Disloyal: A Memoir
Disloyal: A Memoir: The True Story of the Former Personal Attorney to President Donald J. Trump (Traducible al español como Desleal: una memoria: la verdadera historia del ex abogado personal del presidente Donald J. Trump) es un libro estadounidense de 2020 escrito por Michael Cohen.[2][3][4] En el libro, Cohen recuerda el tiempo que trabajó como abogado de Donald Trump de 2006 a 2018, sus condenas por delitos graves y otros asuntos personales. A lo largo del libro, Cohen menciona numerosos incidentes de actos ilegales y/o inmorales cometidos por Trump.
| Disloyal: A Memoir | ||
|---|---|---|
| de Michael Cohen | ||
| Edición original en inglés | ||
| Título original | Disloyal: A Memoir: The True Story of the Former Personal Attorney to President Donald J. Trump | |
| Editorial | Skyhorse Publishing[1] | |
| Ciudad | Nueva York | |
| País | Estados Unidos | |
| Fecha de publicación | Septiembre de 2020 | |
| Páginas | 432 | |
Contenido
En el libro, Cohen afirma que Trump estaba mintiendo cuando afirmó en 2011 que había enviado investigadores privados a Hawái para investigar el certificado de nacimiento de Barack Obama.[5] También afirma que Trump hablaba en serio cuando expresó su deseo de servir más de 2 mandatos como presidente.[6]
Según el libro, Trump ha hecho comentarios racistas en presencia de Cohen. Una vez Trump le preguntó a Cohen si podía "nombrar un país gobernado por una persona negra que no sea una mierda".[7][8] En otra ocasión, Trump dijo que no esperaba que los negros y latinos votaran por él porque "eran demasiado estúpidos".[8][9]
El libro también menciona que Trump una vez hizo un comentario sexualmente provocativo sobre la hija de Cohen, que tenía 15 años en ese momento.[8][10] Así mismo, Cohen afirma que Trump admira al presidente ruso Vladímir Putin, por su capacidad de “apoderarse de una nación entera y dirigirla como si fuera su empresa personal”. [8]
En el libro, Cohen describió a Trump como un tramposo, un mentiroso, un fraude, un intimidador, un racista, un depredador sexual y un estafador, así como un supremacista blanco para el que "todo el que no integrara la clase dominante de la tierra era como una hormiga".[8]
Véase también
Referencias
- Harris, Elizabeth; Alter, Alexandra (31 de agosto de 2020). «Trump Books Keep Coming, and Readers Can’t Stop Buying». The New York Times (en inglés). Nueva York: The New York Times Company. Consultado el 4 de diciembre de 2020.
- Tsiolucas, Anastasia (7 de septiembre de 2020). «Trump Fired A 'Faux-Bama,' Michael Cohen Says In Tell-All Memoir» (en inglés). Washington: NPR. Consultado el 4 de diciembre de 2020.
- Jackson, David; Subramanian, Courtney (8 de septiembre de 2020). «Michael Cohen calls Trump 'a con man' while Sarah Sanders praises the president as a 'fighter' in new books». USA Today (en inglés). Consultado el 4 de diciembre de 2020.
- Mangan, Dan (13 de agosto de 2020). «Michael Cohen says book on Trump discusses Russia collusion, ‘golden showers’ at Vegas sex club, lying to Melania». Englewood Cliffs: CNBC. Consultado el 4 de diciembre de 2020.
- «Michael Cohen says Trump lied about sending investigators to Hawaii to look into Obama's birth certificate». The Week (en inglés). The Week Publications. 8 de septiembre de 2020. Consultado el 4 de diciembre de 2020.
- «Cohen: Trump 'doesn't have a sense of humor,' isn't joking about being POTUS for '12 more years'». The Week (en inglés). The Week Publications. 8 de septiembre de 2020. Consultado el 4 de diciembre de 2020.
- Haberman, Maggie (6 de septiembre de 2020). «Michael Cohen’s Book Says Trump Held ‘Low Opinions of All Black Folks’». The New York Times (en inglés). Nueva York: The New York Times Company. Consultado el 4 de diciembre de 2020.
- ↑ «Ocho revelaciones del libro de Michael Cohen, el ex abogado ‘desleal’ de Trump». Los Angeles Times. 8 de septiembre de 2020. Consultado el 4 de diciembre de 2020.
- Mustian, Jim; Sisak, Michael. «Michael Cohen memoir: Trump says Black, Latino voters 'too stupid to vote' for him» (en inglés). Fresno: KFSN. Consultado el 4 de diciembre de 2020.
- Dzhanova, Yelena (7 de septiembre de 2020). «Michael Cohen says Trump once leered at his 15-year-old daughter and asked: 'When did she get so hot?'». Business Insider (en inglés). Insider. Consultado el 4 de diciembre de 2020.
Enlaces externos
- Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Disloyal: A Memoir» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.