fbpx
Wikipedia

Irmela Mensah-Schramm

Irmela Mensah-Schramm (Stuttgart, 1945)[1]​ es una activista defensora de los derechos humanos.[2]​ Se hizo famosa a partir del 1986[3]​ cuando empezó su acción política dedicada a fotografiar, quitar y archivar todas las pegatinas y grafitis neonazis de las calles de su país, Alemania.[4]

Irmela Mensah-Schramm
Información personal
Nacimiento 1945
Stuttgart (Alemania nazi)
Nacionalidad Alemana
Información profesional
Ocupación Activista
Movimiento Antifascismo
Distinciones
  • Medalla de la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania (1996)
  • Premio Erich-Kästner (2005)

Biografía

Entre 1969 y 2006, Mensah-Schramm trabajó de maestra y educadora especializada. En el año 1975, apoyó al Consejo de los Refugiados en Amnistía Internacional. En 1981, se afilió al Alternativen Liste für Demokratie und Umweltschutz (Lista Alternativa por la Democracia y el Medioambiente), el antiguo Partido Verde de Berlín. Después de Reuninficación (Die Wende), Mensah-Schramm exendió su trabajo hacia el resto del país.

Mensah-Schramm dedica de 20 a 40 h semanales a borrar las pintadas racistas y antisemitas del espacio público. De su trabajo se han realizado más de 450 exposiciones sobre el tema de la lucha contra el odio.[5]​ También el Museo Histórico Alemán de Berlín presentó su amplia colección de pegatinas (cerca de 80.000 tan solo en estos últimos diez años) en la muestra del 2016 Angezettelt. Antisemitische und rassistische Aufkleber von 1880 bis heute (En la pared. Pegatinas antisemitas y racistas desde 1880 hasta nuestros días).[6]​ Toda una sala está exclusivamente dedicada al retrato y al trabajo de Mensah-Schramm.[7]​ De igual modo ella muestra sus fotografías como ilustración de su acción política en los talleres de sensibilización que da de forma voluntaria en los colegios e institutos alemanes.

Pero su acción no está exenta de riesgos: es frecuentemente objeto de insultos y amenazas de muerte cuando no es víctima de ataques directos.[1]​ De hecho, fue atacada por un agente de seguridad de los transportes públicos berlineses cuando estaba repintando un grafito “a gasear a los turcos”. El agresor la empujó, ella cayó de cabeza hacia atrás lo que le causó un traumatismo craneoencefálico. El agente presentó una denuncia por violación de domicilio, daños contra bienes y lesiones corporales. Mensah-Schramm también presentó una denuncia contra él por agresión física, con los consiguientes procesos legales.

A pesar de estos peligros y de su edad, mayor de setenta años, no sale nunca sin su material: su cámara de fotos, un cepillo, los pinceles, disolvente y su bomba de pintura rosa.

 
Irmela Mensah Schramm borrando la propaganda neonazi en Berlín-Frohnau

El compositor y cantante Gerhard Schöne le rindió homenaje con su canción Die couragierte Frau (La mujer valiente).[8]

Merke! Hass weg – ¡Recuerda! Abajo el odio

En mayo del 2016, Mensah-Schramm repintó la frase Merkel muss weg (Fuera Merkel) a Merke! Hass weg (¡Recuerda! Abajo el odio) que vio en un paso subterráneo de peatones en el barrio de Zehlendorf-Berlín. Los vecinos alertaron a la policía. Mensah-Schramm justificó su acción explicando que la frase le parecía proveniente del movimiento Pegida, cuya principal misión consiste en hacer apología del odio. A principios de octubre del 2016, un juez berlinés inició un proceso penal contra ella por degradación del espacio público[9]​ y se la condenó a una multa condicional de 1800 euros.[10]

En el 2017, la asociación Erinnern und Verantwortung (Acuérdate y Reacciona) lanzó una petición de apoyo a Mensah-Schramm por este motivo.[11]

Premios

 
Irmela Mensah-Schramm (2013) en un taller de grafiti en Suvilahti, Helsinki.
  • 1996: recibió la Orden del Mérito de la República Federal de Alemania. La devolvió en el 2000, después de haberse enterado de que esa misma medalla había sido entregada a Heinz Eckhoff, actualmente miembro del partido CDU y antiguo miembro del NPD y SS bajo el Tercer Reich.
  • 2005: Premio Erich Kästner entregado por la fundación Presse Club Dresden por su coraje cívico.
  • 2006: Premio Activo por la Democracia y la Tolerancia por el Gobierno federal alemán.
  • 2015: Premio por la Paz Göttinger entregado por la fundación Dr. Roland Röhl.[12]
  • 2016: Premio Silvio Meier entregado por el Consejo municipal de Kreuzberg-Friedrichshain como reconocimiento de su lucha contra la extrema derecha, el racismo, la exclusión y la discriminación.[13]

Referencias

  1. McGrane, Sally (27 de mayo de 2016). «How One Berliner Battles Hate: With Conscience and a Sharp Scraper». The New York Times (en inglés estadounidense). ISSN 0362-4331. Consultado el 15 de diciembre de 2017. 
  2. «Irmela Mensah-Schramm: "Ich bin knallhart gegen Querfront"». Consultado el 15 de diciembre de 2017. 
  3. «Irmela Mensah-Schramm, une bombe de peinture contre le racisme». ARTE Info (en francés). Consultado el 15 de diciembre de 2017. 
  4. (www.dw.com), Deutsche Welle. «Scrubbing away hate: one Berliner's cleaning campaign against far-right graffiti | Germany | DW | 01.06.2017». DW.COM (en inglés). Consultado el 15 de diciembre de 2017. 
  5. «Ehrenpreis Heilpädagogik | Berufs- und Fachverband Heilpädagogik (BHP) e.V.». Berufs- und Fachverband Heilpädagogik (BHP) e.V. (en de-DE). Consultado el 15 de diciembre de 2017. 
  6. «La abuela grafitera que borra pintadas neonazis de las calles alemanas». eldiario.es. Consultado el 15 de diciembre de 2017. 
  7. Isabel., Enzenbach, ([2016?]). Angezettelt : antisemitische und rassistische Aufkleber von 1880 bis heute : eine Ausstellung des Zentrums für Antisemitismusforschung der Technischen Universität Berlin und des Deutschen Historischen Museums. Deutsches Historisches Museum. ISBN 9783861021971. OCLC 959227570. 
  8. «WAS MACHT EIGENTLICH ... Irmela Mensah-Schramm?». taz. 
  9. «Irmela, la grand-mère allemande qui combat les néonazis». Les Inrocks (en fr-FR). Consultado el 15 de diciembre de 2017. 
  10. «Rentnerin mit Zivilcourage - Gericht verwarnt Aktivistin für Menschenrechte». Deutschlandfunk (en de-DE). Consultado el 15 de diciembre de 2017. 
  11. «Sign the Petition». Change.org (en de-DE). Consultado el 15 de diciembre de 2017. 
  12. «Göttinger Friedenspreis | 2015 | Irmela Mensah-Schramm». www.goettinger-friedenspreis.de (en de-DE). Consultado el 15 de diciembre de 2017. 
  13. . www.berlinonline.de (en de-DE). 16 de noviembre de 2016. Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2016. Consultado el 15 de diciembre de 2017. 

Enlaces externos

  • Anti-racisme : la mamie tageuse allemande, ArteTV, enero de 2017
  • Das Berliner Graffiti-Archiv: Aktiv gegen Hass-Graffiti, 2008
  • Hass vernichtet, 2010
  • Mit Schaber und Farbe gegen Naziparolen, Deutschlandradio, 18 de julio de 2005
  • The Hate Destroyer, video
  • Irmela Mensah-Schramm - Putzen gegen den Hass, Rundfunk Berlin-Brandenburg, julio de 2016
  • Tagging Germany with love, 2017
  •   Datos: Q1281626
  •   Multimedia: Irmela Mensah-Schramm

irmela, mensah, schramm, stuttgart, 1945, activista, defensora, derechos, humanos, hizo, famosa, partir, 1986, cuando, empezó, acción, política, dedicada, fotografiar, quitar, archivar, todas, pegatinas, grafitis, neonazis, calles, país, alemania, información,. Irmela Mensah Schramm Stuttgart 1945 1 es una activista defensora de los derechos humanos 2 Se hizo famosa a partir del 1986 3 cuando empezo su accion politica dedicada a fotografiar quitar y archivar todas las pegatinas y grafitis neonazis de las calles de su pais Alemania 4 Irmela Mensah SchrammInformacion personalNacimiento1945 Stuttgart Alemania nazi NacionalidadAlemanaInformacion profesionalOcupacionActivistaMovimientoAntifascismoDistincionesMedalla de la Orden del Merito de la Republica Federal de Alemania 1996 Premio Erich Kastner 2005 editar datos en Wikidata Indice 1 Biografia 2 Merke Hass weg Recuerda Abajo el odio 3 Premios 4 Referencias 5 Enlaces externosBiografia EditarEntre 1969 y 2006 Mensah Schramm trabajo de maestra y educadora especializada En el ano 1975 apoyo al Consejo de los Refugiados en Amnistia Internacional En 1981 se afilio al Alternativen Liste fur Demokratie und Umweltschutz Lista Alternativa por la Democracia y el Medioambiente el antiguo Partido Verde de Berlin Despues de Reuninficacion Die Wende Mensah Schramm exendio su trabajo hacia el resto del pais Mensah Schramm dedica de 20 a 40 h semanales a borrar las pintadas racistas y antisemitas del espacio publico De su trabajo se han realizado mas de 450 exposiciones sobre el tema de la lucha contra el odio 5 Tambien el Museo Historico Aleman de Berlin presento su amplia coleccion de pegatinas cerca de 80 000 tan solo en estos ultimos diez anos en la muestra del 2016 Angezettelt Antisemitische und rassistische Aufkleber von 1880 bis heute En la pared Pegatinas antisemitas y racistas desde 1880 hasta nuestros dias 6 Toda una sala esta exclusivamente dedicada al retrato y al trabajo de Mensah Schramm 7 De igual modo ella muestra sus fotografias como ilustracion de su accion politica en los talleres de sensibilizacion que da de forma voluntaria en los colegios e institutos alemanes Pero su accion no esta exenta de riesgos es frecuentemente objeto de insultos y amenazas de muerte cuando no es victima de ataques directos 1 De hecho fue atacada por un agente de seguridad de los transportes publicos berlineses cuando estaba repintando un grafito a gasear a los turcos El agresor la empujo ella cayo de cabeza hacia atras lo que le causo un traumatismo craneoencefalico El agente presento una denuncia por violacion de domicilio danos contra bienes y lesiones corporales Mensah Schramm tambien presento una denuncia contra el por agresion fisica con los consiguientes procesos legales A pesar de estos peligros y de su edad mayor de setenta anos no sale nunca sin su material su camara de fotos un cepillo los pinceles disolvente y su bomba de pintura rosa Irmela Mensah Schramm borrando la propaganda neonazi en Berlin Frohnau El compositor y cantante Gerhard Schone le rindio homenaje con su cancion Die couragierte Frau La mujer valiente 8 Merke Hass weg Recuerda Abajo el odio EditarEn mayo del 2016 Mensah Schramm repinto la frase Merkel muss weg Fuera Merkel a Merke Hass weg Recuerda Abajo el odio que vio en un paso subterraneo de peatones en el barrio de Zehlendorf Berlin Los vecinos alertaron a la policia Mensah Schramm justifico su accion explicando que la frase le parecia proveniente del movimiento Pegida cuya principal mision consiste en hacer apologia del odio A principios de octubre del 2016 un juez berlines inicio un proceso penal contra ella por degradacion del espacio publico 9 y se la condeno a una multa condicional de 1800 euros 10 En el 2017 la asociacion Erinnern und Verantwortung Acuerdate y Reacciona lanzo una peticion de apoyo a Mensah Schramm por este motivo 11 Premios Editar Irmela Mensah Schramm 2013 en un taller de grafiti en Suvilahti Helsinki 1996 recibio la Orden del Merito de la Republica Federal de Alemania La devolvio en el 2000 despues de haberse enterado de que esa misma medalla habia sido entregada a Heinz Eckhoff actualmente miembro del partido CDU y antiguo miembro del NPD y SS bajo el Tercer Reich 2005 Premio Erich Kastner entregado por la fundacion Presse Club Dresden por su coraje civico 2006 Premio Activo por la Democracia y la Tolerancia por el Gobierno federal aleman 2015 Premio por la Paz Gottinger entregado por la fundacion Dr Roland Rohl 12 2016 Premio Silvio Meier entregado por el Consejo municipal de Kreuzberg Friedrichshain como reconocimiento de su lucha contra la extrema derecha el racismo la exclusion y la discriminacion 13 Referencias Editar a b McGrane Sally 27 de mayo de 2016 How One Berliner Battles Hate With Conscience and a Sharp Scraper The New York Times en ingles estadounidense ISSN 0362 4331 Consultado el 15 de diciembre de 2017 Irmela Mensah Schramm Ich bin knallhart gegen Querfront Consultado el 15 de diciembre de 2017 Irmela Mensah Schramm une bombe de peinture contre le racisme ARTE Info en frances Consultado el 15 de diciembre de 2017 www dw com Deutsche Welle Scrubbing away hate one Berliner s cleaning campaign against far right graffiti Germany DW 01 06 2017 DW COM en ingles Consultado el 15 de diciembre de 2017 Ehrenpreis Heilpadagogik Berufs und Fachverband Heilpadagogik BHP e V Berufs und Fachverband Heilpadagogik BHP e V en de DE Consultado el 15 de diciembre de 2017 La abuela grafitera que borra pintadas neonazis de las calles alemanas eldiario es Consultado el 15 de diciembre de 2017 Isabel Enzenbach 2016 Angezettelt antisemitische und rassistische Aufkleber von 1880 bis heute eine Ausstellung des Zentrums fur Antisemitismusforschung der Technischen Universitat Berlin und des Deutschen Historischen Museums Deutsches Historisches Museum ISBN 9783861021971 OCLC 959227570 WAS MACHT EIGENTLICH Irmela Mensah Schramm taz Irmela la grand mere allemande qui combat les neonazis Les Inrocks en fr FR Consultado el 15 de diciembre de 2017 Rentnerin mit Zivilcourage Gericht verwarnt Aktivistin fur Menschenrechte Deutschlandfunk en de DE Consultado el 15 de diciembre de 2017 Sign the Petition Change org en de DE Consultado el 15 de diciembre de 2017 Gottinger Friedenspreis 2015 Irmela Mensah Schramm www goettinger friedenspreis de en de DE Consultado el 15 de diciembre de 2017 Aktivistin Mensah Schramm erhalt Silvio Meier Preis www berlinonline de en de DE 16 de noviembre de 2016 Archivado desde el original el 30 de noviembre de 2016 Consultado el 15 de diciembre de 2017 Enlaces externos EditarAnti racisme la mamie tageuse allemande ArteTV enero de 2017 Das Berliner Graffiti Archiv Aktiv gegen Hass Graffiti 2008 Hass vernichtet 2010 Mit Schaber und Farbe gegen Naziparolen Deutschlandradio 18 de julio de 2005 The Hate Destroyer video Irmela Mensah Schramm Putzen gegen den Hass Rundfunk Berlin Brandenburg julio de 2016 Tagging Germany with love 2017 Datos Q1281626 Multimedia Irmela Mensah Schramm Obtenido de https es wikipedia org w index php title Irmela Mensah Schramm amp oldid 133018822, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos