El payaso Plim Plim, un héroe del corazón
El payaso Plim Plim, un héroe del corazón fue una serie de animación argentina creada por Smilehood, emitida por Disney Junior para toda Latinoamérica. Su preestreno tuvo lugar el 21 de septiembre de 2011, y su estreno el 1 de octubre del mismo año. Su estreno en Brasil se realizó el 23 de julio de 2012 también en Disney Junior. El 4 de agosto de 2012, llegó a las pantallas del Canal 13. Se convirtió en la primera serie animada argentina en llegar a los EU.UU, estrenándose el 14 de febrero de 2013 en Discovery Familia.
| El payaso Plim Plim, un héroe del corazón | ||
|---|---|---|
| Serie de televisión | ||
| También conocido como | Plim Plim | |
| Género | Serie de televisión Dibujo animado | |
| Creado por | Guillermo Pino Claudio Pousada | |
| Voces de | Natalia Rosminati Natalia Pupato Judith Cabral Valeria Gómez Lucila Gómez | |
| Tema principal | Bienvenidos (compuesto por Fermín Pousada, Juan Manuel Pousada, Pedro Pousada y María Clara Lima) | |
| País de origen | Argentina | |
| Idioma(s) original(es) | Español Portugués Inglés | |
| N.º de temporadas | 3 | |
| N.º de episodios | 60 | |
| Producción | ||
| Duración | 7 min. | |
| Empresa(s) productora(s) | Que Lindo Entertainment Smilehood | |
| Lanzamiento | ||
| Medio de difusión | Disney Junior Discovery Familia Canal 13 | |
| Calificación por edades | Preescolar | |
| Primera emisión | 21 de septiembre de 2011 | |
| Última emisión | 21 de noviembre de 2016 | |
| Producciones relacionadas | ||
| La Granja de Zenón (El Reino Infantil) | ||
| Enlaces externos | ||
| Sitio web oficial | ||
| Ver todos los créditos (IMDb) | ||
| Ficha en IMDb | ||
Personajes
Personajes mágicos
- Plim Plim: Es un niño de 6 años, mide 1.12, es un payaso, héroe y mago, el único humano del relato que aparece de manera mágica proveniente de un mágico espacio-tiempo. Es generoso, valiente, entusiasta y bien intencionado. Su frase característica es ¡Claro que sí!
- Wichi Wi: Es un pajarito, acompañante y mensajero de Plim Plim y pertenece a su mismo mundo mágico. Es el nexo entre él y los niños. Su idioma se llama como su nombre, pero silbado. Nadie sabe cómo aparece o cómo se va. En algunas ocasiones es un poco torpe.
- Tuni: Es el transporte mágico. Su combustible es la alegría. Es un automóvil que puede transformarse en avión, helicóptero, lancha, submarino o máquina de aventuras, según las necesidades.
Personajes del preescolar
- Nesho: Es un elefante de 5 años. Su nombre es de origen oriental. Es intelectual, lento, deductivo e inteligente, estructurado, ordenado y memorioso. Su instrumento favorito es la tuba. Su color favorito es el azul y su frase es ¡Qué curioso!
- Bam: Es un oso de 5 años de edad, goloso, tierno y divertido. Su nombre es de origen latino. Su instrumento favorito es el tambor. Su color favorito es el rojo y su frase es ¡Delicioso!
- Acuarella: Es una pequeña coneja de 4 años a la que le gustan las artes plásticas, es alegre, imaginativa, soñadora, enamoradiza, aunque también es despistada, olvidadiza y suele perder la concentración fácilmente. Su instrumento favorito es el xilofón. Su color favorito es el amarillo y su frase es ¡Amo!
- Mei-Li: Es una gata de 5 años, coqueta, dinámica, atlética, vigorosa y algo ansiosa. Todo lo hace con mucha velocidad. Su nombre es de origen chino y significa “bonita”. Su instrumento favorito es el keytar. Su color favorito es el rosa y su frase es ¡Síiii!!! ¡YAA! ¡YAA! ¡YAA!
- Hoggie: Es un cerdito de 5 años, al que le gusta llevar la contra. Se caracteriza por ser malhumorado, gruñón y egoísta. Su nombre significa “cerdito” en inglés. Es deportista y buen músico. Su instrumento favorito es el saxo. Su color favorito es el verde y su frase es Yo tampoco.
- Arafa: Es una jirafa de 25 años. Es una maestra comprensiva, maternal y tierna. Es la única adulta en las historias. Su nombre significa “jirafa” en swahili. Su frase es ¡Buena suerte!
- Sol: Lo observa todo y acompaña las acciones de los personajes con sus gestos.
Origen y desarrollo
En 2006, el productor y experto en marketing Guillermo Pino, propietario de los derechos comerciales de "El Payaso Plim Plim", y el director creativo especializado en televisión Claudio Pousada, se proponen rescatar el personaje como protagonista de una serie de dibujos animados. El año 2009 terminan los primeros 3 capítulos en el estudio SinergiaLab de Pousada; entreviendo el potencial del producto que estaban desarrollando, Pino y Pousada fundan Smilehood, una empresa dedicada a promover valores humanos a través de sus creaciones. A finales de 2010, presentan a Disney Latinoamérica 20 capítulos de la serie en español. El 21 de septiembre de 2011, se emitió el primer capítulo de "El Payaso Plim Plim, un héroe del corazón" a través del canal Disney Junior, "Las flores de Mei-li". Se estrenó oficialmente el 1 de octubre de 2011. El 4 de agosto de 2012, la serie empieza a emitirse por el Canal 13 sábados y domingos a las 9:00.
Aunque el público al que se dirige Plim Plim son los niños de entre 1 y 5 años de edad, en sus narraciones también se incluyen guiños visuales y sonoros para padres y maestros.
Episodios
Temporada 1
| Nro. | Español | Inglés | Portugués |
|---|---|---|---|
| 01 | Cumpleaños mágico | A Magical Birthday | Aniversário mágico |
| 02 | Un regalo para Arafa | A Gift for Arafa | Um presente para Arafa |
| 03 | Las palabras mágicas | The Magic Words | As palavras mágicas |
| 04 | 1, 2, 3 ¡A sonar! | 1,2,3 Let’s Play! | Um, dois, três, vamos tocar! |
| 05 | Un día de picnic | Picnic Day | Um dia de piquenique |
| 06 | Hagamos un pastel | Let’s Make a Cake | Vamos fazer um bolo |
| 07 | Cumpleaños de Mei-Li | Mei-Li’s Birthday | O aniversário da Mei-Li |
| 08 | Barquitos de papel | Little Paper Boats | Barquinhos de papel |
| 09 | Las flores de Mei-Li | Mei-Li’s Flowers | As flores da Mei-Li |
| 10 | La muñeca perdida | The Lost Doll | A boneca perdida |
| 11 | Galletas deliciosas | Delicious Cookies | Biscoitos deliciosos |
| 12 | Fotografías y sonrisas | Photos and Laughs | Fotografías e risadas |
| 13 | A regar juntos | Let’s Water Together | Regando juntos |
| 14 | Cumpleaños de Hoggie | Hoggie’s Birthday | O aniversário do Hoggie |
| 15 | Qué lindo es nuestro hogar | Our Home is so Beautiful | Que lindo é o nosso lar |
| 16 | Globos y más globos | Balloons and More Balloons | Balões e mais balões |
| 17 | La corona del rey | The King’s Crown | A coroa do rei |
| 18 | Aprendemos sobre ruedas | Learning to Respect Other | Aprendemos sobre rodas |
| 19 | Cometas en el aire | Kites in the Sky | Pipas no ar |
| 20 | Muñeco de nieve | The Snowman | Boneco de neve |
Temporada 2
| Nro. | Español | Inglés | Portugués |
|---|---|---|---|
| 01 | La búsqueda del tesoro | The Treasure Hunt | Caça ao tesouro |
| 02 | Todo suena bien | Everything Sounds Perfectly | Tudo soa bem |
| 03 | Títeres mágicos | Magical Puppets | Fantoches mágicos |
| 04 | Las figuras mágicas | The Magical Figures | As figuras mágicas |
| 05 | ¡Vamos a sembrar! | Let’s Go Sowing! | Vamos plantar! |
| 06 | Al espacio exterior | To the Outer Space | Rumo ao espaço |
| 07 | Pequeños inventores | Young Inventors | Pequeños inventores |
| 08 | Palomitas de maíz | Popcorn | Pipocas |
| 09 | Juguetes y papeles | Toys and Paper Pieces | Brinquedos e papéis |
| 10 | Mini vaqueros | Mini Cowboys | Mini-vaqueiros |
| 11 | Saltos y piruetas | Jumps and Pirouettes | Saltos e piruetas |
| 12 | ¡Llegó el otoño! | Autumn Has Come | O outono chegou! |
| 13 | Las llaves mágicas | The Magical Keys | A chave mágica |
| 14 | Todos al agua | Let’s Go Into the Water | Todos pra a água! |
| 15 | Dibujos para Arafa | A Drawing for Miss Arafa | Desenhos para a Arafa |
| 16 | La casa del árbol | The Tree House | A casa da árvore |
| 17 | Misterio misterioso | A Mysterious Mystery | Um mistério misterioso |
| 18 | Una banda divertida | A Funny Band | Uma banda divertida |
| 19 | Máscaras divertidas | Funny Masks | Máscaras divertidas |
| 20 | Un increíble robot | An Extraordinary Robot | Um robô incrível |
Tercera Temporada
| ESPAÑOL | INGLÉS | PORTUGUÉS |
|---|---|---|
| 01 / El reino de la amistad | Friendship Kingdom | O reino da amizade |
| 02 / Cumpleaños de Acuarella | Acuarella’s B-Day | O Aniversário da Aquarella |
| 03 / Cumpleaños de Bam | Bam’s B-Day | O Aniversário do Bam |
| 04 / Pequeños relojeros | Little clockmakers | Pequeños Relojoeiros |
| 05 / Tarde de béisbol | Baseball afternoon | Tarde de Beisebol |
| 06 / Dientes brillantes | Shiny teeth | Dentes Brilhantes |
| 07 / Un día de circo | A circus day! | Um Día de Circo |
| 08 / Hacemos deporte | We do sport | Praticando Esportes |
| 09 / Hula hula | Hula-hoop | Bambolê |
| 10 / Pizza de vegetales | Veggie’s Pizza | Pizza de Vegetais |
| 11 / Vuela vuela | Fly, fly | Voa, voa |
| 12 / Los premios de la amistad | Friendship’s Prizes | Os Prêmios da Amizade |
| 13 / Héroes de la amistad | Friendship’s heroes | Os Heróis da Amizade |
| 14 / Halloween | Trick or treat | Halloween |
| 15 / Videojuegos | Videogames | Video Games |
| 16 / El libro mágico | The magical book | O Livro Mágico |
| 17 / La caja musical | The music box | A Caixinha de Música |
| 18 / Cumpleaños de Nesho | Nesho’s B-Day | O Aniversário de Nesho |
| 19 / Una aventura bajo el mar | An adventure under the sea | Uma Aventura Debaixo D´água |
| 20 / Mini golf | Mini golf | Mini Golfe |
Producción
Doblaje
| Personaje | Actrices de doblaje en español |
|---|---|
| Plim Plim | Natalia Rosminati |
| Nesho | Natalia Rosminati |
| Bam | Natalia Pupato |
| Acuarella | Natalia Pupato |
| Mei Li | Judith Cabral |
| Hoggie | Valeria Gómez |
| Arafa | Lucila Gómez |
| Dirección | Claudio Pousada, Emilio A. Villarino y Mauricio Zubiri |
| Asistencia de Dirección | Tian Brass |
| Producción | Emilio A. Villarino |
Canciones en español
| Función | Nombre y Apellido |
|---|---|
| Cantante | Juan Manuel Pousada |
| Cantante | Fermín Pousada |
| Cantante | Pedro Pousada |
| Cantante | Marie Claire Lima |
| Cantante | Lucía Bugallo |
| Cantante | María Emilia Ferri |
| Cantante | Irene Guiser |
| Dirección | Claudio Pousada |
| Dirección | Hugo Figueras |
| Asistencia de Dirección | Irene Guiser |
| Asistencia de Dirección | Inés O’Reilly |
Obras de Teatro
Plim Plim en vivo: una aventura misteriosa (2013)
El día 1 de junio de 2013 se estrenó la primera versión teatral basada en la serie televisiva “Plim Plim en vivo: una aventura misteriosa” en el Teatro Metropolitan City de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina. Todos los personajes de la serie juegan a ser detectives. Los amigos encuentran un álbum de fotografías, una de las cuales está incompleta. Iniciarán la búsqueda, pero no podrán hacerlo solos. El público debe ayudarles a encontrar las pistas, y así es como descubren el valor de trabajar en equipo.
Plim Plim & el Profesor Burbujas (2016)
El día 18 de julio de 2016 se estrenó una segunda obra, “Plim Plim & el Profesor Burbujas”. En ella se presenta un nuevo personaje, compañero secundario de Plim Plim, “El Profesor Burbujas”, un científico loco experto en burbujas.
El Profesor Burbujas cree que puede hacer las burbujas más increíbles y grandes del mundo sin ayuda de los demás. Plim Plim, en complicidad con el público, le enseñará que la mejor manera de hacer las cosas es en equipo y mejor aún, con amigos.
Plim Plim junto al deporte
Plim Plim ha participado en varios eventos deportivos junto a deportistas famosos, a fin de fomentar los hábitos saludables y el deporte entre los más pequeños.[cita requerida]
Entre estos eventos ha participado:
- Despedida Gaby Milito
- Despedida Pupi Zanetti
- Lleyton Hewitt
- Usain Bolt
- Serena y Venus Williams
Plim Plim solidario
A través de un convenio con Social Team de la Fundación Messi, se realizaron las siguientes actividades:
- Hogar Pequeña Exaltación parte del programa social “Mi barrio”
- Navidad para los Hogares: Hogar Casa Mama, Hogar Jesús Amigos, Casa Chicos del Sur y Club Villa Elvira
- Hogar Escobar
- Hospital Garraham
- Adhesión y difusión a la campaña “Doná una hora de tu tiempo”
- Adhesión y difusión a la colecta “más por menos”
Plim Plim en el Partido por la Paz en Roma
Plim Plim apareció en el Partido Interreligioso por la Paz de 2014, evento simbólico en apoyo a la diversidad cultural promovido por el papa Francisco en el que participaron jugadores y técnicos de varios países. Plim Plim también visitó el hospital pediátrico Bambino Gesù, que pertenece a la Santa Sede.
Fundación P.U.P.I y Scholas Ocurrentes participaron conjuntamente en este evento cuyos objetivos fueron la firma de un manifiesto por la paz por parte de todos los participantes y la recaudación de fondos. El dinero recaudado por la venta de entradas se destinó íntegramente a financiar ambas fundaciones.
Premios y nominaciones
- 2015 Cynopsis Kids Imagination Awards. Mención de Honor.
- 2014 Premio Santa Clara de Asís.
- 2014 Nominación Martín Fierro TV Abierta, Argentina
- 2013 Premio Martín Fierro de Cable, Argentina
- 2013 Nominación Martín Fierro TV Abierta, Argentina
- 2012 Premio Mercurio a la excelencia en el Marketing en la categoría entretenimiento, Argentina.
- 2012 Nominación Martín Fierro de Cable, Argentina
- 2012 Distinción Premios ATVC, Argentina
Enlaces externos
- Sitio web oficial de Plim Plim
- Plim Plim en Twitter
- Plim Plim en Instagram
- Plim Plim en Internet Movie Database (en inglés).