Escala sísmica de la Agencia Meteorológica de Japón
La escala sísmica de la Agencia Meteorológica de Japón es usada en Japón y Taiwán para indicar la intensidad de los terremotos. Su unidad de medida es el Shindo (震度 "grado de agitación"?). A diferencia de la escala de Richter (donde se mide la magnitud total del terremoto, y representa el tamaño del terremoto con único número), el Shindo describe el grado de agitación en un punto de la superficie terrestre. Las mediciones con esta escala pueden variar de un punto a otro por factores como el tipo de terreno.
Resumen
En el pasado esta escala ha sido modificada varias veces, finalmente pasó de ser una escala con 10 puntos a una de tan solo siete, donde uno es el grado más débil y siete el grado de agitación máximo.[1] También se agregaron magnitudes intermedias para los grados cinco y seis. Después de estos cambios, Japón era el único país en tener siete grados en su escala Shindo, posteriormente se le sumó China y Corea del Sur.[2]
Historia
Creación y revisión de la tabla de intensidad
A inicio de 1884 la escala estaba compuesta por cuatro intensidades "leve temblor de tierra", "leve terremoto", "movimiento fuerte" y "terremoto asesino". En 1898 se agregaron otras intensidades antes del grado "leve temblor de tierra". En 1908 se modificó la escala a una de seis intensidades.
El 7 de enero de 1949, la escala fue modificada agregándose dos intensidad más, siendo siete la más intensa y cero la más débil, esto después de mediciones realizadas tras el terremoto de Fukui del 28 de junio de 1948, en el cual quedó evidenciado que la escala de seis magnitudes no era suficiente para aclarar el por qué colapsaron más de 90% de las estructuras en la zona epicentral. Uno de los criterios usados para la modificación de la escala Shindo fue que en la zonas que se registró Shindo 6 colapsaron el 30% de los edificios. Este número alarmó a los sismólogos japoneses quienes decidieron modificar la escala finalmente a una de siete grados, siendo uno la más débil y siete la más destructiva. En orden de intensidad queda ordenado como "leve temblor de tierra", "terremoto débil", "leve terremoto", "moderado terremoto", "movimiento fuerte", "terremoto asesino" y "gran terremoto".[3]
| 1884 - 1898 | 1898 - 1908 | 1908 - 1936 | 1936 - 1949 | 1949 - 1996 | 1996 - Actualmente |
|---|---|---|---|---|---|
| Leve temblor | Shindo 0 / Leve temblor | Shindo 0 / No sentido | Shindo 0 / No sentido | Shindo 0 | |
| No sentido | Leve temblor | Shindo 1 / leve temblor | Shindo 1 / leve temblor | Shindo 1 / leve temblor | Shindo 1 |
| Leve temblor | Leve temblor（Muy débil） | Shindo 2 / leve temblor（muy débil） | Shindo 2 / Sismo débil | Shindo 2 / Sismo débil | Shindo 2 |
| Leve temblor | Shindo 3 / Leve sismo | Shindo 3 / Leve sismo | Shindo 3 / Leve sismo | Shindo 3 | |
| Fuerte sismo | Fuerte sismo（Muy débil） | Shindo 4 / Fuerte sismo（muy débil） | Shindo 4 / Moderada intensidad | Shindo 4 / Moderada intensidad | Shindo 4 |
| Fuerte sismo | Shindo 5 / Fuerte sismo | Shindo 5 / Fuerte sismo | Shindo 5 / Fuerte sismo | Shindo -5 | |
| Shindo +5 | |||||
| Desastroso terremoto | Desastroso terremoto | Shindo 6 / Violento sismo | Shindo 6 / Violento sismo | Shindo 6 / Violento sismo | Shindo -6 |
| Shindo +6 | |||||
| Shindo 7 / Grave terremoto | Shindo 7 |
Mediciones de intensidad
| Shindo | Magnitud |
| 0 | 0.0 - 0.4 |
| 1 | 0.5 - 1.4 |
| 2 | 1.5 - 2.4 |
| 3 | 2.5 - 3.4 |
| 4 | 3.5 - 4.4 |
| 5- | 4.5 - 4.9 |
| 5+ | 5.0 - 5.4 |
| 6- | 5.5 - 5.9 |
| 6+ | 6.0 - 6.4 |
| 7 | 6.5 - +6,5 |
| * | |
En Japón, la intensidad sísmica era calculada por el Centro Nacional de Intensidad Sísmica, la cual emitía los datos a la Agencia Meteorológica de Japón, quien publicaba la información acerca del posible daño causado por el sismo, este se determinaba con la profundidad del sismo y con la tabla de intensidades. La decisión de declarar que un sismo ha alcanzado el Shindo +6 o 7 recaía en los sismólogos de la Agencia Meteorológica. Luego del terremoto de Kobe ocurrió una gran discusión entre los científicos para determinar si el terremoto habría alcanzado el Shindo +6 o 7. Para evitar estos problemas desde abril de 1996 este dato es lanzado por las estaciones sísmicas ubicadas en todo el país.
Para que el nuevo sistema fuera implementado la Agencia Meteorológica de Japón debió aumentar significativamente su número de sismógrafos en el país cinco años antes. Finalmente se puso en funcionamiento en 1991.
La Agencia Meteorológica tenía en su poder en el año de 2009 alrededor de 4200 estaciones sísmicas en todo el país, en agosto de 2011 se contabilizaron 4313. Actualmente se gestiona la compra de 800 nuevas estaciones por parte de la Agencia Meteorológica y 2900 por gobiernos locales y otras agencias gubernamentales.[4][5]
Escala
Shindo posee una escala que varía de 0 a 7, donde 7 es la más intensa.
Los rangos generales de escala shindo:
Shindo uno es un leve sismo se sintió solo por personas que no están cambiando lugar, Shindo dos a cuatro son aún menores terremotos que no causen daños, shindo cinco cuando objetos comienzan a caer shindo seis o shindo siete es un gran terremoto con daños más pesados
| Número de magnitud Shindo (Número Shindo en Japonés) / Meter reading | Personas | Situaciones interiores | Situaciones al aire libre | Casas de madera | Edificios de hormigón armado | Líneas | Suelo y pendientes | Pico de aceleración del suelo[7] |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 (0) / 0–0.4 | Imperceptible para las personas. | Menos de 0.008 m/s² | ||||||
| 1 (1) / 0.5–1.4 | Sentida solo por algunas personas en el edificio. | 0.008–0.025 m/s² | ||||||
| 2 (2) / 1.5–2.4 | Sentida por la mayoría de la gente en el edificio. Algunas personas despiertan. | Objetos colgantes tales como lámparas giran ligeramente. | 0.025–0.08 m/s² | |||||
| 3 (3) / 2.5–3.4 | Sentida por la mayoría de la gente en el edificio. Algunas personas se asustan. | Los platos en un armario suenan ocasionalmente. | Los cables eléctricos giran ligeramente. | 0.08–0.25 m/s² | ||||
| 4 (4) / 3.5-4.4 | Muchas personas están asustadas. Algunas personas intentan escapar del peligro. Se despiertan la mayoría de la gente dormida. | Los objetos suspendidos oscilan considerablemente y los platos traquetean en los armarios. Los adornos inestables caen ocasionalmente. | Los cables eléctricos giran considerablemente. Las personas que caminan por la calle y algunas personas conduciendo automóviles notan el temblor. | 0.25–0.80 m/s² | ||||
| 5-bajo (5弱) / 4.5-4.9 | La mayoría de las personas tratan de escapar del peligro. Algunas personas encuentran difícil moverse. | Los objetos colgantes oscilan violentamente. Caen los adornos más inestables.Ocasionalmente, se mueven los platos del os armarios y los libros caen las estanterías y muebles se mueven. | La gente se da cuenta de que los postes de luz eléctrica oscilan. Ocasionalmente, los cristales se rompen y caen, los muros de hormigón no reforzado colapsan, y las carreteras sufren daños. | Ocasionalmente, las casas menos resistentes a los terremotos sufren daños en paredes y pilares. | En ocasiones, se forman grietas en paredes de los edificios menos resistentes a los terremotos. | Un dispositivo de seguridad corta el servicio de gas en algunas casas. En raras ocasiones las tuberías de agua están dañadas y se interrumpe el servicio de agua (se interrumpe el servicio eléctrico en algunas casas). | Ocasionalmente, aparecen grietas en el suelo blando, y ocurren desprendimientos de rocas y pequeños fallos de pendientes en los distritos montañosos. | 0.80–1.40 m/s² |
| 5-superior (5強) / 5.0–5.4 | Muchas personas están considerablemente asustadas y encuentran difícil moverse. | La mayoría de los platos en los armarios y la mayoría de los libros en las estanterías se caen. En ocasiones, los televisores en estantes caen, los muebles pesados como las cómodas se caen, las puertas corredizas se deslizan fuera de sus ranuras y la deformación del marco de la puerta hace que sea imposible abrir la puerta. | En muchos casos, las paredes de hormigón no reforzado colapsan y las lápidas se vuelcan. Muchos automóviles se detienen porque resulta difícil conducir. Ocasionalmente, las máquinas expendedoras mal instaladas se caen. | Ocasionalmente, las casas menos resistentes a los terremotos sufren graves daños en las paredes y pilares y se inclinan. | En ocasiones, se forman grandes grietas en paredes, traviesas y pilares de los edificios menos resistentes a los terremotos e incluso los edificios muy resistentes a los terremotos tienen grietas en paredes. | Ocasionalmente, las tuberías de gas o de agua son dañadas (en ocasiones, el servicio de gas y / o el servicio de agua se interrumpe en algunas regiones). | Ocasionalmente, aparecen grietas en el suelo blando y ocurren desprendimientos de rocas y pequeños fallos de pendientes en los distritos montañosos. | 1.40–2.50 m/s² |
| 6-bajo (6弱) / 5.5–5.9 | Es difícil mantenerse en pie. | Un montón de muebles pesados y no fijados se mueven y se caen. Es imposible abrir la puerta en muchos casos. | En algunos edificios, los azulejos de pared y los cristales de las ventanas son dañados y se caen. | En ocasiones, las casas menos resistentes a los terremotos colapsan e incluso paredes y pilares de las casas muy resistentes a los terremotos son dañados. | Ocasionalmente, paredes y pilares de los edificios menos resistentes a los terremotos son destruidos e incluso edificios muy resistentes a los terremotos tienen grandes grietas en paredes, traviesas y pilares. | Tuberías de Gas o de agua son dañadas (en algunas regiones, se interrumpieron el servicio de gas y agua y el servicio eléctrico es interrumpido ocasionalmente). | En ocasiones, aparecen grietas en el suelo, y ocurren deslizamientos de tierra. | 2.50–3.15 m/s² |
| 6-superior (6強) / 6.0–6.4 | Imposible mantenerse de pie y moverse sin gatear. | Mobiliario más pesado y no fijado se mueve y cae. Ocasionalmente, las puertas correderas se lanzan desde su ranura. | En muchos edificios, azulejos de pared y los cristales de ventana son dañados y se caen. La mayoría de paredes de bloque de hormigón sin reforzar colapsan. | Colapso de muchas casas menos resistentes a los terremotos. En algunos casos, incluso paredes y pilares de casas muy resistentes a los terremotos son gravemente dañados. | Ocasionalmente, colapsan los edificios menos resistentes a los terremotos. En algunos casos, incluso edificios muy resistentes a los terremotos sufren daños en paredes y pilares. | Ocasionalmente, red de gas o de agua son dañadas (se interrumpe el servicio eléctrico en algunas regiones; ocasionalmente, servicio de gas y / o servicio de agua se interrumpe sobre una gran área). | En ocasiones, aparecen grietas en el suelo, y ocurren deslizamientos de tierra. | 3.15–4.00 m/s² |
| 7 (7) / 6.5 y arriba | Lanzada por el temblor e imposible moverse a voluntad. | La mayoría de los muebles se mueven en gran medida a veces llegando a saltar. | En la mayoría de los edificios, los azulejos de pared y los cristales de las ventanas son dañados y se caen. En algunos casos, colapsan paredes de bloque de hormigón armado. | En ocasiones, incluso edificios muy resistentes a los terremotos son severamente dañados y se inclinan. | En ocasiones, incluso edificios muy resistentes a los terremotos son severamente dañados. | El servicio de gas, el servicio eléctrico y el servicio de agua se interrumpen en una amplia zona. | El terreno está distorsionado considerablemente por grandes grietas y fisuras, y ocurren fallas en las pendientes y deslizamientos de tierra, que en ocasiones cambian características topográficas. | Mayor de 4 m/s² |
Referencias
- . 地震百問（公式ウェブサイト）. 中央気象局（台湾）. Archivado desde el original el 24 de noviembre de 2010. Consultado el 13 de febrero de 2011.(en chino)
- . 日本地震学会ニュースレター（公式ウェブサイト）. 日本地震学会. Archivado desde el original el 13 de marzo de 2010. Consultado el 15 de abril de 2011.
- なゐふる第9号、pp.4-5、日本地震学会。
- 気象庁・消防庁、2009年3月。
- 気象庁、2011年9月11日閲覧（「利用にあたって」節(1)参照）
- JMA seismic intensity scale