El castigo sin venganza

El castigo sin venganza es una obra teatral que Lope de Vega compuso en 1631, a la edad de 69 años. En esta tragedia, Lope narra la relación amorosa del Conde Federico con Casandra, la joven esposa de su padre, el Duque de Ferrara, y la respuesta de este cuando descubre el adulterio. El tema principal de esta pieza es el honor, que se manifiesta en el castigo que el Duque impone a los amantes ocultando la causa real (su deshonor) bajo una falsa causa política. Otros temas tratados en la obra son la relación casi incestuosa entre Federico y Casandra y el amor del Duque por su hijo. El argumento está inspirado en una novela de Mateo Bandello. En los últimos versos, el personaje de Batín, criado de Federico y gracioso de la obra, afirma que los hechos ocurrieron realmente en Italia.

Félix Lope de Vega y Carpio.

Representaciones destacadas

• Teatro Español, Madrid, 1919.^[1]​
  • Intérpretes: Carmen Ruiz Moragas, Francisco Fuentes, Ricardo Calvo, Carmen Seco, Emilio Mesejo.
• Teatro Español, Madrid, 1943.^[2]​
  • Decorados: Emilio Burgos.
  • Intérpretes: Mercedes Prendes, Alfonso Muñoz, José María Seoane, Porfiria Sanchís, Julia Delgado Caro, Gonzalo Llorens.
• Teatro Español, Barcelona, 1968.^[3]​
  • Intérpretes: Gemma Cuervo, Luis Prendes, Fernando Guillén.
• Varias localidades, 1980.
  • Intérpretes: Carmen de la Maza.
• Teatro Español, Madrid, 1985.^[4]​
  • Dirección: Miguel Narros.
  • Intérpretes: Juan Ribó, Ana Marzoa, Inma de Santis, José Luis Pellicena, Fernando Valverde, Miguel Ayones, Paca Gabaldón, Claudia Gravy, Francisco Vidal.
• Teatro Pavón, Madrid, 2005.^[5]​
  • Dirección: Eduardo Vasco.
  • Intérpretes: Marcial Álvarez, Clara Sanchís.
• Teatros del Canal, Madrid, 2011.^[6]​
  • Dirección: Ernesto Arias.
  • Intérpretes: Gerardo Malla, Lidia Otón.
• Teatro de la Comedia, Madrid, 2018.^[7]​
  • Dirección: Helena Pimenta.
  • Intérpretes: Beatriz Argüello, Lola Baldrich, Rafa Castejón, Carlos Chamarro, Nuria Gallardo, Joaquín Notario, Íñigo Álvarez de Lara, Javier Collado, Fernando Trujillo, Alejandro Pau, Anna Maruny.

Bibliografía

• Arellano, Ignacio (2008). Historia del teatro español del siglo XVII (4ª edición). Madrid: Cátedra. 
• de Vega, Lope (1993). Antonio Carreño, ed. El castigo sin venganza (2ª edición). Madrid: Cátedra. 
•   Wikisource contiene obras originales de o sobre El castigo sin venganza.

Referencias

1. Diario ABC, ed. (5 de octubre de 1919). «Inauguración del Español». Consultado el 2 de noviembre de 2011. 
2. Diario ABC, ed. (5 de octubre de 1943). «"El castigo sin venganza" en el Español». Consultado el 2 de noviembre de 2011. 
3. Diario ABC, ed. (13 de noviembre de 1968). «Comienza la campaña nacional en Barcelona». Consultado el 2 de noviembre de 2011. 
4. Diario ABC, ed. (16 de octubre de 1985). «Cálida acogida en Europalia a "El castigo sin venganza" del teatro Español». Consultado el 2 de noviembre de 2011. 
5. Diario El País, ed. (16 de abril de 2005). «Canto de cisne». Consultado el 18 de octubre de 2019. 
6. Teatros del Canal, ed. (Febrero de 2011). «El castillo sin venganza de Lope de Vega». Consultado el 18 de octubre de 2019. 
7. El Cultural, ed. (16 de noviembre de 2018). «Cuando Lope quiere, quiere». Consultado el 9 de febrero de 2019. 

•   Datos: Q5824264
•   Textos: El castigo sin venganza (Versión para imprimir)