Claudia Amengual

Claudia Amengual Puceiro (Montevideo, 7 de enero de 1969) es una traductora, profesora y escritora uruguaya.^[1]​^[2]​^[3]​

Claudia Amengual
Claudia Amengual en 2018.
Información personal
Nombre de nacimiento	Claudia Amengual Puceiro
Nacimiento	7 de enero de 1969 (52 años) Montevideo (Uruguay)
Nacionalidad	Uruguaya
Educación
Educada en	Universidad de la República
Información profesional
Ocupación	Traductora, escritora y profesora
Empleador	Búsqueda
Distinciones	Premio Legión del Libro Premio Sor Juana Inés de la Cruz
[editar datos en Wikidata]

Biografía

Graduada como Traductora Pública en la Facultad de Derecho y como licenciada en Letras en la Facultad de Humanidades de la Universidad de la República.^[4]​

En 2003 viajó a España al ganar una beca de la Fundación Carolina para estudiar en la Universidad Complutense de Madrid.^[5]​^[6]​

Desde 2010 es docente universitaria de Traducción Literaria.^[7]​

Es columnista regular de la revista Galería de Búsqueda y colabora con varias publicaciones del exterior.^[8]​

En 2007 fue elegida entre los escritores más destacados de América Latina en el marco de Bogotá Capital Mundial del Libro. Integra el grupo Bogotá39.^[9]​

Ha escrito novelas y cuentos algunos de los cuales han sido premiados en concursos, traducidos y publicados en antologías de Uruguay, México, Perú, Colombia, Argentina, España, Francia y Alemania.

Temas recurrentes en su literatura son la hipocresía social, el tedio, la rutina, el miedo al cambio, la violencia; una sociedad pacata y cobarde que alienta el consumo y el bienestar material en detrimento de ciertos valores.^[10]​

Después de tres años de investigación entre Montevideo, Buenos Aires y París, publicó en 2012 una biografía de Susana Soca y un análisis de su obra poética y ensayística.^[11]​

En 2013 publicó en Estados Unidos la antología El rap de la morgue y otros cuentos.

En 2014, su novela inédita, Cartagena, fue seleccionada entre las 10 mejores de un total de 1462 novelas presentadas al Premio Herralde de Novela, Editorial Anagrama. La novela se publicó en 2015.

Ha participado como jurado en varios concursos literarios.^[12]​

Obras

• Juliana y los libros, 2020 (novela)^[13]​
• El lugar inalcanzable, 2018 (novela)^[14]​
• Viajar y escribir: nueve destinos que inspiran, 2017 (ensayo)
• Una mirada al periodismo cultural: Jaime Clara y "Sábado Sarandí", 2016 (ensayo)^[15]​
• Cartagena, 2015 (novela)^[16]​^[17]​^[18]​
• El rap de la morgue y otros cuentos, 2013 (cuentos)^[19]​
• Rara avis. Vida y obra de Susana Soca, 2012 (ensayo)^[11]​
• Falsas ventanas, 2011 (novela)^[20]​
• Nobleza obliga, 2010 (columnas periodísticas en la revista Galería)^[21]​
• Diez años de Arquitectos de la Comunidad, 2010 (institucional)
• Más que una sombra, 2007 (novela)^[22]​
• Desde las cenizas, 2005 (novela)
• El vendedor de escobas, 2002 (novela)^[23]​
• La rosa de Jericó, 2000 (novela)^[24]​^[25]​

Premios

• 2006, Premio Sor Juana Inés de la Cruz por Desde las cenizas. Feria del Libro de Guadalajara y Universidad de Guadalajara.^[26]​^[27]​
• 2018, Premio Nacional Ciudadano de Oro, CELADE (Centro Latinoamericano de Desarrollo).
• 2018, Mención en el Concurso Literario Juan Carlos Onetti, categoría Dramaturgia, por Camaleón, camaleón^[28]​^[29]​

Amengual fue galardonada con el Premio Legión del Libro otorgado por la Cámara Uruguaya del Libro.

Referencias

1. «Claudia Amengual». Auditorio Nacional del Sodre Dra. Adela Reta. Consultado el 23 de agosto de 2018. 
2. «Claudia Amengual Puceiro - EcuRed». www.ecured.cu. Consultado el 23 de agosto de 2018. 
3. «La literatura latinoamericana hoy. Entrevista a Claudia Amengual | Letra Urbana». Letra Urbana. 9 de junio de 2017. Consultado el 23 de agosto de 2018. 
4. «Claudia Amengual y el rap de la muerte». elnuevoherald (en inglés). Consultado el 23 de agosto de 2018. 
5. . Uruguay: El Derecho Digital. Archivado desde el original el 3 de diciembre de 2010. Consultado el 25 de agosto de 2011. 
6. «Presentación libro "Viajar y escribir: 9 destinos que inspiran" de Claudia Amengual | Fundación Itaú Uruguay». www.fundacionitau.com.uy. Consultado el 23 de agosto de 2018. 
7. Escritores.org. «Amengual, Claudia». www.escritores.org. Consultado el 23 de agosto de 2018. 
8. «Claudia Amengual». Dove. Consultado el 23 de agosto de 2018. 
9. BBCMundo.com (28 de abril de 2007). «Los mejores 39». Consultado el 25 de agosto de 2011. 
10. «Claudia Amengual, una pluma delicada para tratar todos los temas». Uruguay: La República. 19 de junio de 2005. Consultado el 25 de agosto de 2011. 
11. . Uruguay: Prisa Ediciones. Archivado desde el original el 28 de agosto de 2012. Consultado el 17 de septiembre de 2012. 
12. ElPais. «Claudia Amengual: el perdón como único camino». Diario EL PAIS Uruguay. Consultado el 23 de agosto de 2018. 
13. «Recientes ediciones nacionales fecha=10 de junio de 2020». TV Show. 
14. «El lugar inalcanzable». Penguin Random House. 
15. . Archivado desde el original el 16 de septiembre de 2016. Consultado el 11 de septiembre de 2016. 
16. Cartagena
17. «CARTAGENA | CLaudia Amengual – Evaristo Cultural». evaristocultural.com.ar. Consultado el 23 de agosto de 2018. 
18. «“Cartagena” de Claudia Amengual, un homenaje póstumo a Gabriel García Márquez». Teledoce.com. Consultado el 23 de agosto de 2018. 
19. El rap de la morgue y otros cuentos el 3 de marzo de 2016 en Wayback Machine.
20. «Presentación de Falsas ventanas en el Solís». Uruguay: El País. 6 de mayo de 2011. Consultado el 10 de agosto de 2011.  (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
21. [http://www.puntaweb.com/cgi-bin/eventos/evento.pl?numero_evento=5699 «Presentaci�n de libro de Claudia Amengual en el Conrad Hotel Conrad Eventos de Punta del Este, Deportivos, Sociales, Culturales :: Puntaweb»]. www.puntaweb.com. Consultado el 23 de agosto de 2018. 
22. Piedepagina (agosto de 2007). «La escritura de Más que una sombra». Colombia. Consultado el 25 de agosto de 2011. 
23. «Claudia Amengual una pluma delicada para tratar todos los temas». LARED21. 19 de junio de 2005. Consultado el 23 de agosto de 2018. 
24. . Archivado desde el original el 4 de agosto de 2018. Consultado el 27 de febrero de 2016. 
25. La rosa de Jericó comentada
26. «La escritora uruguaya Claudia Amengual ganó en México el premio Sor Juana 2006». LARED21. 4 de noviembre de 2006. Consultado el 23 de agosto de 2018. 
27. «Palabra de mujer: Claudia Amengual». Montevideo Portal. Consultado el 23 de agosto de 2018. 
28. «Mentir bien la verdad». Brecha. 19 de octubre de 2018. 
29. «Entrega de Premios Onetti». tvshow. 13 de octubre de 2018. 

•   Datos: Q1532132
•   Multimedia: Claudia Amengual