fbpx
Wikipedia

Edgar Thurston

Edgar Thurston CIE (1855 - 12 de octubre de 1935) fue un naturalista inglés, superintendente del Museo Gubernamental de Madras, Chennai, de 1885 a 1908[1]​ que contribuyó con estudios de zoología, etnología y botánica de India y publicó trabajos relacionados con su trabajo en el Museo. Thurston fue educado en medicina y dio conferencias de anatomía en la , a la vez que mantenía su posición en el Museo. Sus primeros trabajos fueron en numismática y en geología y siguió por investigaciones en antropología y etnografía. Sucedió a Frederick S. Mullaly como superintendente de etnografía en la Presidencia de Madras.[2]

Edgar Thurston

Frontispicio de The Madras Presidency with Mysore, Coorg & Associated States, Cambridge University
Información personal
Nacimiento 1855
Londres
Fallecimiento 1935, 80 años
Penzance
Residencia Inglaterra, India
Nacionalidad inglés
Educación
Educado en
Información profesional
Área etnólogo, botánico
Abreviatura en botánica E.Thurst.
Distinciones
  • Companion of the Order of the Indian Empire

Biografía

Hijo de Charles Bosworth Thurston de Kew, Londres. Estudió en el Colegio Eton, y luego medicina en el King's College de Londres, calificando como Royal College of Physicians|L.R.C.P. en 1877. Se desempeñó como oficial médico en el Kent County Lunatic Asylum y pasó a curador del museo del King's College antes de unirse al Museo de Madras en 1885 como su superintendente.[3]

Estudios de etnografía y geografía

Mientras que las ideas europeas tempranas sobre frenología se aplicaron para identificar rasgos mentales de los individuos, los defensores del racismo científico utilizan lo que ellos consideraban más refinado como ñas mediciones antropométricas para identificar el sistema de castas en India. Thurston era una de esas personas: creía que la inteligencia era inversamente proporcional a la anchura de la nariz y afirmó que examinó esto, así como la escritura en la contratación de empleados en su oficina. Dio conferencias a los estudiantes de la Universidad de Madras y en ocasiones a la Policía de Madras en la antropología práctica durante la década de 1890, y formó a la Policía de Madras en el uso de la antropometría para la identificación criminal. El Sistema Bertillon ya había sido incorporado en Bengala y en los departamentos de la Policía de Madras, en la década de 1890 y la formación de Thurston tenía la intención de ayudar a la policía a identificar a miembros de lo que entonces se denominó como "castas criminales"[2][4]

En 1901, fue nombrado para el Estudio Etnográfico de proyecto de la India, tras el éxito de "Estudios Etnográficos de Bengala de Herbert Hope Risley.[5]​ Risley era un adherente a las teorías del racismo científico y había sido nombrado director de Etnología en la India. Thurston trabajó como parte de este proyecto para recolectar mediciones antropométricas precisos. Estos incluyen una serie de medidas del cráneo y los índices o proporciones, como el derivado índice nasal.[6]

Entre otras obras publicadas, Thurston escribió los siete volúmenes de Castes and Tribes of Southern India, publicadas en 1909 como parte de los Estudios Etnográficos de India. En tal obra fue asistido por K. Rangachari, colega del Museo de Madras quien también le había ayudado en un estudio etnográfico de 1906, Notas Etnográficas en India del sur. Rangachari había suministrado la mayor parte de las cuarenta fotografías utilizados en ese estudio anterior.[5]​ La edición de septiembre de 1910 de Nature describía la publicación de 1909 como

un registro monumental de las diversas fases de la vida tribal del sur de India, tradiciones, usos y costumbres de la gente. Aunque en algunos aspectos puede ser corregida o complementada por investigaciones futuras, conservará su valor como ejemplo de investigación fuera del gabinete, y seguirá siendo una verdadera mina de información, de mucho valor.[5]

También escribió The Madras Presidency, with Mysore Coorg, and the associated States, siendo el tercer volumen de una serie de cuatro "Provincial Geographies of India" publicada entre 1913 a 1923 por Cambridge University Press bajo la dirección editorial de Thomas Henry Holland. Kavita Philip lo describe como una combinación de "estilo de libro de texto de geografía física y cultural con el detalle etnográfico sobre hábitos, costumbres y fiestas de los nativos".[7]

Botánica y zoología

Thurston hizo numerosas colecciones de especímenes de plantas y animales, muchos de los cuales fueron enviados al British Museum.[8]

Museos y artes

Aparte de su papel en el Museo de Madrás, Thurston fue durante algún tiempo Secretario Honorario de la ahora extinta Sociedad de Bellas Artes de Madrás, y fue influyente en la promoción de las obras artísticas de Raja Ravi Varma y de su hermano C. Raja Raja Varma.[9]

Últimos años

El 26 de junio de 1902, Thurston fue galardonado con la medalla de 1ª clase Kaisar-i-Hind.[10]​ Fue C.I.E. en 1909. Se retiró a Inglaterra y pasó sus últimos años en Penzance donde estudió la flora local y acogió con regularidad en las fiestas de Año Nuevo a los botánicos locales. Murió el 12 de octubre de 1935 en Penzance.[3]

Honores

Eponimia

Especies marinas
  • Manaria thurstoni (E.A. Smith, 1906)
  • Sepia thurstoni (W. Adam & W. J. Rees, 1966)
  • Mobula thurstoni (Lloyd, 1908)
  • Ecteinascidia thurstoni (Herdman, 1890).[11]

Obra

  • Thurston, Edgar (1888). Coins — Catalogue No. 1: Mysore. Madras: Gov. Central Museum. Consultado el 8 de noviembre de 2011. 
  • Thurston, Edgar (1888). Catalogue of the Batrachia, Salientia and Apoda (Frogs, Toads, and Coecilians) of Southern India. Madras: Gov. Press. Consultado el 8 de noviembre de 2011. 
  • Thurston, Edgar (1889). Coins — Catalogue No. 3: Sultans of Dehlı́. Madras: Gov. Central Museum. Consultado el 8 de noviembre de 2011. 
  • Thurston, Edgar (1992). History of the coinage of the territories of the East India company in the Indian peninsula and catalogue of the coins in the Madras museum (Reprinted edición). 1890 Madras, Gov. Central Museum & New Delhi: Asian Educational Services. ISBN 978-81-206-0720-0. Consultado el 8 de noviembre de 2011. 
  • Thurston, Edgar (1890). Notes on the pearl and chank fisheries and marine fauna of the Gulf of Manaar. Madras: Gov. Central Museum. Consultado el 8 de noviembre de 2011. 
  • Thurston, Edgar (1894). Coins — Catalogue No. 2: Roman, Indo-Portuguese, and Ceylon (2ª edición). Madras: Gov. Central Museum. Consultado el 8 de noviembre de 2011. 
  • Thurston, Edgar (1894). «Pearl and Chank Fisberies of the Gulf of Manaar». Bull. (Madras: Madras Gov. Museum) (1). Consultado el 8 de noviembre de 2011. 
  • Thurston, Edgar (1896). «Anthropology of the Todas and Kotas of the Nilgiri Hills : and of the Bráhmans, Kammálans, Pallis, and Pariahs of Madras City». Bull. (Madras: Madras Gov. Museum) (4). Consultado el 8 de noviembre de 2011. 
  • Thurston, Edgar (2004) [1896 Madras: Gov. Central Museum]. «Kadirs Of Anaimarais — Malaialis Of Shevaroys — The Dravidian Head — Dravidian Problem». Bull. (reimpreso edición) (Nueva Delhi: Asian Educational Services) 2 (3). ISBN 978-81-206-1859-6. Consultado el 8 de noviembre de 2011. 
  • Thurston, Edgar (1899). Monograph on the silk fabric industry of the Madras presidency. Madras: Gov. Press. 
  • Thurston, Edgar (1900). «Anthropology: Notes on some of the people of Malabar — Mala Vedars of Travancore — Miscellenea». Bull. (Madras: Madras Gov. Museum) 3 (1). Consultado el 8 de noviembre de 2011. 
  • Thurston, Edgar (1901). Monograph on the ivory carving industry of Southern India.. Madras: Gov. Press. 
  • Thurston, Edgar (1903). «Anthropology: Visions of the Uralis and Sholagars — More Marriage Customs in Southern India — Hook-Swinging — Paliyans». Bull. (Madras: Madras Gov. Museum) 5 (1). Consultado el 8 de noviembre de 2011. 
  • Thurston, Edgar (1906). Ethnographic Notes in Southern India. Madras: Gov. Press. Consultado el 8 de noviembre de 2011. 
  • Thurston, Edgar; Rangachari, K. (1909). Castes and Tribes of Southern India. I (A and B). Madras: Gov. Press. Consultado el 8 de noviembre de 2011. 
  • Thurston, Edgar; Rangachari, K. (1909). Castes and Tribes of Southern India. II (C to J). Madras: Gov. Press. Consultado el 8 de noviembre de 2011. 
  • Thurston, Edgar; Rangachari, K. (1909). Castes and Tribes of Southern India. III (K). Madras: Gov. Press. Consultado el 8 de noviembre de 2011. 
  • Thurston, Edgar; Rangachari, K. (1909). Castes and Tribes of Southern India. IV (K to M). Madras: Gov. Press. Consultado el 8 de noviembre de 2011. 
  • Thurston, Edgar; Rangachari, K. (1909). Castes and Tribes of Southern India. V (M to P). Madras: Gov. Press. Consultado el 8 de noviembre de 2011. 
  • Thurston, Edgar; Rangachari, K. (1909). Castes and Tribes of Southern India. VI (P to S). Madras: Gov. Press. Consultado el 8 de noviembre de 2011. 
  • Thurston, Edgar; Rangachari, K. (1909). Castes and Tribes of Southern India. VII (T to Z). Madras: Gov. Press. Consultado el 8 de noviembre de 2011. 
  • Thurston, Edgar (1912). Omens and Superstitions of Southern India. Nueva York: McBride, Nast & Company. Consultado el 8 de noviembre de 2011. 
  • Thurston, Edgar (1913). Holland, T. H., ed. The Madras Presidency, with Mysorg, Coorg and the Associated States. Provincial Geographies of India 3. Cambridge: University Press. Consultado el 8 de noviembre de 2011. 
  • Thurston, Edgar; Vigurs, Chambré C. (1922). A Supplement to F. Hamilton Davey's Flora of Cornwall. Truro: Royal Institution of Cornwall. Consultado el 8 de noviembre de 2011. 

Referencias

  1. Dirks, Nicholas B. (2015). Autobiography of an Archive: A Scholar's Passage to India. Columbia University Press. p. 72. ISBN 978-0-23153-851-0. 
  2. University of California Press, ed. (1996). [url=http://www.ucpress.edu/op.php? «Lectura Cultura: Antropología y Textualización de la India»]. Cultura / Contextura: Exploraciones en Antropología y Estudios Literarios. pp. 281 a 286. ISBN 9780520084643. 
  3. «Noted botanist's death at Penzance». Cornishman: 10. 17 de octubre de 1935 – via British Newspaper Archive. 
  4. Temas coloniales: Ensayos sobre la Historia Práctico de Antropología. University of Michigan Press. 2000. 
  5. Vundru, Raja Sekhar (24 de enero de 2010). «Mosaic of communities». The Hindu. Consultado el 9 de noviembre de 2011. 
  6. Bates, Crispin (1995). «Race, Caste and Tribe in Central India: the early origins of Indian anthropometry». En Robb, Peter, ed. The Concept of Race in South Asia. Delhi: Oxford University Press. pp. 238-240. ISBN 978-0-19-563767-0. Consultado el 2 de diciembre de 2011. 
  7. Kavita Philip (2003). Civilising Natures: Race, Resources and Modernity in Colonial South India. Orient Blackswan. p. 149. ISBN 978-81-250-2586-3. 
  8. Jackson, W. L. (1891). Statement of the progress made in the arrangement and description of the collections and an account of objects added to them in the year 1890. British Museum, London. pp. 114, 115, 121. 
  9. Mitter, Partha (1994). Art and Nationalism in Colonial India, 1850-1922: Occidental Orientations. Cambridge University Press. pp. 69, 193, 208. ISBN 978-0-52144-354-8. 
  10. The India List and Office List. India Office. 1905. p. 172. Consultado el 11 de noviembre de 2011. 
  11. «Biographical Etymology of Marine Organism Names: T and U». Tjärnö Marine Biological Laboratory. Consultado el 26 de septiembre de 2012. 
  12. Todos los géneros y especies descritos por este autor en IPNI.

