fbpx
Wikipedia

Cueva de El Sidrón

La cueva de El Sidrón, situada en el concejo de Piloña, es la cavidad asturiana más grande de conglomerados terciarios; sirve de refugio a cinco especies de quirópteros y cuenta con dos nuevas especies de coleópteros. La cavidad posee, asimismo, un yacimiento prehistórico con algunas pinturas rupestres (varios signos de color rojo) y se ha encontrado material fósil de neandertal.[1]

Está declarado como «Lugar de interés geológico español de relevancia internacional» (Geosite) por el Instituto Geológico y Minero de España, con la denominación «VP001: Cueva de El Sidrón», dentro de la categoría «yacimientos de vertebrados del Plioceno-Pleistoceno español».[2]

Descripción

La longitud total de este enorme complejo es de aproximadamente 3700 m (12 139,1 pies), que contiene una sala central de 200 m (656,2 pies) de longitud y el yacimiento de fósiles neandertales, llamado Galería de Ossuary, que tiene 28 m (91,9 pies) de longitud y 12 m (39,4 pies) de anchura. [3]

En 1994, se encontraron accidentalmente restos humanos en la cueva. Inicialmente se sospechó que eran de la Guerra Civil Española porque los combatientes republicanos solían esconderse allí; sin embargo, análisis posteriores muestran que los restos pertenecen en realidad a neandertales.[4]

Galería del Osario

La principal galería de interés en la cueva de Sidrón es la Galería del Osario, donde se encontraron los restos de varios neandertales. La Galería del Osario fue excavada entre 2000 y 2013.[5]​ Los restos neandertales se recuperaron todos en un único estrato, el Estrato III.[4]

El conjunto arqueológico asociado consiste en 53 herramientas de piedra; los huesos no humanos son muy escasos. La única otra especie presente de tamaño similar es el ciervo rojo. También se encontraron restos de algunos pequeños mamíferos y gasterópodos.[6]

Paleoantropología y arqueología

Está ubicada en el concejo de Piloña, en Vallobal, cerca del pueblo llamado Borines. En marzo de 1994, Carlos Armando, Juan José y Francisco Javier del Río, espeleólogos gijoneses que exploraban una de las galerías de la cueva encontraron los primeros restos humanos, que resultaron ser de neandertales de unos cuarenta y nueve mil años de antigüedad de media, y recibieron el nombre popular de hombre de Sidrón. Se ha encontrado gran cantidad de material lítico y óseo. Los primeros restos encontrados fueron una mandíbula completa, una hemimandíbula, y una serie de restos que son fragmentos de distintas partes del cuerpo de distintos individuos. También se encontraron abundantes piezas dentales.[1]

Gracias al método de datación carbono-14, que mide la antigüedad del carbono presente en un objeto y a la utilización de dos diferentes laboratorios: el Laboratorio de Ciencias del Clima y del Medioambiente francés (LSCE, por sus siglas originales) y la Unidad de Acelerador de Radiocarbono de Oxford (ORAU), los investigadores situaron a los neandertales de El Sidrón hace 49 000 años. La nueva datación de carbono-14 fue precedida por un tratamiento muy sofisticado de ultrafiltración para reducir al máximo la contaminación. El resultado reveló que los restos tenían entre 35 200 y 51 800 años de antigüedad. Se realizó una media ponderada de ese dato y los obtenidos en la laboratorio francés y se estimó que los restos tenían alrededor de 49 000 años.[7]

Del análisis de los restos de huesos, los científicos sostienen que esos restos representaban a nueve individuos: a un bebé de unos dos años, a un niño, dos adolescentes y a cinco adultos.

Hasta la fecha, la cueva de El Sidrón, ha aportado unos 1400 fragmentos óseos, entre huesos y dientes, además de industria lítica y restos de animales.

