Este artículo está titulado de acuerdo a la onomástica japonesa, en que el apellido precede al nombre.
Los grabados de ukiyo-e se producían con papel japonés washi (ja:和紙) cortado en formatos estandarizados por los editores para facilitar su producción. De todos los tamaños, los artistas de la estampa solían emplear para sus obras el formato denominado ōban (大判) (38 x 26 cm.).[1]
Totoya Hokkei (ja:魚屋北渓), "Surimono (ja:刷り物) de un guerrero montado a caballo", 1822, 21 x 19 cm., Brooklyn Museum
En esta página se presenta la tipología de los tamaños del papel hōsho (奉書) y de los formatos de grabados que dependían de los tamaños de los pliegos de papel. Estos formatos eran empleados tradicionalmente por los artistas de ukiyo-e, aunque no todos con la misma frecuencia.[2][3] Las dimensiones que se indican en las tablas son aproximadas llegando a variar entre uno y tres centímetros según las fuentes que se consulten.
Utagawa Hiroshige (ja:歌川広重), "Escuchando a los grillos en la colina Dokan" de la serie Tōto Meisho (東都名所 "Vistas famosas de la capital del este"), 1839-1842, tamaño aiban (合い判) (34 x 23 cm.), Brooklyn Museum
El papel japonés, denominado washi (ja:和紙), estaba fabricado mediante el uso de diferentes fibras naturales como son el kōzo (楮), mitsumata (ja:ミツマタ), ganpi (ja:ガンピ), virutas de madera, cáñamo, paja de arroz, y muchas otras. De todas ellas, la más utilizada para los ukiyo-e fue el kōzo (楮). Durante su elaboración, las fibras se lavan en varias fases para eliminar las impurezas. Entre medias, se cuece la materia para blanquearla, se machaca y se mezcla con almidón de arroz, agua y jugo de malva silvestre. Por último, las fibras se sitúan en bastidores y se dejan secar.[4] El papel resultante de este proceso es de una excelente calidad ya que aguantaba el complejo proceso de impresión que requerían las xilografías policromadas denominadas nishiki-e (ja:錦絵).
Tamaño de papel
Nombre
Kanji
Altura (cm)
Anchura (cm)
kobōsho
小奉書
34
46
hōsho
奉書
32
60
chūbōsho
中奉書
36
50
ōbōsho
大奉書
38
52
ōbirohōsho
大広奉書
40
58
takenagabōsho
丈長奉書
72-77
52.5
Formatos de grabado
La mayoría de los formatos se empleaban tanto en sentido vertical (tate-e 縦絵) como horizontal (yoko-e 横絵).[5] La orientación del papel estaba relacionada con la temática de la obra: los grabados apaisados eran empleados normalmente para la representación de paisajes (fūkei-ga ja:風景画) y lugares famosos (meisho-e ja:名所絵), mientras que las hojas verticales se utilizaban para la representación de temas figurativos como los retratos de actores de kabuki (yakusha-e ja:役者絵) o las ilustraciones de cortesanas (bijin-ga ja:美人画). Los diferentes formatos dependían de los tamaños del papel ya que estos también estaban estandarizados como se ha visto en la sección anterior.[5]
Utagawa Hiroshige (ja:歌川広重), "La catarata Kirifuri en el monte Kurokami en Shimotsuke" de la serie Shokoku taki meguri (諸国瀧廻り "Un tour por las cataratas de las provincias"), 1833, tamaño ōban (ja:大判) (38 x 26 cm.), musée Guimet
Almazán Tomás, David (2013). . Temas de estética y arte (27): 85-120. ISSN 0214-6258. Archivado desde el original el 13 de julio de 2018. Consultado el 13 de julio de 2018.
Cabañas Moreno, Pilar; Fernández del Campo Barbadillo, Eva (2005). Hanga: imágenes del mundo flotante. Madrid: Ministerio de Cultura, Subdirección General de Museos Estatales. ISBN8481812811.
«世界に広がる浮世絵の歴史と広がり» [La historia del ukiyo-e y su expansión por el mundo]. Kumon's Museum of Children's Ukiyo-e. Consultado el 13 de julio de 2018.
Frédéric, Louis (2002). Japan Encyclopedia. Cambridge, Massachussetts: Harvard University Press. ISBN0-674-00770-0.
ukiyo-e.org - Base de datos de los ukiyo-e de diferentes museos y galerías del mundo
Decoding ukiyo-e standard sizes - Página de la galería neoyorquina Ronin con información sobre los formatos del grabado japonés.
Datos:Q2422248
Agosto 19, 2021
formatos, ukiyo, véase, también, ukiyo, este, artículo, está, titulado, acuerdo, onomástica, japonesa, apellido, precede, nombre, grabados, ukiyo, producían, papel, japonés, washi, 和紙, cortado, formatos, estandarizados, editores, para, facilitar, producción, t. Vease tambien ukiyo e Este articulo esta titulado de acuerdo a la onomastica japonesa en que el apellido precede al nombre Los grabados de ukiyo e se producian con papel japones washi ja 和紙 cortado en formatos estandarizados por los editores para facilitar su produccion De todos los tamanos los artistas de la estampa solian emplear para sus obras el formato denominado ōban 大判 38 x 26 cm 1 Totoya Hokkei ja 魚屋北渓 Surimono ja 刷り物 de un guerrero montado a caballo 1822 21 x 19 cm Brooklyn Museum En esta pagina se presenta la tipologia de los tamanos del papel hōsho 奉書 y de los formatos de grabados que dependian de los tamanos de los pliegos de papel Estos formatos eran empleados tradicionalmente por los artistas de ukiyo e aunque no todos con la misma frecuencia 2 3 Las dimensiones que se indican en las tablas son aproximadas llegando a variar entre uno y tres centimetros segun las fuentes que se consulten Indice 1 Tamanos de papel 2 Formatos de grabado 3 Vease tambien 4 Referencias 5 Bibliografia 6 Enlaces externosTamanos de papel EditarVease tambien washi Utagawa Hiroshige ja 歌川広重 Escuchando a los grillos en la colina Dokan de la serie Tōto Meisho 東都名所 Vistas famosas de la capital del este 1839 1842 tamano aiban 合い判 34 x 23 cm Brooklyn Museum El papel japones denominado washi ja 和紙 estaba fabricado mediante el uso de diferentes fibras naturales como son el kōzo 楮 mitsumata ja ミツマタ ganpi ja ガンピ virutas de madera canamo paja de arroz y muchas otras De todas ellas la mas utilizada para los ukiyo e fue el kōzo 楮 Durante su elaboracion las fibras se lavan en varias fases para eliminar las impurezas Entre medias se cuece la materia para blanquearla se machaca y se mezcla con almidon de arroz agua y jugo de malva silvestre Por ultimo las fibras se situan en bastidores y se dejan secar 4 El papel resultante de este proceso es de una excelente calidad ya que aguantaba el complejo proceso de impresion que requerian las xilografias policromadas denominadas nishiki e ja 錦絵 Tamano de papel Nombre Kanji Altura cm Anchura cm kobōsho 小奉書 34 46hōsho 奉書 32 60chubōsho 中奉書 36 50ōbōsho 大奉書 38 52ōbirohōsho 大広奉書 40 58takenagabōsho 丈長奉書 72 77 52 5Formatos de grabado EditarLa mayoria de los formatos se empleaban tanto en sentido vertical tate e 縦絵 como horizontal yoko e 横絵 5 La orientacion del papel estaba relacionada con la tematica de la obra los grabados apaisados eran empleados normalmente para la representacion de paisajes fukei ga ja 風景画 y lugares famosos meisho e ja 名所絵 mientras que las hojas verticales se utilizaban para la representacion de temas figurativos como los retratos de actores de kabuki yakusha e ja 役者絵 o las ilustraciones de cortesanas bijin ga ja 美人画 Los diferentes formatos dependian de los tamanos del papel ya que estos tambien estaban estandarizados como se ha visto en la seccion anterior 5 Utagawa Hiroshige ja 歌川広重 La catarata Kirifuri en el monte Kurokami en Shimotsuke de la serie Shokoku taki meguri 諸国瀧廻り Un tour por las cataratas de las provincias 1833 tamano ōban ja 大判 38 x 26 cm musee Guimet Tamano de grabado para koboshō 小奉書 Nombre Kanji Altura cm Anchura cm bai aiban 倍合い判 34 46aiban 合い判 34 23koyotsugiri 小四切 17 11 5mameban 豆版 6 17koban 小判 17 23Tamano de grabado para chubōsho 中奉書 Nombre Kanji Altura cm Anchura cm ō ōban 大々判 32 60nagaōban 長大判 16 60hōshoban 奉書版 16 30chubōshoban 中奉書版 16 15 Kitagawa Utamaro ja 喜多川歌麿 Tōji San Bijin 当時三美人 Tres bellezas de nuestros dias 1789 1801 tamano ōban 大判 38 x 26 cm Minneapolis Instute of Arts Tamano de grabado para ōbōsho 大奉書 Nombre Kanji Altura cm Anchura cm ōbōshoban 大奉書版 38 52ōban 大判 38 26ō tanzaku 大短冊 17 3 38tanzaku chutanzaku ja 短冊 中短冊 38 13shitsukiban yotsugiri 四つ切版 四つ切 19 13ebangiri 絵半切 52 19chuban 中判 19 26mitsugiri 三つ切 13 26shō tanzaku 小短冊 17 3 38Tamano de grabado para ōbirohōsho 大広奉書 Nombre Kanji Altura cm Anchura cm bai yokonagaban 倍横長版 40 58yokonagaban 横長版 20 58ōgata chuban 大型中判 20 29kakuban shikishiban 角版 色紙版 21 5 11 5Otros formatos de grabado Nombre Kanji Altura cm Anchura cm nagaban 長版 24 52nagasurimono 長摺物 12 17 3hashira e ja 柱絵 70 14kakemono e ja 掛物絵 23 76Vease tambien Editar Portal Japon Contenido relacionado con Japon arte del Japon pintura de Japon ukiyo e nishiki e washiReferencias Editar Almazan 2013 p 94 Cabanas 2005 p 158 Kumon Ukiyo e Cabanas 2005 p 67 a b Frederic 2002 p 1012 Bibliografia EditarAlmazan Tomas David 2013 El Grabado Japones Ukiyo e la Coleccion de Arte Oriental de la Real Academia de Bellas Artes Santa Isabel de Hungria en Sevilla Temas de estetica y arte 27 85 120 ISSN 0214 6258 Archivado desde el original el 13 de julio de 2018 Consultado el 13 de julio de 2018 Cabanas Moreno Pilar Fernandez del Campo Barbadillo Eva 2005 Hanga imagenes del mundo flotante Madrid Ministerio de Cultura Subdireccion General de Museos Estatales ISBN 8481812811 世界に広がる浮世絵の歴史と広がり La historia del ukiyo e y su expansion por el mundo Kumon s Museum of Children s Ukiyo e Consultado el 13 de julio de 2018 Frederic Louis 2002 Japan Encyclopedia Cambridge Massachussetts Harvard University Press ISBN 0 674 00770 0 Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una galeria multimedia sobre ukiyo e ukiyo e org Base de datos de los ukiyo e de diferentes museos y galerias del mundo Decoding ukiyo e standard sizes Pagina de la galeria neoyorquina Ronin con informacion sobre los formatos del grabado japones Datos Q2422248Obtenido de https es wikipedia org w index php title Formatos del ukiyo e amp oldid 119187699, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
