Cine de Egipto
El cine de Egipto se refiere a la industria cinematográfica con sede en El Cairo, la capital de Egipto. Desde 1976, El Cairo ha celebrado el Festival Internacional de Cine de El Cairo, que ha sido acreditado por la Federación Internacional de Asociaciones de Productores Cinematográficos.[1] También hay otro festival celebrado en Alejandría. De las más de 4,000 películas cortas y largometrajes realizadas en la región de MENA desde 1908, más de las tres cuartas partes fueron películas egipcias.
Historia
Inicios
Mientras que un número limitado de películas mudas se hicieron en Egipto desde 1896 (con Laila notable de 1927 como el primer largometraje), la industria cinematográfica de El Cairo se convirtió en una fuerza regional con la llegada del sonido. Entre 1930 y 1936, varios pequeños estudios produjeron al menos 44 largometrajes. En 1936, Studio Misr, financiado por el industrial Talaat Harb, surgió como el principal equivalente egipcio de los principales estudios de Hollywood, un papel que la compañía mantuvo durante tres décadas.[2]
Los historiadores no están de acuerdo en determinar el comienzo del cine en Egipto, hay quienes dijeron que a partir de 1896 con la primera película vista en Egipto, mientras que otros pensaron que el comienzo del cine en el 20 de junio de 1907 con un corto documental sobre la visita de Khedive Abbas Hilmi II al Instituto de Mursi Abul-Abbas en Alejandría. En 1917, el director Mohamed Karim estableció una compañía de producción en Alejandría. La compañía produjo dos películas: Dead Flowers y Honor the Bedouin, que se exhibieron en la ciudad de Alejandría a principios de 1918.
Desde entonces, se han producido más de 4.000 películas en Egipto, tres cuartas partes de la producción total de los árabes. Egipto es el país más productivo de Medio Oriente en el campo de la producción cinematográfica, y el que tiene el sistema de medios más desarrollado.
La edad de oro
Las décadas de 1940, 1950 y 1960 generalmente se consideran la edad de oro del cine egipcio. En la década de 1950, la industria cinematográfica de Egipto era la tercera más grande del mundo.[3] Como en Occidente, las películas respondieron a la imaginación popular, la mayoría cayendo en géneros predecibles (los finales felices son la norma), y muchos actores haciendo carreras de tocar partes fuertemente tipadas. En palabras de un crítico, "si una película egipcia destinada a audiencias populares carecía de cualquiera de estos requisitos previos, constituía una traición del contrato no escrito con el espectador, cuyos resultados se manifestarían en la taquilla".[4]
En 1940,[5] el empresario y traductor Anis Ebeid estableció "Anis Ebeid Films", como la primera compañía de subtitulado en Egipto y Oriente Medio, trayendo cientos de películas estadounidenses y mundiales a Egipto. Más tarde ingresó en el negocio de distribución de películas también.[6]
Los cambios políticos en Egipto después del derrocamiento del rey Farouk en 1952 inicialmente tuvieron poco efecto en la película egipcia. El régimen de Nasser buscó el control de la industria solo después de recurrir al socialismo en 1961.[7] En 1966, la industria cinematográfica egipcia había sido nacionalizada. Como es el caso con respecto a todos los asuntos durante ese período, entonces se pueden encontrar opiniones diametrales sobre la industria del cine. En palabras de Ahmed Ramzi, un hombre líder de la época, "se fue a los perros".[8] La "mano fuerte del gobierno" que acompañó la nacionalización del cine egipcio "sofocó las tendencias innovadoras y minó su dinamismo".[7] Sin embargo, considerando una revisión moderada bastante moderna como la dada por el Festival Internacional de Cine de Dubai,[9] la mayoría de las 44 películas egipcias que figuran en las mejores 100 películas árabes de todos los tiempos fueron producidas durante ese período. Títulos notables incluidos La noche de contar los años, Cairo Station y El cartero.
En la década de 1970, las películas egipcias lograron un equilibrio entre la política y el entretenimiento. Películas como Khalli Balak min Zouzou de 1972 (cuidado con Zouzou), protagonizada por "La Cenicienta del cine árabe", Suad Husni, buscaron equilibrar la política y el atractivo de la audiencia. Zouzou integró la música, la danza y las modas contemporáneas en una historia que equilibraba el fermento universitario con el melodrama familiar.[10]
Periodo de transición
A fines de los años setenta y en los ochenta, la industria cinematográfica egipcia estuvo en declive, con el surgimiento de lo que se denominó "películas de contratistas". El actor Khaled El Sawy los describió como películas "donde no hay historia, ni actuación ni calidad de producción de ningún tipo ... películas de fórmula básica que apuntan a ganar dinero rápido". La cantidad de películas producidas también disminuyó, de casi 100 películas por año en el mejor momento de la industria a alrededor de una docena en 1995. Durante la mayor parte de 1980, el cineasta de Alemania Occidental Teod Richter trabajó en El Cairo filmando lo que sería su última película, el minuto 248 característica silenciosa "Memory Through Tales Told".[11]
Esto duró hasta el verano de 1997, con "Ismailia Rayeh Gayy" (traducción: Ismailia ida y vuelta). La comedia asombró a la industria cinematográfica, que disfrutó de un éxito sin precedentes y proporcionó grandes ganancias a los productores, presentando a Mohammed Fouad (un famoso cantante) y Mohammed Henedy, un actor bastante desconocido que luego se convirtió en la estrella cómica número uno. Sobre la base del éxito de esa película, varias películas de comedia fueron lanzadas en los años siguientes.
Presente
Desde la década de 1990, el cine de Egipto ha ido en direcciones diferentes. Las películas de arte más pequeñas atraen algo de atención internacional, pero la asistencia es escasa en el hogar. Películas populares, a menudo comedias amplias como What A Lie! , y las obras extremadamente rentables del comediante Mohamed Saad , una batalla para mantener al público atraído por las películas occidentales o, cada vez más, receloso de la inmoralidad percibida del cine.[7]
Algunas producciones, como Sahar el Layali (Noches insomnes) de 2003, historias entrelazadas de cuatro parejas burguesas[12] y Imarat Yacoubian ( Edificio Yacoubian ) de 2006 superan esta división gracias a su combinación de alta calidad artística y atractivo popular.
En 2006, se lanzó la película Awkat Faragh ( Free Times ). Un comentario social sobre el declive de la juventud egipcia, la película fue producida con un bajo presupuesto y con los consiguientes bajos valores de producción. La película, sin embargo, se convirtió en un éxito. Su controvertido tema, a saber, los trasfondos sexuales en la sociedad actual, fue visto como una confirmación de que la industria estaba empezando a correr riesgos.
Un desafío importante que enfrentan los académicos, estudiantes y fanáticos egipcios e internacionales del cine egipcio es la falta de recursos en términos de trabajos publicados, copias preservadas y disponibles de las películas mismas y el desarrollo en Egipto de instituciones estatales y privadas dedicadas al estudio y preservación de películas. El Egyptian National Film Centre (ENFC), que teóricamente contiene copias de todas las películas realizadas después de 1961, según un investigador de cine egipcio, "lejos de ser una biblioteca, alberga montones de latas oxidadas que contienen copias veladas".[13]
El año 2007, sin embargo, vio un aumento considerable en el número de películas egipcias realizadas. En 1997, el número de largometrajes egipcios creados fue 16; 10 años después, ese número había aumentado a 40. Los registros de taquilla también han aumentado significativamente, ya que las películas egipcias ganaron alrededor de $ 50 millones, mientras que las películas estadounidenses, en comparación, ganaron $ 10 millones.
Referencias
- Cairo Film Festival information el 8 de diciembre de 2011 en Wayback Machine..
- Darwish, Mustafa, Dream Makers on the Nile: A Portrait of Egyptian Cinema, The American University in Cairo Press, Cairo, 1998, Pp. 12–13.
- A.V. «The rise and fall of Egyptian Arabic». The Economist. Consultado el 1 de febrero de 2018.
- Farid, Samir, "Lights, camera...retrospection" el 11 de mayo de 2013 en Wayback Machine., Al-Ahram Weekly, December 30, 1999
- «Archived copy». Archivado desde el original el 24 de septiembre de 2013. Consultado el 24 de septiembre de 2013.
- . Archivado desde el original el 28 de septiembre de 2013. Consultado el 24 de septiembre de 2013.
- ↑ Farid, Samir, "An Egyptian Story" el 14 de mayo de 2013 en Wayback Machine., Al-Ahram Weekly, November 23–29, 2006
- Khairy, Khaireya, "Ahmed Ramzi: rendezvous at the snooker club" el 12 de abril de 2007 en Wayback Machine., Al-Ahram Weekly, June 22, 2000
- «مهرجان دبي السينمائي يصدر قائمة أفضل 100 فيلم عربي و"المومياء" في الصدارة». rt.com.
- Anis, Mouna, "Before the public gaze" el 10 de mayo de 2003 en Wayback Machine., Al-Ahram Weekly, June 28, 2001
- El Bakry, Rehab, "Reeling them in", Business Monthly, July 2006
- "Sahar el Layali", The New York Times, 2004
- El-Assyouti, Mohamed, "Forgotten memories" el 13 de mayo de 2013 en Wayback Machine.,Al-Ahram Weekly, September 2, 1999