fbpx
Wikipedia

Concepción Arenal

Concepción Arenal Ponte[1]​ (Ferrol, 31 de enero de 1820-Vigo, 4 de febrero de 1893) fue una experta en Derecho, pensadora, periodista, poeta y autora dramática española encuadrada en el realismo literario y pionera en el feminismo español. Además, ha sido considerada la precursora del Trabajo Social en España. Perteneció a la Sociedad de San Vicente de Paul, colaborando activamente desde 1859. Defendió a través de sus publicaciones la labor llevada a cabo por las comunidades religiosas en España. Colaboró en el Boletín de la Institución Libre de Enseñanza. A lo largo de su vida y obra denunció la situación de las cárceles de hombres y mujeres, la miseria en las casas de salud o la mendicidad y la condición de la mujer en el siglo xix, en la línea de las sufragistas femeninas decimonónicas, y las precursoras del feminismo.[2]

Concepción Arenal
Información personal
Nombre de nacimiento María de la Concepción Jesusa Luisa Petra Vicenta del Arenal y Ponte
Nacimiento 31 de enero de 1820
Ferrol (España)
Fallecimiento 4 de febrero de 1893 (73 años)
Vigo (España)
Sepultura Cementerio de Pereiró
Nacionalidad Española
Lengua materna Español
Familia
Cónyuge Fernando García Carrasco
Hijos Tres
Educación
Educada en Universidad Central
Información profesional
Ocupación Escritora y activista
Cargos ocupados Visitador de prisiones (desde 1863)
Lengua literaria Español y francés
Géneros Derecho penal, derecho penitenciario, poesía
Miembro de Sociedad Abolicionista Española

Biografía

Infancia y adolescencia

Nacida el 31 de enero de 1820 en el número 177 de la calle Real en Ferrol (La Coruña),[3]​ hija de Ángel del Arenal y de la Cuesta y de María Concepción Ponte Mandiá Tenreiro. Su padre, nació dentro de una familia ilustrada con títulos de nobleza,[4]​ fue un militar (sargento mayor, rango equivalente al de teniente coronel con funciones mixtas de Intervención e Intendencia) castigado en varias ocasiones por su ideología liberal, en contra del régimen absolutista del rey Fernando VII. Como consecuencia de sus estancias en prisión, cayó enfermo y murió en 1829, por lo que Concepción quedó huérfana de padre a los nueve años. En ese mismo año, se trasladó con su madre, y sus dos hermanas, Luisa y Antonia, a Armaño (Cantabria), a casa de su abuela paterna, Jesusa de la Cuesta, donde recibió una férrea formación religiosa. Un año después, falleció su hermana Luisa. En 1834, con ayuda de su pariente Antonio Tenreiro-Montenegro y Caveda, segundo conde de Vigo, se trasladaron a Madrid donde Concepción estudió en un colegio para señoritas.

El reto de estudiar en la universidad

Desde joven había declarado su deseo de ser abogada. A los veintiún años de edad, para poder ingresar como oyente en la Facultad de Derecho de la Universidad Central de Madrid tuvo que disfrazarse de hombre, se cortó el pelo, vistió levita, capa y sombrero de copa. Al descubrirse su verdadera identidad intervino el rector. Tras un examen satisfactorio fue autorizada a asistir a las clases, cosa que hará desde 1842 a 1845.[2]

El rito era el siguiente: acompañada por un familiar doña Concepción se presentaba en la puerta del claustro, donde era recogida por un bedel que la trasladaba a un cuarto en el que se mantenía sola hasta que el profesor de la materia que iba a impartirse la recogía para las clases. Sentada en un lugar diferente del de sus aparentes compañeros, seguía las explicaciones hasta que la clase concluía y de nuevo era recogida por el profesor, que la depositaba en dicho cuarto hasta la clase siguiente.
Amelia Valcárcel. Feminismo en un mundo global[5]

Vestida también de hombre, Concepción, de ideas liberales y progresistas participó en tertulias políticas y literarias, y colaboró en el periódico La Iberia.

En 1848 se casó con el abogado y escritor Fernando García Carrasco, que murió nueve años después, en 1857, de tuberculosis.

Trabajos y colaboraciones en organizaciones sociales

Viuda y con dos hijos (Fernando, 1850 y Ramón, 1852), se trasladó a la localidad cántabra de Potes, donde conoció a un joven músico, Jesús de Monasterio, alumno de Santiago Masarnau Fernández, primer presidente de las Conferencias de San Vicente de Paúl. Monasterio, de fuertes convicciones católicas, será quien interese a Concepción Arenal en las actividades humanitarias llevadas a cabo por esta sociedad influyendo para que finalmente Arenal decida fundar en 1859 el grupo femenino de las Conferencias de San Vicente de Paúl en Potes. A partir de entonces inicia una intensa actividad llevada por su preocupación social y humanitaria.[6]​ Fruto de su experiencia dentro de la Sociedad de San Vicente de Paúl es su obra La beneficencia, la filantropía y la caridad (1861), que dedicó a la condesa de Espoz y Mina y que presentó al concurso convocado por la Academia de Ciencias Morales y Políticas, bajo el nombre de su hijo Fernando, que tenía entonces diez años. Después de una serie de conflictos sobre la forma incorrecta de introducir su escrito en el concurso, se le concedió el premio y fue la primera mujer premiada por la Academia. En este trabajo señala el influjo de la religión católica en el desarrollo del espíritu de beneficencia que, en nuestro país, según Arenal, dio lugar a multitud de asilos piadosos:

El terreno recobrado palmo a palmo para la patria y la religión cristiana, lo fue también para la Beneficencia que volvió a ofrecer asilos al dolor, y amparo a la desgracia. Se multiplicaron las fundaciones piadosas bajo diversas formas, y con distintos objetos. Hospedar peregrinos, recoger transeúntes, proporcionar asilos a la ancianidad desvalida, socorros a la pobreza, asistir a los enfermos, cuidar a los convalecientes, dotar a las doncellas pobres, proporcionar medios de seguir la carrera eclesiástica a los que carecían de ellos, y dotar escuelas, fueron las principales creaciones de la Beneficencia[7]​.

Ensalza la importancia de la caridad como virtud cristiana, y alude a la obra de San Juan de Dios en Granada.[7]​ Asimismo, destaca especialmente entre las asociaciones caritativas a la de San Vicente de Paúl, aprobada en 1850, de la que formaba parte. Alude a su enorme repercusión en España, a la que se sumarían miles los individuos, de ambos sexos, y como gracias a su participación, habrían proliferado los asilos para los huérfanos de los pobres, así como las escuelas gratuitas. Considera la necesidad de que el estado reglamente las asociaciones filantrópicas, apoyando y auxiliando las iniciativas privadas en nuestro país y defiende la presencia de las corporaciones y asociaciones religiosas, como un poderoso auxiliar para la beneficencia.[7]

Poco tiempo después publicó Manual del visitador del pobre, obra que fue traducida al polaco, al inglés, al italiano, al francés y al alemán. La obra llamaría la atención de Antonio de Mena y Zorrilla, director general de Establecimientos penales, y Rodríguez Vaamonte, ministro de Gracia y Justicia en el gabinete del presidente Joaquín Francisco Pacheco, este último nombra a Arenal inspectora de las cárceles de mujeres en 1864,[8][9]​ cargo del que la cesaron a la caída de su ministerio.[10]​ De este modo, se convirtió en la primera mujer que recibió el título de visitadora de cárceles de mujeres, cargo que ostentó hasta 1865.

Posteriormente publicó libros de poesía y ensayo, como Cartas a los delincuentes (1865), Oda a la esclavitud (1866) —que fue premiada por la Sociedad Abolicionista de Madrid— El reo, el pueblo y el verdugo o La ejecución de la pena de muerte (1867). En 1868, fue nombrada inspectora de Casas de Corrección de Mujeres y tres años después, en 1871, comenzó a colaborar con la revista La Voz de la Caridad, de Madrid, en la que escribió durante catorce años sobre las miserias del mundo que la rodeaba.

En la polémica desatada por la libertad de cultos en 1871, durante el reinado de Amadeo I, sale en defensa de que las Hermanas de la Caridad regresen a las casas de beneficencia. Desde La Voz de la Caridad, Arenal considera de suma importancia la presencia de la religión en este tipo de establecimientos con fines sociales y pide al Estado que al igual que considera libertad la no imposición de la religión, de la misma manera tampoco debe suprimirla.[11]​ Desde La Voz de la Caridad, ofrece información de las iniciativas relacionadas con el mundo de la beneficencia y establecimientos penales, en este sentido, conviene destacar el proyecto del senador conservador Francisco Lastres, impulsor del Reformatorio de Santa Rita en Carabanchel, en Madrid, llevado a cabo por la Congregación de Terciarios Capuchinos, que obedecía al mismo espíritu reformista de la época.

En 1872 fundó la Constructora Benéfica, una sociedad dedicada a la construcción de casas baratas para obreros. Posteriormente también colaboró organizando en España la Cruz Roja del Socorro, para los heridos de las guerras carlistas, al frente de un hospital de campaña para los heridos de guerra en Miranda de Ebro. En 1877, publicó Estudios penitenciarios.

Murió el 4 de febrero de 1893 en Vigo, donde fue enterrada. Es su epitafio el lema que la acompañó durante toda su vida: «A la virtud, a una vida, a la ciencia». Sin embargo, su frase más celebre fue probablemente «Odia el delito y compadece al delincuente», que resume su visión de los delincuentes como el producto de una sociedad reprimida y represora.

Aporte al feminismo

 
Monumento a Concepción Arenal en La Coruña

Concepción Arenal es una de las pioneras del feminismo en España. Su primera obra sobre los derechos de la mujer es La mujer del porvenir (1869) en la que critica las teorías que defendían la inferioridad de las mujeres basada en razones biológicas. Su posición es la de defender el acceso de las mujeres a todos los niveles educativos aunque no en todos los oficios ya que considera que no están capacitadas para ejercer la autoridad. Tampoco es partidaria inicialmente de su participación política ante el riesgo de sufrir algún tipo de represalia y dejar abandonados hogar y familia aunque más tarde escribe:[2]

Es un error grave y de los más perjudiciales, inculcar a la mujer que su misión única es la de esposa y madre [...]. Lo primero que necesita la mujer es afirmar su personalidad, independientemente de su estado, y persuadirse de que, soltera, casada o viuda, tiene derechos que cumplir, derechos que reclamar, dignidad que no depende de nadie, un trabajo que realizar e idea de que es cosa seria, grave, la vida y que si se la toma como un juego, ella será indefectiblemente un juguete.
Concepción Arenal. "La educación de la Mujer"

Mantuvo estrechos lazos con los intelectuales krausistas. Era admiradora de la obra en pro de la educación de la mujer llevada a cabo por Fernando de Castro. Fue miembro de la Junta Directiva del Ateneo Artístico y Literario de Señoras y se mantuvo atenta a los progresos realizados por la Asociación para la Enseñanza de la Mujer; años después colaboraría en el Boletín de la Institución Libre de Enseñanza asiduamente con artículos sobre temas penales y feministas.[12]

En 1892 Arenal participó, aunque no estuvo presente, en el Congreso Pedagógico Hispano-Portugués-Americano celebrado en Madrid y presidido por Rafael María de Labra con una ponencia sobre "La educación de la mujer" en la quinta sección del congreso dedicada al Concepto y límites de la educación de la mujer, y de la aptitud profesional de ésta. La sección incorporó el debate de las relaciones y diferencias entre la educación del hombre y la de la mujer, medios de organizar un buen sistema de educación femenina y grados, aptitud de la mujer para la enseñanza, aptitud para las demás profesiones y límites, además de la educación física de la mujer. La vicepresidenta de esta mesa fue Emilia Pardo Bazán.

Concepción Arenal envió un informe sobre varios puntos pronunciándose a favor de la educación femenina sin recortes:

«Es un error grave, y de los más perjudiciales, inculcar a la mujer que su misión única es la de esposa y madre; equivale a decirle que por sí no puede ser nada, y aniquilar en ella su YO moral e intelectual, preparándola con absurdos deprimentes a la gran lucha de la vida, lucha que no suprimen, antes la hacen más terrible, los mismos que la privan de fuerzas para sostenerla».[13]

Añade que la mujer es especialmente apta para actividades como la enseñanza y, de las demás, no debe excluírsela a priori, excepción hecha de la carrera de las armas. Considera que la enseñanza secundaria es mejor proporcionársela en casa dado el ambiente poco recomendable que reina en los institutos, y la superior puede seguirse por libre o asistir a clases siempre que los estudiantes aprendan a guardar el debido respeto a sus compañeras. También defiende la necesidad de la educación física femenina y la extensión de la higiene en oposición a una tradición que exalta la inmovilidad y el horror al cuerpo humano como fuente de ignominias.[12]

En octubre de 1891 en el ensayo sobre El trabajo de las mujeres denuncia la escasa preparación industrial de la mujer, resultado de la cual (y de una feroz concurrencia) es el poco salario con que se recompensa un gran esfuerzo y un gran empleo de tiempo; propone que se apliquen a las obreras los mismos medios de instrucción y rehabilitación que a los obreros, comenzando por suprimir los agraviantes gremios de oficios.

Resalta también el contraste entre mujeres agostadas en una apatía enervante y otras consumidas por un trabajo ímprobo; aduce que no es posible mantener el irracional choque entre el «mundo moderno» y la «mujer antigua», y que el único medio de regeneración social válido es «educar a la mujer, artística, científica e industrialmente»; y ello porque no puede haber orden económico ni equilibrio mientras la mitad del género humano tenga que depender de una herencia, el sustento proporcionado por la familia, la limosna o arriesgarse al hambre o al extravío.[12]

En su trabajo Estado actual de la mujer en España publicado por primera vez en España en 1895 [n. 1]​ analiza la situación de las españolas en el terreno laboral, religioso, educativo, de opinión pública y moral; en todos los casos es desfavorable por culpa del egoísmo masculino: «Puede decirse que el hombre, cuando no ama a la mujer y la protege, la oprime. Trabajador, la arroja de los trabajos más lucrativos; pensador, no le permite el cultivo de la inteligencia; amante, puede burlarse de ella, y marido, abandonarla impunemente. La opinión es la verdadera causante de todas estas injusticias, porque hace la ley, o porque la infringe». Advierte leves avances, aunque muy lentos, y se resiste a hablar de emancipación social o política mientras la dependencia económica sea un hecho extendido y sujete a la mujer a todo tipo de esclavitudes.[12]

Los oficios que la mujer puede desempeñar serían: «relojera, tenedora de libros de comercio, pintora de loza, maestra, farmacéutica, abogada, médica de niños y mujeres y sacerdote (no monja). Nunca se debe dedicar a la política ni a la vida militar». Instrucción que la mujer debe procurar, pues dirá de los hombres que «tienen inclinaciones de sultán, reminiscencias de salvaje y pretensiones de sacerdote».

Las críticas que dirige al clero fueron: «En general es muy ignorante, no querer a la mujer instruida, es mejor auxiliar, mantenerla en la ignorancia».

Catolicismo social

Concepción Arenal, una pensadora del catolicismo social, como muestra en La Voz de la caridad, y como tal la reivindica el jesuita J. Alarcón en la revista Razón y Fe, 1900-1902, al ser el ideal de un feminismo aceptable, por ser «genuinamente español e íntegramente católico». Concepción Arenal, autora poco leída y citada de forma descontextualizada, fue, para la mayoría de los católicos de su época, una heterodoxa.

Con la creación de la Acción Católica de la Mujer, la visión católica y conservadora del papel de la mujer propugnada por el Movimiento católico realizará una constante labor de hostigamiento al feminismo católico y reformista arenaliano, que a principios del siglo XX representa la Asociación Nacional de Mujeres Españolas.

Concepción Arenal actuó como intermediaria de María Victoria dal Pozzo, esposa de Amadeo de Saboya, que desde el exilio siguió mandando donativos para españoles necesitados.[14]

Obra

 
Monumento a Concepción Arenal en Ferrol
  • Fábulas en verso originales, Madrid, Tomás Fortanet. 1851.
  • La beneficencia, la filantropía y la caridad, Madrid, Imprenta del Colegio de Sordo-Mudos y de Ciegos, 1861.
  • Manual del visitador del pobre, Madrid, Imprenta de Tejado, 1863.
  • Manuel du visiteur du pauvre, París, Ambroise Bray Libraire-Editeur, 1864.
  • Cartas a los delincuentes, La Coruña, Imprenta del Hospicio, 1865.
  • El reo, el pueblo y el verdugo, o la ejecución pública de la pena de muerte, Madrid, Establecimiento Tipográfico de Estrada, Díaz y López, 1867.
  • La voz que clama en el desierto, La Coruña, Tipografía de la Casa de Misericordia, 1868.
  • Examen de las bases aprobadas por las Cortes, para la reforma de las prisiones, Madrid, Imprenta de la Revista de Legislación, 1869.
  • La mujer del porvenir. Artículos sobre las conferencias dominicales para la educación de la mujer, celebradas en el Paraninfo de la Universidad de Madrid, Sevilla-Madrid, Eduardo Perié-Félix Perié, 1869.
  • Estudios penitenciarios, Madrid, Imprenta de T. Fortanet, 1877.
  • La cárcel llamada Modelo, Madrid, Imprenta de T. Fortanet, 1877.
  • Las colonias penales de la Australia y la pena de deportación, Madrid, Imprenta y Librería de Eduardo Martínez, 1877.
  • «La récidive en Espagne.» Bulletin de la Société Générale des Prisons, 6 (junio de 1878), pp. 575-586.
  • Ensayo sobre el derecho de gentes, Madrid, Imprenta de la Revista de Legislación, 1879.
  • «Hay Irlanda, pero no Cobden.» La Ilustración Gallega y Asturiana, 34 (8 de diciembre de 1880), pp. 418-419.
  • «Mi vida. A... que me pedía con insistencia apuntes para escribir mi biografía.» La Ilustración Gallega y Asturiana, 31 (8 de noviembre de 1880), p. 385.
  • Cuadros de la guerra, Ávila, Imprenta de la Propaganda Literaria, 1880.
  • La cuestión social. Cartas a un obrero y a un señor, Ávila, Imprenta de la Propaganda Literaria, 1880.
  • La instrucción del pueblo, Madrid, Real Academia de Ciencias Morales y Políticas (Tip. Guttenberg), 1881.
  • Lettre à M. Le Directeur General de L’Administration Pénitentiaire D’Espagne, Bulletin de la Société Générale des Prisons, 4 (abril de 1883), pp. 468-475.
  • La mujer de su casa, Madrid, Gras y Compañía Editores, 1883.
  • «Idea del cielo.» Almanaque de las damas para 1885, Puerto Rico, Imprenta y Librería de José González Font, 1884.
  • «Clinique criminelle.» Bulletin de la Société Générale des Prisons, n.º 7 (noviembre de 1886), pp. 857-866.
  • «Psychologie comparée du délinquant.» Bulletin de la Société Générale des Prisons, 5 (mayo de 1886), pp. 647-655.
  • «La educación de la mujer.» Boletín de la Institución Libre de Enseñanza, T. XVI (1892), pp. 305-312.
  • «El delito colectivo.» Madrid, La España Moderna, 1892.
  • Manuel du visiteur du prisonnier, París, Au Secrétariat de l’Oeuvre des Libérées de Saint-Lazare, 1893.
  • «El visitador del preso.» Madrid, La España Moderna, 1894.
  • Obras Completas, Madrid, Librería de Victoriano Suárez, 1894-1913.
  • «Estado actual de la mujer en España.» Boletín de la Institución Libre de Enseñanza, T. XIX (1895 ), pp. 239-252.
  • Informes presentados en los Congresos Penitenciarios de Estocolmo, Roma, San Petersburgo y Amberes, Madrid, Librería de Victoriano Suárez, 1896.
  • El pauperismo, Madrid, Librería de Victoriano Suárez, 1897.
  • «A Méndez Núñez.» En Vigo y doña Concepción Arenal. El libro de la velada (10 de septiembre de 1897), Madrid, Establecimiento Tipográfico de la viuda e hijos de Manuel Tello, 1898.
  • La igualdad social y política y sus relaciones con la libertad, Madrid, Librería de Victoriano Suárez, 1898.
  • «Juicio crítico de las obras de Feijoo.» En Antología popular, Buenos Aires, Editorial Galicia, 1966.
  • Dios y libertad, Pontevedra, Diputación Provincial, 1996.

En la ficción

  • Concepción Arenal, la visitadora de cárceles. Interpretada por la actriz española Blanca Portillo (2012).[15][16]

Reconocimientos

  • Tiene dedicadas calles y monumentos en varias localidades de España, Uruguay y Argentina, entre ellas Miranda de Ebro donde dirigió el Hospital de Sangre durante la Tercera Guerra Carlista.
  • En julio de 2018 la Asociación “Herstóricas. Historia, Mujeres y Género” y el Colectivo “Autoras de Cómic” creó un proyecto de carácter cultural y educativo para visibilizar la aportación histórica de las mujeres en la sociedad y reflexionar sobre su ausencia consistente en un juego de cartas. Una de estas cartas está dedicada a Arenal.[17][18]

Notas

  1. Este ensayo fue escrito originariamente para la obra The Woman Question in Europe, publicada por Stanton (New Cork, Putnam's Sons, 1884). Sale a la luz por vez primera en España en el B.I.L.E. nº 425, de 31 de agosto de 1895.

Referencias

  1. Concepción Arenal Ponte 1820-1893, artículo en filosofia.org
  2. Nash, Mary; Álvaez González, Ana Isabel (2002). Seneca Falls. Un siglo y medio del Movimiento Internacional de Mujeres y la lucha por el sufragio femenino en España. Guía didáctica. Gobierno del Principado de Asturias. 
  3. Martínez Orero, Carlos (15 de agosto de 1997). «Un historiador halla la casa natal de Concepción Arenal». El Ideal Gallego. p. 35. 
  4. Concepción Arenal Ponte en la Real academia de la Historia
  5. Valcárcel, Amelia (2013). . Cátedra. ISBN 9788437631929. Archivado desde el original el 31 de julio de 2016. Consultado el 3 de octubre de 2016. 
  6. Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes: Biografía de Concepción Arenal
  7. Arenal, Concepción (1861). «La beneficencia, la filantropía y la caridad». Imprenta del Colegio de sordo-mudos y de ciegos, p. 11. Consultado el 12 de mayo de 2018. 
  8. Biblioteca Digital Hispánica
  9. Arenal, Concepción (1920). Pensamientos. En el primer centenario del nacimiento de Concepción Arenal. Madrid, Imprenta provincial. 
  10. Dorado, Pedro (1892). Concepción Arenal: estudio biográfico por Pedro Dorado. Madrid. La España Moderna. p. 13. 
  11. Simón Palmer, M.d.C (2014). «La mirada social en la prensa: Concepción Arenal». Arbor, 190 (767). doi:10.3989/arbor.2014.767n3013. 
  12. Raquel Vázquez Ramil (2006). . www.ciudaddemujeres.com. Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016. Consultado el 22 de agosto de 2016. 
  13. Arenal, Concepción (1974). La emancipación de la mujer en España. Júcar. p. 67. 
  14. «PARES | Archivos Españoles». pares.mcu.es. Consultado el 26 de octubre de 2020. 
  15. Diario El Mundo (3 de marzo de 2012): «'La visitadora de cárceles', el compromiso con la justicia de Concepción Arenal»
  16. La película de Laura Mañá sobre Concepción Arenal en la web de RTVE.
  17. «Participa en el Crowdfunding "Herstóricas Pioneras" en Verkami». www.verkami.com. Consultado el 18 de noviembre de 2019. 
  18. Madridiario. «Paseos urbanos con historia y mirada feminista». Madridiario. Consultado el 18 de noviembre de 2019. 

Bibliografía

  • Caballé, Anna (2018). Concepción Arenal. La caminante y su sombra, Barcelona, Taurus. ISBN 978-84-306-1928-3.
  • Lacalzada de Mateo, María José (1994). Mentalidad y proyección social de Concepción Arenal, Homenaje Centenario, Ferrol, 3ª edición Zaragoza (2012). ISBN 9788415538226
  • Lacalzada de Mateo, María José (1994). La otra mitad del género humano: La panorámica vista por Concepción Arenal, (Premio Victoria Kent) Col. Atenea, Universidad de Málaga. ISBN 8474962625
  • Santalla López, Manuela (1995). Concepción Arenal y el Feminismo Católico Español. Sada (La Coruña): Edicios do Castro. ISBN 84-7492-981-4. 
  • Santalla López, Manuela (2001). Concepción Arenal (1820-1893) (en gallego). El Ferrol (La Coruña) Dep.Legal=C-1644/01: Concejo de El Ferrol. 
  • Santalla López, Manuela (1994). «La condición femenina en Concepción Arenal». Arenal. Revista de Historia de las mujeres. nº. 1 (1). ISSN 1134-6396. 
  • Santalla López, Manuela (1993). «Unha pensadora católica esquecida: Concepción Arenal». Encrucillada (84). ISSN 1131-6519. 

Enlaces externos

  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Concepción Arenal.
  •   Wikiquote alberga frases célebres de o sobre Concepción Arenal.
  •   Wikisource en español contiene obras originales de Concepción Arenal.
  • Portal consagrado a Concepción Arenal y sus obras en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
  • Portal consagrado a C. Arenal en Filosofía.org
  • Obras de Concepción Arenal en Biblioteca Digital Hispánica
  • Concepción Arenal. Día de las escritoras
  • Mujeres en la historia - Concepción arenal, la fuerza de un ideal, documental de RTVE
  •   Datos: Q671852
  •   Multimedia: Concepción Arenal
  •   Citas célebres: Concepción Arenal
  •   Textos: Autor:Concepción Arenal

concepción, arenal, ponte, ferrol, enero, 1820, vigo, febrero, 1893, experta, derecho, pensadora, periodista, poeta, autora, dramática, española, encuadrada, realismo, literario, pionera, feminismo, español, además, sido, considerada, precursora, trabajo, soci. Concepcion Arenal Ponte 1 Ferrol 31 de enero de 1820 Vigo 4 de febrero de 1893 fue una experta en Derecho pensadora periodista poeta y autora dramatica espanola encuadrada en el realismo literario y pionera en el feminismo espanol Ademas ha sido considerada la precursora del Trabajo Social en Espana Pertenecio a la Sociedad de San Vicente de Paul colaborando activamente desde 1859 Defendio a traves de sus publicaciones la labor llevada a cabo por las comunidades religiosas en Espana Colaboro en el Boletin de la Institucion Libre de Ensenanza A lo largo de su vida y obra denuncio la situacion de las carceles de hombres y mujeres la miseria en las casas de salud o la mendicidad y la condicion de la mujer en el siglo xix en la linea de las sufragistas femeninas decimononicas y las precursoras del feminismo 2 Concepcion ArenalInformacion personalNombre de nacimientoMaria de la Concepcion Jesusa Luisa Petra Vicenta del Arenal y PonteNacimiento31 de enero de 1820Ferrol Espana Fallecimiento4 de febrero de 1893 73 anos Vigo Espana SepulturaCementerio de PereiroNacionalidadEspanolaLengua maternaEspanolFamiliaConyugeFernando Garcia CarrascoHijosTresEducacionEducada enUniversidad CentralInformacion profesionalOcupacionEscritora y activistaCargos ocupadosVisitador de prisiones desde 1863 Lengua literariaEspanol y francesGenerosDerecho penal derecho penitenciario poesiaMiembro deSociedad Abolicionista Espanola editar datos en Wikidata Indice 1 Biografia 1 1 Infancia y adolescencia 1 2 El reto de estudiar en la universidad 1 3 Trabajos y colaboraciones en organizaciones sociales 2 Aporte al feminismo 2 1 Catolicismo social 3 Obra 4 En la ficcion 5 Reconocimientos 6 Notas 7 Referencias 8 Bibliografia 9 Enlaces externosBiografia EditarInfancia y adolescencia Editar Nacida el 31 de enero de 1820 en el numero 177 de la calle Real en Ferrol La Coruna 3 hija de Angel del Arenal y de la Cuesta y de Maria Concepcion Ponte Mandia Tenreiro Su padre nacio dentro de una familia ilustrada con titulos de nobleza 4 fue un militar sargento mayor rango equivalente al de teniente coronel con funciones mixtas de Intervencion e Intendencia castigado en varias ocasiones por su ideologia liberal en contra del regimen absolutista del rey Fernando VII Como consecuencia de sus estancias en prision cayo enfermo y murio en 1829 por lo que Concepcion quedo huerfana de padre a los nueve anos En ese mismo ano se traslado con su madre y sus dos hermanas Luisa y Antonia a Armano Cantabria a casa de su abuela paterna Jesusa de la Cuesta donde recibio una ferrea formacion religiosa Un ano despues fallecio su hermana Luisa En 1834 con ayuda de su pariente Antonio Tenreiro Montenegro y Caveda segundo conde de Vigo se trasladaron a Madrid donde Concepcion estudio en un colegio para senoritas El reto de estudiar en la universidad Editar Desde joven habia declarado su deseo de ser abogada A los veintiun anos de edad para poder ingresar como oyente en la Facultad de Derecho de la Universidad Central de Madrid tuvo que disfrazarse de hombre se corto el pelo vistio levita capa y sombrero de copa Al descubrirse su verdadera identidad intervino el rector Tras un examen satisfactorio fue autorizada a asistir a las clases cosa que hara desde 1842 a 1845 2 El rito era el siguiente acompanada por un familiar dona Concepcion se presentaba en la puerta del claustro donde era recogida por un bedel que la trasladaba a un cuarto en el que se mantenia sola hasta que el profesor de la materia que iba a impartirse la recogia para las clases Sentada en un lugar diferente del de sus aparentes companeros seguia las explicaciones hasta que la clase concluia y de nuevo era recogida por el profesor que la depositaba en dicho cuarto hasta la clase siguiente Amelia Valcarcel Feminismo en un mundo global 5 Vestida tambien de hombre Concepcion de ideas liberales y progresistas participo en tertulias politicas y literarias y colaboro en el periodico La Iberia En 1848 se caso con el abogado y escritor Fernando Garcia Carrasco que murio nueve anos despues en 1857 de tuberculosis Trabajos y colaboraciones en organizaciones sociales Editar Viuda y con dos hijos Fernando 1850 y Ramon 1852 se traslado a la localidad cantabra de Potes donde conocio a un joven musico Jesus de Monasterio alumno de Santiago Masarnau Fernandez primer presidente de las Conferencias de San Vicente de Paul Monasterio de fuertes convicciones catolicas sera quien interese a Concepcion Arenal en las actividades humanitarias llevadas a cabo por esta sociedad influyendo para que finalmente Arenal decida fundar en 1859 el grupo femenino de las Conferencias de San Vicente de Paul en Potes A partir de entonces inicia una intensa actividad llevada por su preocupacion social y humanitaria 6 Fruto de su experiencia dentro de la Sociedad de San Vicente de Paul es su obra La beneficencia la filantropia y la caridad 1861 que dedico a la condesa de Espoz y Mina y que presento al concurso convocado por la Academia de Ciencias Morales y Politicas bajo el nombre de su hijo Fernando que tenia entonces diez anos Despues de una serie de conflictos sobre la forma incorrecta de introducir su escrito en el concurso se le concedio el premio y fue la primera mujer premiada por la Academia En este trabajo senala el influjo de la religion catolica en el desarrollo del espiritu de beneficencia que en nuestro pais segun Arenal dio lugar a multitud de asilos piadosos El terreno recobrado palmo a palmo para la patria y la religion cristiana lo fue tambien para la Beneficencia que volvio a ofrecer asilos al dolor y amparo a la desgracia Se multiplicaron las fundaciones piadosas bajo diversas formas y con distintos objetos Hospedar peregrinos recoger transeuntes proporcionar asilos a la ancianidad desvalida socorros a la pobreza asistir a los enfermos cuidar a los convalecientes dotar a las doncellas pobres proporcionar medios de seguir la carrera eclesiastica a los que carecian de ellos y dotar escuelas fueron las principales creaciones de la Beneficencia 7 Ensalza la importancia de la caridad como virtud cristiana y alude a la obra de San Juan de Dios en Granada 7 Asimismo destaca especialmente entre las asociaciones caritativas a la de San Vicente de Paul aprobada en 1850 de la que formaba parte Alude a su enorme repercusion en Espana a la que se sumarian miles los individuos de ambos sexos y como gracias a su participacion habrian proliferado los asilos para los huerfanos de los pobres asi como las escuelas gratuitas Considera la necesidad de que el estado reglamente las asociaciones filantropicas apoyando y auxiliando las iniciativas privadas en nuestro pais y defiende la presencia de las corporaciones y asociaciones religiosas como un poderoso auxiliar para la beneficencia 7 Poco tiempo despues publico Manual del visitador del pobre obra que fue traducida al polaco al ingles al italiano al frances y al aleman La obra llamaria la atencion de Antonio de Mena y Zorrilla director general de Establecimientos penales y Rodriguez Vaamonte ministro de Gracia y Justicia en el gabinete del presidente Joaquin Francisco Pacheco este ultimo nombra a Arenal inspectora de las carceles de mujeres en 1864 8 9 cargo del que la cesaron a la caida de su ministerio 10 De este modo se convirtio en la primera mujer que recibio el titulo de visitadora de carceles de mujeres cargo que ostento hasta 1865 Posteriormente publico libros de poesia y ensayo como Cartas a los delincuentes 1865 Oda a la esclavitud 1866 que fue premiada por la Sociedad Abolicionista de Madrid El reo el pueblo y el verdugo o La ejecucion de la pena de muerte 1867 En 1868 fue nombrada inspectora de Casas de Correccion de Mujeres y tres anos despues en 1871 comenzo a colaborar con la revista La Voz de la Caridad de Madrid en la que escribio durante catorce anos sobre las miserias del mundo que la rodeaba En la polemica desatada por la libertad de cultos en 1871 durante el reinado de Amadeo I sale en defensa de que las Hermanas de la Caridad regresen a las casas de beneficencia Desde La Voz de la Caridad Arenal considera de suma importancia la presencia de la religion en este tipo de establecimientos con fines sociales y pide al Estado que al igual que considera libertad la no imposicion de la religion de la misma manera tampoco debe suprimirla 11 Desde La Voz de la Caridad ofrece informacion de las iniciativas relacionadas con el mundo de la beneficencia y establecimientos penales en este sentido conviene destacar el proyecto del senador conservador Francisco Lastres impulsor del Reformatorio de Santa Rita en Carabanchel en Madrid llevado a cabo por la Congregacion de Terciarios Capuchinos que obedecia al mismo espiritu reformista de la epoca En 1872 fundo la Constructora Benefica una sociedad dedicada a la construccion de casas baratas para obreros Posteriormente tambien colaboro organizando en Espana la Cruz Roja del Socorro para los heridos de las guerras carlistas al frente de un hospital de campana para los heridos de guerra en Miranda de Ebro En 1877 publico Estudios penitenciarios Murio el 4 de febrero de 1893 en Vigo donde fue enterrada Es su epitafio el lema que la acompano durante toda su vida A la virtud a una vida a la ciencia Sin embargo su frase mas celebre fue probablemente Odia el delito y compadece al delincuente que resume su vision de los delincuentes como el producto de una sociedad reprimida y represora Aporte al feminismo Editar Monumento a Concepcion Arenal en La Coruna Concepcion Arenal es una de las pioneras del feminismo en Espana Su primera obra sobre los derechos de la mujer es La mujer del porvenir 1869 en la que critica las teorias que defendian la inferioridad de las mujeres basada en razones biologicas Su posicion es la de defender el acceso de las mujeres a todos los niveles educativos aunque no en todos los oficios ya que considera que no estan capacitadas para ejercer la autoridad Tampoco es partidaria inicialmente de su participacion politica ante el riesgo de sufrir algun tipo de represalia y dejar abandonados hogar y familia aunque mas tarde escribe 2 Es un error grave y de los mas perjudiciales inculcar a la mujer que su mision unica es la de esposa y madre Lo primero que necesita la mujer es afirmar su personalidad independientemente de su estado y persuadirse de que soltera casada o viuda tiene derechos que cumplir derechos que reclamar dignidad que no depende de nadie un trabajo que realizar e idea de que es cosa seria grave la vida y que si se la toma como un juego ella sera indefectiblemente un juguete Concepcion Arenal La educacion de la Mujer Mantuvo estrechos lazos con los intelectuales krausistas Era admiradora de la obra en pro de la educacion de la mujer llevada a cabo por Fernando de Castro Fue miembro de la Junta Directiva del Ateneo Artistico y Literario de Senoras y se mantuvo atenta a los progresos realizados por la Asociacion para la Ensenanza de la Mujer anos despues colaboraria en el Boletin de la Institucion Libre de Ensenanza asiduamente con articulos sobre temas penales y feministas 12 En 1892 Arenal participo aunque no estuvo presente en el Congreso Pedagogico Hispano Portugues Americano celebrado en Madrid y presidido por Rafael Maria de Labra con una ponencia sobre La educacion de la mujer en la quinta seccion del congreso dedicada al Concepto y limites de la educacion de la mujer y de la aptitud profesional de esta La seccion incorporo el debate de las relaciones y diferencias entre la educacion del hombre y la de la mujer medios de organizar un buen sistema de educacion femenina y grados aptitud de la mujer para la ensenanza aptitud para las demas profesiones y limites ademas de la educacion fisica de la mujer La vicepresidenta de esta mesa fue Emilia Pardo Bazan Concepcion Arenal envio un informe sobre varios puntos pronunciandose a favor de la educacion femenina sin recortes Es un error grave y de los mas perjudiciales inculcar a la mujer que su mision unica es la de esposa y madre equivale a decirle que por si no puede ser nada y aniquilar en ella su YO moral e intelectual preparandola con absurdos deprimentes a la gran lucha de la vida lucha que no suprimen antes la hacen mas terrible los mismos que la privan de fuerzas para sostenerla 13 Anade que la mujer es especialmente apta para actividades como la ensenanza y de las demas no debe excluirsela a priori excepcion hecha de la carrera de las armas Considera que la ensenanza secundaria es mejor proporcionarsela en casa dado el ambiente poco recomendable que reina en los institutos y la superior puede seguirse por libre o asistir a clases siempre que los estudiantes aprendan a guardar el debido respeto a sus companeras Tambien defiende la necesidad de la educacion fisica femenina y la extension de la higiene en oposicion a una tradicion que exalta la inmovilidad y el horror al cuerpo humano como fuente de ignominias 12 En octubre de 1891 en el ensayo sobre El trabajo de las mujeres denuncia la escasa preparacion industrial de la mujer resultado de la cual y de una feroz concurrencia es el poco salario con que se recompensa un gran esfuerzo y un gran empleo de tiempo propone que se apliquen a las obreras los mismos medios de instruccion y rehabilitacion que a los obreros comenzando por suprimir los agraviantes gremios de oficios Resalta tambien el contraste entre mujeres agostadas en una apatia enervante y otras consumidas por un trabajo improbo aduce que no es posible mantener el irracional choque entre el mundo moderno y la mujer antigua y que el unico medio de regeneracion social valido es educar a la mujer artistica cientifica e industrialmente y ello porque no puede haber orden economico ni equilibrio mientras la mitad del genero humano tenga que depender de una herencia el sustento proporcionado por la familia la limosna o arriesgarse al hambre o al extravio 12 En su trabajo Estado actual de la mujer en Espana publicado por primera vez en Espana en 1895 n 1 analiza la situacion de las espanolas en el terreno laboral religioso educativo de opinion publica y moral en todos los casos es desfavorable por culpa del egoismo masculino Puede decirse que el hombre cuando no ama a la mujer y la protege la oprime Trabajador la arroja de los trabajos mas lucrativos pensador no le permite el cultivo de la inteligencia amante puede burlarse de ella y marido abandonarla impunemente La opinion es la verdadera causante de todas estas injusticias porque hace la ley o porque la infringe Advierte leves avances aunque muy lentos y se resiste a hablar de emancipacion social o politica mientras la dependencia economica sea un hecho extendido y sujete a la mujer a todo tipo de esclavitudes 12 Los oficios que la mujer puede desempenar serian relojera tenedora de libros de comercio pintora de loza maestra farmaceutica abogada medica de ninos y mujeres y sacerdote no monja Nunca se debe dedicar a la politica ni a la vida militar Instruccion que la mujer debe procurar pues dira de los hombres que tienen inclinaciones de sultan reminiscencias de salvaje y pretensiones de sacerdote Las criticas que dirige al clero fueron En general es muy ignorante no querer a la mujer instruida es mejor auxiliar mantenerla en la ignorancia Catolicismo social Editar Concepcion Arenal una pensadora del catolicismo social como muestra en La Voz de la caridad y como tal la reivindica el jesuita J Alarcon en la revista Razon y Fe 1900 1902 al ser el ideal de un feminismo aceptable por ser genuinamente espanol e integramente catolico Concepcion Arenal autora poco leida y citada de forma descontextualizada fue para la mayoria de los catolicos de su epoca una heterodoxa Con la creacion de la Accion Catolica de la Mujer la vision catolica y conservadora del papel de la mujer propugnada por el Movimiento catolico realizara una constante labor de hostigamiento al feminismo catolico y reformista arenaliano que a principios del siglo XX representa la Asociacion Nacional de Mujeres Espanolas Concepcion Arenal actuo como intermediaria de Maria Victoria dal Pozzo esposa de Amadeo de Saboya que desde el exilio siguio mandando donativos para espanoles necesitados 14 Obra Editar Monumento a Concepcion Arenal en Ferrol Fabulas en verso originales Madrid Tomas Fortanet 1851 La beneficencia la filantropia y la caridad Madrid Imprenta del Colegio de Sordo Mudos y de Ciegos 1861 Manual del visitador del pobre Madrid Imprenta de Tejado 1863 Manuel du visiteur du pauvre Paris Ambroise Bray Libraire Editeur 1864 Cartas a los delincuentes La Coruna Imprenta del Hospicio 1865 El reo el pueblo y el verdugo o la ejecucion publica de la pena de muerte Madrid Establecimiento Tipografico de Estrada Diaz y Lopez 1867 La voz que clama en el desierto La Coruna Tipografia de la Casa de Misericordia 1868 Examen de las bases aprobadas por las Cortes para la reforma de las prisiones Madrid Imprenta de la Revista de Legislacion 1869 La mujer del porvenir Articulos sobre las conferencias dominicales para la educacion de la mujer celebradas en el Paraninfo de la Universidad de Madrid Sevilla Madrid Eduardo Perie Felix Perie 1869 Estudios penitenciarios Madrid Imprenta de T Fortanet 1877 La carcel llamada Modelo Madrid Imprenta de T Fortanet 1877 Las colonias penales de la Australia y la pena de deportacion Madrid Imprenta y Libreria de Eduardo Martinez 1877 La recidive en Espagne Bulletin de la Societe Generale des Prisons 6 junio de 1878 pp 575 586 Ensayo sobre el derecho de gentes Madrid Imprenta de la Revista de Legislacion 1879 Hay Irlanda pero no Cobden La Ilustracion Gallega y Asturiana 34 8 de diciembre de 1880 pp 418 419 Mi vida A que me pedia con insistencia apuntes para escribir mi biografia La Ilustracion Gallega y Asturiana 31 8 de noviembre de 1880 p 385 Cuadros de la guerra Avila Imprenta de la Propaganda Literaria 1880 La cuestion social Cartas a un obrero y a un senor Avila Imprenta de la Propaganda Literaria 1880 La instruccion del pueblo Madrid Real Academia de Ciencias Morales y Politicas Tip Guttenberg 1881 Lettre a M Le Directeur General de L Administration Penitentiaire D Espagne Bulletin de la Societe Generale des Prisons 4 abril de 1883 pp 468 475 La mujer de su casa Madrid Gras y Compania Editores 1883 Idea del cielo Almanaque de las damas para 1885 Puerto Rico Imprenta y Libreria de Jose Gonzalez Font 1884 Clinique criminelle Bulletin de la Societe Generale des Prisons n º 7 noviembre de 1886 pp 857 866 Psychologie comparee du delinquant Bulletin de la Societe Generale des Prisons 5 mayo de 1886 pp 647 655 La educacion de la mujer Boletin de la Institucion Libre de Ensenanza T XVI 1892 pp 305 312 El delito colectivo Madrid La Espana Moderna 1892 Manuel du visiteur du prisonnier Paris Au Secretariat de l Oeuvre des Liberees de Saint Lazare 1893 El visitador del preso Madrid La Espana Moderna 1894 Obras Completas Madrid Libreria de Victoriano Suarez 1894 1913 Estado actual de la mujer en Espana Boletin de la Institucion Libre de Ensenanza T XIX 1895 pp 239 252 Informes presentados en los Congresos Penitenciarios de Estocolmo Roma San Petersburgo y Amberes Madrid Libreria de Victoriano Suarez 1896 El pauperismo Madrid Libreria de Victoriano Suarez 1897 A Mendez Nunez En Vigo y dona Concepcion Arenal El libro de la velada 10 de septiembre de 1897 Madrid Establecimiento Tipografico de la viuda e hijos de Manuel Tello 1898 La igualdad social y politica y sus relaciones con la libertad Madrid Libreria de Victoriano Suarez 1898 Juicio critico de las obras de Feijoo En Antologia popular Buenos Aires Editorial Galicia 1966 Dios y libertad Pontevedra Diputacion Provincial 1996 En la ficcion EditarConcepcion Arenal la visitadora de carceles Interpretada por la actriz espanola Blanca Portillo 2012 15 16 Reconocimientos EditarTiene dedicadas calles y monumentos en varias localidades de Espana Uruguay y Argentina entre ellas Miranda de Ebro donde dirigio el Hospital de Sangre durante la Tercera Guerra Carlista En julio de 2018 la Asociacion Herstoricas Historia Mujeres y Genero y el Colectivo Autoras de Comic creo un proyecto de caracter cultural y educativo para visibilizar la aportacion historica de las mujeres en la sociedad y reflexionar sobre su ausencia consistente en un juego de cartas Una de estas cartas esta dedicada a Arenal 17 18 Notas Editar Este ensayo fue escrito originariamente para la obra The Woman Question in Europe publicada por Stanton New Cork Putnam s Sons 1884 Sale a la luz por vez primera en Espana en el B I L E nº 425 de 31 de agosto de 1895 Referencias Editar Concepcion Arenal Ponte 1820 1893 articulo en filosofia org a b c Nash Mary Alvaez Gonzalez Ana Isabel 2002 Seneca Falls Un siglo y medio del Movimiento Internacional de Mujeres y la lucha por el sufragio femenino en Espana Guia didactica Gobierno del Principado de Asturias Martinez Orero Carlos 15 de agosto de 1997 Un historiador halla la casa natal de Concepcion Arenal El Ideal Gallego p 35 Concepcion Arenal Ponte en la Real academia de la Historia Valcarcel Amelia 2013 Feminismo en un mundo global Catedra ISBN 9788437631929 Archivado desde el original el 31 de julio de 2016 Consultado el 3 de octubre de 2016 Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes Biografia de Concepcion Arenal a b c Arenal Concepcion 1861 La beneficencia la filantropia y la caridad Imprenta del Colegio de sordo mudos y de ciegos p 11 Consultado el 12 de mayo de 2018 Biblioteca Digital Hispanica Arenal Concepcion 1920 Pensamientos En el primer centenario del nacimiento de Concepcion Arenal Madrid Imprenta provincial Dorado Pedro 1892 Concepcion Arenal estudio biografico por Pedro Dorado Madrid La Espana Moderna p 13 Simon Palmer M d C 2014 La mirada social en la prensa Concepcion Arenal Arbor 190 767 doi 10 3989 arbor 2014 767n3013 a b c d Raquel Vazquez Ramil 2006 La Institucion Libre de Ensenanza y su aportacion a la educacion de la mujer espanola www ciudaddemujeres com Archivado desde el original el 10 de agosto de 2016 Consultado el 22 de agosto de 2016 Arenal Concepcion 1974 La emancipacion de la mujer en Espana Jucar p 67 PARES Archivos Espanoles pares mcu es Consultado el 26 de octubre de 2020 Diario El Mundo 3 de marzo de 2012 La visitadora de carceles el compromiso con la justicia de Concepcion Arenal La pelicula de Laura Mana sobre Concepcion Arenal en la web de RTVE Participa en el Crowdfunding Herstoricas Pioneras en Verkami www verkami com Consultado el 18 de noviembre de 2019 Madridiario Paseos urbanos con historia y mirada feminista Madridiario Consultado el 18 de noviembre de 2019 Bibliografia EditarCaballe Anna 2018 Concepcion Arenal La caminante y su sombra Barcelona Taurus ISBN 978 84 306 1928 3 Lacalzada de Mateo Maria Jose 1994 Mentalidad y proyeccion social de Concepcion Arenal Homenaje Centenario Ferrol 3ª edicion Zaragoza 2012 ISBN 9788415538226 Lacalzada de Mateo Maria Jose 1994 La otra mitad del genero humano La panoramica vista por Concepcion Arenal Premio Victoria Kent Col Atenea Universidad de Malaga ISBN 8474962625 Santalla Lopez Manuela 1995 Concepcion Arenal y el Feminismo Catolico Espanol Sada La Coruna Edicios do Castro ISBN 84 7492 981 4 fechaacceso requiere url ayuda Santalla Lopez Manuela 2001 Concepcion Arenal 1820 1893 en gallego El Ferrol La Coruna Dep Legal C 1644 01 Concejo de El Ferrol fechaacceso requiere url ayuda Santalla Lopez Manuela 1994 La condicion femenina en Concepcion Arenal Arenal Revista de Historia de las mujeres nº 1 1 ISSN 1134 6396 Santalla Lopez Manuela 1993 Unha pensadora catolica esquecida Concepcion Arenal Encrucillada 84 ISSN 1131 6519 Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Concepcion Arenal Wikiquote alberga frases celebres de o sobre Concepcion Arenal Wikisource en espanol contiene obras originales de Concepcion Arenal Portal consagrado a Concepcion Arenal y sus obras en la Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes Portal consagrado a C Arenal en Filosofia org Concepcion Arenal y la educacion popular Coleccion de Poemas Representativos de esta reconocida Poetisa Espanola La mujer del porvenir y la Educacion de la mujer Concepcion Arenal 978 84 936893 7 7 Obras de Concepcion Arenal en Biblioteca Digital Hispanica Concepcion Arenal Dia de las escritoras Mujeres en la historia Concepcion arenal la fuerza de un ideal documental de RTVE Datos Q671852 Multimedia Concepcion Arenal Citas celebres Concepcion Arenal Textos Autor Concepcion Arenal Obtenido de https es wikipedia org w index php title Concepcion Arenal amp oldid 140211881, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos