Según Rossi, Händel compuso la ópera Rinaldo en quince días. Aaron Hill parece haber dado su esquema a Rossi para traducirlo.[1][2] El libreto es, según Winton Dean, confuso.[3][4]
Rossi probablemente trabajó en Il pastor fido[5] y Silla. Händel emerge de la empresa con poco crédito más que Rossi.[6]
El nombre de Rossi también aparece mencionado para el libreto de Amadigi di Gaula,[7] o ayudando en Poro, Re dell'Indie[8] y Lotario.[9] El resultado de este última obra es inusualmente conciso y fácilmente comprensible para una ópera barroca. Rossi no sólo acortó los recitativos para Händel, pero mejoró el texto acortando, reordenando y reescribiéndolo. Casi la mitad del texto fue nuevo.[10]
En 1729 Paolo Antonio Rolli escribió: Ya habrás oído que Attilio y Haym han muerto. Te informo que el famoso Rossi, poeta y escritor italiano es el libretista de Händel.
Notas
Handel By Edward J. Dent
Handel: tercentenary collection By Stanley Sadie, Anthony Hicks
Dean, W. & J.M. Knapp (1987) p. 182.
«Copia archivada». Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012. Consultado el 4 de abril de 2012.
giacomo, rossi, poeta, traductor, libretista, italiano, asentó, londres, principios, siglo, xviii, escribió, libretos, para, georg, friedrich, händel, entre, 1710, 1729, según, rossi, händel, compuso, ópera, rinaldo, quince, días, aaron, hill, parece, haber, d. Giacomo Rossi fue un poeta traductor y libretista italiano que se asento en Londres a principios del siglo XVIII y escribio libretos para Georg Friedrich Handel entre 1710 y 1729 Segun Rossi Handel compuso la opera Rinaldo en quince dias Aaron Hill parece haber dado su esquema a Rossi para traducirlo 1 2 El libreto es segun Winton Dean confuso 3 4 Rossi probablemente trabajo en Il pastor fido 5 y Silla Handel emerge de la empresa con poco credito mas que Rossi 6 El nombre de Rossi tambien aparece mencionado para el libreto de Amadigi di Gaula 7 o ayudando en Poro Re dell Indie 8 y Lotario 9 El resultado de este ultima obra es inusualmente conciso y facilmente comprensible para una opera barroca Rossi no solo acorto los recitativos para Handel pero mejoro el texto acortando reordenando y reescribiendolo Casi la mitad del texto fue nuevo 10 En 1729 Paolo Antonio Rolli escribio Ya habras oido que Attilio y Haym han muerto Te informo que el famoso Rossi poeta y escritor italiano es el libretista de Handel Notas Editar Handel By Edward J Dent Handel tercentenary collection By Stanley Sadie Anthony Hicks Dean W amp J M Knapp 1987 p 182 https web archive org web 20090710023736 http www aam co uk index htm Copia archivada Archivado desde el original el 30 de mayo de 2012 Consultado el 4 de abril de 2012 Dean W amp J M Knapp 1987 p 264 Dean W amp J M Knapp 1987 p 274 Dean Winton 2006 p 173 Dean Winton 2006 p 140 http www oehmsclassics de cd php formatid 175 amp sprache engFuente EditarDean Winton Knapp J Merrill 1987 Handel s Operas 1704 1726 Clarendon Press ISBN 0193152193 Dean Winton 2006 Handel s Operas 1726 1741 p 173 The Boydell Press ISBN 1 84383 268 2Enlaces externos EditarEsta obra contiene una traduccion derivada de Giacomo Rossi de la Wikipedia en ingles publicada por sus editores bajo la Licencia de documentacion libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribucion CompartirIgual 3 0 Unported Datos Q2076729Obtenido de https es wikipedia org w index php title Giacomo Rossi amp oldid 106317992, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
