Himno de la República Socialista Soviética de Letonia
Septiembre 23, 2022
El Himno de la RSS de Letonia (letón: Latvijas Padomju Sociālistiskās Republikas Himna) fue el himno de la RSS de Letonia, una de las repúblicas constituyentes de la Unión Soviética..[1]
Гимн Латвийской Советская Социалистическая Республика Latvijas Padomju Sociālistiskās Republikas Himna
Español: Himno de la República Socialista Soviética de Letonia
La música fue compuesta por Anatols Liepiņš, y la letra fue escrita por Fricis Rokpelnis y Jūlijs Vanags.[1]
Letra
Letón
Cirílico letón (no oficial)
Transcripción AFI
Traducción al español
Šai zemē visdārgā mēs brīvību guvām, Te paaudžu paaudzēm laimīgam dzimt, Te šalc mūsu jūra, te zied mūsu druvas, Te skan mūsu pilsētas, Rīga te dimd.
Padomju Latvija mūžos lai dzīvo, Spoža lai Padomju vainagā mirdz!
Mēs cēlāmies, verdzības važas lai rautu, Par gadsimtu cīņām ik vieta vēl teic. Vien biedros ar diženās Krievzemes tautu Mēs kļuvām par spēku, kas pretvaru veic.
Padomju Latvija mūžos lai dzīvo, Spoža lai Padomju vainagā mirdz!
Pa Ļeņina ceļu uz laimi un slavu Ar Oktobra karogu iesim mūždien. Mēs sargāsim Padomju Tēvzemi savu Līdz pēdējai asiņu lāsei ikviens.
Padomju Latvija mūžos lai dzīvo, Spoža lai Padomju vainagā mirdz![2]
Шај земе̄ висда̄рга̄ ме̄с брӣвӣбу гува̄м, Те паауџу паауѕе̄м лајмӣгам ѕимт, Те шалц мӯсу јӯра, те зјед мӯсу друвас, Те скан мӯсу пилсе̄тас, Рӣга те димд.
En esta tierra tan querida de libertad aprendimos, Generaciones nacen felices, aquí. Aquí cruje nuestro mar, y nuestra flor en los campos, Aquí en nuestra ciudad, el Riga resuena, aquí.
Coro: ¡Letonia soviética, vive para siempre, Brillante en la corona soviética resplandece!
Nos levantamos para derrotar los yugos de esclavitud, Por siglos, hablan de largas batallas en todo lugar. Sólo junto a los camaradas de la gran nación rusa, Nos volvemos una fuerza que gana llevándolo a cabo.
himno, república, socialista, soviética, letonia, himno, letonia, letón, latvijas, padomju, sociālistiskās, republikas, himna, himno, letonia, repúblicas, constituyentes, unión, soviética, Гимн, Латвийской, Советская, Социалистическая, Республика, latvijas, pa. El Himno de la RSS de Letonia leton Latvijas Padomju Socialistiskas Republikas Himna fue el himno de la RSS de Letonia una de las republicas constituyentes de la Union Sovietica 1 Gimn Latvijskoj Sovetskaya Socialisticheskaya Respublika Latvijas Padomju Socialistiskas Republikas HimnaEspanol Himno de la Republica Socialista Sovietica de LetoniaPartitura del Himno de la RSS de LetoniaInformacion generalHimno de RSS de LetoniaLetraFricis RokpelnisJulijs VanagsMusicaAnatols LiepinsAdoptado19 de julio de 1945Hasta15 de febrero de 1990MultimediaVersion coral 1977 source source Problemas al reproducir este archivo editar datos en Wikidata Indice 1 Historia 2 Letra 3 Referencias 4 Enlaces externosHistoria EditarLa musica fue compuesta por Anatols Liepins y la letra fue escrita por Fricis Rokpelnis y Julijs Vanags 1 Letra EditarLeton Cirilico leton no oficial Transcripcion AFI Traduccion al espanolSai zeme visdarga mes brivibu guvam Te paaudzu paaudzem laimigam dzimt Te salc musu jura te zied musu druvas Te skan musu pilsetas Riga te dimd Padomju Latvija muzos lai dzivo Spoza lai Padomju vainaga mirdz Mes celamies verdzibas vazas lai rautu Par gadsimtu cinam ik vieta vel teic Vien biedros ar dizenas Krievzemes tautu Mes kluvam par speku kas pretvaru veic Padomju Latvija muzos lai dzivo Spoza lai Padomju vainaga mirdz Pa Lenina celu uz laimi un slavu Ar Oktobra karogu iesim muzdien Mes sargasim Padomju Tevzemi savu Lidz pedejai asinu lasei ikviens Padomju Latvija muzos lai dzivo Spoza lai Padomju vainaga mirdz 2 Shaј zeme visda rga me s brӣvӣbu guva m Te paauџu paauѕe m laјmӣgam ѕimt Te shalc mӯsu јӯra te zјed mӯsu druvas Te skan mӯsu pilse tas Rӣga te dimd Padomјu Latviјa mӯzhos laј ѕӣvo Spozha laј Padomјu vaјnaga mirѕ Me s ce la mјes verѕӣbas vazhas laј rautu Par gadsimtu cӣњa m ik vјeta vel teјc Vјen bјedros ar dizhena s Krјevzemes tautu Mes kљuvam par spe ku kas pretvaru veјc Padomјu Latviјa mӯzhos laј ѕӣvo Spozha laј Padomјu vaјnaga mirѕ Pa Љeњina ceљu uz laјmi un slavu Ar Oktobra karogu јesim mӯzhdјen Me s sarga sim Padomјu Te vzemi savu Lӣѕ pe de јaј asiњu la seј ikvјens Padomјu Latviјa mӯzhos laј ѕӣvo Spozha laј Padomјu vaјnaga mirѕ ʃaj zɛmɛː vizdaːrgaː mɛːz briːviːbu guvaːm ǀ tɛ paːwd ʒu paːwd zɛːm lajmiːgam d zimt ǀ tɛ ʃalt s muːsu juːra ǀ tɛ zjɛd muːsu druvas ǀ tɛ skam muːsu pilsɛːtas ǀ riːga tɛ dimd padʷɔmʲu latvija muːʒʷɔs laj d ziːvʷɔ ǀ spʷɔʒa laj padʷɔmʲu vajnagaː mird z mɛːs t sɛːlaːmjɛs ǀ vaerd ziːbaz vaʒas laj rawtu ǀ par gad zimtu t siːɲaːm ig vjɛta vɛːl tɛjt s ǁ vjɛm bjɛdrʷɔs ar diʒɛnaːs krjɛvzɛmɛs tawtu mɛːs kʎuvaːm par spɛːku ǀ kas prɛtvaru vɛjt s ǁ padʷɔmʲu latvija muːʒʷɔs laj d ziːvʷɔ ǀ spʷɔʒa laj padʷɔmʲu vajnagaː mird z pa ʎɛɲina t sɛʎu uz lajmi un slavu ar ɔktɔbra karʷɔgu jɛsim muːʒdjɛn mɛːs sargaːsim padʷɔmʲu tɛːvzɛmi savu liːt s pɛːdɛːjaj asiɲu laːsɛj igvjaens padʷɔmʲu latvija muːʒʷɔs laj d ziːvʷɔ ǀ spʷɔʒa laj padʷɔmʲu vajnagaː mird z En esta tierra tan querida de libertad aprendimos Generaciones nacen felices aqui Aqui cruje nuestro mar y nuestra flor en los campos Aqui en nuestra ciudad el Riga resuena aqui Coro Letonia sovietica vive para siempre Brillante en la corona sovietica resplandece Nos levantamos para derrotar los yugos de esclavitud Por siglos hablan de largas batallas en todo lugar Solo junto a los camaradas de la gran nacion rusa Nos volvemos una fuerza que gana llevandolo a cabo Coro En el camino de Lenin a la fortuna y fama A la bandera de Octubre iremos por siempre Cuidaremos la patria sovietica Todos hasta la ultima gota de sangre CoroReferencias Editar a b https www likumi lv doc php id 42090 amp mode KDOC https www marxists org history ussr sounds lyrics anthems latvia htmEnlaces externos EditarMIDI file Vocal recording in MP3 format Lyrics nationalanthems info Datos Q1067084 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Himno de la Republica Socialista Sovietica de Letonia amp oldid 142216014, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,