Inició la carrera de medicina en Viena, pero no la concluyó y marchó a Sremska Mitrovica, donde publicó el periódico humorístico y satírico Knut; cuando estalló la guerra en 1914 se fue a vivir a Zagreb.
Sus traducciones del español, del francés y del ruso fueron particularmente apreciadas. Se destaca su traducción de Don Quijote al croata.[1]
También tradujo los poemas épicos Grażyna y Konrad Wallenrod del polaco Adam Mickiewicz, entre otras obras.
ObrasEditar
Escribió comedias y novelas humorísticas, con un humor comparable al del ruso Nicolás Gogol:
Fokus(enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última). Iso Velikanović i vinkovačka kazališna tradicija
Datos:Q367699
Octubre 22, 2023
velikanović, isidor, velikanović, Šid, marzo, 1869, zagreb, agosto, 1940, periodista, escritor, satírico, traductor, croata, pertenecía, grupo, croata, Šokci, información, personalnacimiento29, marzo, 1869, Šid, serbia, fallecimiento21, agosto, 1940, años, inf. Isidor Iso Velikanovic Sid 29 de marzo de 1869 Zagreb 21 de agosto 1940 periodista escritor satirico y traductor croata Pertenecia al grupo croata de los Sokci Iso VelikanovicInformacion personalNacimiento29 de marzo de 1869 Sid Serbia Fallecimiento21 de agosto de 1940 71 anos Informacion profesionalOcupacionEscritor traductor y periodista editar datos en Wikidata Indice 1 Biografia 2 Obras 3 Referencias 4 Enlaces externosBiografia EditarInicio la carrera de medicina en Viena pero no la concluyo y marcho a Sremska Mitrovica donde publico el periodico humoristico y satirico Knut cuando estallo la guerra en 1914 se fue a vivir a Zagreb Sus traducciones del espanol del frances y del ruso fueron particularmente apreciadas Se destaca su traduccion de Don Quijote al croata 1 Tambien tradujo los poemas epicos Grazyna y Konrad Wallenrod del polaco Adam Mickiewicz entre otras obras Obras EditarEscribio comedias y novelas humoristicas con un humor comparable al del ruso Nicolas Gogol Otmica Knez od Lidije Posvatovci Tulumovic udaje kcerAsimismo compuso un diccionario espanol coata Diccionario espanol croato sic Spanjolsko hrvatski prirucni rejecnik Zagreb St Kugli 1928 Referencias Editar Don Quijote en croataEnlaces externos EditarFokus enlace roto disponible en Internet Archive vease el historial la primera version y la ultima Iso Velikanovic i vinkovacka kazalisna tradicija nbsp Datos Q367699 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Iso Velikanovic amp oldid 150990648, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
