Jacqueline Assaël

Jacqueline Assaël (7 de agosto de 1957, Marsella) es una helenista francesa, profesora de griego antiguo y literatura griega en la Universidad de Niza Sophia Antipolis desde 2004, ensayista y poeta.^[1]​

Jacqueline Assae͏̈l
Información personal
Nacimiento	7 de agosto de 1957 (64 años) Marsella (Francia)
Nacionalidad	Francesa
Educación
Educada en	Universidad de Provenza
Información profesional
Ocupación	Helenista y professeur des universités
Empleador	Universidad de Perpiñán Universidad de Niza Sophia Antipolis
[editar datos en Wikidata]

Es especialista en la obra del poeta trágico griego Eurípides y ha publicado también obras de reflexión sobre el fenómeno de la inspiración poética en la antigüedad. Como filóloga, ha emprendido trabajos de exégesis neo-testamentaria.

Biografía

Jacqueline Assaël cursó estudios de letras clásicas en la Universidad de Provenza, donde obtuvo un doctorado de Estado en 1987. Laureada en el concurso de agregación en 1980, enseñó a partir de esta fecha en liceos, en Marsella y en Liévin. En 1983 fue nombrada asistente de griego en la Universidad de Perpiñán, después maître de conférences en 1990 en la Universidad de Niza Sophia Antipolis, donde fue promovida a profesora en 2004.

Comenzó a publicar poesía y ensayos a partir de 1999, en revistas (Souffles, Encres vives, ARPA, Autre Sud, La main millénaire, Recours au poème, Nunc, Les Cahiers du Sens) y en diversas editoriales (La Porte, Clapàs, Corlevour, etc). Patrick Cabanel remarca que sus «títulos revelan que esta poesía mezcla como habría podido decir Barthes, al menos tres mediterráneas: griega, judeo-cristiana, y 'testaruda' en sentido amplio».^[2]​ Por su parte, Eze Baoulé habla del «silencio del verbo apenas murmurado» a propósito de su poemario Les orpailleurs de Dieu.^[3]​

Es miembro del comité científico de la revista Loxias^[4]​ y responsable de la rúbrica literaria de la revista protestante Foi et Vie.^[5]​

Obras publicadas

Trabajos universitarios

• Intellectualité y teatralidad en la œuvre de Eurípides, Publ. de la Fac. de Lettres de Nice, 1993.
• Jacqueline Assaël (ed.), L’antique notion d’inspiration, revista Noesis, 4, 2000, Niza.
• Euripide, philosophe et poète tragique, Peeters, Namur, 2001. Premio Zappas 2002. (ISBN 978-9042910621)^[6]​
• Jacqueline Assaël (ed.), Labyrinthes et métamorphoses, Actes de la table ronde « Œdipe, Sisyphe, Ovide aujourd’hui », Nice, Faculté des Lettres, 31 de marzos de 2005, in Résurgence des mythes, N° especial 212 de la revista Soplos, Montpellier, diciembre de 2005.
• Pour une poétique de l’inspiration, d’Homère à Euripide, Peeters, Namur, 2006.
• El épître de Jacques, Labor y Fides, Ginebra, 2013 (en colaboración con Élian Cuvillier).
• «Au miroir de la Parole». Lecture de l’épître de Jacques, (Cahiers Évangile 167), París, Éditions du Cerf, 2014 (en colaboración con Élian Cuvillier).
• Euripide. Alceste, dans les Silves grecques 2015-2016, Neuilly, Éditions Atlande, 2015.
• Jacqueline Assaël (ed.), Euripide et l'imagination aérienne, 2015, París, L'Harmattan, coll. Thyrse, 6.
• Jacqueline Assaël (ed., en colaboración con Andreas Markantonatos), "Orphism and Greek Tragedy", Trends in Classics, Berlín, De Gruyter, 2016, 8/2.

Poesía

• Del âpreté de los drailles, Colomiers, Encres vives, 2000.
• Voilier - Sirène, Encres vives, Colomiers, 2001.
• Place de l’Horloge et contrepoint, Encres Vives, Colomiers, 2001.
• Dionysiaques, Encres Vives, Colomiers, 2002.
• Circé des amours libertaires, Encres Vives, Colomiers, 2002.
• Le faune du vieil étang ermite, La Porte, Laon, 2002.
• Janus et la méduse, La licorne, Bourg-de-Thizy, 2004.
• Catalyse, Soufflles, Montpellier, 2008.
• Gospel pour un peintre, Clapàs, Millau, 2009.
• Les orpailleurs de Dieu, Clapàs, Millau, 2012.
• Dialogue des gentianes, L'Harmattan, París, 2015.

Ensayos

• Petit traité de fol Espoir, Olivétan, Lyon, 2009.
• Le mémorial des limules. Essai sur la poésie de Frédéric Jacques Temple. Suivi d’un Dialogue entre Jacqueline Assaël et Frédéric Jacques Temple, Clichy, Corlevour, 2012.
• Connaître, « naître ensemble », Tu, mio. Les particularités de Tu, mio comme roman d’apprentissage, Étude sur Erri De Luca, Nunc 28 28, 2012.
• « Les paradoxes de Iossif Ventura, poète crétois », Recours au poème, 2013.
• « Et il dit ». Étude sur Erri De Luca, Recours au poème, 2013.
• Frédéric Jacques Temple : la poésie des sept points cardinaux », direction du dossier Frédéric Jacques Temple, Nunc 30, 2013.

Emisión de televisión. Grabación DVD

• Le temps de le dire. Jacqueline Assaël, France Télévisions, France 2, Couleur 30 min. Format 16:9. Stereo. 13/03/11.

Distinciones

• Premio Zappas (2002)^[7]​

Referencias

1. Légifrance (30 de noviembre de 2004). «Décret du 24 novembre 2004 portant nomination, titularisation et affectation». http://www.legifrance.gouv.fr (en francés). Consultado el 18 de marzo de 2017. 
2. Dictionnaire biographique des protestants français de 1787 à nos jours (en francés) I. París: éditions de Paris-Max Chaleil. 2015. p. 100. 
3. Baoulé, Eze. (en francés). Archivado desde el original el 19 de marzo de 2017. Consultado el 18 de marzo de 2017. 
4. «Comité scientifique». Loxias. REVEL revues électroniques de l´UNS. Consultado el 24 de abril de 2017. 
5. «Comité de rédaction du 9 janvier 2014». Foi et Vie (en francés). Consultado el 24 de abril de 2017. 
6. Van Looy, Herman (2003). «Review of Euripide, philosophe et poète tragique. (Collection d'Études Classiques, 16)». L'Antiquité Classique 72: 332-333. Consultado el 24 de abril de 2017. 
7. «Prix décernés par l'Association dans les cinq dernières années». Revue des études grecques (en francés) 120: 7-9. 

Bibliografía

• Patrick Cabanel, « Jacqueline Assaël », in Patrick Cabanel et André Encrevé (dir.), Dictionnaire biographique des protestants français de 1787 à nos jours, tome 1 : A-C, Les Éditions de Paris Max Chaleil, Paris, 2015, p. 34-35 (ISBN 978-2846211901)

Enlaces externos

• sobre la Asociación de las Profesoras de Lenguas Antiguas de la Enseñanza Superior
• Jacqueline Assaël sobre la casa de los escritores y de la literatura
• presentación sobre el website del CTEL-Niza
• revista Loxias

• Esta obra contiene una traducción total derivada de «Jacqueline Assaël» de Wikipedia en francés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.

•   Datos: Q18214970