Enlaces externos

  •   Datos: Q5337491
  •   Multimedia: Edgar Thurston
  •   Especies: Edgar Thurston

edgar, thurston, 1855, octubre, 1935, naturalista, inglés, superintendente, museo, gubernamental, madras, chennai, 1885, 1908, contribuyó, estudios, zoología, etnología, botánica, india, publicó, trabajos, relacionados, trabajo, museo, thurston, educado, medic. Edgar Thurston CIE 1855 12 de octubre de 1935 fue un naturalista ingles superintendente del Museo Gubernamental de Madras Chennai de 1885 a 1908 1 que contribuyo con estudios de zoologia etnologia y botanica de India y publico trabajos relacionados con su trabajo en el Museo Thurston fue educado en medicina y dio conferencias de anatomia en la Facultad de Medicina de Madras a la vez que mantenia su posicion en el Museo Sus primeros trabajos fueron en numismatica y en geologia y siguio por investigaciones en antropologia y etnografia Sucedio a Frederick S Mullaly como superintendente de etnografia en la Presidencia de Madras 2 Edgar ThurstonFrontispicio de The Madras Presidency with Mysore Coorg amp Associated States Cambridge UniversityInformacion personalNacimiento1855LondresFallecimiento1935 80 anosPenzanceResidenciaInglaterra IndiaNacionalidadinglesEducacionEducado enEton CollegeKing s College de LondresInformacion profesionalAreaetnologo botanicoAbreviatura en botanicaE Thurst DistincionesCompanion of the Order of the Indian Empire editar datos en Wikidata Indice 1 Biografia 2 Estudios de etnografia y geografia 3 Botanica y zoologia 4 Museos y artes 5 Ultimos anos 6 Honores 6 1 Eponimia 7 Obra 8 Referencias 9 Enlaces externosBiografia EditarHijo de Charles Bosworth Thurston de Kew Londres Estudio en el Colegio Eton y luego medicina en el King s College de Londres calificando como Royal College of Physicians L R C P en 1877 Se desempeno como oficial medico en el Kent County Lunatic Asylum y paso a curador del museo del King s College antes de unirse al Museo de Madras en 1885 como su superintendente 3 Estudios de etnografia y geografia EditarMientras que las ideas europeas tempranas sobre frenologia se aplicaron para identificar rasgos mentales de los individuos los defensores del racismo cientifico utilizan lo que ellos consideraban mas refinado como nas mediciones antropometricas para identificar el sistema de castas en India Thurston era una de esas personas creia que la inteligencia era inversamente proporcional a la anchura de la nariz y afirmo que examino esto asi como la escritura en la contratacion de empleados en su oficina Dio conferencias a los estudiantes de la Universidad de Madras y en ocasiones a la Policia de Madras en la antropologia practica durante la decada de 1890 y formo a la Policia de Madras en el uso de la antropometria para la identificacion criminal El Sistema Bertillon ya habia sido incorporado en Bengala y en los departamentos de la Policia de Madras en la decada de 1890 y la formacion de Thurston tenia la intencion de ayudar a la policia a identificar a miembros de lo que entonces se denomino como castas criminales 2 4 En 1901 fue nombrado para el Estudio Etnografico de proyecto de la India tras el exito de Estudios Etnograficos de Bengala de Herbert Hope Risley 5 Risley era un adherente a las teorias del racismo cientifico y habia sido nombrado director de Etnologia en la India Thurston trabajo como parte de este proyecto para recolectar mediciones antropometricas precisos Estos incluyen una serie de medidas del craneo y los indices o proporciones como el derivado indice nasal 6 Entre otras obras publicadas Thurston escribio los siete volumenes de Castes and Tribes of Southern India publicadas en 1909 como parte de los Estudios Etnograficos de India En tal obra fue asistido por K Rangachari colega del Museo de Madras quien tambien le habia ayudado en un estudio etnografico de 1906 Notas Etnograficas en India del sur Rangachari habia suministrado la mayor parte de las cuarenta fotografias utilizados en ese estudio anterior 5 La edicion de septiembre de 1910 de Nature describia la publicacion de 1909 como un registro monumental de las diversas fases de la vida tribal del sur de India tradiciones usos y costumbres de la gente Aunque en algunos aspectos puede ser corregida o complementada por investigaciones futuras conservara su valor como ejemplo de investigacion fuera del gabinete y seguira siendo una verdadera mina de informacion de mucho valor 5 Tambien escribio The Madras Presidency with Mysore Coorg and the associated States siendo el tercer volumen de una serie de cuatro Provincial Geographies of India publicada entre 1913 a 1923 por Cambridge University Press bajo la direccion editorial de Thomas Henry Holland Kavita Philip lo describe como una combinacion de estilo de libro de texto de geografia fisica y cultural con el detalle etnografico sobre habitos costumbres y fiestas de los nativos 7 Botanica y zoologia EditarThurston hizo numerosas colecciones de especimenes de plantas y animales muchos de los cuales fueron enviados al British Museum 8 Museos y artes EditarAparte de su papel en el Museo de Madras Thurston fue durante algun tiempo Secretario Honorario de la ahora extinta Sociedad de Bellas Artes de Madras y fue influyente en la promocion de las obras artisticas de Raja Ravi Varma y de su hermano C Raja Raja Varma 9 Ultimos anos EditarEl 26 de junio de 1902 Thurston fue galardonado con la medalla de 1ª clase Kaisar i Hind 10 Fue C I E en 1909 Se retiro a Inglaterra y paso sus ultimos anos en Penzance donde estudio la flora local y acogio con regularidad en las fiestas de Ano Nuevo a los botanicos locales Murio el 12 de octubre de 1935 en Penzance 3 Honores EditarEponimia Editar Especies marinasManaria thurstoni E A Smith 1906 Sepia thurstoni W Adam amp W J Rees 1966 Mobula thurstoni Lloyd 1908 Ecteinascidia thurstoni Herdman 1890 11 Obra EditarThurston Edgar 1888 Coins Catalogue No 1 Mysore Madras Gov Central Museum Consultado el 8 de noviembre de 2011 Thurston Edgar 1888 Catalogue of the Batrachia Salientia and Apoda Frogs Toads and Coecilians of Southern India Madras Gov Press Consultado el 8 de noviembre de 2011 Thurston Edgar 1889 Coins Catalogue No 3 Sultans of Dehli Madras Gov Central Museum Consultado el 8 de noviembre de 2011 Thurston Edgar 1992 History of the coinage of the territories of the East India company in the Indian peninsula and catalogue of the coins in the Madras museum Reprinted edicion 1890 Madras Gov Central Museum amp New Delhi Asian Educational Services ISBN 978 81 206 0720 0 Consultado el 8 de noviembre de 2011 Thurston Edgar 1890 Notes on the pearl and chank fisheries and marine fauna of the Gulf of Manaar Madras Gov Central Museum Consultado el 8 de noviembre de 2011 Thurston Edgar 1894 Coins Catalogue No 2 Roman Indo Portuguese and Ceylon 2ª edicion Madras Gov Central Museum Consultado el 8 de noviembre de 2011 Thurston Edgar 1894 Pearl and Chank Fisberies of the Gulf of Manaar Bull Madras Madras Gov Museum 1 Consultado el 8 de noviembre de 2011 Thurston Edgar 1896 Anthropology of the Todas and Kotas of the Nilgiri Hills and of the Brahmans Kammalans Pallis and Pariahs of Madras City Bull Madras Madras Gov Museum 4 Consultado el 8 de noviembre de 2011 Thurston Edgar 2004 1896 Madras Gov Central Museum Kadirs Of Anaimarais Malaialis Of Shevaroys The Dravidian Head Dravidian Problem Bull reimpreso edicion Nueva Delhi Asian Educational Services 2 3 ISBN 978 81 206 1859 6 Consultado el 8 de noviembre de 2011 Thurston Edgar 1899 Monograph on the silk fabric industry of the Madras presidency Madras Gov Press Thurston Edgar 1900 Anthropology Notes on some of the people of Malabar Mala Vedars of Travancore Miscellenea Bull Madras Madras Gov Museum 3 1 Consultado el 8 de noviembre de 2011 Thurston Edgar 1901 Monograph on the ivory carving industry of Southern India Madras Gov Press Thurston Edgar 1903 Anthropology Visions of the Uralis and Sholagars More Marriage Customs in Southern India Hook Swinging Paliyans Bull Madras Madras Gov Museum 5 1 Consultado el 8 de noviembre de 2011 Thurston Edgar 1906 Ethnographic Notes in Southern India Madras Gov Press Consultado el 8 de noviembre de 2011 Thurston Edgar Rangachari K 1909 Castes and Tribes of Southern India I A and B Madras Gov Press Consultado el 8 de noviembre de 2011 Thurston Edgar Rangachari K 1909 Castes and Tribes of Southern India II C to J Madras Gov Press Consultado el 8 de noviembre de 2011 Thurston Edgar Rangachari K 1909 Castes and Tribes of Southern India III K Madras Gov Press Consultado el 8 de noviembre de 2011 Thurston Edgar Rangachari K 1909 Castes and Tribes of Southern India IV K to M Madras Gov Press Consultado el 8 de noviembre de 2011 Thurston Edgar Rangachari K 1909 Castes and Tribes of Southern India V M to P Madras Gov Press Consultado el 8 de noviembre de 2011 Thurston Edgar Rangachari K 1909 Castes and Tribes of Southern India VI P to S Madras Gov Press Consultado el 8 de noviembre de 2011 Thurston Edgar Rangachari K 1909 Castes and Tribes of Southern India VII T to Z Madras Gov Press Consultado el 8 de noviembre de 2011 Thurston Edgar 1912 Omens and Superstitions of Southern India Nueva York McBride Nast amp Company Consultado el 8 de noviembre de 2011 Thurston Edgar 1913 Holland T H ed The Madras Presidency with Mysorg Coorg and the Associated States Provincial Geographies of India 3 Cambridge University Press Consultado el 8 de noviembre de 2011 Thurston Edgar Vigurs Chambre C 1922 A Supplement to F Hamilton Davey s Flora of Cornwall Truro Royal Institution of Cornwall Consultado el 8 de noviembre de 2011 La abreviatura H S Thomps se emplea para indicar a Edgar Thurston como autoridad en la descripcion y clasificacion cientifica de los vegetales 12 Referencias Editar Dirks Nicholas B 2015 Autobiography of an Archive A Scholar s Passage to India Columbia University Press p 72 ISBN 978 0 23153 851 0 a b University of California Press ed 1996 url http www ucpress edu op php Lectura Cultura Antropologia y Textualizacion de la India Cultura Contextura Exploraciones en Antropologia y Estudios Literarios pp 281 a 286 ISBN 9780520084643 a b Noted botanist s death at Penzance Cornishman 10 17 de octubre de 1935 via British Newspaper Archive Temas coloniales Ensayos sobre la Historia Practico de Antropologia University of Michigan Press 2000 a b c Vundru Raja Sekhar 24 de enero de 2010 Mosaic of communities The Hindu Consultado el 9 de noviembre de 2011 Bates Crispin 1995 Race Caste and Tribe in Central India the early origins of Indian anthropometry En Robb Peter ed The Concept of Race in South Asia Delhi Oxford University Press pp 238 240 ISBN 978 0 19 563767 0 Consultado el 2 de diciembre de 2011 Kavita Philip 2003 Civilising Natures Race Resources and Modernity in Colonial South India Orient Blackswan p 149 ISBN 978 81 250 2586 3 Jackson W L 1891 Statement of the progress made in the arrangement and description of the collections and an account of objects added to them in the year 1890 British Museum London pp 114 115 121 Mitter Partha 1994 Art and Nationalism in Colonial India 1850 1922 Occidental Orientations Cambridge University Press pp 69 193 208 ISBN 978 0 52144 354 8 The India List and Office List India Office 1905 p 172 Consultado el 11 de noviembre de 2011 Biographical Etymology of Marine Organism Names T and U Tjarno Marine Biological Laboratory Consultado el 26 de septiembre de 2012 Todos los generos y especies descritos por este autor en IPNI Edgar Thurston Indice Internacional de Nombres de las Plantas IPNI Real Jardin Botanico de Kew Herbario de la Universidad de Harvard y Herbario nacional Australiano eds Enlaces externos Editar Wikispecies tiene un articulo sobre Edgar Thurston Esta obra contiene una traduccion derivada de Edgar Thurston de Wikipedia en ingles concretamente de esta version publicada por sus editores bajo la Licencia de documentacion libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribucion CompartirIgual 3 0 Unported Datos Q5337491 Multimedia Edgar Thurston Especies Edgar Thurston Obtenido de https es wikipedia org w index php title Edgar Thurston amp oldid 127764659, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos