fbpx
Wikipedia

Fermín María Álvarez

Fermín María Álvarez Mediavilla (Zaragoza, 1833 - Barcelona, 15 de julio de 1898) fue un abogado, compositor y pianista amateur español de origen aragonés. Famoso por sus composiciones de música de cámara (especialmente para piano solo y canto y piano) así como por las reuniones que celebraba en su salón particular en la calle Fuencarral, Madrid.

Biografía

A pesar de haber nacido en Zaragoza, su familia se trasladó a Palamós (Gerona) cuando él era un niño. En esa ciudad comenzó una formación musical rutinaria.

Se sabe que realizó un viaje a Cuba, donde conoció a músicos como Nicolás Ruiz y Teresa Carreño. Después de dicho viaje se estableció en Madrid, donde contrajo matrimonio con Eulalia Goicoerrotea, aristócrata y excelente cantante aficionada.

Desde el momento en que se afincó en la capital española se dedicó a la promoción de jóvenes artistas, ofreciendo a esta finalidad grandes sumas de dinero. De igual forma contribuyó a la dinamización de la vida musical de la ciudad celebrando reuniones filarmónicas que al tiempo se volverían famosas.

Sus reuniones de salón fueron una plataforma de impulso para músicos como Felip Pedrell, José Inzenga y Miguel Marqués. En ellas se celebraban conciertos, audiciones, primicias de estrenos próximos y, ocasionalmente, se representaba alguna obra teatral u operística, tal como fue el caso de la ópera cómica El médico a palos de Gounod, que se interpretó en 1872 en su salón situado en la calle Fuencarral, en una versión reinstrumentada por el propio Álvarez.

Cabe agregar que a estas tertulias no solamente asistieron músicos, sino también poetas, periodistas y pintores tales como Manuel del Palacio y Eusebio Blasco, entre otros.

Fue en una de estas reuniones que Pedrell tuvo la ocasión de trabar amistad con Álvarez. Fruto de esto fue una audición de obras inéditas del músico catalán, con motivo de su próximo estreno en el Teatro Real en 1876. En dicho encuentro, Pedrell pudo conocer a Hilarión Eslava, Francisco A. Barbieri, Emilio Arrieta y José Inzenga.

Cada año la familia de los Álvarez realizaba un viaje a París, donde se relacionaban con la élite musical de dicha ciudad, destacando su amistad con Rossini, Auber y Meyerbeer.

Murió el 15 de julio de 1898 en su casa de Gracia, Barcelona.

Obra

La música que se interpretaba en las tertulias de los Álvarez era usual en los salones de la segunda mitad del siglo XIX: algunas obras de cámara, música para piano (generalmente obras virtuosas del género de la variación y la fantasía sobre temas operísticos conocidos), y también música para canto y piano. Estas últimas solían ser interpretadas por los asistentes, ya fuesen amateurs o profesionales, y solían ser arias o cavatinas de ópera, así como romanzas de zarzuelas, o canciones españolas.

Según Begoña Gimeno Arlanzón, entre la década de 1840 y la Revolución de 1868 la actividad musical se centra en los teatros y, con máximo auge, en los cafés y los salones de la aristocracia y de la burguesía. En estos espacios de entretenimiento germinaron muchas veces distintas sociedades musicales, dedicadas a la programación de conciertos.

Las melodías de Álvarez alcanzaron popularidad inmediata y gran reputación, lo que le valió el reconocimiento unánime por parte de los críticos y personalidades importantes de la España de la Restauración.

A penas un año antes de Por nuestra música (1891), Pedrell confesó en un artículo publicado en La Ilustración Musical Hispano-Americana que consideraba las canciones de Álvarez como una especie de oasis en el marasmo de la "basura de salón" del momento, "una chispa de luz entre la niebla del mal gusto". Por su parte, Antonio Peña y Goñi afirmaba en un artículo publicado en la Crónica de la Música (1879) que la obra de Álvarez suponía la antítesis de las "alcantarillas antimusicales de Don Op", en referencia a la obra de Antonio de la Cruz.

Según Francesc Gras i Elies (escritor y poeta catalán), Álvarez compuso más de trescientas canciones, catorce de ellas sobre textos del citado poeta. Sin embargo Joaquim Pena i Costa e Higini Anglès afirman que fueron solamente unas cien. Se ha catalogado aproximadamente un centenar de obras para canto y piano de este compositor.

También realizó diversas incursiones en el género sacro, entre las cuales cabe destacar su Stabat Mater (compuesto en 1866) y un Ave María.

Otro género importante en su obra fue la composición para piano solo. José Subirá informa que Álvarez era un excelente pianista. Sus obras para piano son esencialmente bailes: polkas, mazurkas y valses de salón.

Según Celsa Alonso, un primer aspecto a tener en cuenta es el protagonismo del piano, que en la obra de Álvarez se convierte en un elemento de primer orden. La musicóloga es de la opinión de que sus canciones tienen una personalidad definida a título individual, ya que fue capaz de no circunscribirse únicamente a un tipo de sonoridad populista, sino que absorbió igualmente la delicadeza e intimismo de la romanza francesa y el lied alemán.

Cabe destacar las siguientes composiciones:

  • Margarita, ópera.
  • El médico a palos, adaptación de una obra de Charles Gounod.
  • Obertura capricho.
  • Los ojos negros, canción de salón. Fue su primera publicación, en la revista La Ilustración Musical Hispano-Americana.
  • No volverán, canción de salón (1873), basada en la rima Las golondrinas de Bécquer destacada por Felip Pedrell.
  • La partida, canción de salón, pieza obligada de los recitales de canto hasta la guerra civil en 1936.
  • A Granada, canción española, grabada por Francisca Pomar de Maristany en 1929:

Recepción

Existen diversas reseñas sobre los actos musicales celebrados en el salón de los Álvarez, así como semblanzas del compositor publicadas en revistas musicales decimonónicas. Es a partir de estas informaciones que podemos acceder a aspectos sobre la recepción de su música y su actividad social según la visión de sus contemporáneos, aun sabiendo la parcialidad de estos datos.

Celsa Alonso recoge los nombres de las revistas en las cuales se conocen referencias al compositor. Entre ellas se encuentran: la revista El Artista, publicada en Madrid con periodicidad semanal durante dos años (1866-1868); Crónica de la Música, en la que Antonio Peña y Goñi publicó un artículo sobre Álvarez en 1879; La Revista y Gaceta Musical, también madrileña de periodicidad semanal, igualmente durante dos años (1867-1868); y finalmente La Ilustración Musical Hispano-Americana en la que Pedrell redactó una interesante semblanza (1890). También se publicaron obras suyas en los suplementos musicales de revistas como Àlbum Salón, en la cual consta en la lista de colaboradores musicales. En esta última revista hay también una necrológica anónima, en el número 23 del primero de agosto de 1898.

Habría que situar entre los artículos de especial importancia la necrológica escrita por el Marqués de Altavilla para La Correspondencia de España junto con la semblanza escrita por Pedrell.

La semblanza de Pedrell es de interés especial, pues es anterior en un año a la publicación de la que sería posiblemente la obra culmen del nacionalismo musical español y catalán, Por nuestra música (1891), texto en el que Pedrell busca sentar las bases para una composición esencialmente española. En el artículo sobre Álvarez se perciben claros anticipos de su voluntad nacionalista, y se muestra profusamente laudatorio con respecto a las composiciones del compositor zaragozano:

 Nos importa, sí, consignar este hecho del cual se desprende que las melodías de Álvarez se han hecho populares, que son buscadas, que el público conoce á su autor, que se cantan, que gustan, que se aplauden, y para que el caso sea más peregrino, esto pasa en España ¡y el autor es español! 

Es visible la gran estima que sentía Pedrell no solamente por el compositor, sino por toda su familia y especialmente por su esposa Eulalia Goicoerrotea, a quien describe como:

 [...] una de las señoras más distinguidas, modelo de esposas, bella, fuera de toda comparación, reina de todas las fiestas de la aristocracia madrileña, tipo de la mujer de sociedad, que con su amable sonrisa, porte donoso y elegante conversación convertía los salones de su casa en oasis llenos de encantamiento. 

También valoró enormemente la labor social y cultural de Álvarez, y no sólo su figura como compositor. Celebró su filantropía y patronazgo a la cultura musical, y dijo que a sus salones asistía una sociedad selecta de gran talento y educación. Llegó a llamar al salón de los Álvarez "sancta sanctorum del arte".

Aparte de la visión particular de Pedrell contamos con breves reseñas, ya bien sobre actuaciones musicales efectuadas en el salón de los Álvarez, o bien de interpretaciones de sus obras.

Por ejemplo, en el número 19 de la Revista y Gaceta musical del 11 de mayo de 1868, se menciona que los señores Casella, Amigo y Zabalza dieron un concierto en el coliseo de la Plaza Real, que atrajo a "una concurrencia inmensa". En el concierto se menciona la interpretación de obras de Álvarez:

 El Sr. Bonnhee cantó con bastante gracia, para ser francés, dos canciones, escritas con chispa, y en tipo verdaderamente español, por el distinguido aficionado Sr. Álvarez, las cuales merecieron los honores de la repetición. 

Existe una reseña más extensa en el número 42 de la revista El Artista, publicada el 15 de abril de 1868, en la que se menciona la interpretación del Stabat Mater de Álvarez en su propia casa:

 El viernes de Dolores se cantó en casa de los señores Álvarez un precision [sic.] Stabat Mater, composición del señor don Fermín Álvarez, dueño de la casa, el cual agradó sobremanera, y produjo un grande efecto, no solo por el mérito y la belleza de la obra, que c[o]loca á su autor en un puesto envidiable entre los más reputados compositores, sino también por la perfección con que fue interpretado por los más distinguidos aficionados de la córte [sic.] 

Por lo que es visible en sus necrológicas, su muerte fue lamentada profusamente. Se le recordó tanto como compositor, así como programador y promotor.

La necrológica publicada en el número 23 del primero de agosto de 1898, en la revista Álbum Salón hace una mención interesante sobre quienes asían a sus reuniones:

 Andando el tiempo, las soirées de los señores de Álvarez no tenían rival en Madrid. A aquellas espléndidas fiestas musicales solía acudir todo lo más grande de la Corte, incluso las Infantas y los artistas más reputados del orbe. [...] Los de los señores Álvarez, en la calle Fuencarral, fueron durante muchos años el punto de reunión de la aristocracia de la sangre y del talento; siendo su teatrito particular el más notable de Madrid, después del de Palacio. 

El Marqués de Altavilla retrata a Álvarez casi como un redentor de la música de salón en su necrológica escrita para La Correspondencia de España (número del 15 de agosto de 1898) diciendo que:

 Aquí [en España] no hay quien cante en los salones, porque realmente no hay qué cantar, si no se hace en francés o en italiano. Los músicos responden que ellos no componen para salón, porque no hay quien cante en ellos; y de este círculo vicioso no hubiésemos salido sin la aplicación y el talento de Álvarez, que probó a los demás compositores que no tenían razón. 

Su obra no solamente quedó impresa, sino también grabada en cilindros de cera, la mayoría de ellos custodiados hoy en la Biblioteca Nacional de España y en la Biblioteca de Cataluña

Bibliografía

  • El contenido de este artículo incorpora material del tomo 34 de la Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo-Americana (Espasa), cuya publicación fue anterior a 1941, por lo que se encuentra en el dominio público.
  • Diccionario biográfico de los Grandes Compositores de la Música. Marc Honegger. ESPASA CALPE. Madrid, 1994.
  • Diccionario de la Música Labor Angès y Pena (eds.) Vol. 1, Labor: Barcelona, 1954.
  • [Anónimo]. "El maestro Fermín María Álvarez" [necrológica] Álbum Salón 23 (1 de agosto de 1898): 11.
  • Alonso, Celsa. "Álvarez Mediavilla, Fermín María" Diccionario de la Música Española e Hispanoamericana Vol. 1, SGAE: Madrid, 1999.
  • Alonso, Celsa. La canción lírica española en el siglo XIX ICCMU: Madrid, 1997.
  • Altavilla, Marqués de. "Fermín M. Alvarez" [necrológica] La Correspondencia de España 14.804 (15 de agosto de 1898): 2. Digitalización disponible en http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0000444973&page=1&search=La+Correspondencia+de+Espa%C3%B1a+Ferm%C3%ADn+%C3%81lvarez&lang=es
  • Gimeno Arlanzón, Begoña. "Sociedad, cultura y actualidad artística en la España de fines del siglo XIX a través de las publicaciones periódicas musicales: Zaragoza y la revista El Correo Musical, 1888 (I)" Anuario musical 60 (2005): 169-215.
  • Pedrell, Felipe. "Fermín María Álvarez" [semblanza] La Ilustración Musical Hispanoamericana 55 (1890): 250-251. Digitalización disponible en

http://hemerotecadigital.bne.es/issue.vm?id=0026883437&search=&lang=es

  •   Datos: Q5444432
  •   Multimedia: Fermin Maria Alvarez

fermín, maría, Álvarez, mediavilla, zaragoza, 1833, barcelona, julio, 1898, abogado, compositor, pianista, amateur, español, origen, aragonés, famoso, composiciones, música, cámara, especialmente, para, piano, solo, canto, piano, así, como, reuniones, celebrab. Fermin Maria Alvarez Mediavilla Zaragoza 1833 Barcelona 15 de julio de 1898 fue un abogado compositor y pianista amateur espanol de origen aragones Famoso por sus composiciones de musica de camara especialmente para piano solo y canto y piano asi como por las reuniones que celebraba en su salon particular en la calle Fuencarral Madrid Indice 1 Biografia 2 Obra 3 Recepcion 4 BibliografiaBiografia EditarA pesar de haber nacido en Zaragoza su familia se traslado a Palamos Gerona cuando el era un nino En esa ciudad comenzo una formacion musical rutinaria Se sabe que realizo un viaje a Cuba donde conocio a musicos como Nicolas Ruiz y Teresa Carreno Despues de dicho viaje se establecio en Madrid donde contrajo matrimonio con Eulalia Goicoerrotea aristocrata y excelente cantante aficionada Desde el momento en que se afinco en la capital espanola se dedico a la promocion de jovenes artistas ofreciendo a esta finalidad grandes sumas de dinero De igual forma contribuyo a la dinamizacion de la vida musical de la ciudad celebrando reuniones filarmonicas que al tiempo se volverian famosas Sus reuniones de salon fueron una plataforma de impulso para musicos como Felip Pedrell Jose Inzenga y Miguel Marques En ellas se celebraban conciertos audiciones primicias de estrenos proximos y ocasionalmente se representaba alguna obra teatral u operistica tal como fue el caso de la opera comica El medico a palos de Gounod que se interpreto en 1872 en su salon situado en la calle Fuencarral en una version reinstrumentada por el propio Alvarez Cabe agregar que a estas tertulias no solamente asistieron musicos sino tambien poetas periodistas y pintores tales como Manuel del Palacio y Eusebio Blasco entre otros Fue en una de estas reuniones que Pedrell tuvo la ocasion de trabar amistad con Alvarez Fruto de esto fue una audicion de obras ineditas del musico catalan con motivo de su proximo estreno en el Teatro Real en 1876 En dicho encuentro Pedrell pudo conocer a Hilarion Eslava Francisco A Barbieri Emilio Arrieta y Jose Inzenga Cada ano la familia de los Alvarez realizaba un viaje a Paris donde se relacionaban con la elite musical de dicha ciudad destacando su amistad con Rossini Auber y Meyerbeer Murio el 15 de julio de 1898 en su casa de Gracia Barcelona Obra EditarLa musica que se interpretaba en las tertulias de los Alvarez era usual en los salones de la segunda mitad del siglo XIX algunas obras de camara musica para piano generalmente obras virtuosas del genero de la variacion y la fantasia sobre temas operisticos conocidos y tambien musica para canto y piano Estas ultimas solian ser interpretadas por los asistentes ya fuesen amateurs o profesionales y solian ser arias o cavatinas de opera asi como romanzas de zarzuelas o canciones espanolas Segun Begona Gimeno Arlanzon entre la decada de 1840 y la Revolucion de 1868 la actividad musical se centra en los teatros y con maximo auge en los cafes y los salones de la aristocracia y de la burguesia En estos espacios de entretenimiento germinaron muchas veces distintas sociedades musicales dedicadas a la programacion de conciertos Las melodias de Alvarez alcanzaron popularidad inmediata y gran reputacion lo que le valio el reconocimiento unanime por parte de los criticos y personalidades importantes de la Espana de la Restauracion A penas un ano antes de Por nuestra musica 1891 Pedrell confeso en un articulo publicado en La Ilustracion Musical Hispano Americana que consideraba las canciones de Alvarez como una especie de oasis en el marasmo de la basura de salon del momento una chispa de luz entre la niebla del mal gusto Por su parte Antonio Pena y Goni afirmaba en un articulo publicado en la Cronica de la Musica 1879 que la obra de Alvarez suponia la antitesis de las alcantarillas antimusicales de Don Op en referencia a la obra de Antonio de la Cruz Segun Francesc Gras i Elies escritor y poeta catalan Alvarez compuso mas de trescientas canciones catorce de ellas sobre textos del citado poeta Sin embargo Joaquim Pena i Costa e Higini Angles afirman que fueron solamente unas cien Se ha catalogado aproximadamente un centenar de obras para canto y piano de este compositor Tambien realizo diversas incursiones en el genero sacro entre las cuales cabe destacar su Stabat Mater compuesto en 1866 y un Ave Maria Otro genero importante en su obra fue la composicion para piano solo Jose Subira informa que Alvarez era un excelente pianista Sus obras para piano son esencialmente bailes polkas mazurkas y valses de salon Segun Celsa Alonso un primer aspecto a tener en cuenta es el protagonismo del piano que en la obra de Alvarez se convierte en un elemento de primer orden La musicologa es de la opinion de que sus canciones tienen una personalidad definida a titulo individual ya que fue capaz de no circunscribirse unicamente a un tipo de sonoridad populista sino que absorbio igualmente la delicadeza e intimismo de la romanza francesa y el lied aleman Cabe destacar las siguientes composiciones Margarita opera El medico a palos adaptacion de una obra de Charles Gounod Obertura capricho Los ojos negros cancion de salon Fue su primera publicacion en la revista La Ilustracion Musical Hispano Americana No volveran cancion de salon 1873 basada en la rima Las golondrinas de Becquer destacada por Felip Pedrell La partida cancion de salon pieza obligada de los recitales de canto hasta la guerra civil en 1936 A Granada cancion espanola grabada por Francisca Pomar de Maristany en 1929 source source Recepcion EditarExisten diversas resenas sobre los actos musicales celebrados en el salon de los Alvarez asi como semblanzas del compositor publicadas en revistas musicales decimononicas Es a partir de estas informaciones que podemos acceder a aspectos sobre la recepcion de su musica y su actividad social segun la vision de sus contemporaneos aun sabiendo la parcialidad de estos datos Celsa Alonso recoge los nombres de las revistas en las cuales se conocen referencias al compositor Entre ellas se encuentran la revista El Artista publicada en Madrid con periodicidad semanal durante dos anos 1866 1868 Cronica de la Musica en la que Antonio Pena y Goni publico un articulo sobre Alvarez en 1879 La Revista y Gaceta Musical tambien madrilena de periodicidad semanal igualmente durante dos anos 1867 1868 y finalmente La Ilustracion Musical Hispano Americana en la que Pedrell redacto una interesante semblanza 1890 Tambien se publicaron obras suyas en los suplementos musicales de revistas como Album Salon en la cual consta en la lista de colaboradores musicales En esta ultima revista hay tambien una necrologica anonima en el numero 23 del primero de agosto de 1898 Habria que situar entre los articulos de especial importancia la necrologica escrita por el Marques de Altavilla para La Correspondencia de Espana junto con la semblanza escrita por Pedrell La semblanza de Pedrell es de interes especial pues es anterior en un ano a la publicacion de la que seria posiblemente la obra culmen del nacionalismo musical espanol y catalan Por nuestra musica 1891 texto en el que Pedrell busca sentar las bases para una composicion esencialmente espanola En el articulo sobre Alvarez se perciben claros anticipos de su voluntad nacionalista y se muestra profusamente laudatorio con respecto a las composiciones del compositor zaragozano Nos importa si consignar este hecho del cual se desprende que las melodias de Alvarez se han hecho populares que son buscadas que el publico conoce a su autor que se cantan que gustan que se aplauden y para que el caso sea mas peregrino esto pasa en Espana y el autor es espanol Es visible la gran estima que sentia Pedrell no solamente por el compositor sino por toda su familia y especialmente por su esposa Eulalia Goicoerrotea a quien describe como una de las senoras mas distinguidas modelo de esposas bella fuera de toda comparacion reina de todas las fiestas de la aristocracia madrilena tipo de la mujer de sociedad que con su amable sonrisa porte donoso y elegante conversacion convertia los salones de su casa en oasis llenos de encantamiento Tambien valoro enormemente la labor social y cultural de Alvarez y no solo su figura como compositor Celebro su filantropia y patronazgo a la cultura musical y dijo que a sus salones asistia una sociedad selecta de gran talento y educacion Llego a llamar al salon de los Alvarez sancta sanctorum del arte Aparte de la vision particular de Pedrell contamos con breves resenas ya bien sobre actuaciones musicales efectuadas en el salon de los Alvarez o bien de interpretaciones de sus obras Por ejemplo en el numero 19 de la Revista y Gaceta musical del 11 de mayo de 1868 se menciona que los senores Casella Amigo y Zabalza dieron un concierto en el coliseo de la Plaza Real que atrajo a una concurrencia inmensa En el concierto se menciona la interpretacion de obras de Alvarez El Sr Bonnhee canto con bastante gracia para ser frances dos canciones escritas con chispa y en tipo verdaderamente espanol por el distinguido aficionado Sr Alvarez las cuales merecieron los honores de la repeticion Existe una resena mas extensa en el numero 42 de la revista El Artista publicada el 15 de abril de 1868 en la que se menciona la interpretacion del Stabat Mater de Alvarez en su propia casa El viernes de Dolores se canto en casa de los senores Alvarez un precision sic Stabat Mater composicion del senor don Fermin Alvarez dueno de la casa el cual agrado sobremanera y produjo un grande efecto no solo por el merito y la belleza de la obra que c o loca a su autor en un puesto envidiable entre los mas reputados compositores sino tambien por la perfeccion con que fue interpretado por los mas distinguidos aficionados de la corte sic Por lo que es visible en sus necrologicas su muerte fue lamentada profusamente Se le recordo tanto como compositor asi como programador y promotor La necrologica publicada en el numero 23 del primero de agosto de 1898 en la revista Album Salon hace una mencion interesante sobre quienes asian a sus reuniones Andando el tiempo las soirees de los senores de Alvarez no tenian rival en Madrid A aquellas esplendidas fiestas musicales solia acudir todo lo mas grande de la Corte incluso las Infantas y los artistas mas reputados del orbe Los de los senores Alvarez en la calle Fuencarral fueron durante muchos anos el punto de reunion de la aristocracia de la sangre y del talento siendo su teatrito particular el mas notable de Madrid despues del de Palacio El Marques de Altavilla retrata a Alvarez casi como un redentor de la musica de salon en su necrologica escrita para La Correspondencia de Espana numero del 15 de agosto de 1898 diciendo que Aqui en Espana no hay quien cante en los salones porque realmente no hay que cantar si no se hace en frances o en italiano Los musicos responden que ellos no componen para salon porque no hay quien cante en ellos y de este circulo vicioso no hubiesemos salido sin la aplicacion y el talento de Alvarez que probo a los demas compositores que no tenian razon Su obra no solamente quedo impresa sino tambien grabada en cilindros de cera la mayoria de ellos custodiados hoy en la Biblioteca Nacional de Espana y en la Biblioteca de CatalunaBibliografia EditarEl contenido de este articulo incorpora material del tomo 34 de la Enciclopedia Universal Ilustrada Europeo Americana Espasa cuya publicacion fue anterior a 1941 por lo que se encuentra en el dominio publico Diccionario biografico de los Grandes Compositores de la Musica Marc Honegger ESPASA CALPE Madrid 1994 Diccionario de la Musica Labor Anges y Pena eds Vol 1 Labor Barcelona 1954 Anonimo El maestro Fermin Maria Alvarez necrologica Album Salon 23 1 de agosto de 1898 11 Alonso Celsa Alvarez Mediavilla Fermin Maria Diccionario de la Musica Espanola e Hispanoamericana Vol 1 SGAE Madrid 1999 Alonso Celsa La cancion lirica espanola en el siglo XIX ICCMU Madrid 1997 Altavilla Marques de Fermin M Alvarez necrologica La Correspondencia de Espana 14 804 15 de agosto de 1898 2 Digitalizacion disponible en http hemerotecadigital bne es issue vm id 0000444973 amp page 1 amp search La Correspondencia de Espa C3 B1a Ferm C3 ADn C3 81lvarez amp lang es Gimeno Arlanzon Begona Sociedad cultura y actualidad artistica en la Espana de fines del siglo XIX a traves de las publicaciones periodicas musicales Zaragoza y la revista El Correo Musical 1888 I Anuario musical 60 2005 169 215 Pedrell Felipe Fermin Maria Alvarez semblanza La Ilustracion Musical Hispanoamericana 55 1890 250 251 Digitalizacion disponible enhttp hemerotecadigital bne es issue vm id 0026883437 amp search amp lang es Datos Q5444432 Multimedia Fermin Maria AlvarezObtenido de https es wikipedia org w index php title Fermin Maria Alvarez amp oldid 136465842, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos