fbpx
Wikipedia

Díptico de Melun

El Díptico de Melun es un díptico elaborado por el pintor francés Jean Fouquet. Es una pintura al óleo sobre tabla, y fue pintada hacia la década de 1450. Consta de dos partes: Etienne Chevalier y San Esteban, a la izquierda y actualmente en Berlín, y la Virgen de Melun, a la derecha, en Amberes. Es considerada una obra maestra del siglo XV.[1]

Díptico de Melun

Diptyque de Melun por Jean Fouquet, c. 1452.
Año h. 1450
Autor Jean Fouquet
Técnica Tabla
Estilo Gótico
Tamaño 120 cm × 224 cm
Localización Tabla derecha
Museo Real de Bellas Artes de Amberes
Bélgica Bélgica
Tabla izquierda
Gemäldegalerie de Berlín
Alemania Alemania

Historia de la obra

El donante

Fue encargada por Étienne Chevalier, tesorero del rey Carlos VII de Francia y miembro del Consejo del Rey, para la capilla funeraria de la Colegiata Nuestra Señora de Melun.[2]​ Su familia nació allí y era propietario de una casa en la ciudad. Chevalier tenía vínculos con esta colegiata, a la que había donado una estatua de la Virgen, joyas, horquillas de seda y órganos. Fundó una misa diaria y su tumba se ubicó allí (así como el de Catherine Budé, su esposa, fallecida en 1452) en la capilla de la Virgen ubicada detrás del altar mayor.[3]​ Chevalier encargó el díptico para ubicarlo sobre la tumba de su esposa, en donde se dispuso una vez terminado.[1][4]

 
Autorretrato sobre esmalte del pintor francés Jean Fouquet, actualmente en el Museo del Louvre, París.

Cuando Chevalier se aproxima a Jean Fouquet para comisionarle la obra, este último ya había desarrollado obras para algunos de los grandes de su tiempo, como los retratos del rey Carlos VII y del papa Eugenio IV.[5]​ Al mismo tiempo, el tesorero del rey encargó a Fouquet que produjera un libro de horas, conocido hoy como el Libro de Horas de Etienne Chevalier.[6]

De acuerdo al Museo Real de Bellas Artes de Amberes —en donde se encuentra la tabla derecha— la datación de la obra va de 1452 a 1456.[7]

El díptico en Melun

La pintura fue colocada cerca de la sacristía de la colegiata. Se describe allí varias veces durante el siglo XVII. El futuro Luis XIII, entonces delfín, lo vio durante su visita a la ciudad el 10 de marzo de 1608, según el diario de su médico, Jean Héroard, quien dio una descripción de ello mencionando que «parece estar recién hecho, por haber sido bien conservado».[8]​ Fue nuevamente descrita en 1661 con bastante precisión por el erudito Denis Godefroy en su Histoire de Charles VII. Esto confirma que de hecho es un díptico —y no un tríptico del que uno de los paneles se ha perdido—,[9]​ que se cierra sobre sí mismo y, finalmente, que tiene un marco ricamente decorado con terciopelo y medallones que representan historias sagradas que en parte ya han desaparecido. Estaba colocado en el coro, al lado de la sacristía, a medio camino de la pared, encima de la tumba del donante. Justo enfrente, se encuentra el altar de los muertos, donde una placa fija de cobre recuerda la fundación una misa perpetua diaria dedicada a Étienne Chevalier.[10]

Separación

En 1773, los canónigos emprendieron importantes obras en su iglesia.[11]​ En la tabla de Amberes, se halla una etiqueta en la parte posterior que señala: «La Santa Virgen con las características de Agnès Sorel, amante del rey Carlos VII de Francia, murió en 1450. Esta mesa, que estaba en el coro de Nuestra Señora de Mehun (sic), es un deseo del Sr. Etienne Chevalier, uno de los ejecutores testamentarios de Agnes Sorel. 1775. Abogado de Gautier.» François Avril concluye de esto que la Virgen y el Niño ya están disociados del díptico en esta fecha. El díptico, sin duda, se vendió y desmembró durante estos dos años, o justo después, tal vez porque los canónigos encontraron dificultades para financiar el trabajo iniciado en la colegiata.[8]​ Su venta podría haber ayudado a recaudar los fondos necesarios.

La tabla izquierda, Étienne Chevalier y San Esteban, fue adquirida por el escritor alemán Clemens Brentano, cedida luego a su hermano y conservada en la casa familiar. En 1896 fue comprada por los Museos Estatales de Berlín (Staatliche Museen zu Berlin) y actualmente se encuentra en la Gemäldegalerie de Berlín.[12]

La tabla derecha, La Virgen con el Niño y ángeles, reapareció en el siglo XIX en la colección de Florent van Etborne, coleccionista de arte y burgomaestre de Amberes de ese entonces. En 1840 fue donada esta colección al Museo Real de Bellas Artes de la ciudad (Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen).[13]​ La tabla todavía se conserva allí hoy.

Del díptico procede también un pequeño tondo con el autorretrato del artista, ahora en el Louvre.

Díptico de Melun

La obra se compone de dos tablas: Etienne Chevalier y San Esteban (93 × 85 cm), a la izquierda, y la Virgen de Melun (94,5 × 85,5 cm), a la derecha. En el sentido original del díptico, el observador debe seguir la mirada de San Esteban y Chevalier en la tabla derecha hacia la Virgen de la Leche en la tabla izquierda. La yuxtaposición de las dos imágenes muestra al patrocinador como testigo de lo sagrado.[14]

La Virgen con el Niño y ángeles

 
Madonna lactans o Virgen nutricia con Niño y ángeles, tabla derecha del díptico.

La Virgen de Melun o Virgen con el Niño y ángeles forma parte del díptico y mide 91 cm de alto y 81 cm de ancho.[15]​ Se exhibe actualmente en el Real Museo de Bellas Artes de Amberes (Bélgica).[9]

La Virgen, como reina entronizada, se representa fuertemente idealizada como una joven doncella de ebúrnea piel, frente muy ancha y con corona de perlas y pedrería sujetando un velo transparente. Lleva una capa de armiño y un traje de seda gris, mostrando el pecho izquierdo perfectamente esférico, imagen que tiene que ver con el papel de María como nodriza de la humanidad. Sostiene al niño desnudo sobre la rodilla izquierda. El trono sobre el que se sienta está decorado con ágatas, perlas y piedras preciosas. Rodean el trono nueve ángeles, dispuestos de forma que cada rostro está en posición diferente, los azules son querubines y los rojos son serafines, según decían los Padres de la Iglesia; se considera que la elección de estos colores para los ángeles es influencia de Fra Angelico.[15]

Se supone que la Virgen de esta obra es Agnès Sorel, amante del noble comitente, así como del rey Carlos VII, y de la que Chevalier era el albacea testamentario. Se decía que era la mujer más hermosa de Francia.

Etienne Chevalier y San Esteban

 
Etienne Chevalier y San Esteban, tabla izquierda del díptico.

En la mitad izquierda está retratado Étienne Chevalier con su santo patrón, san Esteban. Esta otra tabla mide 93 x 85 centímetros.[15]​ San Esteban aparece vestido de diácono. Sobre el libro, San Esteban lleva una piedra puntiaguda, símbolo de su martirio por lapidación.

Para tratarse de un cuadro religioso, resulta marcadamente profano. La coloración es viva y la iluminación potente. El espacio donde se ubican ambos obedece a la influencia renacentista italiana, mediante una perfecta perspectiva lateral y una arquitectura que nos remonta a la Roma clásica. El interés con que capta las telas, los mármoles, las perlas, las gemas y el oro, y el realismo que exhiben los rostros del comitente y del santo con claramente influencia flamenca, con lo que Fouquet tiende un puente estilístico entre la pintura noreuropea y la italiana del siglo XV con esta composición.

El realismo que presenta esta tabla, así como la inclusión de un espacio plenamente renacentista, en oposición al idealismo y goticismo de la tabla de la Virgen y el Niño, crean un fuerte contraste visual y conceptual que podría incluso hacer creer que cada tabla fuera obra de dos talleres pictóricos diferentes.

Referencias

  1. «La obra invitada: La Virgen con el Niño y ángeles, Jean Fouquet - Exposición - Museo Nacional del Prado». www.museodelprado.es. Consultado el 7 de mayo de 2020. 
  2. Martín, Eduardo (12 de febrero de 2014). «Una extraña Virgen llega al Museo del Prado». Cadena SER. Consultado el 7 de mayo de 2020. 
  3. Metropolitan Museum of Art (2012). The Robert Lehman Collection. 4. Nueva York: The Museum. p. 37. ISBN 0-87099-479-4. OCLC 13642651. Consultado el 9 de mayo de 2020. 
  4. «Jean Fouquet - The Melun Diptych - ART@Berlin». ART at Berlin | Contemporary Art | Ausstellungen | Galerien | Museen | Galerieführer | Kunst | Map (en inglés estadounidense). Consultado el 9 de mayo de 2020. 
  5. Chastel, André (1988). El arte italiano. Akal. p. 227. ISBN 84-7600-301-3. OCLC 434532612. Consultado el 11 de mayo de 2020. 
  6. «Libro de horas de Etienne Chevalier». Bibliotheca Regius. Consultado el 11 de mayo de 2020. 
  7. «Madonna surrounded by seraphim and cherubim - Jean Fouquet | KMSKA». www.kmska.be. Consultado el 11 de mayo de 2020. 
  8. Avril, François (2003). Jean Fouquet : peintre et enlumineur du XVe siècle. Bibliothèque nationale de France. pp. 121-125. ISBN 2-7177-2257-2. OCLC 52046764. Consultado el 13 de mayo de 2020. 
  9. Imparcial, El. «La Virgen con el Niño y ángeles: una madona del siglo XV casi futurista». El Imparcial. Consultado el 7 de mayo de 2020. 
  10. Gallet, Yves (2000). Art et architecture à Melun au Moyen Age : actes du Colloque d'histoire de l'art et d'archéologie tenu à Melun les 28 et 29 novembre 1998. Picard. pp. 293-300. ISBN 2-7084-0602-7. OCLC 51769994. Consultado el 13 de mayo de 2020. 
  11. De La Fortelle, Bernard (1845). Histoire et Description de Notre-Dame de Melun (en francés). Universidad de Oxford. p. 29. 
  12. «Jean Fouquet. Diptyque de Melun (1452-58)». www.rivagedeboheme.fr (en francés). Consultado el 11 de mayo de 2020. 
  13. «From private collection to museum: The Antwerp burgomaster Florent van Ertborn (1784-1840) as art collector and donor». Rubenianum (en inglés). 28 de julio de 2016. Consultado el 11 de mayo de 2020. 
  14. Kleiner, Fred S. (2018). Cengage Learning, ed. Gardner's art through the ages : a global history (16va edición). ISBN 978-1-337-63070-2. OCLC 1084314672. Consultado el 9 de mayo de 2020. 
  15. «Jean Fouquet, Díptico de Melun. Óleo sobre tabla, 1450». Departamento de Educación, Universidad Francisco Marroquí. 2 de mayo de 2014. Consultado el 20 de mayo de 2020. 

Bibliografía

  • Olivar, M., Cien obras maestras de la pintura, Biblioteca Básica Salvat, 1971. ISBN 84-345-7215-X
  •   Datos: Q2589776
  •   Multimedia: Melun Diptych

díptico, melun, díptico, elaborado, pintor, francés, jean, fouquet, pintura, óleo, sobre, tabla, pintada, hacia, década, 1450, consta, partes, etienne, chevalier, esteban, izquierda, actualmente, berlín, virgen, melun, derecha, amberes, considerada, obra, maes. El Diptico de Melun es un diptico elaborado por el pintor frances Jean Fouquet Es una pintura al oleo sobre tabla y fue pintada hacia la decada de 1450 Consta de dos partes Etienne Chevalier y San Esteban a la izquierda y actualmente en Berlin y la Virgen de Melun a la derecha en Amberes Es considerada una obra maestra del siglo XV 1 Diptico de MelunDiptyque de Melun por Jean Fouquet c 1452 Anoh 1450AutorJean FouquetTecnicaTablaEstiloGoticoTamano120 cm 224 cmLocalizacionTabla derechaMuseo Real de Bellas Artes de AmberesBelgica BelgicaTabla izquierdaGemaldegalerie de BerlinAlemania Alemania editar datos en Wikidata Indice 1 Historia de la obra 1 1 El donante 1 2 El diptico en Melun 1 3 Separacion 2 Diptico de Melun 2 1 La Virgen con el Nino y angeles 2 2 Etienne Chevalier y San Esteban 3 Referencias 4 BibliografiaHistoria de la obra EditarEl donante Editar Fue encargada por Etienne Chevalier tesorero del rey Carlos VII de Francia y miembro del Consejo del Rey para la capilla funeraria de la Colegiata Nuestra Senora de Melun 2 Su familia nacio alli y era propietario de una casa en la ciudad Chevalier tenia vinculos con esta colegiata a la que habia donado una estatua de la Virgen joyas horquillas de seda y organos Fundo una misa diaria y su tumba se ubico alli asi como el de Catherine Bude su esposa fallecida en 1452 en la capilla de la Virgen ubicada detras del altar mayor 3 Chevalier encargo el diptico para ubicarlo sobre la tumba de su esposa en donde se dispuso una vez terminado 1 4 Autorretrato sobre esmalte del pintor frances Jean Fouquet actualmente en el Museo del Louvre Paris Cuando Chevalier se aproxima a Jean Fouquet para comisionarle la obra este ultimo ya habia desarrollado obras para algunos de los grandes de su tiempo como los retratos del rey Carlos VII y del papa Eugenio IV 5 Al mismo tiempo el tesorero del rey encargo a Fouquet que produjera un libro de horas conocido hoy como el Libro de Horas de Etienne Chevalier 6 De acuerdo al Museo Real de Bellas Artes de Amberes en donde se encuentra la tabla derecha la datacion de la obra va de 1452 a 1456 7 El diptico en Melun Editar La pintura fue colocada cerca de la sacristia de la colegiata Se describe alli varias veces durante el siglo XVII El futuro Luis XIII entonces delfin lo vio durante su visita a la ciudad el 10 de marzo de 1608 segun el diario de su medico Jean Heroard quien dio una descripcion de ello mencionando que parece estar recien hecho por haber sido bien conservado 8 Fue nuevamente descrita en 1661 con bastante precision por el erudito Denis Godefroy en su Histoire de Charles VII Esto confirma que de hecho es un diptico y no un triptico del que uno de los paneles se ha perdido 9 que se cierra sobre si mismo y finalmente que tiene un marco ricamente decorado con terciopelo y medallones que representan historias sagradas que en parte ya han desaparecido Estaba colocado en el coro al lado de la sacristia a medio camino de la pared encima de la tumba del donante Justo enfrente se encuentra el altar de los muertos donde una placa fija de cobre recuerda la fundacion una misa perpetua diaria dedicada a Etienne Chevalier 10 Separacion Editar En 1773 los canonigos emprendieron importantes obras en su iglesia 11 En la tabla de Amberes se halla una etiqueta en la parte posterior que senala La Santa Virgen con las caracteristicas de Agnes Sorel amante del rey Carlos VII de Francia murio en 1450 Esta mesa que estaba en el coro de Nuestra Senora de Mehun sic es un deseo del Sr Etienne Chevalier uno de los ejecutores testamentarios de Agnes Sorel 1775 Abogado de Gautier Francois Avril concluye de esto que la Virgen y el Nino ya estan disociados del diptico en esta fecha El diptico sin duda se vendio y desmembro durante estos dos anos o justo despues tal vez porque los canonigos encontraron dificultades para financiar el trabajo iniciado en la colegiata 8 Su venta podria haber ayudado a recaudar los fondos necesarios La tabla izquierda Etienne Chevalier y San Esteban fue adquirida por el escritor aleman Clemens Brentano cedida luego a su hermano y conservada en la casa familiar En 1896 fue comprada por los Museos Estatales de Berlin Staatliche Museen zu Berlin y actualmente se encuentra en la Gemaldegalerie de Berlin 12 La tabla derecha La Virgen con el Nino y angeles reaparecio en el siglo XIX en la coleccion de Florent van Etborne coleccionista de arte y burgomaestre de Amberes de ese entonces En 1840 fue donada esta coleccion al Museo Real de Bellas Artes de la ciudad Koninklijk Museum voor Schone Kunsten Antwerpen 13 La tabla todavia se conserva alli hoy Del diptico procede tambien un pequeno tondo con el autorretrato del artista ahora en el Louvre Diptico de Melun EditarLa obra se compone de dos tablas Etienne Chevalier y San Esteban 93 85 cm a la izquierda y la Virgen de Melun 94 5 85 5 cm a la derecha En el sentido original del diptico el observador debe seguir la mirada de San Esteban y Chevalier en la tabla derecha hacia la Virgen de la Leche en la tabla izquierda La yuxtaposicion de las dos imagenes muestra al patrocinador como testigo de lo sagrado 14 La Virgen con el Nino y angeles Editar Madonna lactans o Virgen nutricia con Nino y angeles tabla derecha del diptico La Virgen de Melun o Virgen con el Nino y angeles forma parte del diptico y mide 91 cm de alto y 81 cm de ancho 15 Se exhibe actualmente en el Real Museo de Bellas Artes de Amberes Belgica 9 La Virgen como reina entronizada se representa fuertemente idealizada como una joven doncella de eburnea piel frente muy ancha y con corona de perlas y pedreria sujetando un velo transparente Lleva una capa de armino y un traje de seda gris mostrando el pecho izquierdo perfectamente esferico imagen que tiene que ver con el papel de Maria como nodriza de la humanidad Sostiene al nino desnudo sobre la rodilla izquierda El trono sobre el que se sienta esta decorado con agatas perlas y piedras preciosas Rodean el trono nueve angeles dispuestos de forma que cada rostro esta en posicion diferente los azules son querubines y los rojos son serafines segun decian los Padres de la Iglesia se considera que la eleccion de estos colores para los angeles es influencia de Fra Angelico 15 Se supone que la Virgen de esta obra es Agnes Sorel amante del noble comitente asi como del rey Carlos VII y de la que Chevalier era el albacea testamentario Se decia que era la mujer mas hermosa de Francia Etienne Chevalier y San Esteban Editar Etienne Chevalier y San Esteban tabla izquierda del diptico En la mitad izquierda esta retratado Etienne Chevalier con su santo patron san Esteban Esta otra tabla mide 93 x 85 centimetros 15 San Esteban aparece vestido de diacono Sobre el libro San Esteban lleva una piedra puntiaguda simbolo de su martirio por lapidacion Para tratarse de un cuadro religioso resulta marcadamente profano La coloracion es viva y la iluminacion potente El espacio donde se ubican ambos obedece a la influencia renacentista italiana mediante una perfecta perspectiva lateral y una arquitectura que nos remonta a la Roma clasica El interes con que capta las telas los marmoles las perlas las gemas y el oro y el realismo que exhiben los rostros del comitente y del santo con claramente influencia flamenca con lo que Fouquet tiende un puente estilistico entre la pintura noreuropea y la italiana del siglo XV con esta composicion El realismo que presenta esta tabla asi como la inclusion de un espacio plenamente renacentista en oposicion al idealismo y goticismo de la tabla de la Virgen y el Nino crean un fuerte contraste visual y conceptual que podria incluso hacer creer que cada tabla fuera obra de dos talleres pictoricos diferentes Referencias Editar a b La obra invitada La Virgen con el Nino y angeles Jean Fouquet Exposicion Museo Nacional del Prado www museodelprado es Consultado el 7 de mayo de 2020 Martin Eduardo 12 de febrero de 2014 Una extrana Virgen llega al Museo del Prado Cadena SER Consultado el 7 de mayo de 2020 Metropolitan Museum of Art 2012 The Robert Lehman Collection 4 Nueva York The Museum p 37 ISBN 0 87099 479 4 OCLC 13642651 Consultado el 9 de mayo de 2020 Jean Fouquet The Melun Diptych ART Berlin ART at Berlin Contemporary Art Ausstellungen Galerien Museen Galeriefuhrer Kunst Map en ingles estadounidense Consultado el 9 de mayo de 2020 Chastel Andre 1988 El arte italiano Akal p 227 ISBN 84 7600 301 3 OCLC 434532612 Consultado el 11 de mayo de 2020 Libro de horas de Etienne Chevalier Bibliotheca Regius Consultado el 11 de mayo de 2020 Madonna surrounded by seraphim and cherubim Jean Fouquet KMSKA www kmska be Consultado el 11 de mayo de 2020 a b Avril Francois 2003 Jean Fouquet peintre et enlumineur du XVe siecle Bibliotheque nationale de France pp 121 125 ISBN 2 7177 2257 2 OCLC 52046764 Consultado el 13 de mayo de 2020 a b Imparcial El La Virgen con el Nino y angeles una madona del siglo XV casi futurista El Imparcial Consultado el 7 de mayo de 2020 Gallet Yves 2000 Art et architecture a Melun au Moyen Age actes du Colloque d histoire de l art et d archeologie tenu a Melun les 28 et 29 novembre 1998 Picard pp 293 300 ISBN 2 7084 0602 7 OCLC 51769994 Consultado el 13 de mayo de 2020 De La Fortelle Bernard 1845 Histoire et Description de Notre Dame de Melun en frances Universidad de Oxford p 29 fechaacceso requiere url ayuda Jean Fouquet Diptyque de Melun 1452 58 www rivagedeboheme fr en frances Consultado el 11 de mayo de 2020 From private collection to museum The Antwerp burgomaster Florent van Ertborn 1784 1840 as art collector and donor Rubenianum en ingles 28 de julio de 2016 Consultado el 11 de mayo de 2020 Kleiner Fred S 2018 Cengage Learning ed Gardner s art through the ages a global history 16va edicion ISBN 978 1 337 63070 2 OCLC 1084314672 Consultado el 9 de mayo de 2020 a b c Jean Fouquet Diptico de Melun oleo sobre tabla 1450 Departamento de Educacion Universidad Francisco Marroqui 2 de mayo de 2014 Consultado el 20 de mayo de 2020 Bibliografia EditarOlivar M Cien obras maestras de la pintura Biblioteca Basica Salvat 1971 ISBN 84 345 7215 X Datos Q2589776 Multimedia Melun DiptychObtenido de https es wikipedia org w index php title Diptico de Melun amp oldid 132817468, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos