fbpx
Wikipedia

Guerra del Cáucaso

La Guerra del Cáucaso (en ruso: Кавказская война) o Invasíon rusa del Cáucaso o Gazawat (para los pueblos musulmanes del Cáucaso) es la denominación por la que se conoce la serie de operaciones militares por parte del Imperio ruso entre 1817 y 1864 por la conquista del Cáucaso Norte, en concreto Chechenia, la tierra de los karacháis, la de los circasianos (adigué, abjasios y ubijos), Daguestán e Ingusetia.

Guerra del Cáucaso
Parte de Conquista rusa del Cáucaso

Escena de la Guerra del Cáucaso, de Franz Roubaud.
Fecha 1817-1864
Lugar Noreste del Cáucaso, en los actuales Daguestán, Chechenia e Ingusetia
Casus belli Expansionismo ruso
Conflicto Invasión rusa
Resultado Victoria rusa
Consecuencias Rendición del imán Shamil.
Cambios territoriales Anexión rusa del Cáucaso noreste
Beligerantes
Comandantes

La Guerra Ruso-Circasiana forma parte de esta guerra. Otras regiones del Cáucaso, como Armenia, Georgia y Azerbaiyán, habían sido incorporadas al Imperio ruso a principios del mismo siglo XIX en el transcurso de conflictos con Persia.

Tuvo lugar durante el reinado de tres zares: Alejandro I, Nicolás I y Alejandro II. Los líderes militares rusos más importantes fueron Alekséi Yermólov (campaña entre 1816 y 1827), Mijaíl Vorontsov (campaña entre 1844 y 1853) y Aleksandr Bariátinski (campaña entre 1853 y 1856). Los escritores Mijaíl Lérmontov y León Tolstói combatieron en el conflicto, al que hizo referencia el escritor Aleksandr Pushkin en su novela corta El prisionero del Cáucaso (1821). Así como León Tolstói en sus novelas cortas Los Cosacos (1863) y Hadjí Murat (1912 póstuma).

Causas y comienzo de la guerra

El inicio del conflicto se dio por la pretensión rusa de aislar a los pueblos montañosos del Cáucaso, que habían ya rechazado los intentos de conquista por parte de las unidades rusas en el siglo XVIII. El jeque sufí checheno Mansur Ushurma los expulsó del norte de Chechenia entre 1785 y 1791.[1]​ Murió bajo custodia rusa en la cuarta campaña en 1794 en Shlisselburg.[2]​ Para conseguir su propósito, el Imperio ruso fundó una línea de fortalezas entre el mar Caspio y el mar Negro, entre ellas Gróznaya krépost (1818), la actual Grozni, o Vladikavkaz. Asimismo se incitó a los cosacos a asentarse como colonias agrícolas y militares a los pies de los montes del Cáucaso Norte, con la intención de fortalecer su posición y cortar parte de los suministros a los habitantes de las montañas que tradicionalmente llevaban sus rebaños a pastar a las llanuras.

 
Kanatos del Caucaso durante el siglo XIX.

Se considera como inicio de la guerra el año 1817, cuando las tropas rusas conquistaron el norte de Chechenia y fundaron la fortaleza de Grozni, aunque hubiera habido acciones militares contra los principados daguestaníes y cherquesos que no querían someterse a la protección rusa. Los príncipes del Norte del Cáucaso que se mostraron colaboradores con el Imperio se integraron sin problemas en la nobleza rusa, como habían hecho previamente los príncipes georgianos y azeríes.

Poco a poco, los altercados condujeron a la guerra. Alekséi Yermólov, el gobernador general (virrey) de las provincias rusas transcaucásicas, tenía en mente el control completo sobre el Cáucaso. Los montañeses, en su mayoría musulmanes, ofrecieron una fiera resistencia contra la expansión rusa. Tras la conquista rusa de Kabardia en 1825, Adigueya (Cherquesia), en la costa del mar Negro y los chechenos y numerosos pueblos del Daguestán se convirtieron en los principales adversarios de esta expansión. En ocasiones las acciones militares contra los pueblos de las montañas se superpusieron a las acciones de las guerras ruso persa de 1826-1828 y diversas ruso-otomanas. En un inicio se formaron tres cuerpos expedicionarios bajo el mando del príncipe Nikolái Rayevski, el príncipe Yevgueni Golovín y el conde Pável Grabbe.

Las grandes distancias que tenían que recorrer tanto tropas como suministros, así como las difíciles condiciones geográficas y climáticas suponían un gran desgaste para el bando ruso. Se enfrentaban asimismo culturas muy diferentes, conduciéndose ambos bandos de manera cruel e irreflexiva.

Los muridas

Desde mediados de la década de 1820, el conflicto fue escalando en radicalización política y religiosa. En el políticamente dividido norte del Cáucaso, se difundieron las comunidades sufíes, primero de la orden Naqshbandi, y luego de la Qadiriyya. Como representación político-militar formaron las muridas. Denominaron a esta oposición como gazhawat (árabe: ‏غزوة; "campaña, invasión"). En un comienzo se erigió como líder el predicador lezguino Mullah Mohammed, al que se unieron en Derbent en 1825 la oposición militar contra Rusia y parte de los príncipes del Daguestán. El movimiento se difundió rápidamente por Daguestán, Chechenia y otras regiones del Cáucaso Norte. Cuando el mando operacional ruso se dio cuenta de la magnitud y el carácter de este movimiento era ya demasiado tarde, ya que a partir de 1827/1828, los muridas eran ya un movimiento dedicado a la lucha armada.

 
Asalto a Gimry de Franz Robaud (1891). Ilustra el asalto al aul de Gimry por las tropas rusas en 1832, en el que murió Ghazi Muhammad.

El primer líder (imán) de los muridas fue Ghazi Muhammad, que murió en el asalto ruso por sorpresa sobre la localidad chechena de Gimry en 1832. El segundo imán fue Hamzat Bek, que cayó víctima de la venganza por la muerte de Hadji Murad en 1834. Ese año, el imán Shamil tomó el liderato. Los tres imanes muridas habían finalizado sus estudios en la madrasa aprendiendo de profesores naqshbandiyya lo que los hacía válidos como autoridad religiosa en el norte del Cáucaso.

A inicios de la década de 1840, el conflicto le costaba año tras año más soldados a Rusia. Los muridas recibían apoyo del Imperio otomano. Shamil tuvo éxito en la conquista de varias pequeñas fortalezas rusas. En 1845, una expedición rusa bajo el mando del príncipe Vorontsov fue derrotada planificada de modo similar al ataque contra Gimry, atacó el cuartel general murida en Dargo, siendo derrotada, hecho que halló eco en la prensa internacional, que incrementaba del mismo modo su interés en la guerra.[3]

Entonces, el nuevo liderazgo del ejército ruso, encabezado por el virrey transcaucásico Bariátinski cambió su estrategia. Las fuerzas de Shamil fueron rodeadas pueblo por pueblo por las tropas lideradas por el barón Vrevski, el mariscal Evdokímov, el barón Wrangel y el príncipe Orbeliani (que además de su carrera militar era un escritor patriótico georgiano). Vrevski y más tarde Orbeliani, controlaban las regiones en manos rusas del Daguestán y atacaban a los muridas desde el este y el sudeste, mientras que Bariátinski, mientras que por el lado oeste y norte, primero comandó las tropas Orbeliani, más tarde Bariátinski y Evdokímov.

Shamil reaccionó con ataques masivos a nivel regional que incapacitaron al ejército ruso temporalmente. Así en estos años conquistó desde Chechenia, la mayor parte de las tierras de los ávaros en Daguestán, pueblo al que pertenecían él y sus antepasados. Después de 1845, conquistó el sur de Daguestán, extendiéndose también hacia el oeste con la captura de Vladikavkaz. El buen conocimiento del terreno donde se desarrollaban estas acciones ofreció una gran ventaja a los muridas. De este modo, a partir de esa década, Shamil desarrolló su propio estado, un imanato, con ejército regular, impuestos, gobernadores y un sistema postal, lo que le hizo ganar simpatías entre la población. La ideología de estado de este territorio estaba marcada por nueve elementos entre otras cosas:[4]

  • Sufismo: La ideología del estado estaba marcada por el aprendizaje del sufismo naqshbandi. Los muridas se dividían en muridas de la tariqa que celebraban los rituales de esta escuela, y los naibmuridas que eran únicamente combatientes.
  • Puritanismo: Disciplina estricta para los muridas.
  • Gazawat: Guerra contra Rusia.
  • Pequeña yihad, profundización religiosa: Lucha contra las imágenes y rituales religiosos preislámicos.
  • Igualdad: Las antiguas prerrogativas de las familias, así como la esclavitud, fueron abolidas.
  • Imanato: Liderazgo total religioso y global para el imán Shamil.
  • Ortodoxia islámica: Regreso a las normas del Corán y de la Sunna.
  • Salafismo: Imitación del tipo de estado que gobernó en vida Mahoma. Estilo de vida salafita para renovar la fuerza del Islam primitivo.
  • Partidarios de la Sharia en contra de otras costumbres legales tradicionales (adat).

Particularmente, los tres últimos elementos eran los que hacían de los muridas un movimiento islámico muy estricto, lo que le costó muchos seguidores. La Sharia está apenas difundida hoy en el Cáucaso Norte. El hecho de que el movimiento se centrara en la figura de Shamil, hizo que tras su captura, el movimiento desapareciera rápidamente.

 
La captura de Shamil, por Franz Rubaud (1886).

Durante la guerra de Crimea entre 1853 y 1856, Shamil, fortalecido por el apoyo de los otomanos, británicos y franceses, sobrestimó sus posibilidades. Equipado con cañones turcos, fue más allá de las estrategias de guerra de guerrillas para enfrentarse a su oponente en campo abierto. En ese momento, Rusia contaba con 200.000 soldados regulares, cosacos y policías en el Cáucaso.[5]​ El ejército al mando del general Evdokímov era superior indiscutiblemente en campo abierto, por lo que los muridas sufrieron una serie de derrotas que los arrinconaron en el este del Cáucaso Norte, siendo el imán Shamil capturado finalmente en 1859. Una centena de seguidores defenderían su aúl natal, Gunib.

Shamil fue exiliado en Kaluga y murió peregrinando a La Meca. En la opinión pública rusa y europea fue comparado al imán argelino Abd al-Qádir, con quien mantuvo correspondencia en 1865.

El respaldo a los muridas entre la población del noreste del Cáucaso es estimado, ya que no todos los individuos tomaron parte en la revuelta, permaneciendo una parte neutral debido a nexos familiares, siendo otros partidarios de los principados existentes o del lado ruso. Las políticas muridas hostiles hacia los príncipes hizo que estos se convirtieran casi automáticamente en sus enemigos. En el área central del imanato en tiempos de Shamil, los territorios habitados por chechenos y ávaros daguestaníes, se estima que el 60% de la población masculina era partidaria de Shamil, mientras que en las regiones orientales de las montañas de Daguestán este apoyo era significativamente inferior. Existían en esta región principados bajo la protección rusa, cuya población estaba compuesta principalmente de cumucos, laks, tabasaranos y una minoría de lezguinos. El principado de los darguinos, antiruso, ya no existía, de modo que los únicos que luchaban junto a los muridas era el pequeño y remoto "sultanato de Elisu", tsajures, cuyo líder, Daniel Bek, tras una discusión con Shamil, se pasó al lado ruso en 1844.[6]​ Las sociedades familiares de las montañas del sur de Daguestán apenas fueron influidas por el muridismo.

Referencias

  1. Mención en Karl Grobe-Hagel: "Tschetschenien", Colonia, 2001; Páginas 43 y 53 (en alemán)
  2. John Frederick Baddeley: "The Russian Conquest of the Caucasus", London 1999, S. 49.
  3. Fritz Straube, Wilhelm Zeil: "Geschichte Russlands 1789-1861: Der Feudalismus in der Krise" Berlín (Este) 1978, Pág. 200
  4. Uwe Kappeler, Gerhard Simon, Georg Brunner (Hrsg.): Die Muslime in der Sowjetunion und in Jugoslawien. Colonia 1989. PP. 213-234.
  5. Michael Clodfelter: "Warfare and Armed Conflicts. A Statistical Reference to Casualty and Other Figures, 1500-2000" (2nd Ed.), McFarland, Jefferson NC and London, 2002, Pág. 241 (Artículo: "Murid Wars 1830-59")
  6. Véase. Jersild Página 18
  •   Datos: Q382116
  •   Multimedia: Caucasian War 1817–1864

guerra, cáucaso, debe, confundirse, primera, guerra, chechena, segunda, guerra, chechena, ruso, Кавказская, война, invasíon, rusa, cáucaso, gazawat, para, pueblos, musulmanes, cáucaso, denominación, conoce, serie, operaciones, militares, parte, imperio, ruso, . No debe confundirse con Primera guerra chechena o Segunda guerra chechena La Guerra del Caucaso en ruso Kavkazskaya vojna o Invasion rusa del Caucaso o Gazawat para los pueblos musulmanes del Caucaso es la denominacion por la que se conoce la serie de operaciones militares por parte del Imperio ruso entre 1817 y 1864 por la conquista del Caucaso Norte en concreto Chechenia la tierra de los karachais la de los circasianos adigue abjasios y ubijos Daguestan e Ingusetia Guerra del CaucasoParte de Conquista rusa del CaucasoEscena de la Guerra del Caucaso de Franz Roubaud Fecha1817 1864LugarNoreste del Caucaso en los actuales Daguestan Chechenia e IngusetiaCasus belliExpansionismo rusoConflictoInvasion rusaResultadoVictoria rusaConsecuenciasRendicion del iman Shamil Cambios territorialesAnexion rusa del Caucaso noresteBeligerantesImperio ruso Principado de Samegrelo Principado de Guria Imanato del Caucaso Circasia Abjasia Daguestan Principado de Svaneti Kanatos del Caucaso Norte Kanato Avar Kanato de Baku Kanato de Ganja Kanato de Quba Kanato de Derbend Kanato de Shaki Kanato de Erevan Kanato de Karabakh Kanato de Javad Kanato de Lankaran Kanato de Shirvan Kanato de Talysh Kanato de Nakhchivan Kanato de GazikumukhComandantesAlejandro I de Rusia Nicolas I de Rusia Alejandro II de Rusia Aleksei Yermolov Mijail Vorontsov Aleksandr Bariatinski Nikolai Evdokimov Ivan Paskevich Shamil Ghazi Muhammad editar datos en Wikidata La Guerra Ruso Circasiana forma parte de esta guerra Otras regiones del Caucaso como Armenia Georgia y Azerbaiyan habian sido incorporadas al Imperio ruso a principios del mismo siglo XIX en el transcurso de conflictos con Persia Tuvo lugar durante el reinado de tres zares Alejandro I Nicolas I y Alejandro II Los lideres militares rusos mas importantes fueron Aleksei Yermolov campana entre 1816 y 1827 Mijail Vorontsov campana entre 1844 y 1853 y Aleksandr Bariatinski campana entre 1853 y 1856 Los escritores Mijail Lermontov y Leon Tolstoi combatieron en el conflicto al que hizo referencia el escritor Aleksandr Pushkin en su novela corta El prisionero del Caucaso 1821 Asi como Leon Tolstoi en sus novelas cortas Los Cosacos 1863 y Hadji Murat 1912 postuma Causas y comienzo de la guerra EditarEl inicio del conflicto se dio por la pretension rusa de aislar a los pueblos montanosos del Caucaso que habian ya rechazado los intentos de conquista por parte de las unidades rusas en el siglo XVIII El jeque sufi checheno Mansur Ushurma los expulso del norte de Chechenia entre 1785 y 1791 1 Murio bajo custodia rusa en la cuarta campana en 1794 en Shlisselburg 2 Para conseguir su proposito el Imperio ruso fundo una linea de fortalezas entre el mar Caspio y el mar Negro entre ellas Groznaya krepost 1818 la actual Grozni o Vladikavkaz Asimismo se incito a los cosacos a asentarse como colonias agricolas y militares a los pies de los montes del Caucaso Norte con la intencion de fortalecer su posicion y cortar parte de los suministros a los habitantes de las montanas que tradicionalmente llevaban sus rebanos a pastar a las llanuras Kanatos del Caucaso durante el siglo XIX Se considera como inicio de la guerra el ano 1817 cuando las tropas rusas conquistaron el norte de Chechenia y fundaron la fortaleza de Grozni aunque hubiera habido acciones militares contra los principados daguestanies y cherquesos que no querian someterse a la proteccion rusa Los principes del Norte del Caucaso que se mostraron colaboradores con el Imperio se integraron sin problemas en la nobleza rusa como habian hecho previamente los principes georgianos y azeries Poco a poco los altercados condujeron a la guerra Aleksei Yermolov el gobernador general virrey de las provincias rusas transcaucasicas tenia en mente el control completo sobre el Caucaso Los montaneses en su mayoria musulmanes ofrecieron una fiera resistencia contra la expansion rusa Tras la conquista rusa de Kabardia en 1825 Adigueya Cherquesia en la costa del mar Negro y los chechenos y numerosos pueblos del Daguestan se convirtieron en los principales adversarios de esta expansion En ocasiones las acciones militares contra los pueblos de las montanas se superpusieron a las acciones de las guerras ruso persa de 1826 1828 y diversas ruso otomanas En un inicio se formaron tres cuerpos expedicionarios bajo el mando del principe Nikolai Rayevski el principe Yevgueni Golovin y el conde Pavel Grabbe Las grandes distancias que tenian que recorrer tanto tropas como suministros asi como las dificiles condiciones geograficas y climaticas suponian un gran desgaste para el bando ruso Se enfrentaban asimismo culturas muy diferentes conduciendose ambos bandos de manera cruel e irreflexiva Los muridas EditarDesde mediados de la decada de 1820 el conflicto fue escalando en radicalizacion politica y religiosa En el politicamente dividido norte del Caucaso se difundieron las comunidades sufies primero de la orden Naqshbandi y luego de la Qadiriyya Como representacion politico militar formaron las muridas Denominaron a esta oposicion como gazhawat arabe غزوة campana invasion En un comienzo se erigio como lider el predicador lezguino Mullah Mohammed al que se unieron en Derbent en 1825 la oposicion militar contra Rusia y parte de los principes del Daguestan El movimiento se difundio rapidamente por Daguestan Chechenia y otras regiones del Caucaso Norte Cuando el mando operacional ruso se dio cuenta de la magnitud y el caracter de este movimiento era ya demasiado tarde ya que a partir de 1827 1828 los muridas eran ya un movimiento dedicado a la lucha armada Asalto a Gimry de Franz Robaud 1891 Ilustra el asalto al aul de Gimry por las tropas rusas en 1832 en el que murio Ghazi Muhammad El primer lider iman de los muridas fue Ghazi Muhammad que murio en el asalto ruso por sorpresa sobre la localidad chechena de Gimry en 1832 El segundo iman fue Hamzat Bek que cayo victima de la venganza por la muerte de Hadji Murad en 1834 Ese ano el iman Shamil tomo el liderato Los tres imanes muridas habian finalizado sus estudios en la madrasa aprendiendo de profesores naqshbandiyya lo que los hacia validos como autoridad religiosa en el norte del Caucaso Shamil iman de Chechenia y Daguestan A inicios de la decada de 1840 el conflicto le costaba ano tras ano mas soldados a Rusia Los muridas recibian apoyo del Imperio otomano Shamil tuvo exito en la conquista de varias pequenas fortalezas rusas En 1845 una expedicion rusa bajo el mando del principe Vorontsov fue derrotada planificada de modo similar al ataque contra Gimry ataco el cuartel general murida en Dargo siendo derrotada hecho que hallo eco en la prensa internacional que incrementaba del mismo modo su interes en la guerra 3 Entonces el nuevo liderazgo del ejercito ruso encabezado por el virrey transcaucasico Bariatinski cambio su estrategia Las fuerzas de Shamil fueron rodeadas pueblo por pueblo por las tropas lideradas por el baron Vrevski el mariscal Evdokimov el baron Wrangel y el principe Orbeliani que ademas de su carrera militar era un escritor patriotico georgiano Vrevski y mas tarde Orbeliani controlaban las regiones en manos rusas del Daguestan y atacaban a los muridas desde el este y el sudeste mientras que Bariatinski mientras que por el lado oeste y norte primero comando las tropas Orbeliani mas tarde Bariatinski y Evdokimov Shamil reacciono con ataques masivos a nivel regional que incapacitaron al ejercito ruso temporalmente Asi en estos anos conquisto desde Chechenia la mayor parte de las tierras de los avaros en Daguestan pueblo al que pertenecian el y sus antepasados Despues de 1845 conquisto el sur de Daguestan extendiendose tambien hacia el oeste con la captura de Vladikavkaz El buen conocimiento del terreno donde se desarrollaban estas acciones ofrecio una gran ventaja a los muridas De este modo a partir de esa decada Shamil desarrollo su propio estado un imanato con ejercito regular impuestos gobernadores y un sistema postal lo que le hizo ganar simpatias entre la poblacion La ideologia de estado de este territorio estaba marcada por nueve elementos entre otras cosas 4 Sufismo La ideologia del estado estaba marcada por el aprendizaje del sufismo naqshbandi Los muridas se dividian en muridas de la tariqa que celebraban los rituales de esta escuela y los naibmuridas que eran unicamente combatientes Puritanismo Disciplina estricta para los muridas Gazawat Guerra contra Rusia Pequena yihad profundizacion religiosa Lucha contra las imagenes y rituales religiosos preislamicos Igualdad Las antiguas prerrogativas de las familias asi como la esclavitud fueron abolidas Imanato Liderazgo total religioso y global para el iman Shamil Ortodoxia islamica Regreso a las normas del Coran y de la Sunna Salafismo Imitacion del tipo de estado que goberno en vida Mahoma Estilo de vida salafita para renovar la fuerza del Islam primitivo Partidarios de la Sharia en contra de otras costumbres legales tradicionales adat Particularmente los tres ultimos elementos eran los que hacian de los muridas un movimiento islamico muy estricto lo que le costo muchos seguidores La Sharia esta apenas difundida hoy en el Caucaso Norte El hecho de que el movimiento se centrara en la figura de Shamil hizo que tras su captura el movimiento desapareciera rapidamente La captura de Shamil por Franz Rubaud 1886 Durante la guerra de Crimea entre 1853 y 1856 Shamil fortalecido por el apoyo de los otomanos britanicos y franceses sobrestimo sus posibilidades Equipado con canones turcos fue mas alla de las estrategias de guerra de guerrillas para enfrentarse a su oponente en campo abierto En ese momento Rusia contaba con 200 000 soldados regulares cosacos y policias en el Caucaso 5 El ejercito al mando del general Evdokimov era superior indiscutiblemente en campo abierto por lo que los muridas sufrieron una serie de derrotas que los arrinconaron en el este del Caucaso Norte siendo el iman Shamil capturado finalmente en 1859 Una centena de seguidores defenderian su aul natal Gunib Shamil fue exiliado en Kaluga y murio peregrinando a La Meca En la opinion publica rusa y europea fue comparado al iman argelino Abd al Qadir con quien mantuvo correspondencia en 1865 El respaldo a los muridas entre la poblacion del noreste del Caucaso es estimado ya que no todos los individuos tomaron parte en la revuelta permaneciendo una parte neutral debido a nexos familiares siendo otros partidarios de los principados existentes o del lado ruso Las politicas muridas hostiles hacia los principes hizo que estos se convirtieran casi automaticamente en sus enemigos En el area central del imanato en tiempos de Shamil los territorios habitados por chechenos y avaros daguestanies se estima que el 60 de la poblacion masculina era partidaria de Shamil mientras que en las regiones orientales de las montanas de Daguestan este apoyo era significativamente inferior Existian en esta region principados bajo la proteccion rusa cuya poblacion estaba compuesta principalmente de cumucos laks tabasaranos y una minoria de lezguinos El principado de los darguinos antiruso ya no existia de modo que los unicos que luchaban junto a los muridas era el pequeno y remoto sultanato de Elisu tsajures cuyo lider Daniel Bek tras una discusion con Shamil se paso al lado ruso en 1844 6 Las sociedades familiares de las montanas del sur de Daguestan apenas fueron influidas por el muridismo Referencias Editar Mencion en Karl Grobe Hagel Tschetschenien Colonia 2001 Paginas 43 y 53 en aleman John Frederick Baddeley The Russian Conquest of the Caucasus London 1999 S 49 Fritz Straube Wilhelm Zeil Geschichte Russlands 1789 1861 Der Feudalismus in der Krise Berlin Este 1978 Pag 200 Uwe Kappeler Gerhard Simon Georg Brunner Hrsg Die Muslime in der Sowjetunion und in Jugoslawien Colonia 1989 PP 213 234 Michael Clodfelter Warfare and Armed Conflicts A Statistical Reference to Casualty and Other Figures 1500 2000 2nd Ed McFarland Jefferson NC and London 2002 Pag 241 Articulo Murid Wars 1830 59 Vease Jersild Pagina 18 Datos Q382116 Multimedia Caucasian War 1817 1864Obtenido de https es wikipedia org w index php title Guerra del Caucaso amp oldid 135482134, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos