fbpx
Wikipedia

Catedral de Noyon

La catedral [de] Notre-Dame de Noyon (en francés, cathédrale Notre-Dame de Noyon) es una antigua catedral católica medieval francesa ubicada en la ciudad de Noyon (hoy en el departamento de Oise, en la nueva región de Alta Francia). Anteriormente, fue la sede del obispo de Noyon. Este último fue eliminado en el Concordato de 1801 y su territorio incorporado en la diócesis de Beauvais.

Catedral [de] Nuestra Señora de Noyon
Cathédrale Notre-Dame de Noyon
 Clasificado MH (1840, 1862, 1889)

Fachada de la catedral
Localización
País  Francia
División Alta Francia
Subdivisión Oise
Localidad Noyon
Coordenadas 49°34′56″N 3°00′02″E / 49.5821, 3.0006
Información religiosa
Culto Católico
Diócesis Diócesis de Beauvais
Parroquia Diócesis de Beauvais
Uso Culto ordinario
Estatus Iglesia parroquial
(catedral hasta 1790)
Advocación Nuestra Señora
Declaración 5 de diciembre de 1876
Historia del edificio
Primera piedra 1145
Construcción 1145-1235
(algunos trabajos posteriores)
Incendio 19 de julio de 1293
Reconstrucción 1918-1938
Datos arquitectónicos
Tipo Planta de nave central y dos laterales, con transepto central y deambulatorio con capillas radiales
Estilo Arquitectura gótica
Año de inscripción 1840, 1862 y 1889
Nave principal Ancho: 10,23 m
Alto: 22,73 m
Torres Dos en la fachada (66 m (norte) de altura)
Longitud

Exterior 103,11 m

Interior: 91,33 m
Anchura

48,6 m (transepto)

Exterior:  m
Planta del edificio
Planta de la catedral
Mapa de localización
Catedral [de] Nuestra Señora de Noyon

La catedral de Notre Dame de Noyon es uno de los primeros hitos de la arquitectura gótica, ya que fue la segunda catedral gótica construida en el país.

Historia

 
Vista de la catedral sobre el caserío
 
La cabecera de la catedral
 
Biblioteca del capítulo
 
El claustro

El edificio que hoy se ve no es la primera catedral de la ciudad de Noyon, ya que cuatro catedrales fueron construidas antes de la presente. Esta fue construida a partir de 1145 en el sitio de una anterior iglesia románica destruida por un incendio en 1131 y, cronológicamente, es la segunda catedral gótica construida en Francia, después de la catedral de Sens (1135) y antes de las catedrales de Laon y París.

En 531, san Medardo de Noyon trasladó a Nayon la sede episcopal de la civitas Viromanduorum. En la época merovingia, el obispo de Noyon se benefició de su proximidad a Soissons —que fue una de las capitales del reino franco— y de sus palacios vecinos, y la propia Noyon fue una ciudad importante en la Edad Media. Carlomagno fue consagrado en ella rey de los francos en 768 y Hugo Capeto coronado rey de los francos el 3 de julio de 987. Los obispos de Noyon eran uno de los seis pares eclesiásticos del reino de Francia. La villa se benefició de las instituciones comunales desde 1108: la carta le fue concedida por el obispo Baudry y confirmada posteriormente por el rey.[1]

La obra de la actual Notre-Dame de Noyon comenzó con la construcción de las capillas radiantes después de 1150. Una segunda campaña condujo a la construcción parcial del coro y del transepto (1160-1170). A continuación, las obras siguieron con el inicio de la construcción de la nave y la finalización del coro (1170-1185). Finalmente, una cuarta campaña terminó el edificio con la terminación de la nave (1190-1208), seguida de la construcción antes de 1231 de la fachada occidental.[2]​ El 19 de julio de 1293, la ciudad fue destruida por el fuego, con la excepción las abadías de Saint-Gilles y de Saint-Barthélemy y la catedral quedó muy dañada sobre todo en su parte occidental. Después de este siniestro, era necesaria una restauración de la torre norte. La sala capitular y las capillas de la nave lateral norte se construyeron poco después. La presencia de agujeros de evacuación embocados en el emplazamiento de los arbotantes certifican que se añadieron más tarde, probablemente relacionados con el fuego de 1293 que habría debilitado la estructura y causado una brecha de 30 cm entre la base y la parte superior de los pilares.[3]

En 1840, la catedral aparece en la primera lista de los monumentos históricos. Seguirá en 1862 la clasificación de la sala capitular y del claustro y en 1889, de la biblioteca.[4]

Durante la Revolución francesa y después en la Primera Guerra Mundial, cuando fue bombardeada, la catedral sufrió graves daños. Además, después de la guerra, un importante trabajo de reconstrucción era indispensable y se realizó durante los siguientes veinte años, hasta septiembre de 1938.

Desde septiembre de 2013 la comunidad de Saint-Médard (tradicionalistas) ha obtenido permiso para celebrar una misa en latín que se celebrará cada domingo a las 18 horas.[5]

Descripción

Planta y alzado

La catedral tiene una gran planta de cruz latina. El coro está compuesto de tres tramos rectangulares y una rotonda semicircular. Está rodeado por una nave lateral que la bordea al norte, al este y al sur. El coro termina con cinco capillas radiantes también semicirculares. Además, tanto al norte como al sur del coro, se abren a cada lado dos capillas laterales de planta cuadrada.

La fachada occidental comporta un porche con tres puertas, añadido en el siglo XIV y dos torres que nunca se completaron, siendo las partes más altas del siglo XIII; sus motivos decorativos han quedado muy dañados.

El alzado de la nave, como el del coro, es de cuatro niveles: grandes arcadas, tribunas, triforium y ventanas altas. En la nave lateral norte de la nave se abren seis capillas laterales; en la nave sur, son tres y mucho más grandes. Los arbotantes de la catedral fueron reconstruidos en el siglo XVIII.

En la esquina noroeste de la nave corta de la galería occidental de un hermoso claustro erigido en 1230; y al lado del claustro está el antiguo refectorio (ahora, sala capitular) construida en la misma época, con su entrada adornada con estatuas de obispos y otras esculturas.

Dimensiones

 
La nave y sus tribunas

La torre norte tiene una altura de 66 m (contra los 69 m de Notre-Dame de París). Rehecha tras el gran incendio de 19 de julio de 1293, tiene una elevación más importante que la torre Sur y una decoración más compleja. Las flechas inicialmente previstas nunca fueron construidas.

La longitud total exterior de la catedral, de este a oeste, es de 103,11 m. La longitud interior es de 91,33 m. La altura de las bóvedas de la nave es de 22,73 m. Las de las naves laterales de la nave es de 8,77 m. Las naves laterales del coro tienen 8,00 m y las capillas del coro 8,10 m.

La anchura de la nave entre los ejes de las columnas es 10,23 m, mientras que la de cada nave lateral es de 4,75 m. El ancho total interior del santuario, sin las capillas laterales, es ancho de 19,76 m. La anchura de la fachada occidental es de 32,8 m y el transepto tiene una longitud de 48,6 m. Su ancho es de 9,6 m.

Interior

La nave

La nave consta de once tramos, contando el de la fachada occidental, que en el interior forma una especie de pequeño transepto. Su alzado es de cuatro niveles: la apertura de grandes arcadas abiertas sobre los pasillos norte y sur, tribunas, triforium y ventanas altas.

El arco semicircular se ha mantenido en los dos niveles superiores, es decir, en los arcos del triforium, y los vanos de las ventanas altas. También lo fue mismo para las ventanas de las naves laterales. En cambio los arcos agudos apuntados aparecen en los dos pisos inferiores, los de las grandes arcadas y las tribunas.

La construcción de la nave dataria de 1180–1205. Se observa una alternancia entre soportes fuertes, formados por columnas fasciculadas, y las pilastras más delgadas, constituidas por columnas monocilindricas. Esta disposición indica que la primera elección de los maestros de obra era construir una bóveda sexpartita. Esta elección fue abandonada por los problemas técnicos de equilibrio de cargas. La alternancia de soportes fue mantenida por una voluntad estética.[6]

Las tribunas comportan vanos geminados decorados con un óculo de tracería de trébol. Están bordeados con una hermosa balaustrada de hierro forjado. Por encima, un triforio ciego se compone de cuatro pequeños arcos por tramo. Por último, el nivel de las ventanas altas se compone de vanos dobles.

Seis capillas laterales se añadieron a la nave lateral norte en el siglo XIII. Las tres grandes capillas laterales de la nave sur datan de los siglos XIV, XV y XVI. La capilla situada en el centro (del siglo XVI), llamada Chapelle Notre-Dame-de-Bonsecours , es particularmente rica en decoraciones. Este es un excelente ejemplo de la arquitectura del reinado de Francisco I.

El transepto

Los dos brazos del transepto terminan en ábsides semicirculares. Cada uno de estos brazos o croisillons del transepto se abre al este por un porche.

A la entrada del coro, después de los dos soportes del crucero del transepto, se erigieron dos soportes igualmente gruesos, haciendo que el primer tramo del coro tenga cuatro soportes extremadamente fuertes. Al lado de este tramo, las mamposterías de las naves laterales también son muy fuertes (aquí es donde hay unas escaleras que conducen a las tribunas del coro). Esto puede parecer excesivo e innecesario. La razón es que se iniciaron dos rondas sobre la base de estos soportes sólidos, pero que nunca se completaron.

El coro

Como el coro se construyó mucho antes que la nave, estos cuatro niveles tienen algunas diferencias con la nave. A nivel de las bahías rectangulares, las tribunas se abren con dos arcadas ojivales no superadas por un óculo de trébol. Este número se reduce a una sola arcada para la parte redondeada del ábside.

Como en la nave, el alzado del coro tiene cuatro niveles: las grandes arcadas que se abren en el deambulatorio son superadas por las tribunas, y después el triforium y finalmente las ventanas altas o claristorio. En el coro, que fue construido mucho antes que la nave, estos cuatro niveles tienen algunas diferencias con el alzado de la nave. En los tramos rectangulares, las tribunas se abren mediante dos arcadas ojivales no cubiertas con un óculo trébolado. Este número se reduce a una única arcada en la parte redondeada del ábside.

El triforium tiene entre cinco y tres pequeños arcadas; son de estilo románico, como en la nave. Por último, las ventanas altas solo tienen un vano por tramo, también románico.

Canónigos célebres

  • Antoine d'Estrées[7]

Las tumbas de los obispos fueron destruidas en la catedral durante la Revolución francesa.

Véase también

Notas

  1. André Chédeville, « Le mouvement communal en France aux s. XIe XIIe, ses éléments constitutifs et ses relations avec le pouvoir royal » in Robert Favreau, Régis Rech et Yves-Jean Riou (directeurs), Bonnes villes du Poitou et des pays charentais (s. XIIe-XVIIIe) : Actes du colloque tenu à Saint-Jean-d'Angély les 24-25 septembre 1999, publiés par la Société des antiquaires de l'Ouest in Mémoires de la Société des antiquaires de l'Ouest et des musées de Poitiers, 5e série, tome VIII (2002), à Poitiers. ISBN 2-9519441-0-1, p. 18
  2. Thiebaut Jacques, Les cathédrales gothiques en Picardie, CRDP d'Amiens, 1987 ISBN 2-86615-001-5 p. 39-40.
  3. Christine Le Goff et Gary Glassman, Les cathédrales dévoilées, 2010, 90 min, voir arte.tv/cathedrales
  4. Ancienne cathédrale (église Notre-Dame) et ses annexes en la base Mérimée del Ministerio de Cultura de Francia.
  5. http://www.courrier-picard.fr/region/la-messe-en-latin-revient-par-la-grande-porte-ia190b0n210650
  6. Thiebaut Jacques, Les cathédrales gothiques en Picardie, CRDP d'Amiens, 1987 ISBN 2-86615-001-5 p. 66.
  7. Généalogie de la Maison d'Estrées, par Etienne Pattou

Referencias

El artículo de la Wikipedia en inglés recoge la siguiente bibliografía:
  • Bideault, Maryse; Lautier, Claudine (1987). Île-de-France Gothique 1. Les églises de la vallée de l'Oise et du Beauvaisis. París: A. Picard. p. 246-270 |página= y |páginas= redundantes (ayuda). ISBN 2-7084-0352-4. 
  • Lefèvre-Pontalis, Eugène (1901). «Histoire de la cathédrale de Noyon». Comité archéologique et historique de Noyon - Comptes-rendus et mémoires lus aux séances (Noyon: Imprimerie H. Copillet) 17: 3-138. ISSN 1158-3487. Consultado el 1 de diciembre de 2012. 
  • Sophie Pawlak, L’ancien réfectoire des chanoines de la cathédrale Notre-Dame de Noyon, p. 105-116 , Société française d'archéologie, Bulletin monumental, 2008, numéro 166-2 (leer en línea)
  • Arnaud Timbert (dir.) et Stéphanie Daussy (coll.) (2011). La cathédrale Notre-Dame de Noyon. Cinq années de recherches (en francés). prólogo:Nicolas Reveyron. Société Historique, Archéologique et Scientifique de Noyon. p. 308. ISBN 978-2-9525087-3-5. 
  •   Datos: Q932828
  •   Multimedia: Cathédrale Notre-Dame de Noyon

Enlaces externos

  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Catedral de Noyon.
  • «Catedral de Noyon» (en inglés). Structurae. 
  • (en francés) (en inglés)
  • Orgues et vitraux - Le grand orgue Saby de 2004
  • Orgues et organistes - Les orgues de Notre-Dame de Noyon
  • Photos du Cathédrale Notre-Dame de Noyon

catedral, noyon, catedral, notre, dame, noyon, francés, cathédrale, notre, dame, noyon, antigua, catedral, católica, medieval, francesa, ubicada, ciudad, noyon, departamento, oise, nueva, región, alta, francia, anteriormente, sede, obispo, noyon, este, último,. La catedral de Notre Dame de Noyon en frances cathedrale Notre Dame de Noyon es una antigua catedral catolica medieval francesa ubicada en la ciudad de Noyon hoy en el departamento de Oise en la nueva region de Alta Francia Anteriormente fue la sede del obispo de Noyon Este ultimo fue eliminado en el Concordato de 1801 y su territorio incorporado en la diocesis de Beauvais Catedral de Nuestra Senora de NoyonCathedrale Notre Dame de Noyon Clasificado MH 1840 1862 1889 Fachada de la catedralLocalizacionPais FranciaDivisionAlta FranciaSubdivisionOiseLocalidadNoyonCoordenadas49 34 56 N 3 00 02 E 49 5821 3 0006Informacion religiosaCultoCatolicoDiocesisDiocesis de BeauvaisParroquiaDiocesis de BeauvaisUsoCulto ordinarioEstatusIglesia parroquial catedral hasta 1790 AdvocacionNuestra SenoraDeclaracion5 de diciembre de 1876Historia del edificioPrimera piedra1145Construccion1145 1235 algunos trabajos posteriores Incendio19 de julio de 1293Reconstruccion1918 1938Datos arquitectonicosTipoPlanta de nave central y dos laterales con transepto central y deambulatorio con capillas radialesEstiloArquitectura goticaAno de inscripcion1840 1862 y 1889Nave principalAncho 10 23 m Alto 22 73 mTorresDos en la fachada 66 m norte de altura LongitudExterior 103 11 m Interior 91 33 mAnchura48 6 m transepto Exterior mPlanta del edificioPlanta de la catedralMapa de localizacionCatedral de Nuestra Senora de Noyon editar datos en Wikidata La catedral de Notre Dame de Noyon es uno de los primeros hitos de la arquitectura gotica ya que fue la segunda catedral gotica construida en el pais Indice 1 Historia 2 Descripcion 2 1 Planta y alzado 2 2 Dimensiones 3 Interior 3 1 La nave 3 2 El transepto 3 3 El coro 4 Canonigos celebres 4 1 Vease tambien 5 Notas 6 Referencias 6 1 Enlaces externosHistoria Editar Vista de la catedral sobre el caserio La cabecera de la catedral Biblioteca del capitulo El claustro El edificio que hoy se ve no es la primera catedral de la ciudad de Noyon ya que cuatro catedrales fueron construidas antes de la presente Esta fue construida a partir de 1145 en el sitio de una anterior iglesia romanica destruida por un incendio en 1131 y cronologicamente es la segunda catedral gotica construida en Francia despues de la catedral de Sens 1135 y antes de las catedrales de Laon y Paris En 531 san Medardo de Noyon traslado a Nayon la sede episcopal de la civitas Viromanduorum En la epoca merovingia el obispo de Noyon se beneficio de su proximidad a Soissons que fue una de las capitales del reino franco y de sus palacios vecinos y la propia Noyon fue una ciudad importante en la Edad Media Carlomagno fue consagrado en ella rey de los francos en 768 y Hugo Capeto coronado rey de los francos el 3 de julio de 987 Los obispos de Noyon eran uno de los seis pares eclesiasticos del reino de Francia La villa se beneficio de las instituciones comunales desde 1108 la carta le fue concedida por el obispo Baudry y confirmada posteriormente por el rey 1 La obra de la actual Notre Dame de Noyon comenzo con la construccion de las capillas radiantes despues de 1150 Una segunda campana condujo a la construccion parcial del coro y del transepto 1160 1170 A continuacion las obras siguieron con el inicio de la construccion de la nave y la finalizacion del coro 1170 1185 Finalmente una cuarta campana termino el edificio con la terminacion de la nave 1190 1208 seguida de la construccion antes de 1231 de la fachada occidental 2 El 19 de julio de 1293 la ciudad fue destruida por el fuego con la excepcion las abadias de Saint Gilles y de Saint Barthelemy y la catedral quedo muy danada sobre todo en su parte occidental Despues de este siniestro era necesaria una restauracion de la torre norte La sala capitular y las capillas de la nave lateral norte se construyeron poco despues La presencia de agujeros de evacuacion embocados en el emplazamiento de los arbotantes certifican que se anadieron mas tarde probablemente relacionados con el fuego de 1293 que habria debilitado la estructura y causado una brecha de 30 cm entre la base y la parte superior de los pilares 3 En 1840 la catedral aparece en la primera lista de los monumentos historicos Seguira en 1862 la clasificacion de la sala capitular y del claustro y en 1889 de la biblioteca 4 Durante la Revolucion francesa y despues en la Primera Guerra Mundial cuando fue bombardeada la catedral sufrio graves danos Ademas despues de la guerra un importante trabajo de reconstruccion era indispensable y se realizo durante los siguientes veinte anos hasta septiembre de 1938 Desde septiembre de 2013 la comunidad de Saint Medard tradicionalistas ha obtenido permiso para celebrar una misa en latin que se celebrara cada domingo a las 18 horas 5 Descripcion EditarPlanta y alzado Editar La catedral tiene una gran planta de cruz latina El coro esta compuesto de tres tramos rectangulares y una rotonda semicircular Esta rodeado por una nave lateral que la bordea al norte al este y al sur El coro termina con cinco capillas radiantes tambien semicirculares Ademas tanto al norte como al sur del coro se abren a cada lado dos capillas laterales de planta cuadrada La fachada occidental comporta un porche con tres puertas anadido en el siglo XIV y dos torres que nunca se completaron siendo las partes mas altas del siglo XIII sus motivos decorativos han quedado muy danados El alzado de la nave como el del coro es de cuatro niveles grandes arcadas tribunas triforium y ventanas altas En la nave lateral norte de la nave se abren seis capillas laterales en la nave sur son tres y mucho mas grandes Los arbotantes de la catedral fueron reconstruidos en el siglo XVIII En la esquina noroeste de la nave corta de la galeria occidental de un hermoso claustro erigido en 1230 y al lado del claustro esta el antiguo refectorio ahora sala capitular construida en la misma epoca con su entrada adornada con estatuas de obispos y otras esculturas Dimensiones Editar La nave y sus tribunas La torre norte tiene una altura de 66 m contra los 69 m de Notre Dame de Paris Rehecha tras el gran incendio de 19 de julio de 1293 tiene una elevacion mas importante que la torre Sur y una decoracion mas compleja Las flechas inicialmente previstas nunca fueron construidas La longitud total exterior de la catedral de este a oeste es de 103 11 m La longitud interior es de 91 33 m La altura de las bovedas de la nave es de 22 73 m Las de las naves laterales de la nave es de 8 77 m Las naves laterales del coro tienen 8 00 m y las capillas del coro 8 10 m La anchura de la nave entre los ejes de las columnas es 10 23 m mientras que la de cada nave lateral es de 4 75 m El ancho total interior del santuario sin las capillas laterales es ancho de 19 76 m La anchura de la fachada occidental es de 32 8 m y el transepto tiene una longitud de 48 6 m Su ancho es de 9 6 m Interior EditarLa nave Editar La nave consta de once tramos contando el de la fachada occidental que en el interior forma una especie de pequeno transepto Su alzado es de cuatro niveles la apertura de grandes arcadas abiertas sobre los pasillos norte y sur tribunas triforium y ventanas altas El arco semicircular se ha mantenido en los dos niveles superiores es decir en los arcos del triforium y los vanos de las ventanas altas Tambien lo fue mismo para las ventanas de las naves laterales En cambio los arcos agudos apuntados aparecen en los dos pisos inferiores los de las grandes arcadas y las tribunas La construccion de la nave dataria de 1180 1205 Se observa una alternancia entre soportes fuertes formados por columnas fasciculadas y las pilastras mas delgadas constituidas por columnas monocilindricas Esta disposicion indica que la primera eleccion de los maestros de obra era construir una boveda sexpartita Esta eleccion fue abandonada por los problemas tecnicos de equilibrio de cargas La alternancia de soportes fue mantenida por una voluntad estetica 6 Las tribunas comportan vanos geminados decorados con un oculo de traceria de trebol Estan bordeados con una hermosa balaustrada de hierro forjado Por encima un triforio ciego se compone de cuatro pequenos arcos por tramo Por ultimo el nivel de las ventanas altas se compone de vanos dobles Seis capillas laterales se anadieron a la nave lateral norte en el siglo XIII Las tres grandes capillas laterales de la nave sur datan de los siglos XIV XV y XVI La capilla situada en el centro del siglo XVI llamada Chapelle Notre Dame de Bonsecours es particularmente rica en decoraciones Este es un excelente ejemplo de la arquitectura del reinado de Francisco I Nave de la iglesia Alzado de la nave Alzado de la nave Esquema Interior de la naveEl transepto Editar Los dos brazos del transepto terminan en absides semicirculares Cada uno de estos brazos o croisillons del transepto se abre al este por un porche A la entrada del coro despues de los dos soportes del crucero del transepto se erigieron dos soportes igualmente gruesos haciendo que el primer tramo del coro tenga cuatro soportes extremadamente fuertes Al lado de este tramo las mamposterias de las naves laterales tambien son muy fuertes aqui es donde hay unas escaleras que conducen a las tribunas del coro Esto puede parecer excesivo e innecesario La razon es que se iniciaron dos rondas sobre la base de estos soportes solidos pero que nunca se completaron El coro Editar Como el coro se construyo mucho antes que la nave estos cuatro niveles tienen algunas diferencias con la nave A nivel de las bahias rectangulares las tribunas se abren con dos arcadas ojivales no superadas por un oculo de trebol Este numero se reduce a una sola arcada para la parte redondeada del abside Como en la nave el alzado del coro tiene cuatro niveles las grandes arcadas que se abren en el deambulatorio son superadas por las tribunas y despues el triforium y finalmente las ventanas altas o claristorio En el coro que fue construido mucho antes que la nave estos cuatro niveles tienen algunas diferencias con el alzado de la nave En los tramos rectangulares las tribunas se abren mediante dos arcadas ojivales no cubiertas con un oculo trebolado Este numero se reduce a una unica arcada en la parte redondeada del abside El triforium tiene entre cinco y tres pequenos arcadas son de estilo romanico como en la nave Por ultimo las ventanas altas solo tienen un vano por tramo tambien romanico El coro El coro Alzado Vista de las bovedasCanonigos celebres EditarAntoine d Estrees 7 Las tumbas de los obispos fueron destruidas en la catedral durante la Revolucion francesa Vease tambien Editar Diocesis de Noyon Liste des eveques de Noyon Tournai Anexo Monumentos historicos de Francia clasificados en 1840 Liste des monuments historiques de l Oise est Liste des cathedrales catholiques romaines de France Liste des cathedrales de France protegees aux monuments historiquesNotas Editar Andre Chedeville Le mouvement communal en France aux s XIe XIIe ses elements constitutifs et ses relations avec le pouvoir royal in Robert Favreau Regis Rech et Yves Jean Riou directeurs Bonnes villes du Poitou et des pays charentais s XIIe XVIIIe Actes du colloque tenu a Saint Jean d Angely les 24 25 septembre 1999 publies par la Societe des antiquaires de l Ouest in Memoires de la Societe des antiquaires de l Ouest et des musees de Poitiers 5e serie tome VIII 2002 a Poitiers ISBN 2 9519441 0 1 p 18 Thiebaut Jacques Les cathedrales gothiques en Picardie CRDP d Amiens 1987 ISBN 2 86615 001 5 p 39 40 Christine Le Goff et Gary Glassman Les cathedrales devoilees 2010 90 min voir arte tv cathedrales Ancienne cathedrale eglise Notre Dame et ses annexes en la base Merimee del Ministerio de Cultura de Francia http www courrier picard fr region la messe en latin revient par la grande porte ia190b0n210650 Thiebaut Jacques Les cathedrales gothiques en Picardie CRDP d Amiens 1987 ISBN 2 86615 001 5 p 66 Genealogie de la Maison d Estrees par Etienne PattouReferencias EditarEsta obra contiene una traduccion derivada de Cathedrale Notre Dame de Noyon de Wikipedia en ingles publicada por sus editores bajo la Licencia de documentacion libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribucion CompartirIgual 3 0 Unported El articulo de la Wikipedia en ingles recoge la siguiente bibliografia Bideault Maryse Lautier Claudine 1987 Ile de France Gothique 1 Les eglises de la vallee de l Oise et du Beauvaisis Paris A Picard p 246 270 pagina y paginas redundantes ayuda ISBN 2 7084 0352 4 Lefevre Pontalis Eugene 1901 Histoire de la cathedrale de Noyon Comite archeologique et historique de Noyon Comptes rendus et memoires lus aux seances Noyon Imprimerie H Copillet 17 3 138 ISSN 1158 3487 Consultado el 1 de diciembre de 2012 Sophie Pawlak L ancien refectoire des chanoines de la cathedrale Notre Dame de Noyon p 105 116 Societe francaise d archeologie Bulletin monumental 2008 numero 166 2 leer en linea Arnaud Timbert dir et Stephanie Daussy coll 2011 La cathedrale Notre Dame de Noyon Cinq annees de recherches en frances prologo Nicolas Reveyron Societe Historique Archeologique et Scientifique de Noyon p 308 ISBN 978 2 9525087 3 5 Datos Q932828 Multimedia Cathedrale Notre Dame de Noyon Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Catedral de Noyon Catedral de Noyon en ingles Structurae en frances en ingles Visite virtuelle de la cathedrale de Noyon Orgues et vitraux Le grand orgue Saby de 2004 Orgues et organistes Les orgues de Notre Dame de Noyon Photos du Cathedrale Notre Dame de Noyon Obtenido de https es wikipedia org w index php title Catedral de Noyon amp oldid 135759729, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos