Wikipedia
Gabriela (telenovela brasileña)
Gabriela es una telenovela brasileña producida y emitida por Rede Globo, estrenada el 19 de junio de 2012. Basada en la novela homónima escrita por Walter George Durst, adaptada del romance Gabriela, Cravo e Canela, de Jorge Amado, y escrita por Walcyr Carrasco, con colaboración de Daniel Berlinsky y André Ryoki, dirigida por André Felipe Binder, Marcelo Travesso, Noa Bressane y André Barros, con dirección general de Mauro Mendonça Filho, y dirección de núcleo de Roberto Talma, es la segunda "novela de las once" a ser exhibida por la emisora.
| Gabriela | ||
|---|---|---|
| Serie de televisión | ||
| Género | Drama Romance Suspenso | |
| Guion por | Walcyr Carrasco (adaptación) | |
| Dirigido por | Roberto Talma | |
| Protagonistas | Juliana Paes Humberto Martins Antônio Fagundes José Wilker Mateus Solano Maitê Proença Ivete Sangalo Ary Fontoura Vanessa Giácomo Henri Castelli Mauro Mendonça Laura Cardoso Chico Diaz Erik Marmo Leona Cavalli. | |
| Tema principal | "Modinha para Gabriela" (interpretado por Gal Costa) | |
| Ambientación | Años 30, Brasil | |
| País de origen | Brasil | |
| N.º de episodios | 77 Versión Original/55 Versión Internacional/65 Ecuador/90 Portugal y Venezuela | |
| Producción | ||
| Duración | 35 minutos | |
| Empresa(s) productora(s) | Estúdios Globo | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | Rede Globo. | |
| Calificación por edades | No recomendada para menores de 16 años | |
| Horario | 23.00 martes a viernes (Brasil). | |
| Formato de imagen | 1080i (HDTV) | |
| Fecha de lanzamiento | 19 de junio de 2012 26 de octubre de 2012 | |
| Enlaces externos | ||
| Sitio web oficial | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
Protagonizada por Juliana Paes e Humberto Martins y antagonizada por Laura Cardoso, Antônio Fagundes, José Wilker, Marcelo Serrado y Leona Cavalli
Trama
La novela retrata la vida de Gabriela, una joven simple del interior bahiano que fue a Ilhéus para huir del seco norte. Joven sufrida, pero muy alegre, seducía a los hombres; la novela muestra el amor de Gabriela hacia un extranjero que no aceptaba su comportamiento, a veces ingenuo, a veces locamente sensual. Gabriela era una cabocla (hija de india con un blanco) peleadora y osada, que andaba descalza y con vestidos extremadamente cortos, y muy trabajadora.donde ella se inmiscuye en la vida de todos
Elenco
Juliana Paes interpretó a la protagonista Gabriela..
Maitê Proença interpretó a Sinhazinha Guedes Mendonça.
Vanessa Giácomo interpretó a Malvina.
Antônio Fagundes interpretó al antagonista Ramiro.
Ivete Sangalo interpretó a Maria Machadão.
José Wilker interpretó a Jesuíno Mendonça.
Anderson di Rizzi interpretó a Professor Josué.
Giovanna Lancelotti interpretó a Lindinalva.
Marcelo Serrado interpretó a Tonico Bastos.
| Actor | Personaje | Interpretado(a) en la versión original por |
|---|---|---|
| Juliana Paes | Gabriela da Silva[1] | Sônia Braga |
| Humberto Martins | Nacib Saad[2] | Armando Bogus |
| Antônio Fagundes | Coronel Ramiro Bastos[3] | Paulo Gracindo |
| José Wilker | Coronel Jesuíno Mendonça[4] | Francisco Dantas |
| Mateus Solano | Mundinho Falcão[5] | José Wilker |
| Maitê Proença | Sinházinha Guedes Mendonça[6] | Maria Fernanda |
| Ivete Sangalo | Maria Machadão[7] | Eloísa Mafalda |
| Ary Fontoura | Coronel Coriolano[8] | Rafael de Carvalho |
| Vanessa Giácomo | Malvina Tavares[9] | Elizabeth Savalla |
| Henri Castelli | Rômulo Vieira[10] | Marcos Paulo |
| Mauro Mendonça | Manoel das Onças | |
| Laura Cardoso | Doroteia[11] | |
| Chico Díaz | Coronel Melk Tavares[12] | Gilberto Martinho |
| Erik Marmo | Dr. Osmundo Pimentel[13] | João Paulo Adour |
| Leona Cavalli | Zarolha[14] | Dina Sfat |
| Marcelo Serrado | Tonico Bastos[15] | Fúlvio Stefanini |
| Suzana Pires | Glória[16] | Ana Maria Magalhães |
| Marco Pigossi | Juvenal Leal[17] | |
| Bete Mendes | Florzinha Reis | |
| Luiza Valdetaro | Jerusa Bastos[18] | Nívea Maria |
| Emílio Orciollo Netto | Príncipe Sandra[19] | Paulo César Pereio |
| Bruna Linzmeyer | Anabela Fernandes Prado[20] | Neila Tavares |
| Emanuelle Araújo | Teodora[21] | |
| Giovanna Lancellotti | Lindinalva[22] | |
| Rodrigo Andrade | Berto Leal[23] | Mário Gomes |
| Amanda Richter | Iracema[24] | |
| Fabiana Karla | Olga Bastos[25] | Ângela Leal |
| Nelson Xavier | Coronel Altino Brandão[26] | |
| Suyane Moreira | Mara[27] | |
| Bel Kutner | Marinalva Tavares[28] | |
| Fernanda Pontes | Zuleika[29] | |
| Genézio de Barros | Coronel Amâncio Leal | Castro Gonzaga |
| Anderson di Rizzi | Professor Josué | Marco Nanini |
| Ilya São Paulo | Dr. Pelópidas | Ary Fontoura |
| Vera Zimmermann | Conceição Bastos | |
| Neusa Maria Faro | Arminda | Thelma Reston |
| Gero Camilo | Miss Pirangi | |
| Nathália Rodrigues | Natasha[30] | |
| Ildi Silva | Quitéria[31] | |
| Rhavine Chrispim | Raquel[32] | |
| Raquel Villar | Iná | |
| Lúcio Mauro | Coronel Eustáquio | |
| Yaçanã Martins | Néia | |
| José Rubens Chachá | Dr. Ezequiel | Jayme Barcellos |
| Pascoal da Conceição | João Fulgêncio | Luiz Orioni |
| Claudio Mendes | Dr. Maurício | Paulo Gonçalves |
| Gustavo Mello | Bento | |
| Jackson Costa | Clóvis | |
| Izabella Bicalho | Dona Rita | |
| Ângela Rebello | Quinquina dos Reis | |
| Renan Ribeiro | Chico Moleza | Tonico Pereira |
| Max Lima | Tuísca | Cosme dos Santos |
| Carlos Betão | Alceu | |
| Harildo Deda | Coronel Ribeirinho | |
| Widoto Áquila | Loirinho | |
| Daniel Ribeiro | Clemente | |
| Edmílson Barros | Nhô Galo | |
| Everton Machado | Sete Voltas | |
| Everaldo Pontes | Tío Silva | |
| Clara Paixão | Miquelina | |
| Telma Souza | Prazeres | |
| Rejane Maia | Zulmira | |
| Jhe Oliveira | Negro Fagundes | Clementino Kelé |
| Frank Menezes | Padre Basilio | |
| Neca Vila Lobos | Sacristão Cosme | |
| Sergio Maciel | Sacristão Damião | |
| Bertrand Duarte | Alfredo Bastos | |
| Heloísa Jorge | Fabiana | |
| Anna Gabriela | Maria Lupicínia | |
| Kaic Chagas | Ladislau | |
| Aicha Marques | Matilde |
Emisión
| País | Título local | Cadena(s) | Primera Emisión | Última Emisión | Horario semanal | Hora |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Gabriela | Rede Globo | 18 de junio de 2012 | 26 de octubre de 2012 | Martes a viernes | 23:15 | |
| SIC | 10 de setiembre de 2012 | 20 de enero de 2013 | Lunes a viernes | 22:30 | ||
| WAPA-TV | 5 de agosto de 2013 | 22 de octubre de 2013 | 14:00 | |||
| Ecuavisa | 1 de noviembre de 2013 | 22:45 | ||||
| Televen | 24 de setiembre de 2013 | 4 de febrero de 2014 | Lunes a Sábados | 23:00 | ||
| Tele Antillas | 7 de octubre de 2013 | 10 de enero de 2014 | Lunes a viernes | 14:00 | ||
| Bolivicentro | 14 de octubre de 2013 | 11 de diciembre de 2013 | 23:00 | |||
| VTV | 11 de noviembre de 2013 | 27 de julio de 2014 | Lunes | 00:00 | ||
| ATV | 6 de enero de 2014 | 20 de marzo de 2014 | Lunes a viernes | 22:00 | ||
| Paravisión | 23 de enero de 2014 | 9 de abril de 2014 | 22:00 | |||
| Citytv | 3 de marzo de 2014 | 16 de mayo de 2014 | 22:10 | |||
| Canal 4 | 28 de abril de 2014 | 11 de julio de 2014 | 21:00 | |||
| Teletica | 6 de enero de 2015 | 10 de abril de 2015 | Martes a viernes | 00:00 | ||
| Mediaset Extra | 30 de marzo de 2015 | 12 de junio de 2015 | Lunes a viernes | 12:45 | ||
| Pasiones TV | 11 de agosto de 2015 | TBA | 17:00 | |||
| Pasiones TV | 17:00 | |||||
| Pasiones TV | 17:00 | |||||
| Pasiones TV | 17:00 | |||||
| Pasiones TV | 18:00 | |||||
| Pasiones TV | 18:00 | |||||
| Pasiones TV | 18:00 | |||||
| Pasiones TV | 18:00 | |||||
| Pasiones TV | 18:30 | |||||
| Pasiones TV | 19:00 | |||||
| Pasiones TV | 19:00 | |||||
| Pasiones TV | 20:00 | |||||
| Pasiones TV | 20:00 | |||||
| Pasiones TV | 20:00 | |||||
| Divinity | TBA | TBA | TBA | |||
| ATV | TBA | TBA | TBA | |||
| Canal 4 | 14 de marzo de 2016 | TBA | 14:00 | |||
| Canal 3 | 14 de marzo de 2016 | TBA | 13:00 | TBA | ||
| Telecadena | 14 de marzo de 2016 | TBA | 13:00 | TBA | ||
| Azteca Trece | TBA | TBA | TBA | TBA |
Premios y nominaciones
| Año | Premio | Categoría | Nominados | Resultado | Ref |
|---|---|---|---|---|---|
| 2012 | Prêmio Extra de Televisão | Mejor actor | Antônio Fagundes | Nominado | [33] |
| Actor de reparto | José Wilker | Nominado | [33] | ||
| Mejor novela de figura | Gabriela | Nominada | [33] | ||
| Mejor Maquillaje | Gabriela | Nominada | [33] | ||
| Mejor novela | Walcyr Carrasco | Nominada | [33] | ||
| Prêmio Quem | Mejor actor | Antônio Fagundes | Nominado | [34] | |
| Humberto Martins | Nominado | [34] | |||
| Marcelo Serrado | Nominado | [34] | |||
| Mejor actriz | Juliana Paes | Nominada | [34] | ||
| Mejor actor de reparto | Marco Pigossi | Nominado | [34] | ||
| Rodrigo Andrade | Nominado | [34] | |||
| Mejor actriz de reparto | Giovanna Lancellotti | Ganadora | [34] | ||
| Laura Cardoso | Nominada | [34] | |||
| Leona Cavalli | Nominada | [34] | |||
| Luiza Valdetaro | Nominada | [34] | |||
| Mejor autor | Walcyr Carrasco | Nominado | [34] | ||
| 2013 | Mejor novela | Walcyr Carrasco | Nominada | [35] | |
| Mejor actor de novela | Humberto Martins | Nominado | [35] | ||
| Antônio Fagundes | Nominado | [35] | |||
| José Wilker | Nominado | [35] | |||
| Mejor actriz de novela | Juliana Paes | Nominada | [35] | ||
| Luiza Valdetaro | Nominada | [35] | |||
| Mejor actor de reparto | Marcelo Serrado | Nominado | [35] | ||
| Rodrigo Andrade | Nominado | [35] | |||
| Gero Camilo | Nominado | [35] | |||
| Mejor actriz de reparto | Giovanna Lancellotti | Nominada | [35] | ||
| Laura Cardoso | Nominada | [35] | |||
| Vanessa Giácomo | Nominada | [35] | |||
| Revelación de TV | Ivete Sangalo | Ganadora | [35] | ||
| Mejor actor infantil | Max Lima | Nominado | [35] | ||
| Filipe Giménez | Nominado | [35] | |||
| Gustavo Mello | Nominado | [35] | |||
| Kaic Crescente | Nominado | [35] | |||
| Mejor actriz infantil | Anna Gabriela Marques | Nominada | [35] | ||
| Melhor Autor de Novela | Walcyr Carrasco | Nominada | [35] | ||
| Mejor director de novela | Mauro Mendonça Filho e Roberto Talma | Nominados | [35] |
Referencias
- «Juliana Paes revela como foi a preparação para viver Gabriela».
- . Archivado desde el original el 6 de junio de 2012.
- . Archivado desde el original el 13 de septiembre de 2014.
- «José Wilker será coronel Jesuíno em Gabriela».
- . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2012.
- «Gabriela está à procura de galã para Maitê Proença».
- . Archivado desde el original el 18 de junio de 2012.
- . Archivado desde el original el 15 de marzo de 2012.
- . Archivado desde el original el 22 de marzo de 2012.
- . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013.
- . Archivado desde el original el 28 de abril de 2012.
- «Ator Chico Diaz grava cenas como coronel Melk no remake de Gabriela». (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
- . Archivado desde el original el 19 de mayo de 2012. Consultado el 26 de mayo de 2012.
- . Archivado desde el original el 3 de mayo de 2012. Consultado el 26 de mayo de 2012.
- . Archivado desde el original el 12 de mayo de 2012.
- . Archivado desde el original el 4 de mayo de 2012.
- . Archivado desde el original el 3 de marzo de 2016.
- . Archivado desde el original el 5 de diciembre de 2012.
- . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
- . Archivado desde el original el 14 de julio de 2014.
- . Archivado desde el original el 1 de mayo de 2012.
- . Archivado desde el original el 9 de abril de 2012.
- . Archivado desde el original el 26 de mayo de 2012.
- . Archivado desde el original el 7 de junio de 2012.
- . Archivado desde el original el 9 de octubre de 2013.
- . Archivado desde el original el 9 de mayo de 2012.
- . Archivado desde el original el 27 de septiembre de 2013.
- «Chico Diaz será casado com Marialva vivida por Bel Kutner e pai de Malvina papel de Vanessa Giácomo». (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
- . Archivado desde el original el 17 de marzo de 2012.
- «Nathália Rodrigues será prostituta russa em 'Gabriela'».
- . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013.
- . Archivado desde el original el 23 de mayo de 2017.
- ↑ «Prêmio Extra de TV 2012». Extra.globo.com. 2 de novembro de 2012.
|obra=y|publicación=redundantes (ayuda) - ↑ «Veja a lista completa dos ganhadores do Prêmio QUEM 2012». 19 de março de 2013.
- ↑ . 20 de fevereiro de 2013. Archivado desde el original el 1 de abril de 2013.
http://www.mediaset.it/mediasetextra/articoli/gabriela-le-trame-dal-30-marzo-al-3-aprile_11738.shtml