando salvas en honor a la Virgen, cubriendo toda la plaza de humo y olor a pólvora que hace que el momento no sea solo visual y todos los sentidos capten algo de esta fiesta. El estandarte recorre unos 20 m y es entregado al mayordomo que monta un caballo atalajado vistosamente para la ocasión. Este va acompañado por dos personas a sus lados y detrás varias centenas de jinetes que en el momento de recibir el mayordomo el estandarte, lo vitorean y aclaman. Gritan las almas y no las gargantas. Todos van cubiertos por una sabana blanca, adornada con finísimas puntillas y en algunos casos por la imagen de María Inmaculada o por estrellas doradas.

Entre todos hacen que el momento sea indescriptible e irrepetible. Noche entrañable, mágica y misteriosa. Las lágrimas se abren paso entre las mejillas de la multitud, recordando a los que esa noche no acompañan pero que también vitorearan a la Virgen por boca de otros. Entre una nube con olor a pólvora, la procesión recorrerá las empinadas calles del pueblo.

En las plazuelas se encienden joritañas con las que combatir al frío o simplemente charlar alrededor de ella con los familiares y amigos, en las cuales los niños quemarán sus jachas (haz de gamonita) que con mucho amor y paciencias les han preparado sus abuelos o padres. Todo el pueblo acompaña y aclama a su Virgen lanzándole entre viva y viva un trocito de su corazón. Después de dos horas y media aproximadamente la comitiva regresa a la plaza y todo el pueblo despide el Estandarte con la misma fuerza que lo recibió pero con la satisfacción de haberlo tenido cerca de ellos, de haberle pedido esa gracia que alguien espera alcanzar, de haberlo acompañado un año más y de llevarse cada uno a la Virgen más cerca de su corazón. A continuación, los mayordomos invitan a todos los asistentes a degustar los coquillos y a probar los ricos caldos de la zona.[4][5]

Otros actos

Mayordomía

El mayordomo era el encargado de organizar la Encamisá, corriendo con los gastos que suponían, en un principio era un acto voluntario, en el que la gente se ofrecía voluntaria por promesas a la Virgen entre otros motivos.

Debido al encarecimiento de las fiestas, en ocasiones se necesitaba la colaboración de toda la familia del Mayordomo para hacer frente a los gastos que conllevaba, por este motivo poco a poco se fue produciendo un declive en la mayordomía, y durante unos años se tuvieron que hacer cargo las Hijas de María, en el año 1973 se funda la asociación de Los Paladines de la Encamisá, con la idea de hacerse cargo de los gastos que conllevaba la realización de las fiestas, y que de este modo no se volvieran a quedar sin mayordomos, como ocurrió en los años 1966 y 1968, esta idea tuvo una gran acogida por los vecinos y se unió la mayor parte del pueblo.

Actualmente, la asociación se hace cargo de la mayordomía los años pares, sorteando entre los socios quien será el portaestandarte.

El sorteo se realiza el tercer fin de semana del mes de noviembre.

Pregón

Aunque con fecha variable, normalmente el sábado anterior al 7 de diciembre, se celebra el pregón de las fiestas, organizado desde 1973 por la Asociación Paladines de la Encamisá. Esta asociación se encarga de velar para que la fiesta guarde sus tradiciones, asume la mayordomía en caso de que no se ofrezca ninguna persona y organiza un amplio programa de fiestas en torno a la celebración de La Encamisá.

Ofrenda

Al día siguiente del pregón, el domingo por la mañana, se celebra la ofrenda de flores a la Virgen en la que mujeres y parejas ataviadas con el tradicional traje torrejoncillano recorren las calles de Torrejoncillo para terminar en la Iglesia depositando las flores a los pies de María.

Novenario

Se realiza durante los nueve días anteriores al 8 de diciembre (día de la Inmaculada Concepción).

Durante las novenas, un sacerdote predicador invitado, nos habla sobre la vida de la Virgen, al término de la novena, el coro parroquial, compuesto de jóvenes torrejoncillanas, canta canciones dedicadas a la Virgen, y finalizando con el "Pues Concebida", momento en el que comienzan a escucharse vivas a la Virgen.

Andar la Encamisá

Se conoce como andar la Encamisá al acto que se realiza la noche del 6 al 7 de diciembre a partir de la media noche, y la cual consiste en realizar el mismo recorrido que se realizará con el estandarte de la Inmaculada en la procesión de La Encamisá, durante este recorrido, se va rezando el rosario por las calles del pueblo, antiguamente era realizado por personas que estaban de luto, o aquellos que por algún motivo no iban a poder asistir a La Encamisá.

La Pura

El día 8 de diciembre es conocido como el día de La Pura. Durante este día al finalizar la misa de las doce, sale en procesión la imagen de la Inmaculada, la cual realiza una vuelta alrededor de la iglesia de San Andrés, al finalizar, se acompaña a los mayordomos a un convite realizado para todos los vecinos.

Por la tarde, se realiza el último novenario, y al finalizar, vuelve a salir en procesión la Virgen, pero esta vez por un recorrido distinto, siendo este más largo que el de por la mañana.

La Pura Chica

Se celebra el día 9 de diciembre y es conocido como el día de La Pura chica, durante este día se realizan muchas actividades dedicadas para los niños y convites para todos los vecinos del pueblo.

Cántico a la virgen

PUES CONCEBIDA
FUISTE SIN MANCHA
¡AVE MARÍA, LLENA DE GRACIA!
I

Oliva Verde,
Paloma blanca,
Iris que anuncia
paz a las almas.

III

Aurora hermosa,
luna sin mancha,
sol refulgente,
estrella magna.

V

Judit valiente,
Deborah ufana,
Raquel hermosa,
que a todas ganas.

VII

Fuente perenne,
pozo de agua,
santas que salen
del mar de gracia.

IX

¡Oh Virgen Madre!
nuestra abogada
refugio firme
dulce esperanza.

XI

En el Imperio
todos te aclaman
¡Oh Virgen Madre!
tres veces santa.

XIII

En este día,
en esta noche,
cantar queremos
tu santo nombre.

II

Rosa fragante
más no espinada,
que de Dios eres
la preservada.

IV

Blanca azucena
Virgen sin mancha,
eres, ¡Oh Madre!
Inmaculada.

VI

Dulce María
de entre las rosas,
Dios te ha escogido
la más hermosa.

VIII

Ora pro nobis
pues tu eficacia,
al invencible
vence y aplaca.

X

Haz que tu hijo
nos dé su gracia
y en ella siempre
perseverancia.

XII

En esta noche
y en este día,
digamos todos:
¡Viva María!

XIV

En todo tiempo
Tú nos amparas,
pero en la muerte
con más constancia.

Véase también

Referencias

  1. viajarporextremadura.com (ed.). «La Encamisá de Torrejoncillo». Consultado el 19 de agosto de 2013. 
  2. Ángel Gómez Moreno (2008). Iberoamericana Editorial, ed. Claves hagiográficas de la literatura española: (del "Cantar de mío Cid" a .... ISBN 9788484893776. Consultado el 19 de agosto de 2013. 
  3. Juan Moreno Lázaro (25 de marzo de 2013). Torrejón todo noticias, ed. «Los orígenes de La Encamisá podrían ser prerromanos, medievales, mitológicos o bélicos». Consultado el 19 de agosto de 2013. 
  4. Teodoro Fernández Sánchez (traductor) (1994). Encuentro, ed. Santuarios marianos de Extremadura. Consultado el 19 de agosto de 2013. 
  5. MAD-Eduforma (ed.). Cuerpo Subalterno de la Administración C.A. de Extremadura. ISBN 9788466565554. Consultado el 19 de agosto de 2013. 

Enlaces externos

  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre La Encamisá de Torrejoncillo.
  •   Datos: Q5573755
  •   Multimedia: La Encamisá de Torrejoncillo

encamisá, torrejoncillo, encamisá, fiesta, interés, turístico, extremadura, celebra, noche, cada, diciembre, municipio, español, torrejoncillo, cáceres, Índice, origen, encamisá, otros, actos, mayordomía, pregón, ofrenda, novenario, andar, encamisá, pura, pura. La Encamisa es una fiesta de interes turistico de Extremadura que se celebra la noche de cada 7 de diciembre en el municipio espanol de Torrejoncillo Caceres 1 Indice 1 Origen 2 La Encamisa 3 Otros actos 3 1 Mayordomia 3 2 Pregon 3 3 Ofrenda 3 4 Novenario 3 5 Andar la Encamisa 3 6 La Pura 3 7 La Pura Chica 4 Cantico a la virgen 5 Vease tambien 6 Referencias 7 Enlaces externosOrigen Editar Batalla de Pavia 1525 Prendimiento del rey Francisco I Cuadro de Juan de la Corte No se puede certificar cual es el origen de la fiesta pero se supone que proviene de algun hecho belico en el que intervinieron torrejoncillanos Los elementos que forman la fiesta como son los jinetes encabezados por un estandarte y las escopetas hace suponer el origen belico de la fiesta Algunos estudiosos como Dominguez Moreno situan el origen de La Encamisa en la epoca prerromana en honor a la diosa Ataecina diosa de la noche y relaciona el fuego y los ruidos estruendosos con un fin purificador 2 Lopez Bernalt tambien dice que el origen estaria en una accion encamisada ataque sorpresa que se ejecutaba de noche poniendose los atacantes camisas blancas para distinguirse del enemigo Diccionario de Autoridades durante el ano 1465 cuando la ciudad de Coria sufrio un asedio Otros investigadores como Juan Moreno Lazaro data su origen en la guerra de Flandes por 1585 Francisco de Bobadilla y sus tercios se ven obligados a recogerse en la isla de Bommel cercados por el enemigo uno de los soldados el mismo dia 7 de diciembre encuentra al cavar para hacer una trinchera un canuto con un oleo conteniendo la imagen de la Purisima Este hecho levanta la moral de la tropa y el lienzo es vitoreado y aclamado En esa madrugada del 7 al 8 de diciembre cae una helada tan grande que los barcos que cercan la isla quedan inmovilizados por el hielo Advertido Bobadilla ordena a los soldados que se pongan sus camisas sobre el uniforme y deslizandose sobre el hielo logran sorprender al camuflarse a los holandeses que pasaron de sitiadores a prisioneros Los tercios son transportados al pueblo de Bulduc donde llevaron el lienzo y donde celebraron una fiesta en honor a Maria Inmaculada 3 La leyenda mas que teoria que ha cobrado mas fuerza nos llevaria a la batalla de Pavia Es durante esta campana en la que el capitan Alfonso de Avalos de origen torrejoncillano camuflo a sus hombres bajo sabanas que les hicieron invisibles en la nieve Asi lograron ganar A la vuelta a su pueblo dicen comenzo a representarse esta hazana belica adquiriendo la fiesta un creciente fervor mariano al afirmarse que la Virgen les ayudo a vencer en Italia En la mencion que hace Majada Neila en su libro Morena Extremadura estudio de las raices moras en Extremadura de la Encamisa dice la impresion que la fiesta da al visitante es totalmente moruna Majada ademas comenta que La Encamisa nos puede transportar en la memoria a alguna fiesta de la actual norteafricana Se basa para certificar esto en la algarada de las calles el manto blanco de los jinetes el olor a polvora el aceite de los frites y la algarada de vitores gritos campanas tiros y cantos hasta enronquecer La Encamisa Editar Estandarte Paladines de la Encamisa Lumbre quemando las jachas A las diez de la noche del 7 de diciembre vispera del dia de la Inmaculada Concepcion la puerta de su iglesia parroquial San Andres se abre y de ella sale un estandarte celeste con la imagen de Maria Inmaculada bordada En otro lugar de su plaza Mayor otro grupo de personas disparan sus escopetas lanzando salvas en honor a la Virgen cubriendo toda la plaza de humo y olor a polvora que hace que el momento no sea solo visual y todos los sentidos capten algo de esta fiesta El estandarte recorre unos 20 m y es entregado al mayordomo que monta un caballo atalajado vistosamente para la ocasion Este va acompanado por dos personas a sus lados y detras varias centenas de jinetes que en el momento de recibir el mayordomo el estandarte lo vitorean y aclaman Gritan las almas y no las gargantas Todos van cubiertos por una sabana blanca adornada con finisimas puntillas y en algunos casos por la imagen de Maria Inmaculada o por estrellas doradas Entre todos hacen que el momento sea indescriptible e irrepetible Noche entranable magica y misteriosa Las lagrimas se abren paso entre las mejillas de la multitud recordando a los que esa noche no acompanan pero que tambien vitorearan a la Virgen por boca de otros Entre una nube con olor a polvora la procesion recorrera las empinadas calles del pueblo En las plazuelas se encienden joritanas con las que combatir al frio o simplemente charlar alrededor de ella con los familiares y amigos en las cuales los ninos quemaran sus jachas haz de gamonita que con mucho amor y paciencias les han preparado sus abuelos o padres Todo el pueblo acompana y aclama a su Virgen lanzandole entre viva y viva un trocito de su corazon Despues de dos horas y media aproximadamente la comitiva regresa a la plaza y todo el pueblo despide el Estandarte con la misma fuerza que lo recibio pero con la satisfaccion de haberlo tenido cerca de ellos de haberle pedido esa gracia que alguien espera alcanzar de haberlo acompanado un ano mas y de llevarse cada uno a la Virgen mas cerca de su corazon A continuacion los mayordomos invitan a todos los asistentes a degustar los coquillos y a probar los ricos caldos de la zona 4 5 Otros actos EditarMayordomia Editar Vease tambien Anexo Mayordomos de la Encamisa de Torrejoncillo El mayordomo era el encargado de organizar la Encamisa corriendo con los gastos que suponian en un principio era un acto voluntario en el que la gente se ofrecia voluntaria por promesas a la Virgen entre otros motivos Debido al encarecimiento de las fiestas en ocasiones se necesitaba la colaboracion de toda la familia del Mayordomo para hacer frente a los gastos que conllevaba por este motivo poco a poco se fue produciendo un declive en la mayordomia y durante unos anos se tuvieron que hacer cargo las Hijas de Maria en el ano 1973 se funda la asociacion de Los Paladines de la Encamisa con la idea de hacerse cargo de los gastos que conllevaba la realizacion de las fiestas y que de este modo no se volvieran a quedar sin mayordomos como ocurrio en los anos 1966 y 1968 esta idea tuvo una gran acogida por los vecinos y se unio la mayor parte del pueblo Actualmente la asociacion se hace cargo de la mayordomia los anos pares sorteando entre los socios quien sera el portaestandarte El sorteo se realiza el tercer fin de semana del mes de noviembre Pregon Editar Vease tambien Anexo Pregoneros de la Encamisa de Torrejoncillo Aunque con fecha variable normalmente el sabado anterior al 7 de diciembre se celebra el pregon de las fiestas organizado desde 1973 por la Asociacion Paladines de la Encamisa Esta asociacion se encarga de velar para que la fiesta guarde sus tradiciones asume la mayordomia en caso de que no se ofrezca ninguna persona y organiza un amplio programa de fiestas en torno a la celebracion de La Encamisa Ofrenda Editar Vease tambien Anexo Ofrendas de la Encamisa de Torrejoncillo Al dia siguiente del pregon el domingo por la manana se celebra la ofrenda de flores a la Virgen en la que mujeres y parejas ataviadas con el tradicional traje torrejoncillano recorren las calles de Torrejoncillo para terminar en la Iglesia depositando las flores a los pies de Maria Novenario Editar Se realiza durante los nueve dias anteriores al 8 de diciembre dia de la Inmaculada Concepcion Durante las novenas un sacerdote predicador invitado nos habla sobre la vida de la Virgen al termino de la novena el coro parroquial compuesto de jovenes torrejoncillanas canta canciones dedicadas a la Virgen y finalizando con el Pues Concebida momento en el que comienzan a escucharse vivas a la Virgen Andar la Encamisa Editar Se conoce como andar la Encamisa al acto que se realiza la noche del 6 al 7 de diciembre a partir de la media noche y la cual consiste en realizar el mismo recorrido que se realizara con el estandarte de la Inmaculada en la procesion de La Encamisa durante este recorrido se va rezando el rosario por las calles del pueblo antiguamente era realizado por personas que estaban de luto o aquellos que por algun motivo no iban a poder asistir a La Encamisa La Pura Editar El dia 8 de diciembre es conocido como el dia de La Pura Durante este dia al finalizar la misa de las doce sale en procesion la imagen de la Inmaculada la cual realiza una vuelta alrededor de la iglesia de San Andres al finalizar se acompana a los mayordomos a un convite realizado para todos los vecinos Por la tarde se realiza el ultimo novenario y al finalizar vuelve a salir en procesion la Virgen pero esta vez por un recorrido distinto siendo este mas largo que el de por la manana La Pura Chica Editar Se celebra el dia 9 de diciembre y es conocido como el dia de La Pura chica durante este dia se realizan muchas actividades dedicadas para los ninos y convites para todos los vecinos del pueblo Cantico a la virgen EditarPUES CONCEBIDAFUISTE SIN MANCHA AVE MARIA LLENA DE GRACIA IOliva Verde Paloma blanca Iris que anuncia paz a las almas IIIAurora hermosa luna sin mancha sol refulgente estrella magna VJudit valiente Deborah ufana Raquel hermosa que a todas ganas VIIFuente perenne pozo de agua santas que salen del mar de gracia IX Oh Virgen Madre nuestra abogada refugio firme dulce esperanza XIEn el Imperio todos te aclaman Oh Virgen Madre tres veces santa XIIIEn este dia en esta noche cantar queremos tu santo nombre IIRosa fragante mas no espinada que de Dios eres la preservada IVBlanca azucena Virgen sin mancha eres Oh Madre Inmaculada VIDulce Maria de entre las rosas Dios te ha escogido la mas hermosa VIIIOra pro nobis pues tu eficacia al invencible vence y aplaca XHaz que tu hijo nos de su gracia y en ella siempre perseverancia XIIEn esta noche y en este dia digamos todos Viva Maria XIVEn todo tiempo Tu nos amparas pero en la muerte con mas constancia Vease tambien EditarTorrejoncillo Pregoneros de la Encamisa Mayordomos de la Encamisa Ofrendas de la Encamisa Fiestas de Interes Turistico de ExtremaduraReferencias Editar viajarporextremadura com ed La Encamisa de Torrejoncillo Consultado el 19 de agosto de 2013 Angel Gomez Moreno 2008 Iberoamericana Editorial ed Claves hagiograficas de la literatura espanola del Cantar de mio Cid a ISBN 9788484893776 Consultado el 19 de agosto de 2013 Juan Moreno Lazaro 25 de marzo de 2013 Torrejon todo noticias ed Los origenes de La Encamisa podrian ser prerromanos medievales mitologicos o belicos Consultado el 19 de agosto de 2013 Teodoro Fernandez Sanchez traductor 1994 Encuentro ed Santuarios marianos de Extremadura Consultado el 19 de agosto de 2013 MAD Eduforma ed Cuerpo Subalterno de la Administracion C A de Extremadura ISBN 9788466565554 Consultado el 19 de agosto de 2013 Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre La Encamisa de Torrejoncillo Pagina oficial de los Paladines de la Encamisa de Torrejoncillo Datos Q5573755 Multimedia La Encamisa de TorrejoncilloObtenido de https es wikipedia org w index php title La Encamisa de Torrejoncillo amp oldid 133166391, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos