fbpx
Wikipedia

José María Aguirre Salaberría

José María Aguirre Salaberría (Etxebarria (Vizcaya) 25 de marzo de 1919 – Palma de Mallorca (Baleares) 6 de septiembre de 2009) fue un superviviente del campo de concentración nazi de Mauthausen, [1]​ donde fue prisionero durante 4 años y medio.[2]

José María Aguirre Salaberría
Información personal
Nacimiento 25 de marzo de 1919
Echevarría (España)
Fallecimiento 6 de septiembre de 2009 (90 años)
Palma de Mallorca (España)
Nacionalidad Española
Información profesional
Ocupación Militar
Conflictos Guerra civil española
Stolperstein en Palma

Biografía

José María fue el mayor de una familia de ocho hermanos. Aunque nació en el barrio Etxebarria de Markina-Xemein (Vizcaya), cuando apaenas contaba con tres años de edad la familia se trasladó a Irún (Guipúzcoa), ciudad en la que creció.[3]

Guerra Civil española

El inicio de la Guerra Civil Española obligó a la familia Aguirre-Salaberría a refugiarse en Hendaya (Francia), ya que Irún fue inmediatamente ocupado por las tropas sublevadas dada su situación estratégica fronteriza con Francia. En esta villa José María junto con su padre Doroteo fue obligado a dejar a su familia y a trasladarse en tren hasta Cataluña.[4][5]​ José María tenía 17 años y Doroteo 39.

En Cataluña ingresó en las milicias, siendo destinado primeramente a la loma de San Pedro Mártir y a San Feliu de Guíxols (Gerona) poco después. En febrero de 1939 pasó a Francia ante el avance del ejército sublevado.[6]

Exilio en Francia

En Francia estuvo en los campos de concentración de Saint Cyprien y Gurs. En este último campo conoció a Marcelino Bilbao, su futuro cuñado y compañero de cautiverio en Mauthausen.[7]​ En octubre de 1939 fue trasladado contra su voluntad al campo de concentración de Septfonds, donde, a consecuancia del maltrato que padecían los exiliados, decidió ingresar en el ejército francés junto a sus amigos Marcelino Bilbao y Ángel Elejalde. Así fue enrolado en las Compagnies de Travailleurs Étrangers (CTE), concretamente en la 26º CTE, con la cual sería enviado a la Línea Maginot.[8]

Apresado por el ejército alemán durante la invasión de Francia, en junio de 1940 fue trasladado a Estrasburgo, al Stalag V-D, donde fue empleado para trabajos esclavos.[9]

Deportado a Alemania

Finalmente, el 13 de diciembre de 1940 fue deportado a Mauthausen donde ingresó con el número 4.553. Durante su estancia en Mauthausen fue testigo y víctima de las atrocidades que se cometieron contra los republicanos españoles. José Mari tuvo que faenar durante año y medio en la cantera de Mauthausen, lugar en el que se llevaba a cabo el exteriminio de los presos. Aquí sobrevivió a enfermedades como la erisipela y a distintos experimentos médicos. [1]​ En mayo de 1942 comenzó una nueva etapa en su cautiverio, ya que fue elegido para ser intérprete en el kommando César.[10]​ A partir de entonces pasó por varios subcampos, como Ternberg y Redl-Zipf.

La liberación le sorprendió mientras eran trasladados en los últimos días de la guerra al subcampo de Ebensee.

Liberación

En mayo de 1945, tras pasar por el Hôtel Lutetia de París, consiguió llegar a Chatêllerault, donde se hallaba refugiada su familia.[11]​ Volvió a España en los años 50, instalándose en Mallorca en 1953 gracias a su dominio del alemán y el francés;[2]​ trabajó en el sector de la hostelería y llegó a dirigir un hotel. En los años que siguieron a su jubilación se prestó en muchas ocasiones a dar testimonio de su vivencia. Dio charlas en numerosos centros escolares y fue entrevistado repetidamente por los medios de comunicación. [1]

Tras el regreso a España, ya jubilado y tras muchas gestiones y reclamaciones, logró una indemnización mensual de 650 € de la República Federal Alemana. Fue entrevistado y apareció su testimonio en el documental Memoria y olvido de una guerra, emitido por Mallorca TV y dirigido por Pedro de Echave, Luis Ortas y Albert Herranz.[2]

Referencias

  1. Bermejo, Benito; Checa, Sandra (2006). Libro Memorial. Españoles deportador a los campos nazis (1940-1945). Madrid. ISBN 84-8181-290-0. 
  2. País, Ediciones El (10 de septiembre de 2009). «José Mari Aguirre Salaberría, superviviente de Mauthausen». El País. ISSN 1134-6582. Consultado el 4 de febrero de 2020. 
  3. Juaristi, Patxi (2011). Markinako frontea (en euskera). Euskal Herriko Unibertsitatea Argitalpen Zerbitzua. p. 283. ISBN 9788498605839. 
  4. Galparsoro, Etxahun (2020). Bilbao en Mauthausen: memorias de supervivencia de un deportado vasco. Crítica. p. 33. ISBN 9788491991786. 
  5. Juaristi Larrinaga, Patxi (2011). Markinako frontea. Euskal Herriko Unibertsitatea Argitalpen Zerbitzua. p. 281. ISBN 9788498605839. 
  6. Juaristi Larrinaga, euskera (2011). Markinako frontea (en euskera). Euskal Herriko Unibertsitatea Argitalpen Zerbitzua. p. 281. ISBN 9788498605839. 
  7. Galparsoro, Etxahun (2020). Bilbao en Mauthausen: memorias de supervivencia de un deportado vasco. Crítica. p. 32-33. ISBN 9788491991786. 
  8. Galparsoro, Etxahun (2020). Bilbao en Mauthausen: memorias de supervivencia de un deportado vasco. Crítica. p. 33-37. ISBN 9788491991786. 
  9. Galparsoro, Etxahun (2020). Bilbao en Mauthausen: memorias de supervivencia de un deportado vasco. Crítica. p. 38-43. ISBN 9788491991786. 
  10. Gallart Vivé, Ernest (2011). El kommando César: los republicanos españoles en el sistema concentracionario del KL Mauthausen. Memoria viva. p. 184. ISBN 9788461483037. 
  11. Galparsoro (2020). Bilbao en Mauthausen: memorias de supervivencia de un deportado vasco. Crítica. p. 223-224. ISBN 9788491991786. 

Enlaces externos

  • (en catalán)
  • (en catalán)
  • Cordero y buen vino a la salud del preso 4553 (Diario de Mallorca)
  • Vasco y republicano español

Bibliografía

  • Galparsoro, Etxahun 2020: Bilbao en Mauthausen: memorias de supervivencia de un deportado vasco, Bartzelona, Crítica. ISBN 978-84-9199-178-6
  • Gallart Vivé, Ernest 2011: El kommando César: los republicanos españoles en el sistema cocentracionario del KL Mauthausen, 978-84-614-8303-7
  • Juaristi Larrinaga, Patxi 2011: Markinako Frontea: Markinako eta Xemeingo egoera politikoa eta soziala Bigarren Errepublikan eta Gerra Zibilean (1931-1939), Euskal Herriko Unibertsitateko Argitalpen Zerbitzua. ISBN 978-84-9860-583-9

Véase también

  •   Datos: Q3755719

josé, maría, aguirre, salaberría, etxebarria, vizcaya, marzo, 1919, palma, mallorca, baleares, septiembre, 2009, superviviente, campo, concentración, nazi, mauthausen, donde, prisionero, durante, años, medio, información, personalnacimiento25, marzo, 1919, ech. Jose Maria Aguirre Salaberria Etxebarria Vizcaya 25 de marzo de 1919 Palma de Mallorca Baleares 6 de septiembre de 2009 fue un superviviente del campo de concentracion nazi de Mauthausen 1 donde fue prisionero durante 4 anos y medio 2 Jose Maria Aguirre SalaberriaInformacion personalNacimiento25 de marzo de 1919 Echevarria Espana Fallecimiento6 de septiembre de 2009 90 anos Palma de Mallorca Espana NacionalidadEspanolaInformacion profesionalOcupacionMilitarConflictosGuerra civil espanola editar datos en Wikidata Stolperstein en Palma Indice 1 Biografia 1 1 Guerra Civil espanola 1 2 Exilio en Francia 1 3 Deportado a Alemania 1 4 Liberacion 2 Referencias 3 Enlaces externos 4 Bibliografia 5 Vease tambienBiografia EditarJose Maria fue el mayor de una familia de ocho hermanos Aunque nacio en el barrio Etxebarria de Markina Xemein Vizcaya cuando apaenas contaba con tres anos de edad la familia se traslado a Irun Guipuzcoa ciudad en la que crecio 3 Guerra Civil espanola Editar El inicio de la Guerra Civil Espanola obligo a la familia Aguirre Salaberria a refugiarse en Hendaya Francia ya que Irun fue inmediatamente ocupado por las tropas sublevadas dada su situacion estrategica fronteriza con Francia En esta villa Jose Maria junto con su padre Doroteo fue obligado a dejar a su familia y a trasladarse en tren hasta Cataluna 4 5 Jose Maria tenia 17 anos y Doroteo 39 En Cataluna ingreso en las milicias siendo destinado primeramente a la loma de San Pedro Martir y a San Feliu de Guixols Gerona poco despues En febrero de 1939 paso a Francia ante el avance del ejercito sublevado 6 Exilio en Francia Editar En Francia estuvo en los campos de concentracion de Saint Cyprien y Gurs En este ultimo campo conocio a Marcelino Bilbao su futuro cunado y companero de cautiverio en Mauthausen 7 En octubre de 1939 fue trasladado contra su voluntad al campo de concentracion de Septfonds donde a consecuancia del maltrato que padecian los exiliados decidio ingresar en el ejercito frances junto a sus amigos Marcelino Bilbao y Angel Elejalde Asi fue enrolado en las Compagnies de Travailleurs Etrangers CTE concretamente en la 26º CTE con la cual seria enviado a la Linea Maginot 8 Apresado por el ejercito aleman durante la invasion de Francia en junio de 1940 fue trasladado a Estrasburgo al Stalag V D donde fue empleado para trabajos esclavos 9 Deportado a Alemania Editar Finalmente el 13 de diciembre de 1940 fue deportado a Mauthausen donde ingreso con el numero 4 553 Durante su estancia en Mauthausen fue testigo y victima de las atrocidades que se cometieron contra los republicanos espanoles Jose Mari tuvo que faenar durante ano y medio en la cantera de Mauthausen lugar en el que se llevaba a cabo el exteriminio de los presos Aqui sobrevivio a enfermedades como la erisipela y a distintos experimentos medicos 1 En mayo de 1942 comenzo una nueva etapa en su cautiverio ya que fue elegido para ser interprete en el kommando Cesar 10 A partir de entonces paso por varios subcampos como Ternberg y Redl Zipf La liberacion le sorprendio mientras eran trasladados en los ultimos dias de la guerra al subcampo de Ebensee Liberacion Editar En mayo de 1945 tras pasar por el Hotel Lutetia de Paris consiguio llegar a Chatellerault donde se hallaba refugiada su familia 11 Volvio a Espana en los anos 50 instalandose en Mallorca en 1953 gracias a su dominio del aleman y el frances 2 trabajo en el sector de la hosteleria y llego a dirigir un hotel En los anos que siguieron a su jubilacion se presto en muchas ocasiones a dar testimonio de su vivencia Dio charlas en numerosos centros escolares y fue entrevistado repetidamente por los medios de comunicacion 1 Tras el regreso a Espana ya jubilado y tras muchas gestiones y reclamaciones logro una indemnizacion mensual de 650 de la Republica Federal Alemana Fue entrevistado y aparecio su testimonio en el documental Memoria y olvido de una guerra emitido por Mallorca TV y dirigido por Pedro de Echave Luis Ortas y Albert Herranz 2 Referencias Editar a b c Bermejo Benito Checa Sandra 2006 Libro Memorial Espanoles deportador a los campos nazis 1940 1945 Madrid ISBN 84 8181 290 0 a b c Pais Ediciones El 10 de septiembre de 2009 Jose Mari Aguirre Salaberria superviviente de Mauthausen El Pais ISSN 1134 6582 Consultado el 4 de febrero de 2020 Juaristi Patxi 2011 Markinako frontea en euskera Euskal Herriko Unibertsitatea Argitalpen Zerbitzua p 283 ISBN 9788498605839 Galparsoro Etxahun 2020 Bilbao en Mauthausen memorias de supervivencia de un deportado vasco Critica p 33 ISBN 9788491991786 Juaristi Larrinaga Patxi 2011 Markinako frontea Euskal Herriko Unibertsitatea Argitalpen Zerbitzua p 281 ISBN 9788498605839 Juaristi Larrinaga euskera 2011 Markinako frontea en euskera Euskal Herriko Unibertsitatea Argitalpen Zerbitzua p 281 ISBN 9788498605839 Galparsoro Etxahun 2020 Bilbao en Mauthausen memorias de supervivencia de un deportado vasco Critica p 32 33 ISBN 9788491991786 Galparsoro Etxahun 2020 Bilbao en Mauthausen memorias de supervivencia de un deportado vasco Critica p 33 37 ISBN 9788491991786 Galparsoro Etxahun 2020 Bilbao en Mauthausen memorias de supervivencia de un deportado vasco Critica p 38 43 ISBN 9788491991786 Gallart Vive Ernest 2011 El kommando Cesar los republicanos espanoles en el sistema concentracionario del KL Mauthausen Memoria viva p 184 ISBN 9788461483037 Galparsoro 2020 Bilbao en Mauthausen memorias de supervivencia de un deportado vasco Critica p 223 224 ISBN 9788491991786 Enlaces externos EditarPagina Sobre Jose Maria Aguirre Salaberria en catalan Generalitat de Catalunya Departament de Relacions Institucionals i Participacio Programa per al Memorial Democratic en catalan Cordero y buen vino a la salud del preso 4553 Diario de Mallorca Vasco y republicano espanolBibliografia EditarGalparsoro Etxahun 2020 Bilbao en Mauthausen memorias de supervivencia de un deportado vasco Bartzelona Critica ISBN 978 84 9199 178 6 Gallart Vive Ernest 2011 El kommando Cesar los republicanos espanoles en el sistema cocentracionario del KL Mauthausen 978 84 614 8303 7 Juaristi Larrinaga Patxi 2011 Markinako Frontea Markinako eta Xemeingo egoera politikoa eta soziala Bigarren Errepublikan eta Gerra Zibilean 1931 1939 Euskal Herriko Unibertsitateko Argitalpen Zerbitzua ISBN 978 84 9860 583 9Vease tambien EditarMarcelino Bilbao Bilbao Campo de concentracion de Mauthausen Gusen Campos de concentracion nazis Datos Q3755719 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Jose Maria Aguirre Salaberria amp oldid 139108027, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos