Jana Sterbak

Jana Sterbak (Praga, Checoslovaquia, 19 de marzo de 1955)^[1]​ es una artista visual pluridisciplinar residente en Canadá y Francia que es conocida principalmente por sus esculturas, performances, vídeos, fotografías y instalaciones.

Jana Sterbak
Información personal
Nacimiento	19 de marzo de 1955 Praga (Checoslovaquia)
Nacionalidad	Canadiense, checa y checoslovaca
Educación
Educada en	Universidad Concordia
Información profesional
Ocupación	Artista, artista visual, fotógrafa y artista multimedia
Distinciones	Beca Guggenheim (1991) Governor General's Award in Visual and Media Arts (2012) Prix Paul-Émile-Borduas (2017) Companion of the Ordre des arts et des lettres du Québec (2018)
Web
Sitio web	www.janasterbak.com
[editar datos en Wikidata]

Biografía

Jana Sterbak nació en la ciudad de Praga, Checoslovaquia en el 19 de marzo de 1955. A raíz de la Primavera de Praga, la familia Sterbak emigra a Vancouver el año 1968, siendo Jana una adolescente de 13 años.^[2]​

Entre el año 1973 y el 1974 asistió a la “Vancouver School of Art”, actualmente conocida como “Emily Carr University of Art and Design”, para estudiar la carrera de Bellas Artes. Continuó sus estudios durante 1974-1975 en la “University of British Columbia”. En 1975 Sterbak cambió de ciudad y por ende de universidad. Se mudó a Montreal y finalizó sus estudios en el 1977 en la “Concordia University”.

Es en la década de los 90, cuando Sterbak empieza a hacer exposiciones internacionales. Su primera gran exposición internacional es su exposición individual en el “New Museum of Contemporary Art” en New York al año 1990. Esta exposición individual le permite que pueda exponer en el “Aperto” en la “Biennale di Venezia” con su selección en el año 1991.

Otra gran exposición es su “Project room” en el Museo de Arte Moderno de New York (MoMA), New York en el año 1992. “Velleitas”^[3]​^[4]​fue una gran exposición que hizo en tres museos diferentes, en el “Musée d’art moderne de Saint-Etienne” en Saint-Priest-en-Jarez; “Fundació Antoni Tàpies” en Barcelona en el 1995 y en la “Serpentine Gallery” en London en el año 1996.

Entrando en el siglo XXI, la obra de Jana Sterbak empieza a ser más cotizada en las galerías, haciendo que aumente su participación en galerías y museos. Empieza a exponer en Canadá, Estados Unidos de América, Reino Unido, Francia y España, entre otros países europeos. Podríamos destacar que en el año 2003 Jana Sterbak participó en la quincuagésima “Biennale di Venezia” representando su país de acogida, Canadá, con su obra “From here to there”,^[5]​ un filme grabado por el perro de Sterbark, un terrier llamado Stanley, que graba el paisaje nevado de Canadá desde la altura de un perro. Jana consiguió hacer este proyecto gracias a tres cámaras situadas detrás de la cabeza del can y retransmitidas por control remoto en un monitor. En el 2012 Jana Sterbark fue galardonada^[6]​ con el premio “Governor General’s Awards in Visual and Media Arts”, un premio que da la administración pública Canadiense para fomentar los artistas de dicho país. Sterbak ganó 25.000 $ y una exposición a la “National Gallery of Canada”.

Obra

La obra de Jana Sterbak tiene como motivo el cuerpo, afectado por la polisemia y la ambigüedad. También gira en torno del poder, el control, la seducción, la sexualidad y la mezcla de tecnología y biología. La artista juega con la ironía, la obstrucción, el absurdo y la tragedia.^[7]​

Diana Nemiroff, en “Jana Sterbak: States of Being / Corps à corps” (1991),^[1]​ Nemiroff explicó que la visión artística de Sterbak fue modelada en su infancia en Praga y sus experiencias en un sistema de enseñanza Marxista-Leninista. La predilección de Sterbak para el humor negro y su uso de la ironía, el humanismo y la fantasía se han atribuido a su apreciación de los escritores checos como Franz Kafka, Jaroslav Hasek y Karel Capek. También se puede observar una influencia de los relatos literarios populares checos, como fábulas, cuentos y mitos populares.

Sterbak tiene obra escultórica que va relacionada, a menudo, con construcciones de vestidos y similares. Por ejemplo, su trabajo “I Want You to Feel the Way I Do”^[8]​ (1985), creado junto al artista polaco Krzyztof Wodiczko, consistía en un vestido de malla de alambre electrificado. Otro trabajo que juega con la vestimenta es “Remote Control” (1989) que consistía en una gran crinolina hecha de metal y motorizada. La intérprete femenina que debía llevar este vestido debía de colocarse en una lona en forma de braga que había en el centro de la crinolina. Los movimientos de la estructura eran determinados por un control remoto controlado por un operador masculino o la usuaria de la prenda (o la performer). Su obra “Vanitas: Flesh Dress for an Albino Anorectic” (1987) consistía en un vestido hecho con cincuenta piezas de filete de falda y dejaba que se pudrieran.

La artista también tiene numerosa obra registrada mediante fotografía o vídeo. La mayoría de los registros son montajes de las performances que hace con sus obras escultóricas, por ejemplo, en la obra “Absorption: Work in progress”^[9]​ (1995) Sterbak se convierte en una polilla que come los trajes del artista alemán Joseph Beuys. Otro ejemplo sería la obra “Artist as Combustible^[8]​” (1986), donde la artista se prende fuego en su cabeza en una explosión de pólvora y llamas. La figura, con los pelos en llamas, aparece y desaparece en un fondo negro, mientras se ve una imagen acelerada de la artista que se pasa una toalla por su cabeza, jugando con el momento post incendio. Jana Sterbak hace otro tipo de performance, donde no graba un humano haciendo un acto, sino graba la transformación de la materia, por ejemplo, Bread Bed^[8]​ (1997), Selection (for Sisyphe)^[8]​ ( 1998) o Dissolution II (Auditorium)^[8]​ (2001). En la última obra, podemos ver el deshielo de unas sillas hechas con parte de este material. Estas formas de performance son metáforas del ser humano. ^{[cita requerida]}Los últimos trabajos filmados de Jana Sterbak, la artista prefiere hacer complejas instalaciones con el pretexto de enseñar la idea de la visión del otro.^{[cita requerida]} En la obra “Jana Sterbak. De la performance al vídeo",^[8]​se concentran las dos grandes videoinstalaciones de la década del 2000: “From Here To There”^[10]​ y “Waiting For High Water”,^[10]​ grabada en Venecia en 2005 y que muestra la característica subida del agua de los canales venecianos. En esta obra, la artista utiliza tres cámaras al ras del agua para darnos la sensación de una falsa panorámica.

Exposiciones Individuales^[11]​

• 2016 Jana Sterbak: LIFE-SIZE, Galerie im Taxispalast, Innsbruck, Austria Identity, Galerie Barbara Gross, Munich, Germany
• 2014 A Presence, Museu de Montserrat, Montserrat, España
• 2013/14 Jana Sterbak Human condition: the limits of our freedom, Galleria Raffaella Cortese, Milano
• 2012 Back Home, Galerie Laroche/Joncas, Montreal, Qc
• 2011 Planetarium, Musée Réattu, Arles, France
• 2010 Through the eye of the other, Teatro La Fenice, Venezia
• 2009 Waiting For High Water, Fonderie Darling, Montreal
• 2009 Septentrionale, Raffaella Cortese, Milano
• 2009 Waiting for High Water, Darling Foundry, Montreal, Qc
• 2008 From Here to There, Musée du Bas-Saint-Laurent, Rivière-du-Loup,
• 2008 Seasons, Galerie Erna Hécey, Brussel
• 2007 Dissolution, Musée National des Beaux-Arts du Québec, Qc
• 2007 The Seasons, Galeria Toni Tàpies, Barcelona
• 2006 Condition contrainte, Carré d’Art, Nîmes
• 2006 Waiting For High Water, Centre Culturel Canadien, Paris
• 2006 De la performance al vídeo, Artium, Vitoria-Gasteiz
• 2006 About Winter, Galerie Erna Hécey, Brussel
• 2006 From Here to There, Bozar. Centre for Fine Arts, Brussel
• 2006 Raffaella Cortese Gallery, Milano
• 2004 Jana Sterbak. Videoinstallations. Brandts Klaedefabrik, Odense
• 2004 Planetarium, Galeria Toni Tàpies, Barcelona
• 2004 From here to there, Musée des Beaux Arts, Nantes
• 2003 From here to there, Biennale di Venezia, Venezia
• 2003 La Biennale di Venezia : 50th International Art Exhibition, Dreams & Conflicts — The Viewer’s Dictatorship
• 2002 Jana Sterbak, Malmö Konsthall, Mälmo; Haus der Kunst, München
• 2002 Jana Sterbak, Barbara Gross Galerie, München
• 2002 Jana Sterbak: Photopractice, Art Gallery of Subdury, Subdury
• 2002 La lune à l’école, École nationale supérieure des Beaux-Arts, Paris
• 2002 Pensare ad alta voce Museo Laboratorio di Arte Contemporanea, Università di Roma “La Sapienza”, Rome
• 2001 Jana Sterbak. Penser tout Aut./Thinking Out Loud, Galerie de l’UQAM, Université du Québec, Montreal
• 2001 Dissolution, Galerie Herba Hécey, Luxembourg
• 2001 Faradayurt, Galeria Toni Tàpies, Barcelona
• 2000 Centre International de Recherche sur le Verre et les Arts plastiques (CIRVA), Marseille
• 2000 Direccions, Centro Cultural de la Fundació «la Caixa» de Lleida, Lleida
• 2000 Jana Sterbak, Erna Hecey, Luxembourg
• 2000 Jana Sterbak, Galerie Barbara Gross, München
• 2000 Jana Sterbak: Oasis (part II), The Fabric Workshop and Museum, Philadelphie, Penn., États-Unis, 2000.
• 2000 Jana Sterbak. Penser tout haut = Jana Sterbak. Thinking Out Loud, Salle Alvin Hamilton, Ambassade du Canada, Beijing; The Loft, Beijing; Galerie de l’UQÀM, Université du Québec à Montréal, Montréal; Galerie L’Œuvre de l’autre, Pavillon des arts de l’UQÀC, Université du Québec à Chicoutimi
• 1999 Jana Sterbak: Early Work (part I), The Fabric Workshop and Museum, Philadelphie
• 1998 Jana Sterbak, Museum of Contemporary Art, Chicago
• 1998 Galerie René Blouin, Montreal
• 1998 Galeria Toni Tàpies- Edicions T, Barcelona
• 1997 Jana Sterbak: Metamorphosis, David Winton Bell Gallery, Brown University, Providence
• 1996 Jana Sterbak: New Photoworks, Donald Young Gallery, Seattle
• 1996 Trichotilomania III, Galerie René Blouin, Montreal
• 1995 Jana Sterbak, Angles Gallery, Santa Monica
• 1995 Jana Sterbak, Donald Young Gallery, Seattle
• 1995 Jana Sterbak: Velleitas, Musée d’art moderne de Saint-Etienne; Fundació Antoni Tàpies, Barcelona; et 1996: Serpentine Gallery, London
• 1994 Jana Sterbak: Déclaration, Musée des Beaux-Arts de Nantes
• 1994 Jana Sterbak: Déclaration, Musée d’art contemporain de Montréal, Montreal
• 1993 I Want You to Feel the Way I Do, Fundació “la Caixa”, Barcelona
• 1993 Jana Sterbak, Louisiana, Museum of Modern Art, Humlebaek
• 1993 Jana Sterbak: Lénine rétréci, Galerie René Blouin, Montreal
• 1992 Project Room, Museum of Modern Art, New York
• 1992 Galerie Crousel Robelin / BAMA, Paris
• 1991 Jana Sterbak: Sisyphe, II, Galerie René Blouin, Montreal
• 1991 JANA STERBAK : States of Being / Corps à corps, Musée des beaux arts du Canada, Ottawa; List
• Visual Arts Centre, Cambridge; 1992: Contemporary Art Center, Cincinnati, Ohio; Nickle Arts Museum,
• Calgary, Alberta Alberta; San Diego Museum of Contemporary Art, San Diego
• 1990 Jana Sterbak, Donald Young Gallery, Chicago
• 1990 Jana Sterbak, The New Museum of Contemporary Art, New York
• 1989 The Western Front, Vancouver
• 1989 Mackenzie Art Gallery, Regina
• 1989 Galerie René Blouin, Montreal
• 1988 The Power Plant, Toronto
• 1987 The Ydessa Gallery, Toronto
• 1987 Galerie René Blouin, Montreal
• 1986 Jana Sterbak / Krzysztof Wodiczko, 49 eParallèle, Centre d’art contemporain canadien/49th Parallel, Centre for Contemporary Canadian Art, New York; Nexus Gallery of Contemporary Art, Atlanta
• 1985 Ida Applebroog / Jana Sterbak, Glendon Gallery, Glendon College, Toronto
• 1985 Jana Sterbak, The Ydessa Gallery, Toronto
• 1982 Golem Objects as Sensations, Mercer Union, Toronto
• 1981 How Things Stand Up, Main Exit, Vancouver
• 1980 Jana Sterbak: Small Works, YYZ, Toronto
• 1980 Travaux récents, Galerie Optica, Montreal
• 1978 [Dibujos], Pumps Art, Vancouve

Colecciones Públicas^[11]​

• Caja Madrid, Madrid
• Centre Georges-Pompidou, Musée national d’art moderne, Paris
• Fondation Canada-Chine, Montreal
• Fonds National d’Art Contemporain (FNAC)
• France Fonds Régional d’Art Contemporain (FRAC) Languedoc-Roussillon, Montpellier
• France Fonds Régional d’Art Contemporain (FRAC) Corse, Corte
• France Fonds Régional d’Art Contemporain (FRAC) Normandie, Sotteville-lès-Rouen
• Fundació ”la Caixa”, Barcelona
• MAC - galeries contemporaines des Musées de Marseille, Marseille
• MacKenzie Art Gallery, Regina
• MAXXI, Roma
• Musée d’art contemporain de Montréal, Montreal
• Musée des beaux-arts du Canada/National Gallery of Canada, Ottawa
• Musée d’art moderne de Saint-Étienne, Saint-Étienne
• Musée départemental de Rochechouart, Rochechouart
• Musée des beaux-arts de Nantes, Nantes
• Musée des beaux-arts de l’Ontario / Art Gallery of Ontario, Toronto
• Musée national des beaux-arts du Québec, Québec
• Museu d’Art Contemporani de Barcelona (MACBA), Barcelona
• Museion, Bolzano
• National Gallery of Australia, Canberra
• Queensland Art Gallery, Brisbane
• San Diego Museum of Contemporary Art, San Diego
• The Israel Museum, Jerusalem
• Vancouver Art Gallery, Vancouver
• Walker Art Centre, Minneapolis

Premios^[11]​

• 2012 Governor General Arts Award, Canada
• 2000 Prix National Jean A. Chalmers d‘arts visuels, Arts Council of Ontario, Toronto, Cananda
• 1996 Prix Ozias-Leduc, Fondation Émile-Nelligan, Montreal
• 1994 Prix Lynch-Stauton, Conseil des Arts du Canada, Ottawa, Canada
• 1993 Prix Guichard, Musée de Saint-Étienne, France
• 1991 Prix John Guggenheim Memorial Foundation

Bibliografía^[12]​

Libros y Catálogos

• Cohen, F. and de Loisy, J. (2006). Jana Sterbak Condition Contrainte. 1.ª ed. Arles: Actes Sud; Carre D’Art.
• Sterbak, J. and Damisch, H. (2006). Waiting for high water. 1.ª ed. Paris: Collection Esplanade; Centre culturel canadien.
• Burkard, L., Ohrt, K. and Fraser, M. (2005). Jana Sterbak: Video Installations. 1.ª ed. Odense: Kunsthallen Brandts Klaedefabrik.
• Godmer, G., Sterbak, J. and Locke, J. (2003). Jana Sterbak. 1.ª ed. Montréal: Musée d’art contemporain de Montréal.
• Nemiroff, D. (2003). Jana Sterbak. 1.ª ed. Ontario.: Art Gallery of Sudbury.
• Guichon, F. and Cousseau, H. (2002). Jana Sterbak au Cirva: La Lune l’Ecole et planetarium. 1.ª ed. Nice: Grégoire Gardette Éditions.
• Calvino, I. and Sterbak, J. (2002). Jana Sterbak : the conceptual object. 1.ª ed. Munich: Litho Acme-Renaissance.
• Sterbak, J. and Déry, L. (2001). Penser tout haut =. 1.ª ed. Montreal: Galerie UQAM.
• G. Torres, D. (2001). Jana Sterbak : What would happen if... . 1.ª ed. Barcelona: Galería Toni Tàpies.
• A. (1998). Jana Sterbak. 1.ª ed. Chicago: Museum of Contemporary Art.
• Zantovská Murray, I. (1997). Jana Sterbak : metamorphosis. 1.ª ed. Providence, Rode Island: David Winton Bell Gallery; Brown University.
• Sterbak, J., Zantovská Murray, I., Noble, R., Bowles, P., de Azúa, F. and Calvino, I. (1995). Velleitas. 1.ª ed. Barcelona: Fundació Antoni Tàpies; Musée d’art moderne de Saint-Étienne.
• Storsve, J. and Michaud, Y. (1994). Jana Sterbak : Déclaration. 1.ª ed. Nantes: Musée des Beaux-Arts.
• Storsve, J. (1993). Jana Sterbak. 1.ª ed. Humlebaek: Louisiana Museum of Modern Art.
• London, B. (1992). Projects 38. 1.ª ed. New York: Museum of Modern Art.
• Nemiroff, D. and Kalinovska, M. (1991). Jana Sterbak : states of being = corps à corps. 1.ª ed. Ottawa: Musée des beaux-arts du Canada.
• W. Ferguson, B. (1990). Jana Sterbak. 1.ª ed. New York: The New Museum of Contemporary Art.
• Richmond, C. and Bradley, J. (1989). Jana Sterbak. 1º ed. Regina: Norman Mackenzie Art Gallery.
• Holubisky, I. (1988). Jana Sterbak. 1.ª ed. Toronto: The Power Plant, Contemporary Art at Harbourfront.
• Evans-Clark, P. (1986). Jana Sterbak / Krzysztof Wodiczko. 1.ª ed. New York: 49th Parallel, Center for Contemporary Canadian Art.

Entrevistas

• TATE, (2004). Jana Sterbak: Legacies of Surrealism. [video] Available at: http://www.tate.org.uk/context-comment/video/jana-sterbak-legacies-surrealism [Accessed 19 Dec. 2016].

Referencias

1. «Jana Sterbak». art-history.concordia.ca. Consultado el 19 de diciembre de 2016. 
2. G. Torres, D. (2001). Jana Sterbak : What would happen if... Galería Antóni Tàpies. 
3. «Jana Sterbak. Velleitas». www.fundaciotapies.org. Consultado el 19 de diciembre de 2016. 
4. «Jana Sterbak». www.geifco.org. Consultado el 19 de diciembre de 2016. 
5. Godmer; Sterbak; Locke, G; J; J; (2003). Jana Sterbak. Musée d’art contemporain de Montréal. 
6. Arts, Government of Canada, Canada Council for the. . ggavma.canadacouncil.ca (en inglés). Archivado desde el original el 11 de septiembre de 2015. Consultado el 19 de diciembre de 2016. 
7. Blanch Malet, T. (27 de noviembre de 2014). «Jana Sterbak a Montserrat. Una presència.». Museu de Montserrat. Consultado el 20 de diciembre de 2016. 
8. «JANA STERBAK. DE LA PERFORMANCE AL VÍDEO». Artium. Consultado el 20 de diciembre de 2016. 
9. «Jana Sterbak. De la performance al vídeo». Consultado el 19 de diciembre de 2016. 
10. «Jana Sterbak. De la performance al vídeo». Consultado el 19 de diciembre de 2016. 
11. Galerie, Barbara Gross. «Jana Sterbak @ Barbara Gross Galerie». www.barbaragross.de. Consultado el 19 de diciembre de 2016. 
12. «Publications - Jana Sterbak». www.janasterbak.com. Consultado el 19 de diciembre de 2016. 

Véase también

• Performance
• Joseph Beuys
• Krzyztof Wodiczko
• Kiki Smith
• Rebecca Horn
• Fundació Antoni Tàpies

•   Datos: Q3161825