Hallazgos neandertales

Los investigadores recuperaron más de 2.500 elementos fósiles de homínidos en el yacimiento.[5]​ El número mínimo de individuos de la Cueva del Sidrón es de 13.[5]​ La edad de estos restos de tres hombres, tres adolescentes, cuatro mujeres y tres infantes se ha estimado en unos 49 000 años.[5]

El hecho de que los huesos estén excelentemente conservados, con una erosión muy limitada y sin marcas de dientes de grandes carnívoros, y la inusual deposición de los huesos, mezclados en un amasijo de grava y barro, sugiere que estos neandertales no murieron en este lugar, sino en una localización exterior. [4]​ Una serie de escenarios de cómo estos "miembros de una familia extendida" podrían haber terminado en un espacio del tamaño de una habitación 6 m² (7,2 yd²), apodado el Túnel de los Huesos incluyó la inundación, el colapso de la cueva, y la eliminación por parte de caníbales. Las pruebas de canibalismo incluyen "la presencia de marcas de corte, escamas, picaduras de percusión, cicatrices concoides y escamas adheridas". [8]​ Existe la proyección de que se dejaron caer en la cueva en un solo evento a través de un colapso de las fisuras cercanas por encima del sitio o, por la afluencia de agua de la tormenta.[9][10]

Material genético neandertal

La importancia de esta cueva también radica por haber aportado material fósil del Neandertal de muy buena calidad. De él se ha secuenciado ADN mitocondrial.

En un estudio de 2010 realizado a ADN obtenido de los huesos de esta cueva y otras tres de Europa se ha publicado la hipótesis de la compartición de material genético entre neandertales y humanos euroasiáticos actuales.[11]

Muestras

Número de laboratorio Material Edad normalizada Estrato
OxA-21776 hueso 48400 ± 3200 Galería del Osario III
Beta-192065 diente SID-19 40840 ± 1200 Galería del Osario III
GifA-99704 Hueso homínido SID-00B 49200 ± 2500 Galería del Osario III
Beta-192066 Hueso homínido SID-20 37300 ± 830 Galería del Osario III

Source:[12]

Véase también

Referencias

Notas

  1. Fortea, J; de la Rasilla , M; Martínez, E; Sánchez-Moral, S; Cañaveras, J. C; Cuezva, S; Rosas, A; Soler, V; Julià, R; De Torres, T; Ortiz, J. E; Castro, J; Badal, E; Altuna, J; Alonso, J. (2003). «La cueva de el Sidron (Borines, Piloña, Asturias) : primeros resultados» (PDF o HTML). Estudios Geológicos 59: 159-179. Consultado el 31 de marzo de 2015. 
  2. Instituto Geológico y Minero de España (2011). . Archivado desde el original el 10 de julio de 2012. Consultado el 16 de octubre de 2011. 
  3. «Yacimiento de El Sidrón - Biology Online». Biology Online. 13 de noviembre de 2007. Consultado el 21 de diciembre de 2010. 
  4. Zimmer, Carl (21 de diciembre de 2010). «Los huesos de El Sidrón dan una idea de la vida de los neandertales». The New York Times. Consultado el 22 de septiembre de 2017. 
  5. Rosas, Antonio; Ríos, Luis; Estalrrich, Almudena; Liversidge, Helen; García-Tabernero, Antonio; Huguet, Rosa; Cardoso, Hugo; Bastir, Markus; Lalueza-Fox, Carles; de la Rasilla, Marco; Dean, Christopher (2017). «The growth pattern of Neandertals, reconstructed from a juvenile skeleton from El Sidrón (Spain)». Science 357 (6357): 1282-1287. Bibcode:2017Sci...357.1282R. ISSN 0036-8075. PMID 28935804. doi:10.1126/science.aan6463. 
  6. Rosas, A.; Martinez-Maza, C.; Bastir, M.; Garcia-Tabernero, A.; Lalueza-Fox, C.; Huguet, R.; Ortiz, J. E.; Julia, R.; Soler, V.; De Torres, T.; Martinez, E.; Canaveras, J. C.; Sanchez-Moral, S.; Cuezva, S.; Lario, J.; Santamaria, D.; de la Rasilla, M.; Fortea, J. (2006). «Paleobiology and comparative morphology of a late Neandertal sample from El Sidrón, Asturias, Spain». Pnas org 103 (51): 19266-19271. Bibcode:2006PNAS..10319266R. PMC 1748215. PMID 17164326. doi:10.1073/pnas.0609662104. Consultado el December 26, 2016. 
  7. M. de la Rasilla, D. Santamaría, T. de Torres, J. E. Ortiz, H. Valladas, N. Mercier, N. Tisnérat-Laborde, R. Grün, S. Eggins, R. Juliá, V. Soler, C. Lalueza, A. Rosas, P. G. Silva, S. Sánchez-Moral, J. C. Cañaveras (2013). «La cronometría de la cueva de El Sidrón (Piñola, Asturias). Problemas e implicaciones derivadas» (PDF o HTML). VIII Reunión de Cuaternario Ibérico, La Rinconada - Sevilla. Consultado el 31 de marzo de 2015. 
  8. Rosas, Antonio (19 de diciembre de 2006). «Paleobiología y morfología comparativa de una muestra neandertal tardía de El Sidrón, Asturias, España». Proceedings of the National Academy of Sciences 103 (51): 19266-19271. Bibcode:2006PNAS..10319266R. PMC 1748215. PMID 17164326. doi:10.1073/pnas.0609662104. 
  9. htm «Los científicos proporcionan una edad más precisa para los neandertales de la cueva de El Sidrón --». ScienceDaily. Consultado el 26 de diciembre de 2016. 
  10. «El Sidrón - Evidencia de canibalismo neandertal». Archaeology about com. Consultado el 26 de diciembre de 2016. 
  11. Richard E. Green, Johannes Krause, Adrian W. Briggs, Tomislav Maricic, Udo Stenzel, Martin Kircher, Nick Patterson, Heng Li, Weiwei Zhai, Markus Hsi-Yang Fritz, Nancy F. Hansen, Eric Y. Durand, Anna-Sapfo Malaspinas, Jeffrey D. Jensen, Tomas Marques-Bonet, Can Alkan, Kay Prüfer, Matthias Meyer, Hernán A. Burbano, Jeffrey M. Good, Rigo Schultz, Ayinuer Aximu-Petri, Anne Butthof, Barbara Höber, Barbara Höffner, Madlen Siegemund, Antje Weihmann, Chad Nusbaum, Eric S. Lander, Carsten Russ, Nathaniel Novod, Jason Affourtit, Michael Egholm, Christine Verna, Pavao Rudan, Dejana Brajkovic, Željko Kucan, Ivan Gušic, Vladimir B. Doronichev, Liubov V. Golovanova, Carles Lalueza-Fox, Marco de la Rasilla, Javier Fortea, Antonio Rosas, Ralf W. Schmitz, Philip L. F. Johnson, Evan E. Eichler, Daniel Falush, Ewan Birney, James C. Mullikin, Montgomery Slatkin, Rasmus Nielsen, Janet Kelso, Michael Lachmann, David Reich y Svante Pääbo (2010). «A Draft Sequence of the Neandertal Genome». Science (en inglés) 328 (5979): 710-722. doi:10.1126/science.1188021. 
  12. «Samples». Canadian archaeology ca. Consultado el December 27, 2016. 

Bibliografía complementaria

  • "Neandertal Evolutionary Genetics: Mitochondrial DNA Data from the Iberian Peninsula". Lalueza-Fox, C., Sampietro, M. L., Caramelli, D., Puder, Y., Lari, M., Calafell, F., Martínez-Maza, C., Bastir, M., Fortea, J., de la Rasilla, M., et al. (2005) Mol. Biol. Evol. 22, 1077-1081.
  • Antonio Rosas, Cayetana Martínez-Maza, Markus Bastir, Antonio García-Tabernero, Carles Lalueza-Fox, Rosa Huguet, José Eugenio Ortiz, Ramón Julià, Vicente Soler, Trinidad de Torres, Enrique Martínez, Juan Carlos Cañaveras, Sergio Sánchez-Moral, Soledad Cuezva, Javier Lario, David Santamaría, Marco de la Rasilla y Javier Fortea (2006). «Paleobiology and comparative morphology of a late Neandertal sample from El Sidrón, Asturias, Spain» (PDF o HTML). PNAS (en inglés) 103 (51): 19266-19271. doi:10.1073/pnas.0609662104. Consultado el 31 de marzo de 2015. 
  • A. Rosas y E. Aguirre (1999). «Restos humanos neandertales de la cueva del Sidrón, Piñola, Asturias. Nota preliminar» (PDF). Estudios Geológicos (55): 181-190. Consultado el 31 de marzo de 2015. 
  • Eduardo García (22 de abril de 2014). «El Sidrón sirve para demostrar la menor diversidad genética de los neandertales» (HTML). La Nueva España (Oviedo). Consultado el 31 de marzo de 2015. «La cueva asturiana es objeto de un estudio internacional que explica los cambios físicos derivados de mutaciones». 

Enlaces externos

  • Noticia sobre el ADN de los restos del Sidrón
  •   Datos: Q1323820

cueva, sidrón, cueva, sidrón, situada, concejo, piloña, cavidad, asturiana, más, grande, conglomerados, terciarios, sirve, refugio, cinco, especies, quirópteros, cuenta, nuevas, especies, coleópteros, cavidad, posee, asimismo, yacimiento, prehistórico, algunas. La cueva de El Sidron situada en el concejo de Pilona es la cavidad asturiana mas grande de conglomerados terciarios sirve de refugio a cinco especies de quiropteros y cuenta con dos nuevas especies de coleopteros La cavidad posee asimismo un yacimiento prehistorico con algunas pinturas rupestres varios signos de color rojo y se ha encontrado material fosil de neandertal 1 Esta declarado como Lugar de interes geologico espanol de relevancia internacional Geosite por el Instituto Geologico y Minero de Espana con la denominacion VP001 Cueva de El Sidron dentro de la categoria yacimientos de vertebrados del Plioceno Pleistoceno espanol 2 Indice 1 Descripcion 1 1 Galeria del Osario 2 Paleoantropologia y arqueologia 3 Hallazgos neandertales 4 Material genetico neandertal 4 1 Muestras 5 Vease tambien 6 Referencias 6 1 Notas 6 2 Bibliografia complementaria 7 Enlaces externosDescripcion EditarLa longitud total de este enorme complejo es de aproximadamente 3700 m 12 139 1 pies que contiene una sala central de 200 m 656 2 pies de longitud y el yacimiento de fosiles neandertales llamado Galeria de Ossuary que tiene 28 m 91 9 pies de longitud y 12 m 39 4 pies de anchura 3 En 1994 se encontraron accidentalmente restos humanos en la cueva Inicialmente se sospecho que eran de la Guerra Civil Espanola porque los combatientes republicanos solian esconderse alli sin embargo analisis posteriores muestran que los restos pertenecen en realidad a neandertales 4 Galeria del Osario Editar La principal galeria de interes en la cueva de Sidron es la Galeria del Osario donde se encontraron los restos de varios neandertales La Galeria del Osario fue excavada entre 2000 y 2013 5 Los restos neandertales se recuperaron todos en un unico estrato el Estrato III 4 El conjunto arqueologico asociado consiste en 53 herramientas de piedra los huesos no humanos son muy escasos La unica otra especie presente de tamano similar es el ciervo rojo Tambien se encontraron restos de algunos pequenos mamiferos y gasteropodos 6 Paleoantropologia y arqueologia EditarEsta ubicada en el concejo de Pilona en Vallobal cerca del pueblo llamado Borines En marzo de 1994 Carlos Armando Juan Jose y Francisco Javier del Rio espeleologos gijoneses que exploraban una de las galerias de la cueva encontraron los primeros restos humanos que resultaron ser de neandertales de unos cuarenta y nueve mil anos de antiguedad de media y recibieron el nombre popular de hombre de Sidron Se ha encontrado gran cantidad de material litico y oseo Los primeros restos encontrados fueron una mandibula completa una hemimandibula y una serie de restos que son fragmentos de distintas partes del cuerpo de distintos individuos Tambien se encontraron abundantes piezas dentales 1 Gracias al metodo de datacion carbono 14 que mide la antiguedad del carbono presente en un objeto y a la utilizacion de dos diferentes laboratorios el Laboratorio de Ciencias del Clima y del Medioambiente frances LSCE por sus siglas originales y la Unidad de Acelerador de Radiocarbono de Oxford ORAU los investigadores situaron a los neandertales de El Sidron hace 49 000 anos La nueva datacion de carbono 14 fue precedida por un tratamiento muy sofisticado de ultrafiltracion para reducir al maximo la contaminacion El resultado revelo que los restos tenian entre 35 200 y 51 800 anos de antiguedad Se realizo una media ponderada de ese dato y los obtenidos en la laboratorio frances y se estimo que los restos tenian alrededor de 49 000 anos 7 Del analisis de los restos de huesos los cientificos sostienen que esos restos representaban a nueve individuos a un bebe de unos dos anos a un nino dos adolescentes y a cinco adultos Hasta la fecha la cueva de El Sidron ha aportado unos 1400 fragmentos oseos entre huesos y dientes ademas de industria litica y restos de animales Hallazgos neandertales EditarLos investigadores recuperaron mas de 2 500 elementos fosiles de hominidos en el yacimiento 5 El numero minimo de individuos de la Cueva del Sidron es de 13 5 La edad de estos restos de tres hombres tres adolescentes cuatro mujeres y tres infantes se ha estimado en unos 49 000 anos 5 El hecho de que los huesos esten excelentemente conservados con una erosion muy limitada y sin marcas de dientes de grandes carnivoros y la inusual deposicion de los huesos mezclados en un amasijo de grava y barro sugiere que estos neandertales no murieron en este lugar sino en una localizacion exterior 4 Una serie de escenarios de como estos miembros de una familia extendida podrian haber terminado en un espacio del tamano de una habitacion 6 m 7 2 yd apodado el Tunel de los Huesos incluyo la inundacion el colapso de la cueva y la eliminacion por parte de canibales Las pruebas de canibalismo incluyen la presencia de marcas de corte escamas picaduras de percusion cicatrices concoides y escamas adheridas 8 Existe la proyeccion de que se dejaron caer en la cueva en un solo evento a traves de un colapso de las fisuras cercanas por encima del sitio o por la afluencia de agua de la tormenta 9 10 Material genetico neandertal EditarLa importancia de esta cueva tambien radica por haber aportado material fosil del Neandertal de muy buena calidad De el se ha secuenciado ADN mitocondrial En un estudio de 2010 realizado a ADN obtenido de los huesos de esta cueva y otras tres de Europa se ha publicado la hipotesis de la comparticion de material genetico entre neandertales y humanos euroasiaticos actuales 11 Muestras Editar Numero de laboratorio Material Edad normalizada EstratoOxA 21776 hueso 48400 3200 Galeria del Osario IIIBeta 192065 diente SID 19 40840 1200 Galeria del Osario IIIGifA 99704 Hueso hominido SID 00B 49200 2500 Galeria del Osario IIIBeta 192066 Hueso hominido SID 20 37300 830 Galeria del Osario III Source 12 Vease tambien EditarGenomica Neandertal Fosiles de la evolucion humana Anexo Yacimientos paleontologicos del mundo Sierra de AtapuercaReferencias EditarNotas Editar a b Fortea J de la Rasilla M Martinez E Sanchez Moral S Canaveras J C Cuezva S Rosas A Soler V Julia R De Torres T Ortiz J E Castro J Badal E Altuna J Alonso J 2003 La cueva de el Sidron Borines Pilona Asturias primeros resultados PDF o HTML Estudios Geologicos 59 159 179 Consultado el 31 de marzo de 2015 Instituto Geologico y Minero de Espana 2011 Lugares de interes geologico espanoles de relevancia internacional Geosites Archivado desde el original el 10 de julio de 2012 Consultado el 16 de octubre de 2011 Yacimiento de El Sidron Biology Online Biology Online 13 de noviembre de 2007 Consultado el 21 de diciembre de 2010 a b c Zimmer Carl 21 de diciembre de 2010 Los huesos de El Sidron dan una idea de la vida de los neandertales The New York Times Consultado el 22 de septiembre de 2017 a b c d Rosas Antonio Rios Luis Estalrrich Almudena Liversidge Helen Garcia Tabernero Antonio Huguet Rosa Cardoso Hugo Bastir Markus Lalueza Fox Carles de la Rasilla Marco Dean Christopher 2017 The growth pattern of Neandertals reconstructed from a juvenile skeleton from El Sidron Spain Science 357 6357 1282 1287 Bibcode 2017Sci 357 1282R ISSN 0036 8075 PMID 28935804 doi 10 1126 science aan6463 Rosas A Martinez Maza C Bastir M Garcia Tabernero A Lalueza Fox C Huguet R Ortiz J E Julia R Soler V De Torres T Martinez E Canaveras J C Sanchez Moral S Cuezva S Lario J Santamaria D de la Rasilla M Fortea J 2006 Paleobiology and comparative morphology of a late Neandertal sample from El Sidron Asturias Spain Pnas org 103 51 19266 19271 Bibcode 2006PNAS 10319266R PMC 1748215 PMID 17164326 doi 10 1073 pnas 0609662104 Consultado el December 26 2016 M de la Rasilla D Santamaria T de Torres J E Ortiz H Valladas N Mercier N Tisnerat Laborde R Grun S Eggins R Julia V Soler C Lalueza A Rosas P G Silva S Sanchez Moral J C Canaveras 2013 La cronometria de la cueva de El Sidron Pinola Asturias Problemas e implicaciones derivadas PDF o HTML VIII Reunion de Cuaternario Iberico La Rinconada Sevilla Consultado el 31 de marzo de 2015 Rosas Antonio 19 de diciembre de 2006 Paleobiologia y morfologia comparativa de una muestra neandertal tardia de El Sidron Asturias Espana Proceedings of the National Academy of Sciences 103 51 19266 19271 Bibcode 2006PNAS 10319266R PMC 1748215 PMID 17164326 doi 10 1073 pnas 0609662104 htm Los cientificos proporcionan una edad mas precisa para los neandertales de la cueva de El Sidron ScienceDaily Consultado el 26 de diciembre de 2016 El Sidron Evidencia de canibalismo neandertal Archaeology about com Consultado el 26 de diciembre de 2016 Richard E Green Johannes Krause Adrian W Briggs Tomislav Maricic Udo Stenzel Martin Kircher Nick Patterson Heng Li Weiwei Zhai Markus Hsi Yang Fritz Nancy F Hansen Eric Y Durand Anna Sapfo Malaspinas Jeffrey D Jensen Tomas Marques Bonet Can Alkan Kay Prufer Matthias Meyer Hernan A Burbano Jeffrey M Good Rigo Schultz Ayinuer Aximu Petri Anne Butthof Barbara Hober Barbara Hoffner Madlen Siegemund Antje Weihmann Chad Nusbaum Eric S Lander Carsten Russ Nathaniel Novod Jason Affourtit Michael Egholm Christine Verna Pavao Rudan Dejana Brajkovic Zeljko Kucan Ivan Gusic Vladimir B Doronichev Liubov V Golovanova Carles Lalueza Fox Marco de la Rasilla Javier Fortea Antonio Rosas Ralf W Schmitz Philip L F Johnson Evan E Eichler Daniel Falush Ewan Birney James C Mullikin Montgomery Slatkin Rasmus Nielsen Janet Kelso Michael Lachmann David Reich y Svante Paabo 2010 A Draft Sequence of the Neandertal Genome Science en ingles 328 5979 710 722 doi 10 1126 science 1188021 Samples Canadian archaeology ca Consultado el December 27 2016 Bibliografia complementaria Editar Neandertal Evolutionary Genetics Mitochondrial DNA Data from the Iberian Peninsula Lalueza Fox C Sampietro M L Caramelli D Puder Y Lari M Calafell F Martinez Maza C Bastir M Fortea J de la Rasilla M et al 2005 Mol Biol Evol 22 1077 1081 Antonio Rosas Cayetana Martinez Maza Markus Bastir Antonio Garcia Tabernero Carles Lalueza Fox Rosa Huguet Jose Eugenio Ortiz Ramon Julia Vicente Soler Trinidad de Torres Enrique Martinez Juan Carlos Canaveras Sergio Sanchez Moral Soledad Cuezva Javier Lario David Santamaria Marco de la Rasilla y Javier Fortea 2006 Paleobiology and comparative morphology of a late Neandertal sample from El Sidron Asturias Spain PDF o HTML PNAS en ingles 103 51 19266 19271 doi 10 1073 pnas 0609662104 Consultado el 31 de marzo de 2015 A Rosas y E Aguirre 1999 Restos humanos neandertales de la cueva del Sidron Pinola Asturias Nota preliminar PDF Estudios Geologicos 55 181 190 Consultado el 31 de marzo de 2015 Eduardo Garcia 22 de abril de 2014 El Sidron sirve para demostrar la menor diversidad genetica de los neandertales HTML La Nueva Espana Oviedo Consultado el 31 de marzo de 2015 La cueva asturiana es objeto de un estudio internacional que explica los cambios fisicos derivados de mutaciones Enlaces externos EditarImagenes y reportaje sobre la cueva Noticia sobre el ADN de los restos del Sidron Datos Q1323820 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Cueva de El Sidron amp oldid 140300942, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos