fbpx
Wikipedia

Capilla de Santa Ana (Friburgo de Brisgovia)

La capilla de Santa Ana está ubicada en la periferia oriental del barrio Ebnet de Friburgo de Brisgovia, Baden-Wurtemberg, Alemania.

La cruz de Santa Ana con los cuatro tilos
La nueva capilla de Santa Ana con la escultura de Thomas Rees en el interior

Hasta el año 1811 al lado se encontró la primera capilla de Santa Ana. Probablemente la hizo construir Ana de Schnewlin-Landeck (1544-1604) como capilla de penitencia. En su sitio está hoy la cruz de Santa Ana. En su pedestal se puede leer la siguiente inscripción (traducida):[1]

«Para la gloria de Dios y el amargo sufrimiento y la muerte de nuestro Salvador Jesús Cristo, David Strecker y su esposa Monika Kotterer de Ebnet hicieron construir esta cruz en memoria de que otrora en este lugar se encontró la capilla de Santa Ana
Año1825»
[2]

Entre 1860 y 1870 se plantaron cuatro tilos alrededor de la cruz. Todavía hoy hay cuatro tilos por allí, pero existen dudas de que sean los mismos.[3]

Casi no se sabe nada de la apariencia de la antigua capilla, ya que la única imagen donde aparece, pero solo a lo lejos, es el retablo "Ebnet a vista de pájaro" de Franz Bernhard Altenburger en la iglesia de San Hilario en Ebnet. De esta imagen se puede deducir sólo que era relativamente grande.[3]

La nueva capilla de Santa Ana fue construida durante el invierno de 2009/2010[4]​ e inaugurada con una misa el domingo 25 de julio de 2010.[3]​ En la parte posterior de la capilla hay una cruz de madera de robinia y, directamenta delante y junta a ella, una escultura tallada por Thomas Rees de la madera de un tilo de unos 100 años de edad. Delante del Salvador sobredimensional se ve a Ana, María y el niño Jesús.[5]

Referencias editar

  1. Friburgo-Selva Negra: 4. La cruz de Santa Ana cerca de Ebnet
  2. Asociación de Arte y Cultura de Kappel: Capilla de Santa Ana - inscripción de la cruz de Santa Ana
  3. Diario Badense del 24 de julio de 2010: Nuevo edificio en lugar histórico
  4. Friburgo-Selva Negra: - Neubau ab Winter 2009/2010 (Capilla de Santa Ana - construcción nueva desde invierno 2009/2010)
  5. Friburgo-Selva Negra: Holzskulptur von Thomas Rees in der Annakapelle (La escultura de madera de Thomas Rees en la capilla de Santa Ana)

Enlaces externos editar

  •   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Capilla de Santa Ana (Friburgo de Brisgovia).
  • Valle del Dreisam online: Capilla de Santa Ana, Ebnet (enlace roto disponible en Internet Archive; véase el historial, la primera versión y la última).
  •   Datos: Q558958
  •   Multimedia: Anna-Kapelle (Freiburg im Breisgau) / Q558958

capilla, santa, friburgo, brisgovia, capilla, santa, está, ubicada, periferia, oriental, barrio, ebnet, friburgo, brisgovia, baden, wurtemberg, alemania, cruz, santa, cuatro, tilosla, nueva, capilla, santa, escultura, thomas, rees, interiorhasta, año, 1811, la. La capilla de Santa Ana esta ubicada en la periferia oriental del barrio Ebnet de Friburgo de Brisgovia Baden Wurtemberg Alemania La cruz de Santa Ana con los cuatro tilosLa nueva capilla de Santa Ana con la escultura de Thomas Rees en el interiorHasta el ano 1811 al lado se encontro la primera capilla de Santa Ana Probablemente la hizo construir Ana de Schnewlin Landeck 1544 1604 como capilla de penitencia En su sitio esta hoy la cruz de Santa Ana En su pedestal se puede leer la siguiente inscripcion traducida 1 Para la gloria de Dios y el amargo sufrimiento y la muerte de nuestro Salvador Jesus Cristo David Strecker y su esposa Monika Kotterer de Ebnet hicieron construir esta cruz en memoria de que otrora en este lugar se encontro la capilla de Santa AnaAno1825 2 Entre 1860 y 1870 se plantaron cuatro tilos alrededor de la cruz Todavia hoy hay cuatro tilos por alli pero existen dudas de que sean los mismos 3 Casi no se sabe nada de la apariencia de la antigua capilla ya que la unica imagen donde aparece pero solo a lo lejos es el retablo Ebnet a vista de pajaro de Franz Bernhard Altenburger en la iglesia de San Hilario en Ebnet De esta imagen se puede deducir solo que era relativamente grande 3 La nueva capilla de Santa Ana fue construida durante el invierno de 2009 2010 4 e inaugurada con una misa el domingo 25 de julio de 2010 3 En la parte posterior de la capilla hay una cruz de madera de robinia y directamenta delante y junta a ella una escultura tallada por Thomas Rees de la madera de un tilo de unos 100 anos de edad Delante del Salvador sobredimensional se ve a Ana Maria y el nino Jesus 5 Referencias editar Friburgo Selva Negra 4 La cruz de Santa Ana cerca de Ebnet Asociacion de Arte y Cultura de Kappel Capilla de Santa Ana inscripcion de la cruz de Santa Ana a b c Diario Badense del 24 de julio de 2010 Nuevo edificio en lugar historico Friburgo Selva Negra Neubau ab Winter 2009 2010 Capilla de Santa Ana construccion nueva desde invierno 2009 2010 Friburgo Selva Negra Holzskulptur von Thomas Rees in der Annakapelle La escultura de madera de Thomas Rees en la capilla de Santa Ana Enlaces externos editar nbsp Wikimedia Commons alberga una categoria multimedia sobre Capilla de Santa Ana Friburgo de Brisgovia Valle del Dreisam online Capilla de Santa Ana Ebnet enlace roto disponible en Internet Archive vease el historial la primera version y la ultima nbsp Datos Q558958 nbsp Multimedia Anna Kapelle Freiburg im Breisgau Q558958 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Capilla de Santa Ana Friburgo de Brisgovia amp oldid 127615563, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos