fbpx
Wikipedia

Cataratas de Yellala

Las cataratas [de] Yellala, también rápidos [de] Yelala o caídas [de] Yelala (también grafiado como Ielala) son una serie de cascadas y rápidos localizados en el curso bajo del río Congo, justo aguas arriba de la ciudad de Matadi, en la República Democrática del Congo.

Cataratas de Yellala
Yellala Falls
Ubicación geográfica
Río Río Congo
Cuenca Río Congo
Coordenadas 5°43′32″S 13°32′39″E / -5.7256527777778, 13.544083333333Coordenadas: 5°43′32″S 13°32′39″E / -5.7256527777778, 13.544083333333
Ubicación administrativa
País República Democrática del Congo República Democrática del Congo
División Provincia de Bajo Congo
Cuerpo de agua
Descubrimiento occidental Diogo Cão (1485)
Mapa de localización
Cataratas de Yellala
Geolocalización en la Rep. Dem. del Congo

Las caídas son las más bajas de una larga serie de rápidos que hacen que el río no sea navegable, lo que obligó a los exploradores coloniales a viajar a pie hasta la Stanley Pool, 350 km aguas arriba.[1]​ El Congo es el tercer río más grande del mundo por volumen de agua descargada, y el más profundo del mundo. La sección del río que termina con las cataratas de Yellala cuenta con más de 300 especies de peces, muchos de ellos no encontrados en ninguna otra parte.[2]

Localización

La región drenada por el río Congo cubre una octava parte de África, incluyendo tanto selva tropical como sabana, gran parte de ella en una enorme cuenca poco profunda. El actual sistema de ríos parece datar de hace unos cinco millones de años, no mucho tiempo en una escala de tiempo geológico. En ese momento el margen continental del Atlántico se levantó y formó una barrera entre la cuenca y el mar. Se formó un gran lago antes de que el río Congo lograse romper esa barrera, corriendo a través de un canal estrecho y rocoso de unos 350 km de largo desde Kinshasa a Matadi. El río es navegable tanto por encima como por debajo de ese tramo, llamado Congo inferior.[3]

La parte superior del Bajo Congo comienza con las empinadas cataratas Livingstone justo por debajo de Kinshasa y se prolonga durante 133 km a través de una serie de rápidos más pequeños. La parte central de alrededor de 129 km es navegable, a veces casi como un lago y, a veces en zonas estrechas y con una profundidad de hasta 200 m. La parte inferior de unos 88 km es la más empinada, con enormes rápidos en las cataratas de Inga y otra vez en las cataratas de Yellala, después de lo cual el río es navegable hasta el océano.[3]​ Unos 35 000 m³/s de agua fluyen de media por las cataratas.[2]

Primer descubrimiento europeo

 
La Piedra de Yellala, con una inscripción de 1485 de Diogo Cão.

Las cataratas de Yellala fueron ya alcanzadas por los europeos en 1485, cuando el navegante y explorador portugués Diogo Cão tomó un grupo llegando hasta las cataratas antes de que se vieran obligados a dar marcha atrás por la enfermedad, probablemente malaria.[4]​ En ese lugar estableció un padrão, un marcador en forma de cruz de una gran piedra, habitual durante la Edad de los Descubrimientos portugueses. La piedra, que no fue redescubierta hasta 1911, lleva la siguiente inscripción:

«Aqui chegaram os navios do esclarecido rei D.João II de Portugal - Diogo Cão, Pero Anes, Pero da Costa.
Aquí llegaron los navíos del esclarecido rey João II de Portugal - Diogo Cão, Pero Anes, Pero da Costa.[5]

Visitantes europeos posteriores y descripciones

El capitán James Hingston Tuckey visitó las cataratas en 1816. Dijo que la gente del lugar pensaba que las caídas eran la residencia de un espíritu maligno, y que cualquiera que las viera nunca las vería otra vez.[6]​ Visitándolas en la estación seca, quedó decepcionado por las cataratas. Describió el lugar que comprenden como un gran cerro de sienita, un curso granuloso de roca ígnea, en el lado sur. El lado norte, hecho del mismo material, no es tan alto, pero sí más pronunciado que el sur. Describió que el río había forzado su curso y que en el medio del río, una isla de pizarra «todavía desafía su poder, y rompe la corriente en dos canales estrechos; que cerca del lado sur dan rienda suelta a una gran masa de agua, sobre la que el torrente se precipita con gran furia y ruido, que puedan ser fácilmente concebidos».[7]

Tuckey, que estaba patrocinado por la Royal Geographical Society de Londres para obtener información sobre la trata de esclavos, tomó nota de la brutalidad de la trata de esclavos portugueses y recopiló valiosa información acerca de la geografía, animales, plantas, minerales y pueblos de la región.[8]​ Hablando de las personas que vivían por encima de las cataratas, Tuckey dijo que aves, huevos, yuca y frutas eran propiedad de las mujeres. Los artículos nunca fueron tratados por los hombres sin una discusión con sus esposas. Las perlas se daban como regalos a los hombres.[9][fn 1]

En 1848 el húngaro Lazzlo Magyar ascendió el Congo hasta las cataratas de Yellala, antes de pasar cinco años explorando la región al sur. Debido a su falta de contacto con el mundo exterior, la valiosa información que reunió fue poco conocida.[8]

 
Las cataratas de Yellala del relato de Sir Harry Johnston de 1884

Sir Richard Francis Burton, que vio por primera vez las cataratas en 1863, dejó escrita una descripción de la gran Yellala. Se desarrollaban olas en el curso del río «una milla y media por encima». Posteriormente, el agua cae por una pendiente unos treinta pies «en 300 yardas, espumeando, chocando y vomitando espuma, que parece blanca sucia contra el opaco color pardoamarillenta del canal menos perturbado - el movimiento es el de las olas gallardas sobre un muelle».[12]​ Continuó: «El viejo valle fluvial, mostrado por la escarpa de las rocas, debe haber presentado características gigantescas, y la altura de las paredes de la cubeta, de por lo menos mil pies, dan a Yellala una cierta belleza y grandeza. El sitio es aparentemente el eje más alto de la cordillera que separa las tierras bajas marítimas de la meseta interior».[13]

El explorador Henry Morton Stanley, quien visitó las cataratas el 6 de abril de 1880, escribió que en un tramo de cinco o seis millas la inclinación era de sólo 45 m, pero que la «furia general del agua es causada por las obstrucciones que el gigantesco volumen encuentra en el lecho del estrecho desfiladero».[14]​ Sir Harry Johnston, quien visitó las cataratas en 1883, llamó al río «la última gran caída de Yellala» y detalló las vistas y los sonidos de su impresión de las cataratas.[15]

Importancia ecológica

 
Steatocranus gibbiceps, una especie de cíclido encontrado en el Congo inferior

Las cataratas de Yellala y las otras caídas y rápidos aguas arriba han aislado en gran medida la fauna acuática de la Cuenca del Congo durante unos cinco millones de años, un período significativo en una escala de tiempo evolutivo.[2]​ Los géneros de cíclidos Steatocranus, Nanochromis, Lamprologus y Teleogramma se encuentran sólo en la cuenca del Congo y varias docenas de especies en estos géneros se encuentran sólo en el Congo Bajo. Steatocranus son peces reofílicos, lo que significa que se han adaptado a vivir en aguas rápidas. Las cuatro especies de Teleogramma se encuentran sólo en los rápidos del Congo bajo [3]​ y se han encontrado poblaciones genéticamente distintas en los lados opuestos del río. Aunque separadas solo por 1,6 km, las poderosas corrientes que pueden exceder los 48 km/h han impedido el mestizaje.[2]

Notas

  1. Un mapa del Congo basado en el relato de Tuckey mostraba el río ensanchándose hasta 6,4 km por encima de las cataratas. Stanley señaló en términos contundentes que eso estaba mal, diciendo de un mapa de África «no me atrevo a imaginar que el capitán Tuckey sea el responsable de estos errores... También tenemos justo encima de las cataratas de Yellala un tramo de río de cuatro o cinco millas de ancho, con islas, todo ello voy a ser capaz de demostrar que es un disparate».[10]​ El cartógrafo tuvo la culpa. Tuckey llegó a las cataratas Yellala el 14 de agosto, luego siguió 64 km más hasta las cataratas Inga, llegando a la parte superior del río el 24 de agosto en un punto en que tenía 270 m de ancho. El 6 de septiembre el grupo de Tuckey estaba en una sección unos 450 km tierra adentro, donde el río tiene entre 6,4−8,0 km de ancho. Debido a la enfermedad, mortal para Tuckey y otros, la expedición se vio obligado a regresar desde este punto.[11]

Referencias

Fuentes

  • Ballard, Harlan Hoge (1887). The Swiss cross, Volumes 2-3. N.D.C. Hodges. 
  • Burton, Richard Francis (1876). Two trips to gorilla land and the cataracts of the Congo, Volume 1. S. Low, Marston, Low, and Searle. 
  • Conley, Joseph F. (2000). Drumbeats that changed the world: a history of the Regions Beyond Missionary Union and the West Indies Mission, 1873-1999. William Carey Library. ISBN 0-87808-603-X. 
  • Dickman, Kyle (3 de noviembre de 2009). «Evolution in the Deepest River in the World». Smithsonian. Consultado el 25 de diciembre de 2011. 
  • Headrick, Daniel R. (2010). Power over peoples: technology, environments, and Western imperialism, 1400 to the present. Princeton University Press. ISBN 978-0-691-13933-3. 
  • Kalumvueziko, Ngimbi (2009). Congo-Zaïre: le destin tragique d'une nation (en francés). Editions L'Harmattan. ISBN 2-296-09607-7. 
  • Kochnitzky, Léon (1948). Negro art in Belgian Congo. Belgian Govt. Information Center. 
  • Markham, Sir Clements Robert (1875). «Discovery of the Course of the Congo». The Geographical magazine, Volume 2 (Google eBook) (Trübner & Co.). 
  • Schwarzer, Julia; Misof, Bernhard; Ifuta, Seraphin N.; Schliewen, Ulrich K. (20 de junio de 2011). «Time and Origin of Cichlid Colonization of the Lower Congo Rapids». Consultado el 25 de diciembre de 2011. 
  • Spencer, Herbert (1877). «On the Evolution of the Family». The Popular science monthly (Popular Science Pub. Co.) 11. 
  • Stanley, Henry Morton (1885). The Congo, and the founding of its Free State: a story of work and exploration. London: Sampson Low. OCLC 681372837. 
  • «Stanley's New Discoveries». The Academy. 20 de octubre de 1877. 
  • Tuckey, James Hingston; Smith, Christen (1818). Narrative of an expedition to explore the river Zaire, usually called the Congo: in South Africa, in 1816, under the direction of Captain J.K. Tuckey, R.N. To which is added, the journal of Professor Smith; and some general observations on the country and its inhabitants.. W.B. Gilley. 

Enlaces externos

  • Satellite view, Yellala Falls – Google maps
  • «Fiskare - Fishermen on the falls». Etnografiska museet Carlotta. 1915. Archivado desde el original el 18 de abril de 2013. Consultado el 25 de diciembre de 2011. 
  •   Datos: Q37505

cataratas, yellala, cataratas, yellala, también, rápidos, yelala, caídas, yelala, también, grafiado, como, ielala, serie, cascadas, rápidos, localizados, curso, bajo, río, congo, justo, aguas, arriba, ciudad, matadi, república, democrática, congo, yellala, fal. Las cataratas de Yellala tambien rapidos de Yelala o caidas de Yelala tambien grafiado como Ielala son una serie de cascadas y rapidos localizados en el curso bajo del rio Congo justo aguas arriba de la ciudad de Matadi en la Republica Democratica del Congo Cataratas de YellalaYellala FallsUbicacion geograficaRioRio CongoCuencaRio CongoCoordenadas5 43 32 S 13 32 39 E 5 7256527777778 13 544083333333 Coordenadas 5 43 32 S 13 32 39 E 5 7256527777778 13 544083333333Ubicacion administrativaPaisRepublica Democratica del Congo Republica Democratica del CongoDivisionProvincia de Bajo CongoCuerpo de aguaDescubrimiento occidentalDiogo Cao 1485 Mapa de localizacionCataratas de Yellala Geolocalizacion en la Rep Dem del Congo editar datos en Wikidata Las caidas son las mas bajas de una larga serie de rapidos que hacen que el rio no sea navegable lo que obligo a los exploradores coloniales a viajar a pie hasta la Stanley Pool 350 km aguas arriba 1 El Congo es el tercer rio mas grande del mundo por volumen de agua descargada y el mas profundo del mundo La seccion del rio que termina con las cataratas de Yellala cuenta con mas de 300 especies de peces muchos de ellos no encontrados en ninguna otra parte 2 Indice 1 Localizacion 2 Primer descubrimiento europeo 3 Visitantes europeos posteriores y descripciones 4 Importancia ecologica 5 Notas 6 Referencias 7 Fuentes 8 Enlaces externosLocalizacion EditarLa region drenada por el rio Congo cubre una octava parte de Africa incluyendo tanto selva tropical como sabana gran parte de ella en una enorme cuenca poco profunda El actual sistema de rios parece datar de hace unos cinco millones de anos no mucho tiempo en una escala de tiempo geologico En ese momento el margen continental del Atlantico se levanto y formo una barrera entre la cuenca y el mar Se formo un gran lago antes de que el rio Congo lograse romper esa barrera corriendo a traves de un canal estrecho y rocoso de unos 350 km de largo desde Kinshasa a Matadi El rio es navegable tanto por encima como por debajo de ese tramo llamado Congo inferior 3 La parte superior del Bajo Congo comienza con las empinadas cataratas Livingstone justo por debajo de Kinshasa y se prolonga durante 133 km a traves de una serie de rapidos mas pequenos La parte central de alrededor de 129 km es navegable a veces casi como un lago y a veces en zonas estrechas y con una profundidad de hasta 200 m La parte inferior de unos 88 km es la mas empinada con enormes rapidos en las cataratas de Inga y otra vez en las cataratas de Yellala despues de lo cual el rio es navegable hasta el oceano 3 Unos 35 000 m s de agua fluyen de media por las cataratas 2 Primer descubrimiento europeo Editar La Piedra de Yellala con una inscripcion de 1485 de Diogo Cao Las cataratas de Yellala fueron ya alcanzadas por los europeos en 1485 cuando el navegante y explorador portugues Diogo Cao tomo un grupo llegando hasta las cataratas antes de que se vieran obligados a dar marcha atras por la enfermedad probablemente malaria 4 En ese lugar establecio un padrao un marcador en forma de cruz de una gran piedra habitual durante la Edad de los Descubrimientos portugueses La piedra que no fue redescubierta hasta 1911 lleva la siguiente inscripcion Aqui chegaram os navios do esclarecido rei D Joao II de Portugal Diogo Cao Pero Anes Pero da Costa Aqui llegaron los navios del esclarecido rey Joao II de Portugal Diogo Cao Pero Anes Pero da Costa 5 Visitantes europeos posteriores y descripciones EditarEl capitan James Hingston Tuckey visito las cataratas en 1816 Dijo que la gente del lugar pensaba que las caidas eran la residencia de un espiritu maligno y que cualquiera que las viera nunca las veria otra vez 6 Visitandolas en la estacion seca quedo decepcionado por las cataratas Describio el lugar que comprenden como un gran cerro de sienita un curso granuloso de roca ignea en el lado sur El lado norte hecho del mismo material no es tan alto pero si mas pronunciado que el sur Describio que el rio habia forzado su curso y que en el medio del rio una isla de pizarra todavia desafia su poder y rompe la corriente en dos canales estrechos que cerca del lado sur dan rienda suelta a una gran masa de agua sobre la que el torrente se precipita con gran furia y ruido que puedan ser facilmente concebidos 7 Tuckey que estaba patrocinado por la Royal Geographical Society de Londres para obtener informacion sobre la trata de esclavos tomo nota de la brutalidad de la trata de esclavos portugueses y recopilo valiosa informacion acerca de la geografia animales plantas minerales y pueblos de la region 8 Hablando de las personas que vivian por encima de las cataratas Tuckey dijo que aves huevos yuca y frutas eran propiedad de las mujeres Los articulos nunca fueron tratados por los hombres sin una discusion con sus esposas Las perlas se daban como regalos a los hombres 9 fn 1 En 1848 el hungaro Lazzlo Magyar ascendio el Congo hasta las cataratas de Yellala antes de pasar cinco anos explorando la region al sur Debido a su falta de contacto con el mundo exterior la valiosa informacion que reunio fue poco conocida 8 Las cataratas de Yellala del relato de Sir Harry Johnston de 1884 Sir Richard Francis Burton que vio por primera vez las cataratas en 1863 dejo escrita una descripcion de la gran Yellala Se desarrollaban olas en el curso del rio una milla y media por encima Posteriormente el agua cae por una pendiente unos treinta pies en 300 yardas espumeando chocando y vomitando espuma que parece blanca sucia contra el opaco color pardoamarillenta del canal menos perturbado el movimiento es el de las olas gallardas sobre un muelle 12 Continuo El viejo valle fluvial mostrado por la escarpa de las rocas debe haber presentado caracteristicas gigantescas y la altura de las paredes de la cubeta de por lo menos mil pies dan a Yellala una cierta belleza y grandeza El sitio es aparentemente el eje mas alto de la cordillera que separa las tierras bajas maritimas de la meseta interior 13 El explorador Henry Morton Stanley quien visito las cataratas el 6 de abril de 1880 escribio que en un tramo de cinco o seis millas la inclinacion era de solo 45 m pero que la furia general del agua es causada por las obstrucciones que el gigantesco volumen encuentra en el lecho del estrecho desfiladero 14 Sir Harry Johnston quien visito las cataratas en 1883 llamo al rio la ultima gran caida de Yellala y detallo las vistas y los sonidos de su impresion de las cataratas 15 Importancia ecologica Editar Steatocranus gibbiceps una especie de ciclido encontrado en el Congo inferior Las cataratas de Yellala y las otras caidas y rapidos aguas arriba han aislado en gran medida la fauna acuatica de la Cuenca del Congo durante unos cinco millones de anos un periodo significativo en una escala de tiempo evolutivo 2 Los generos de ciclidos Steatocranus Nanochromis Lamprologus y Teleogramma se encuentran solo en la cuenca del Congo y varias docenas de especies en estos generos se encuentran solo en el Congo Bajo Steatocranus son peces reofilicos lo que significa que se han adaptado a vivir en aguas rapidas Las cuatro especies de Teleogramma se encuentran solo en los rapidos del Congo bajo 3 y se han encontrado poblaciones geneticamente distintas en los lados opuestos del rio Aunque separadas solo por 1 6 km las poderosas corrientes que pueden exceder los 48 km h han impedido el mestizaje 2 Notas Editar Un mapa del Congo basado en el relato de Tuckey mostraba el rio ensanchandose hasta 6 4 km por encima de las cataratas Stanley senalo en terminos contundentes que eso estaba mal diciendo de un mapa de Africa no me atrevo a imaginar que el capitan Tuckey sea el responsable de estos errores Tambien tenemos justo encima de las cataratas de Yellala un tramo de rio de cuatro o cinco millas de ancho con islas todo ello voy a ser capaz de demostrar que es un disparate 10 El cartografo tuvo la culpa Tuckey llego a las cataratas Yellala el 14 de agosto luego siguio 64 km mas hasta las cataratas Inga llegando a la parte superior del rio el 24 de agosto en un punto en que tenia 270 m de ancho El 6 de septiembre el grupo de Tuckey estaba en una seccion unos 450 km tierra adentro donde el rio tiene entre 6 4 8 0 km de ancho Debido a la enfermedad mortal para Tuckey y otros la expedicion se vio obligado a regresar desde este punto 11 Referencias Editar Conley 2000 p 57 a b c d Dickman 2009 a b c Schwarzer et al 2011 Headrick 2010 p 142 Kochnitzky 1948 p 5 Tuckey y Smith 1818 p 176 Tuckey y Smith 1818 p 190 a b Kalumvueziko 2009 p 39 Spencer 1877 p 142 Stanley s New Discoveries Markham 1875 p 227 Burton 1876 p 284 Burton 1876 p 287 Stanley 1885 pp 202 3 Ballard 1887 p 77 Fuentes EditarBallard Harlan Hoge 1887 The Swiss cross Volumes 2 3 N D C Hodges Burton Richard Francis 1876 Two trips to gorilla land and the cataracts of the Congo Volume 1 S Low Marston Low and Searle Conley Joseph F 2000 Drumbeats that changed the world a history of the Regions Beyond Missionary Union and the West Indies Mission 1873 1999 William Carey Library ISBN 0 87808 603 X Dickman Kyle 3 de noviembre de 2009 Evolution in the Deepest River in the World Smithsonian Consultado el 25 de diciembre de 2011 Headrick Daniel R 2010 Power over peoples technology environments and Western imperialism 1400 to the present Princeton University Press ISBN 978 0 691 13933 3 Kalumvueziko Ngimbi 2009 Congo Zaire le destin tragique d une nation en frances Editions L Harmattan ISBN 2 296 09607 7 Kochnitzky Leon 1948 Negro art in Belgian Congo Belgian Govt Information Center Markham Sir Clements Robert 1875 Discovery of the Course of the Congo The Geographical magazine Volume 2 Google eBook Trubner amp Co Schwarzer Julia Misof Bernhard Ifuta Seraphin N Schliewen Ulrich K 20 de junio de 2011 Time and Origin of Cichlid Colonization of the Lower Congo Rapids Consultado el 25 de diciembre de 2011 Spencer Herbert 1877 On the Evolution of the Family The Popular science monthly Popular Science Pub Co 11 Stanley Henry Morton 1885 The Congo and the founding of its Free State a story of work and exploration London Sampson Low OCLC 681372837 Stanley s New Discoveries The Academy 20 de octubre de 1877 Tuckey James Hingston Smith Christen 1818 Narrative of an expedition to explore the river Zaire usually called the Congo in South Africa in 1816 under the direction of Captain J K Tuckey R N To which is added the journal of Professor Smith and some general observations on the country and its inhabitants W B Gilley Enlaces externos EditarSatellite view Yellala Falls Google maps Fiskare Fishermen on the falls Etnografiska museet Carlotta 1915 Archivado desde el original el 18 de abril de 2013 Consultado el 25 de diciembre de 2011 Datos Q37505Obtenido de https es wikipedia org w index php title Cataratas de Yellala amp oldid 130552918, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos