fbpx
Wikipedia

Fiestas de San Isidro Labrador

Las fiestas de San Isidro son unas fiestas patronales en honor a Isidro Labrador,[1]patrón de Madrid y celebradas en torno al 15 de mayo. Este festejo incluye romerías, verbenas, atracciones y diversos espectáculos tradicionales definidores del «casticismo madrileño». En su esencia se desarrollan en el barrio de San Isidro en Carabanchel,[2]​ con su epicentro en la Pradera de San Isidro, continuando la tradición pintada por Francisco de Goya en su cuadro La pradera de San Isidro (1788).[3]​ En 1619, se documenta la inauguración de la Plaza Mayor con motivo de la celebración de estas fiestas. En 2021, la Comunidad de Madrid, a través de la Dirección General de Patrimonio Cultural, declaró la fiesta como Bien de Interés Cultural (BIC) en la categoría de hecho cultural.[4]

La pradera de San Isidro de Francisco de Goya

Historia

 
Las rosquillas del santo en un óleo de Ángel Lizcano (hacia 1890).

Las fiestas de San Isidro Labrador giran en torno a la asociación que hay entre el agua y San Isidro. Es costumbre ir en romería el 15 de mayo a beber el "agua del santo" que brota en un manantial anexo a la ermita de San Isidro.[1]​ Esta celebración se mezcla con la costumbre de merendar en las praderas de San Isidro.

Vinculación con el santo

Isidro nació en Madrid, supuestamente el 4 de abril de 1082. Contrajo matrimonio con María de la Cabeza, natural de Uceda (Guadalajara). Los asedios almorávides al poblado de Madrid les obligaron a huir al hoy despoblado de Caraquiz, anejo a Uceda, en el que María cuidaba de la ermita de Nuestra Señora de la Piedad mientras Isidro labraba las tierras. En 1119 regresaron a Madrid para vivir en una casa cercana a la Iglesia de San Andrés. El 30 de noviembre de 1172 muere Isidro en su casa; su mujer regresó a Caraquiz donde pasó sus últimos días.

 
«En San Isidro» de Huertas (1906)

El cuerpo del Santo se exhumó en abril de 1212 por primera vez y fue introducido en un sepulcro de la Iglesia de San Andrés (Madrid) y permaneció allí hasta 1266. La devoción del Santo fue creciendo y su cuerpo a veces era sacado de procesión con el objeto de invocar lluvias. En 1520 Juan de Vargas solicita permiso papal para construir en la Plaza de la Paja una pequeña capilla dedicada al santo, y poder colocar allí sus restos. Juan de Vargas construye en 1528 una ermita dedicada a San Isidro, este edificio se encuentra a las afueras de la ciudad, este edificio dio origen a la visita que anualmente hacían los madrileños. El 14 de julio de 1619 se beatifica a Isidro y se fija la fiesta para el 15 de mayo. El cuerpo del santo se introdujo en 1692 en una caja de madera regalada por Mariana de Neoburgo, la esposa de Carlos II. La canonización hizo que se buscara un nuevo emplazamiento para sus restos y en 1669 se traslada a la capilla de San Isidro. La devoción del Santo que tuvo Carlos III hizo que los restos fueran trasladados (por quinta vez) al Colegio Imperial y ya justo antes de su muerte solicitó que los restos de Isidro y su mujer fueran trasladados a la cámara real. Veinte años después esta ermita recibe la ocupación de los franceses en la que desaparecen numerosos objetos donados por los reyes. Tras este periodo los madrileños recorrían la cuesta de la Vega y la calle de Segovia, para acabar en la ermita besando los restos del santo y bebiendo del caño de la fuente, mientras se recitaba:

San Isidro hermoso,

patrón de Madrid,
que el agua del risco

hiciste salir.

Costumbres festivas

 
Surtido de las rosquillas de San Isidro . En orden de izquierda a derecha: listas, tontas, francesas y de Santa Clara.

Es costumbre ya desde el siglo XVI merendar en el césped de la pradera y aprovechar el agua de los manantiales cercanos. Los múltiples puestos en los alrededores vendían las tradicionales rosquillas del Santo. Entre las más famosas se encontraban las tontas (sin recubrimiento), las listas (con baño de azúcar), las de Santa Clara, las francesas y las populares de la «Tía Javiera» y las de «Fuenlabrada», generalmente ensartadas en un bramante.[5]​Son igualmente tradicionales los "torraos" y las garrapiñadas, las manzanas caramelizadas, los encurtidos, los escabeches. Igualmente era costumbre adquirir botijos (coloraos de Alcorcón, o los amarillos de Ocaña), pitos de cristal con flores de cristal (los denominados pitos del Santo). Las bebidas habituales eran los «chicos» de Valdepeñas (vasos de vino), la «clara con limón» y la limonada. Ese ambiente fue recogido por Goya en 1788. Recuerda el escritor Benito Pérez Galdós en su obra "Mayo y los Isidros" que era costumbre viajar a Madrid en esta celebración, de esta forma la capital se llenaba de extranjeros recorriendo las calles. La mejora de las comunicaciones hizo que numerosos habitantes de las afueras vinieran el 15 de mayo a las celebraciones, a estos visitantes foráneos se les denominó con el mote de "Isidros".[6][7]​ La romería durante el siglo XX fue trasladada a la antigua dehesa de la Arganzuela y luego a la Casa de Campo, pero en 1941 se volvió a recuperar la tradición. Los que participan en esta fiesta religiosa hacen unos postres exóticos que les ponen en la boca al santo y esperan hasta que desaparezcan.

Celebración

 
Madrileños almorzando en la pradera durante las Fiestas de San Isidro.

En la actualidad las celebraciones se reparten por toda la ciudad; tanto el Ayuntamiento como entidades privadas como las casas regionales con domicilio social en Madrid organizan bailes regionales en la Plaza Mayor, semanas gastronómicas, verbenas de barrio, ferias taurinas, actos religiosos, actos deportivos como regatas en el río Manzanares, etc. Cada 15 de mayo es costumbre que los madrileños se reúnan para comer en la famosa pradera y beber el agua que sale del caño de la ermita. El paseo que da a la ermita se llena de puestos con diversos elementos gastronómicos de la cocina madrileña como pueden ser la fritura de las gallinejas y los entresijos, bocadillo de calamares, encurtidos diversos (banderillas, aceitunas, berenjena de Almagro) así como de barquillos y de vino dulce. También es típico bailar un chotis vestido de chulapo y comprar las tradicionales rosquillas tontas y listas, de Santa Clara y francesas en los puestos de la feria.

San Isidro Labrador en Filipinas

Un ejemplo de la huella del antiguo Imperio español en Filipinas reside en la celebración de fiestas populares, como es el caso de San Isidro Labrador, patrón de Madrid, que desde 1606 es, de forma efectiva, la capital de España. En el caso de Filipinas, las fiestas en honor a San Isidro, que son especialmente populares en la Provincia de Quezón, aunque difieren sensiblemente de las españolas, ya que los filipinos, por ejemplo, no se visten de "chulapos" o "chulapas", dado que esta costumbre apareció en España a mediados del siglo XIX, no pudiendo llegar a alcanzar demasiado arraigo en Filipinas.[8]

Véase también

Referencias

  1. Nicolas Jamin, (1788), Historia de las fiestas de la Iglesia y el fin con que han sido establecidas, trad. por Joaquín Castellot, págs. 222-236
  2. Pedro Montoliu Camps, (1990), Fiestas y Tradiciones Madrileñas,Madrid, Ed. Silex, pp:189-190
  3. Información sobre el cuadro La pradera de San Isidro, de Francisco de Goya
  4. Medialdea, Sara (13 de mayo de 2021). «Ayuso declara las fiestas de San Isidro Bien de Interés Cultural». ABC (Madrid: Vocento). Consultado el 15 de mayo de 2021. 
  5. Joaquín de Entrambasaguas, (1971), «Gastronomía Madrileña», Madrid, Instituto de Estudio Madrileños, pp:92-93
  6. Miguel de Unamuno, (Reed. 2001), Madrid, Castilla, Consejería de Educación, Comunidad de Madrid, pág. 67
  7. Francisco Gómez Porro, (2000), La conquista de Madrid: paletos, provincianos e inmigrantes, Madrid, Silex Ediciones, págs 154-155
  8. González Fernández, 2021, p. 23.

Bibliografía

  • González Fernández, Emmanuel (2021). De Madrid a Manila: El legado material e inmaterial de España en Filipinas. EAE Publishing. ISBN 9786203037340. 

GUERRA CHAVARINO,Emilio. Historia y leyenda de san Isidro. Año 2012. BUBOK. ISBN 978-84-686-0369-8

GUERRA CHAVARINO,Emilio. San Isidro, el Códice, los milagros y el arca mosayca. Año 2015. Autoedición. ISBN:978-84-608-1821-2. TOMO 1

GUERRA CHAVARINO, Emilio. San Isidro antes de su canonización, a través de su bibliografía. Año 2015. Autoedición. ISBN: 978-84-606-8503-6. TOMO 2

GUERRA CHAVARINO, Emilio. San Isidro, Parroquia de San Andrés, Casa de Iván de Vargas, Capilla del Obispo, y mi vecino del sexto. Año 2016. Autoedición. ISBN: 978-84-608-7918-3. TOMO 3

GUERRA CHAVARINO, Emilio. San Isidro Labrador través de 68 escritores. Año: 2016. Autoedición. ISBN: 978-84-617-5243-0. TOMO 4

GUERRA CHAVARINO, Emilio. Santa María de la Cabeza, San Isidro y fray Domingo de Mendoza. El plan B del gran movedor o muñidor. Año: 2018. Autoedición. ISBN: 978-84-947972-4-8. TOMO 5

GUERRA CHAVARINO,Emilio. El Códice de San Isidro, los Himnos y Santa María de la Cabeza. Año: 2017. Autoedición. ISBN: 978-84--947972-0-0. TOMO 6

GUERRA CHAVARINO, Emilio. Historia y Manuscritos de la Capilla del Obispo. Año 2019. Autoedición. ISBN: 978-84-09-12352-0. TOMO 7

GUERRA CHAVARINO, Emilio. Obras, Joyas y Manuscritos de la Capilla del Obispo. Año 2020. Autoedición. ISBN:978-84-09-21895-0. TOMO 8

Enlaces externos

  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Fiestas de San Isidro Labrador.
  •   Datos: Q5550345
  •   Multimedia: Fiestas de San Isidro in Madrid

fiestas, isidro, labrador, fiestas, isidro, unas, fiestas, patronales, honor, isidro, labrador, patrón, madrid, celebradas, torno, mayo, este, festejo, incluye, romerías, verbenas, atracciones, diversos, espectáculos, tradicionales, definidores, casticismo, ma. Las fiestas de San Isidro son unas fiestas patronales en honor a Isidro Labrador 1 patron de Madrid y celebradas en torno al 15 de mayo Este festejo incluye romerias verbenas atracciones y diversos espectaculos tradicionales definidores del casticismo madrileno En su esencia se desarrollan en el barrio de San Isidro en Carabanchel 2 con su epicentro en la Pradera de San Isidro continuando la tradicion pintada por Francisco de Goya en su cuadro La pradera de San Isidro 1788 3 En 1619 se documenta la inauguracion de la Plaza Mayor con motivo de la celebracion de estas fiestas En 2021 la Comunidad de Madrid a traves de la Direccion General de Patrimonio Cultural declaro la fiesta como Bien de Interes Cultural BIC en la categoria de hecho cultural 4 La pradera de San Isidro de Francisco de Goya Indice 1 Historia 1 1 Vinculacion con el santo 1 2 Costumbres festivas 2 Celebracion 3 San Isidro Labrador en Filipinas 4 Vease tambien 5 Referencias 5 1 Bibliografia 6 Enlaces externosHistoria Editar Las rosquillas del santo en un oleo de Angel Lizcano hacia 1890 Las fiestas de San Isidro Labrador giran en torno a la asociacion que hay entre el agua y San Isidro Es costumbre ir en romeria el 15 de mayo a beber el agua del santo que brota en un manantial anexo a la ermita de San Isidro 1 Esta celebracion se mezcla con la costumbre de merendar en las praderas de San Isidro Vinculacion con el santo Editar Isidro nacio en Madrid supuestamente el 4 de abril de 1082 Contrajo matrimonio con Maria de la Cabeza natural de Uceda Guadalajara Los asedios almoravides al poblado de Madrid les obligaron a huir al hoy despoblado de Caraquiz anejo a Uceda en el que Maria cuidaba de la ermita de Nuestra Senora de la Piedad mientras Isidro labraba las tierras En 1119 regresaron a Madrid para vivir en una casa cercana a la Iglesia de San Andres El 30 de noviembre de 1172 muere Isidro en su casa su mujer regreso a Caraquiz donde paso sus ultimos dias En San Isidro de Huertas 1906 El cuerpo del Santo se exhumo en abril de 1212 por primera vez y fue introducido en un sepulcro de la Iglesia de San Andres Madrid y permanecio alli hasta 1266 La devocion del Santo fue creciendo y su cuerpo a veces era sacado de procesion con el objeto de invocar lluvias En 1520 Juan de Vargas solicita permiso papal para construir en la Plaza de la Paja una pequena capilla dedicada al santo y poder colocar alli sus restos Juan de Vargas construye en 1528 una ermita dedicada a San Isidro este edificio se encuentra a las afueras de la ciudad este edificio dio origen a la visita que anualmente hacian los madrilenos El 14 de julio de 1619 se beatifica a Isidro y se fija la fiesta para el 15 de mayo El cuerpo del santo se introdujo en 1692 en una caja de madera regalada por Mariana de Neoburgo la esposa de Carlos II La canonizacion hizo que se buscara un nuevo emplazamiento para sus restos y en 1669 se traslada a la capilla de San Isidro La devocion del Santo que tuvo Carlos III hizo que los restos fueran trasladados por quinta vez al Colegio Imperial y ya justo antes de su muerte solicito que los restos de Isidro y su mujer fueran trasladados a la camara real Veinte anos despues esta ermita recibe la ocupacion de los franceses en la que desaparecen numerosos objetos donados por los reyes Tras este periodo los madrilenos recorrian la cuesta de la Vega y la calle de Segovia para acabar en la ermita besando los restos del santo y bebiendo del cano de la fuente mientras se recitaba San Isidro hermoso patron de Madrid que el agua del risco hiciste salir Costumbres festivas Editar Surtido de las rosquillas de San Isidro En orden de izquierda a derecha listas tontas francesas y de Santa Clara Es costumbre ya desde el siglo XVI merendar en el cesped de la pradera y aprovechar el agua de los manantiales cercanos Los multiples puestos en los alrededores vendian las tradicionales rosquillas del Santo Entre las mas famosas se encontraban las tontas sin recubrimiento las listas con bano de azucar las de Santa Clara las francesas y las populares de la Tia Javiera y las de Fuenlabrada generalmente ensartadas en un bramante 5 Son igualmente tradicionales los torraos y las garrapinadas las manzanas caramelizadas los encurtidos los escabeches Igualmente era costumbre adquirir botijos coloraos de Alcorcon o los amarillos de Ocana pitos de cristal con flores de cristal los denominados pitos del Santo Las bebidas habituales eran los chicos de Valdepenas vasos de vino la clara con limon y la limonada Ese ambiente fue recogido por Goya en 1788 Recuerda el escritor Benito Perez Galdos en su obra Mayo y los Isidros que era costumbre viajar a Madrid en esta celebracion de esta forma la capital se llenaba de extranjeros recorriendo las calles La mejora de las comunicaciones hizo que numerosos habitantes de las afueras vinieran el 15 de mayo a las celebraciones a estos visitantes foraneos se les denomino con el mote de Isidros 6 7 La romeria durante el siglo XX fue trasladada a la antigua dehesa de la Arganzuela y luego a la Casa de Campo pero en 1941 se volvio a recuperar la tradicion Los que participan en esta fiesta religiosa hacen unos postres exoticos que les ponen en la boca al santo y esperan hasta que desaparezcan Celebracion Editar Madrilenos almorzando en la pradera durante las Fiestas de San Isidro En la actualidad las celebraciones se reparten por toda la ciudad tanto el Ayuntamiento como entidades privadas como las casas regionales con domicilio social en Madrid organizan bailes regionales en la Plaza Mayor semanas gastronomicas verbenas de barrio ferias taurinas actos religiosos actos deportivos como regatas en el rio Manzanares etc Cada 15 de mayo es costumbre que los madrilenos se reunan para comer en la famosa pradera y beber el agua que sale del cano de la ermita El paseo que da a la ermita se llena de puestos con diversos elementos gastronomicos de la cocina madrilena como pueden ser la fritura de las gallinejas y los entresijos bocadillo de calamares encurtidos diversos banderillas aceitunas berenjena de Almagro asi como de barquillos y de vino dulce Tambien es tipico bailar un chotis vestido de chulapo y comprar las tradicionales rosquillas tontas y listas de Santa Clara y francesas en los puestos de la feria San Isidro Labrador en Filipinas EditarUn ejemplo de la huella del antiguo Imperio espanol en Filipinas reside en la celebracion de fiestas populares como es el caso de San Isidro Labrador patron de Madrid que desde 1606 es de forma efectiva la capital de Espana En el caso de Filipinas las fiestas en honor a San Isidro que son especialmente populares en la Provincia de Quezon aunque difieren sensiblemente de las espanolas ya que los filipinos por ejemplo no se visten de chulapos o chulapas dado que esta costumbre aparecio en Espana a mediados del siglo XIX no pudiendo llegar a alcanzar demasiado arraigo en Filipinas 8 Vease tambien EditarVerbena de San Antonio de la Florida Capilla de la Cuadra de San Isidro Fiestas de Santiago el VerdeReferencias Editar a b Nicolas Jamin 1788 Historia de las fiestas de la Iglesia y el fin con que han sido establecidas trad por Joaquin Castellot pags 222 236 Pedro Montoliu Camps 1990 Fiestas y Tradiciones Madrilenas Madrid Ed Silex pp 189 190 Informacion sobre el cuadroLa pradera de San Isidro de Francisco de Goya Medialdea Sara 13 de mayo de 2021 Ayuso declara las fiestas de San Isidro Bien de Interes Cultural ABC Madrid Vocento Consultado el 15 de mayo de 2021 Joaquin de Entrambasaguas 1971 Gastronomia Madrilena Madrid Instituto de Estudio Madrilenos pp 92 93 Miguel de Unamuno Reed 2001 Madrid Castilla Consejeria de Educacion Comunidad de Madrid pag 67 Francisco Gomez Porro 2000 La conquista de Madrid paletos provincianos e inmigrantes Madrid Silex Ediciones pags 154 155 Gonzalez Fernandez 2021 p 23 Bibliografia Editar Gonzalez Fernandez Emmanuel 2021 De Madrid a Manila El legado material e inmaterial de Espana en Filipinas EAE Publishing ISBN 9786203037340 GUERRA CHAVARINO Emilio Historia y leyenda de san Isidro Ano 2012 BUBOK ISBN 978 84 686 0369 8GUERRA CHAVARINO Emilio San Isidro el Codice los milagros y el arca mosayca Ano 2015 Autoedicion ISBN 978 84 608 1821 2 TOMO 1GUERRA CHAVARINO Emilio San Isidro antes de su canonizacion a traves de su bibliografia Ano 2015 Autoedicion ISBN 978 84 606 8503 6 TOMO 2GUERRA CHAVARINO Emilio San Isidro Parroquia de San Andres Casa de Ivan de Vargas Capilla del Obispo y mi vecino del sexto Ano 2016 Autoedicion ISBN 978 84 608 7918 3 TOMO 3GUERRA CHAVARINO Emilio San Isidro Labrador traves de 68 escritores Ano 2016 Autoedicion ISBN 978 84 617 5243 0 TOMO 4GUERRA CHAVARINO Emilio Santa Maria de la Cabeza San Isidro y fray Domingo de Mendoza El plan B del gran movedor o munidor Ano 2018 Autoedicion ISBN 978 84 947972 4 8 TOMO 5GUERRA CHAVARINO Emilio El Codice de San Isidro los Himnos y Santa Maria de la Cabeza Ano 2017 Autoedicion ISBN 978 84 947972 0 0 TOMO 6GUERRA CHAVARINO Emilio Historia y Manuscritos de la Capilla del Obispo Ano 2019 Autoedicion ISBN 978 84 09 12352 0 TOMO 7GUERRA CHAVARINO Emilio Obras Joyas y Manuscritos de la Capilla del Obispo Ano 2020 Autoedicion ISBN 978 84 09 21895 0 TOMO 8Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Fiestas de San Isidro Labrador Datos Q5550345 Multimedia Fiestas de San Isidro in Madrid Obtenido de https es wikipedia org w index php title Fiestas de San Isidro Labrador amp oldid 141655442, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos