fbpx
Wikipedia

Necrópolis de Arguiñeta

La necrópolis de Arguiñeta es recopilación de estelas y sepulcros procedentes de diversas ermitas del entorno que se han ubicado en el torno y en el interior de la ermita de San Adrián situada en el barrio de Mendraka o Zenita perteneciente a la población vizcacína de Elorrio en el País Vasco en España. La colección contiene veinte sarcófagos (en algunas fuentes se señalan 23, 24 y 26), un de ellos doble, dos cubiertas y cinco estelas precristianas realizados entre el siglo VII y IX (cuatro de las expuestas son copias estando os originales en el interior de la ermita). Es uno de los primeros testimonios cristianos de Vizcaya y del País Vasco. es uno de los monumentos funerarios más importantes de Euskadi. El conjunto de Argiñeta fue declarado primer Conjunto Artístico de Vizcaya en 1964 y se encuentra catalogado entre los Monumentos Nacionales de Euskadi.[1]

Descripción

En el entorno de la ermita de San Adrián de Argiñeta , como en otras del duranguesado, se estableció en durante la Alta Edad Media una necrópolis estructurada por el rango social de la población, los de mayor prestigio social y jerarquía se inhumaban en sarcófagos mientras que los de menor rango eran enterrados en fosas excavadas en la tierra.

En una intervención realizada a finales del siglo XIX, se señala al párroco de Elorrio sacerdote Domingo de Retolaza como autor de la misma, aunque hay alguna de la pieza llegó en 1947, se reunió en torno a la ermita un conjunto de estelas y sepulcros procedentes de ermitas vecinas de los barrios de Mendraka, Miota y Berrio.[2]​ que están datadas entre los siglos VII y IX poseyendo algunas estas piezas inscripciones, están consideradas como las primeras inscripciones cristianas de Vizcaya y posiblemente del País Vasco, que le dan un valor histórico equiparable al de las encontradas en otros contextos norpirenaicos con los que presenta indudables analogías.

Se ha señalado como origen de la introducción del cristianismo a la llegada de los visigodos en el año 711 que huían de los árabes tras la batalla de Guadalete.[3]

Las piezas que conforman la colección están realizadas en piedra arenisca procedente, casi con seguridad, de la cantera de Albizu aunque muchas veces se ha dicho que procederían del monte Oiz.[4]​ Los sarcófagos constan de dos piezas, una caja antropomorfa y una cubierta de forma triangular, a modo de tejadillo, en la cual, en algunos caso se han realizado inscripciones funerarias. Estas inscripciones, claramente cristianas, constituyen los testimonios escritos más antiguos de la presencia de núcleo cristianos en Vizcaya.

En una de ellas se puede leer: “In De(i) Niomine Momus in corpore bibentem /in era DCCCCXXI mi fecit/ ic dormit”, "En el nombre de Dios, Momus en vida corporal/ en la era 921 (año 883) me hizo/ Aquí duerme”, y en otra: “Obiit F(a)m¯ (u)l(u)s d¯ (e)i Paterna XVII k(l)ds Augustas Ω A” ,"Murió Paterna, siervo de Dios, el 17 de las kalendas de agosto Ω A", otras interpretaciones de la lectura es "NARIATES DE IBATER XVII KALENDAS AUGUSTIERA DCDXXI" y "ERA DCDXXI DI OBIIT FMS DI BATERIA XVII KLDS AGUSTAS". Bajo el "OBIIT " hay una cruz con el Ω A a su derecha.

Las medidas de las piezas existentes rondan los 2 metros de longitud, trece de las piezas los superan mientras que siete no llegan a ellas, pero quedan por encima de 1,83 metros. La forma interior de los sarcófagos permiten estimar que los inhumados oscilan entre 1,63 y 1,97 metros de altura. La profundidad de los mismos ronda los 0,32 metros y las anchuras oscilan entre 0,60 y 0,70 metros. Una de las piezas está decorada mediante una incisión simple que recorre el perímetro del costado exterior y debía complementarse rellenándose con dientes de sierra formando una orla perimetral dentada.

En el conjunto hay cinco estelas funerarias realizadas en arenisca, cuatro discoideas y una triangular, tres de ellas se han ubicado dentro de la ermita mientras que las otras tres están en el exterior (son copias). Cuatro son estelas discoideas con un diámetro en torno a los 70 cm y una de ellas es triangular. La iconografía es de carácter astral formada por círculos concéntricos, prolongaciones radiales, cruciformes, orlas dentadas, etc.[5]

Bajo los terrenos que se extienden al rededor de la ermita se ha hallado una necrópolis de lajas. En la parte sur, al estar el terreno nivelado mediante un relleno de escombros moderno, no se ha podido estudiar, aunque se estima que en ese lugar será donde se halle la zona más rica de la necrópolis.

Iñigo Agirre, arqueólogo de Elorrio que ha estudiado el conjunto los describe así:

Junto a la ermita de San Adrián, y orientada al sur, contiene un total de 26 sepulcros monolíticos de piedra arenisca con sus correspondientes cubiertas labradas y que se disponen en forma de U con dos estelas circulares a su entrada y tres más, dos circulares y una triangular, en el lado opuesto.[4]

Ermita de San Adrián

La construcción de estilo renacentista construida en el siglo XVI sobre un edificio anterior. Se trata de una edificación de planta rectangular de una sola realizada en mampostería de arenisca con remates en sillería. Se cubre con una tejado a cuatro aguas con una espadaña con campana en su lado sur. Tiene un gran pórtico perimetral con una suelo de cantos rodados en su parte oeste y placas de caliza en el resto. Los accesos al templo son dos, uno situado a los pies realizado en arco carpanel y otro en la parte sur que es adintelado junto al cual se halla una mesa de piedra y una inscripción que dice "Año 1666".. El suelo de la nave es de cantos rodados.[6]

El templo no cuenta con culto y su interior el altar se ha conformado con un sepulcro traído desde la ermita de san Esteba de Elorrio y la imagen del santo. Se utiliza para desguarecer algunas de las piezas, las más interesantes por sus inscripciones y ornamento, de la colección de Arguiñeta. La fiesta del patrón es el primer sábado de agosto y la organiza la cofradía del barrio que lleva el nombre del santo.[7]

El templo ha sido restaurado y reparado en diferentes ocasiones, en 1982 se hizo una reforma integral y en 2018 se reparó y retejo la cubierta.

La leyenda de las dos hermanas

En torno al sarcófago doble que se halla en la necrópolis y el traslado de las piezas a la misma se ha desarrollado la leyenda de las dos hermanas. La leyenda cuenta que la tumba doble estaba ocupada por dos mujeres, Dalda y Trigilda, hijas del fundador del monasterio burgalés de Oña el Conde de Castilla Sancho García. Estas mujeres fueron abadesas de algún monasterio de la zona y al morir se enterraron juntas. Cuando el párroco de Elorrio decide realizar la recopilación de los sarcófagos existentes en las ermitas vecinas y traerlas a Argiñeta las piezas no quedaron bien situadas quedando algunos de los sarcófagos mal cerrados, entre ellos el doble.

Una noche el párroco sueña que se le aparecen dos mujeres vestidas de abadesas y les señalan el sarcófago doble que estaba medio abierto y con los huesos en su interior mojándose por la lluvia persistente que caía. El sueño se vuelve recurrente y hace que el clérigo se acerque a la necrópolis aunque fuera de noche y bajo la lluvia. El cura subió con un candil en la mano que se le apaga cuando lega a la ermita de San Adrián, tras encenderlo, se da cuenta de que eran muchos lo sepulcros sin cerrar correctamente, los va cerrando uno a uno. Cuando llega al doble ve los restos mortales de dos mujeres con los atributos de abadesas. En ese momento percibe un suave olor a rosas y entre la maleza divisa la silueta de dos mujeres con hábitos que lo están observando. El curo se asusta y huye. A la mañana siguiente, tras las oraciones matinales, vuelve a sentir el tenue olor a rosas que decide volver a Argiñeta a terminar el trabajo, lo hace a la noche y cuando se dispone a cerrar la tumba, vuelve a percibir el olor y ve de nuevo a las mujeres, esta vez mueve la cubierta dejando lo huesos al resguardo de la lluvia, al levantar de nuevo la vista las mujeres han desaparecido y se ha abierto un estadio de y tranquilidad y paz que le inunda el alma.[8]

Referencias

  1. SAN ADRIAN DE ARGIÑETA Medio: Web de la parroquia de Elorrio Autor: Martin Aranbarri Fecha de la consulta: 29 de junio de 2021
  2. Necrópolis de Argiñeta Medio: Turismo Euskadi Autor: Turismo Euskadi Fecha de la consulta: 26 de junio de 2021
  3. «Argiñetako nekropolia». Argia. 17 de diciembre de 2006. Consultado el 11 de abril de 2021. 
  4. De paseo con... Iñigo Agirre. “Argiñeta te permite mirar 1.100 años atrás” Medio: Deia Autor: K. DOYLE Fecha: 12 de mayo de 2018
  5. «Necrópolis de Argiñeta». Patrimonio Histórico de Bizkaia. Diputación Foral de Bizkaia. Consultado el 10 de abril de 2021. 
  6. Templo y necrópolis de San Adrián de Argiñeta Nº ficha :17 Medio: Patrimonio Cultural Ondarea Departamento de Cultura y Política Lingüística Autor: Gobierno Vasco BOPV nº 132 Fecha: 4 de agosto de 1984
  7. SAN ADRIAN DE ARGIÑETA Medio: Web de la Parroquia de Elorrio Autor: Martin Aranbarri Fecha de la consulta: 19 de junio de 2021
  8. Necrópolis de Argiñeta Medio: Mágicos Pirineos Autor: Mágicos Pirineos Fecha de la consulta: 28 de junio de 2021

Enlaces externos

  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Necrópolis de Arguiñeta.
  • Necrópolis de Erguiñeta. Elemento patrimonial de primer orden dentro del panorama de la arqueología de Bizkaia, imprescindible para el conocimiento del poblamiento durante la Edad Media.
  • Imágenes de Argiñeta
  •   Datos: Q12253935
  •   Multimedia: Necrópolis of Argiñeta and Hermitage of San Adrián, Elorrio

necrópolis, arguiñeta, necrópolis, arguiñeta, recopilación, estelas, sepulcros, procedentes, diversas, ermitas, entorno, ubicado, torno, interior, ermita, adrián, situada, barrio, mendraka, zenita, perteneciente, población, vizcacína, elorrio, país, vasco, esp. La necropolis de Arguineta es recopilacion de estelas y sepulcros procedentes de diversas ermitas del entorno que se han ubicado en el torno y en el interior de la ermita de San Adrian situada en el barrio de Mendraka o Zenita perteneciente a la poblacion vizcacina de Elorrio en el Pais Vasco en Espana La coleccion contiene veinte sarcofagos en algunas fuentes se senalan 23 24 y 26 un de ellos doble dos cubiertas y cinco estelas precristianas realizados entre el siglo VII y IX cuatro de las expuestas son copias estando os originales en el interior de la ermita Es uno de los primeros testimonios cristianos de Vizcaya y del Pais Vasco es uno de los monumentos funerarios mas importantes de Euskadi El conjunto de Argineta fue declarado primer Conjunto Artistico de Vizcaya en 1964 y se encuentra catalogado entre los Monumentos Nacionales de Euskadi 1 Necropolis de ArguinetaBien de Interes CulturalPaisEspanaUbicacionElorrioCoordenadas43 08 24 N 2 32 09 O 43 139913888889 2 5359722222222 Coordenadas 43 08 24 N 2 32 09 O 43 139913888889 2 5359722222222Declaracion3 de junio de 1931CodigoRI 55 0000054 editar datos en Wikidata Indice 1 Descripcion 2 Ermita de San Adrian 3 La leyenda de las dos hermanas 4 Referencias 5 Enlaces externosDescripcion EditarEn el entorno de la ermita de San Adrian de Argineta como en otras del duranguesado se establecio en durante la Alta Edad Media una necropolis estructurada por el rango social de la poblacion los de mayor prestigio social y jerarquia se inhumaban en sarcofagos mientras que los de menor rango eran enterrados en fosas excavadas en la tierra En una intervencion realizada a finales del siglo XIX se senala al parroco de Elorrio sacerdote Domingo de Retolaza como autor de la misma aunque hay alguna de la pieza llego en 1947 se reunio en torno a la ermita un conjunto de estelas y sepulcros procedentes de ermitas vecinas de los barrios de Mendraka Miota y Berrio 2 que estan datadas entre los siglos VII y IX poseyendo algunas estas piezas inscripciones estan consideradas como las primeras inscripciones cristianas de Vizcaya y posiblemente del Pais Vasco que le dan un valor historico equiparable al de las encontradas en otros contextos norpirenaicos con los que presenta indudables analogias Se ha senalado como origen de la introduccion del cristianismo a la llegada de los visigodos en el ano 711 que huian de los arabes tras la batalla de Guadalete 3 Las piezas que conforman la coleccion estan realizadas en piedra arenisca procedente casi con seguridad de la cantera de Albizu aunque muchas veces se ha dicho que procederian del monte Oiz 4 Los sarcofagos constan de dos piezas una caja antropomorfa y una cubierta de forma triangular a modo de tejadillo en la cual en algunos caso se han realizado inscripciones funerarias Estas inscripciones claramente cristianas constituyen los testimonios escritos mas antiguos de la presencia de nucleo cristianos en Vizcaya En una de ellas se puede leer In De i Niomine Momus in corpore bibentem in era DCCCCXXI mi fecit ic dormit En el nombre de Dios Momus en vida corporal en la era 921 ano 883 me hizo Aqui duerme y en otra Obiit F a m u l u s d e i Paterna XVII k l ds Augustas W A Murio Paterna siervo de Dios el 17 de las kalendas de agosto W A otras interpretaciones de la lectura es NARIATES DE IBATER XVII KALENDAS AUGUSTIERA DCDXXI y ERA DCDXXI DI OBIIT FMS DI BATERIA XVII KLDS AGUSTAS Bajo el OBIIT hay una cruz con el W A a su derecha Las medidas de las piezas existentes rondan los 2 metros de longitud trece de las piezas los superan mientras que siete no llegan a ellas pero quedan por encima de 1 83 metros La forma interior de los sarcofagos permiten estimar que los inhumados oscilan entre 1 63 y 1 97 metros de altura La profundidad de los mismos ronda los 0 32 metros y las anchuras oscilan entre 0 60 y 0 70 metros Una de las piezas esta decorada mediante una incision simple que recorre el perimetro del costado exterior y debia complementarse rellenandose con dientes de sierra formando una orla perimetral dentada En el conjunto hay cinco estelas funerarias realizadas en arenisca cuatro discoideas y una triangular tres de ellas se han ubicado dentro de la ermita mientras que las otras tres estan en el exterior son copias Cuatro son estelas discoideas con un diametro en torno a los 70 cm y una de ellas es triangular La iconografia es de caracter astral formada por circulos concentricos prolongaciones radiales cruciformes orlas dentadas etc 5 Bajo los terrenos que se extienden al rededor de la ermita se ha hallado una necropolis de lajas En la parte sur al estar el terreno nivelado mediante un relleno de escombros moderno no se ha podido estudiar aunque se estima que en ese lugar sera donde se halle la zona mas rica de la necropolis Inigo Agirre arqueologo de Elorrio que ha estudiado el conjunto los describe asi Junto a la ermita de San Adrian y orientada al sur contiene un total de 26 sepulcros monoliticos de piedra arenisca con sus correspondientes cubiertas labradas y que se disponen en forma de U con dos estelas circulares a su entrada y tres mas dos circulares y una triangular en el lado opuesto 4 Ermita de San Adrian EditarLa construccion de estilo renacentista construida en el siglo XVI sobre un edificio anterior Se trata de una edificacion de planta rectangular de una sola realizada en mamposteria de arenisca con remates en silleria Se cubre con una tejado a cuatro aguas con una espadana con campana en su lado sur Tiene un gran portico perimetral con una suelo de cantos rodados en su parte oeste y placas de caliza en el resto Los accesos al templo son dos uno situado a los pies realizado en arco carpanel y otro en la parte sur que es adintelado junto al cual se halla una mesa de piedra y una inscripcion que dice Ano 1666 El suelo de la nave es de cantos rodados 6 El templo no cuenta con culto y su interior el altar se ha conformado con un sepulcro traido desde la ermita de san Esteba de Elorrio y la imagen del santo Se utiliza para desguarecer algunas de las piezas las mas interesantes por sus inscripciones y ornamento de la coleccion de Arguineta La fiesta del patron es el primer sabado de agosto y la organiza la cofradia del barrio que lleva el nombre del santo 7 El templo ha sido restaurado y reparado en diferentes ocasiones en 1982 se hizo una reforma integral y en 2018 se reparo y retejo la cubierta La leyenda de las dos hermanas EditarEn torno al sarcofago doble que se halla en la necropolis y el traslado de las piezas a la misma se ha desarrollado la leyenda de las dos hermanas La leyenda cuenta que la tumba doble estaba ocupada por dos mujeres Dalda y Trigilda hijas del fundador del monasterio burgales de Ona el Conde de Castilla Sancho Garcia Estas mujeres fueron abadesas de algun monasterio de la zona y al morir se enterraron juntas Cuando el parroco de Elorrio decide realizar la recopilacion de los sarcofagos existentes en las ermitas vecinas y traerlas a Argineta las piezas no quedaron bien situadas quedando algunos de los sarcofagos mal cerrados entre ellos el doble Una noche el parroco suena que se le aparecen dos mujeres vestidas de abadesas y les senalan el sarcofago doble que estaba medio abierto y con los huesos en su interior mojandose por la lluvia persistente que caia El sueno se vuelve recurrente y hace que el clerigo se acerque a la necropolis aunque fuera de noche y bajo la lluvia El cura subio con un candil en la mano que se le apaga cuando lega a la ermita de San Adrian tras encenderlo se da cuenta de que eran muchos lo sepulcros sin cerrar correctamente los va cerrando uno a uno Cuando llega al doble ve los restos mortales de dos mujeres con los atributos de abadesas En ese momento percibe un suave olor a rosas y entre la maleza divisa la silueta de dos mujeres con habitos que lo estan observando El curo se asusta y huye A la manana siguiente tras las oraciones matinales vuelve a sentir el tenue olor a rosas que decide volver a Argineta a terminar el trabajo lo hace a la noche y cuando se dispone a cerrar la tumba vuelve a percibir el olor y ve de nuevo a las mujeres esta vez mueve la cubierta dejando lo huesos al resguardo de la lluvia al levantar de nuevo la vista las mujeres han desaparecido y se ha abierto un estadio de y tranquilidad y paz que le inunda el alma 8 Referencias Editar SAN ADRIAN DE ARGINETA Medio Web de la parroquia de Elorrio Autor Martin Aranbarri Fecha de la consulta 29 de junio de 2021 Necropolis de Argineta Medio Turismo Euskadi Autor Turismo Euskadi Fecha de la consulta 26 de junio de 2021 Arginetako nekropolia Argia 17 de diciembre de 2006 Consultado el 11 de abril de 2021 a b De paseo con Inigo Agirre Argineta te permite mirar 1 100 anos atras Medio Deia Autor K DOYLE Fecha 12 de mayo de 2018 Necropolis de Argineta Patrimonio Historico de Bizkaia Diputacion Foral de Bizkaia Consultado el 10 de abril de 2021 Templo y necropolis de San Adrian de Argineta Nº ficha 17 Medio Patrimonio Cultural Ondarea Departamento de Cultura y Politica Linguistica Autor Gobierno Vasco BOPV nº 132 Fecha 4 de agosto de 1984 SAN ADRIAN DE ARGINETA Medio Web de la Parroquia de Elorrio Autor Martin Aranbarri Fecha de la consulta 19 de junio de 2021 Necropolis de Argineta Medio Magicos Pirineos Autor Magicos Pirineos Fecha de la consulta 28 de junio de 2021Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Necropolis de Arguineta Necropolis de Erguineta Elemento patrimonial de primer orden dentro del panorama de la arqueologia de Bizkaia imprescindible para el conocimiento del poblamiento durante la Edad Media Imagenes de Argineta Datos Q12253935 Multimedia Necropolis of Argineta and Hermitage of San Adrian ElorrioObtenido de https es wikipedia org w index php title Necropolis de Arguineta amp oldid 137566938, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos