El texto que sigue es una traducción defectuosa.Si quieres colaborar con Wikipedia, busca el artículo original y mejora esta traducción.
Copia y pega el siguiente código en la página de discusión del autor de este artículo: {{subst:Aviso mal traducido|Heinrich von Eckardt}} ~~~~
Heinrich von Eckardt fue embajador del Imperio Alemán en México, cargo asumido alrededor de 1915, pasando la mayor parte de su tiempo como embajador durante la Primera Guerra Mundial. Después de la salida del presidente Victoriano Huerta (que apoyaba más la tesis alemana) en 1914, su sucesor Venustiano Carranza tenía una posición perceptiblemente negativa para con Alemania. Von Eckardt creyó que tanto Carranza como los órganos gubernamentales eran "prototipos de la vulgaridad y depravación". Su actitud hacia el presidente seguía siendo amarga a pesar de las tentativas de Carranza por suprimir las publicaciones anti-Alemanas, que él describió como "mediocridad pujante".
Von Eckardt es conocido por ser a quien iba dirigido el telegrama de Zimmermann, un telegrama enviado por el Ministro de Asuntos Exteriores alemánArthur Zimmermann el 16 de enero de 1917. El mensaje primero fue enviado al embajador alemán de los Estados Unidos, Juan von Bernstorff, para evitar que sea interceptado. Él lo retransmitió a von Eckardt el 19 de enero. Sin embargo, pese a eso, el telegrama fue interceptado por el Reino Unido al ser trasmitido por von Bernstorff a von Eckardt y descifrado por Room 40. En el telegrama, Zimmermann daba instrucciones a von Eckardt para acercarse al presidente Venustiano Carranza, primero con el fin de formar una alianza con Alemania, y segundo; en caso de romperse las relaciones de Alemania con Estados Unidos, atacar los EE. UU. con ellos y ayudar a persuadir a Japón en la ayuda de dicho ataque. El telegrama era vago (no era preciso) dejando que von Eckardt resolviera los detalles, para presentarlo a Carranza. También le pidieron llamar a Carranza para que pusiera atención en la batalla del Atlántico y la posibilidad de que pudiera fomentar tentativas de obligar al Reino Unido a la paz.
A pesar del descubrimiento del telegrama por los Estados Unidos y la Gran Bretaña, Eckardt entró en contacto con el Secretario de Relaciones Exteriores Càndido Aguilar, dàndole la propuesta un mes después de que el mensaje fuera enviado. Aguilar era comprensivo, pero ambos él y Carranza rechazaron finalmente a Alemania, principalmente debido al lanzamiento prematuro. México temió influencia americana, sin embargo y von Eckardt pudo de algùn modo sacudir a Carranza, que pidió a los periódicos favorables a los Aliados invertir su postura. Estos informes germanocéntricos inicialmente lleveron a Eckardt a creer que el Armisticio era un mito de la propaganda. La confusión adicional dio lugar a que un periódico de Guadalajara traslapara el sentimiento proalemán con instrucciones de Eckardt para informes Carrancistas cuando el anticlericalismo de Carranza hizo que el diario atacara a la Iglesia Católica, llevando al boicot por parte de la Iglesia y tentativas fracasadas de Eckardt de engatusarlos fuera de él. Von Eckardt fue previamente el embajador alemán para el reino de Montenegro durante las guerras de los Balcanes. Él estaba presente el 27 de abril de 1913 en que Austria exigió al rey Nicolás que Montenegro regresara la región de Shkodër a Albania.
Referencias
"Mexican-German Relations, 1910-1918", WibeMedia.com, revisado el 28 de octubre de 2008.
(Nyary, Josef), revisado el 28 de octubre de 2008.
Datos:Q1599502
Septiembre 21, 2021
heinrich, eckardt, texto, sigue, traducción, defectuosa, quieres, colaborar, wikipedia, busca, artículo, original, mejora, esta, traducción, copia, pega, siguiente, código, página, discusión, autor, este, artículo, subst, aviso, traducido, embajador, imperio, . El texto que sigue es una traduccion defectuosa Si quieres colaborar con Wikipedia busca el articulo original y mejora esta traduccion Copia y pega el siguiente codigo en la pagina de discusion del autor de este articulo subst Aviso mal traducido Heinrich von Eckardt Heinrich von Eckardt fue embajador del Imperio Aleman en Mexico cargo asumido alrededor de 1915 pasando la mayor parte de su tiempo como embajador durante la Primera Guerra Mundial Despues de la salida del presidente Victoriano Huerta que apoyaba mas la tesis alemana en 1914 su sucesor Venustiano Carranza tenia una posicion perceptiblemente negativa para con Alemania Von Eckardt creyo que tanto Carranza como los organos gubernamentales eran prototipos de la vulgaridad y depravacion Su actitud hacia el presidente seguia siendo amarga a pesar de las tentativas de Carranza por suprimir las publicaciones anti Alemanas que el describio como mediocridad pujante Heinrich von EckardtInformacion personalNacimiento20 de julio de 1861 Riga Imperio ruso Fallecimiento3 de marzo de 1944 82 anos Leon de Los Aldama Mexico Informacion profesionalOcupacionDiplomaticoCargos ocupadosMizrajiEmbajador editar datos en Wikidata Von Eckardt es conocido por ser a quien iba dirigido el telegrama de Zimmermann un telegrama enviado por el Ministro de Asuntos Exteriores aleman Arthur Zimmermann el 16 de enero de 1917 El mensaje primero fue enviado al embajador aleman de los Estados Unidos Juan von Bernstorff para evitar que sea interceptado El lo retransmitio a von Eckardt el 19 de enero Sin embargo pese a eso el telegrama fue interceptado por el Reino Unido al ser trasmitido por von Bernstorff a von Eckardt y descifrado por Room 40 En el telegrama Zimmermann daba instrucciones a von Eckardt para acercarse al presidente Venustiano Carranza primero con el fin de formar una alianza con Alemania y segundo en caso de romperse las relaciones de Alemania con Estados Unidos atacar los EE UU con ellos y ayudar a persuadir a Japon en la ayuda de dicho ataque El telegrama era vago no era preciso dejando que von Eckardt resolviera los detalles para presentarlo a Carranza Tambien le pidieron llamar a Carranza para que pusiera atencion en la batalla del Atlantico y la posibilidad de que pudiera fomentar tentativas de obligar al Reino Unido a la paz A pesar del descubrimiento del telegrama por los Estados Unidos y la Gran Bretana Eckardt entro en contacto con el Secretario de Relaciones Exteriores Candido Aguilar dandole la propuesta un mes despues de que el mensaje fuera enviado Aguilar era comprensivo pero ambos el y Carranza rechazaron finalmente a Alemania principalmente debido al lanzamiento prematuro Mexico temio influencia americana sin embargo y von Eckardt pudo de algun modo sacudir a Carranza que pidio a los periodicos favorables a los Aliados invertir su postura Estos informes germanocentricos inicialmente lleveron a Eckardt a creer que el Armisticio era un mito de la propaganda La confusion adicional dio lugar a que un periodico de Guadalajara traslapara el sentimiento proaleman con instrucciones de Eckardt para informes Carrancistas cuando el anticlericalismo de Carranza hizo que el diario atacara a la Iglesia Catolica llevando al boicot por parte de la Iglesia y tentativas fracasadas de Eckardt de engatusarlos fuera de el Von Eckardt fue previamente el embajador aleman para el reino de Montenegro durante las guerras de los Balcanes El estaba presente el 27 de abril de 1913 en que Austria exigio al rey Nicolas que Montenegro regresara la region de Shkoder a Albania Referencias Editar Mexican German Relations 1910 1918 WibeMedia com revisado el 28 de octubre de 2008 Die Reichsgrundung Bedeutete Einen Einschnitt Nyary Josef revisado el 28 de octubre de 2008 Datos Q1599502Obtenido de https es wikipedia org w index php title Heinrich von Eckardt amp oldid 128047025, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
