fbpx
Wikipedia

Caillou

Caillou es una serie de televisión canadiense, basada en los libros de la escritora Christine L'Heureux y la ilustradora Hélène Desputeaux. El primer episodio se creó el 15 de septiembre de 1997.

Caillou
Serie de televisión
Género Dibujo animado
Preescolar o infantil
Creado por Christine L'Heureux
Hélène Despeutaux
Dirigido por Jean Pilotte
Voces de Claudia-Laurie Corbeil
Nathalie Coupal
Gilbert Lachance
Violette Chauveau
Mario Desmarais
Diane Arcand
Tema principal Caillou
País de origen Canadá
Idioma(s) original(es) Francés
Inglés
N.º de temporadas 5
N.º de episodios 96
Producción
Productor(es) ejecutivo(s) Peter Moss
Natalie Dumoulin
Productor(es) Cassandra Schafhausen
Duración 25 minutos
Empresa(s) productora(s) Elastic Rights
Clockwork Zoo
Cookie Jar Entertainment
Distribuidor DHX Media
PBS
Lanzamiento
Medio de difusión Treehouse TV
Teletoon
Calificación por edades TV-Y
Primera emisión 15 de septiembre de 1997
Última emisión 15 de octubre de 2010
Cronología de producción
Producciones relacionadas
Pequeño Bill
Enlaces externos
Sitio web oficial
Ver todos los créditos (IMDb)
Ficha en IMDb

Nombre

En francés, caillou por lo general significa "piedra", pero también puede significar "calvo", que quizás era más la intención del escritor.

Reparto

Versión original francesa

  • Claudia-Laurie Corbeil: Caillou
  • Nathalie Coupal: Mamá de Caillou
  • Gilbert Lachance: Papá de Caillou / Rexy / Gilbert
  • Violette Chauveau: Rosie
  • Mario Desmarais: Abuelo de Caillou
  • Diane Arcand: Abuela de Caillou
  • Johanne Garneau: Leo / André / Señorita Martin / Jonathan / Sebastián
  • Sophie Léger: Sarah
  • Luis De Céspedes: Sr. Lajoie
  • Hugolin Chevrette: oso de peluche
  • Sophie Faucher: Narradora

Fuente y leyenda: Versión de Quebec (VQ) en Doublage.qc.ca[1]

Hispanoamérica

  • Circe Luna - Caillou (Segunda y Cuarta voz)
  • Gaby Ugarte - Caillou (Primera y Tercera voz)
  • Emilio Prado - Caillou (Quinta voz)
  • Yolanda Vidal - Madre de Caillou
  • Salvador Delgado - Padre de Caillou
  • Elsa Covián - Rosie.
  • Vanessa Acosta y Monserrat Mendoza - Sarah
  • Abraham Vega y Fernando Calderón - Leo
  • Alondra Hidalgo e Itzel Mendoza - Clementina
  • Liza Willert y Marina Huerta - Abuela de Caillou
  • Armando Rendíz - Abuelo de Caillou
  • Enzo Fortuny - Joven Patinador
  • Uraz Huerta - Jason
  • Laura Ayala - Mamá de Clementina
  • Rebeca Patiño - Mamá de Jason
  • Belinda Martínez - Mamá de Robbie
  • Nancy MacKenzie - Dra. Forester
  • Dulce María Romay - Narradora (primera voz)
  • Maru Guzmán - Narradora (voz actual)

Créditos Técnicos

España

Emitido por primera vez el 3 de marzo de 2002.

  • Elena Palacios - Caillou
  • Matilde Conesa - Narradora
  • Mercedes Cepeda - Madre de Caillou
  • Juan Antonio Arroyo - Padre de Caillou
  • Alicia Sainz de la Maza - Rosie
  • Ana María Simón - Abuela de Caillou
  • Fernando Hernández - Abuelo de Caillou
  • Cristina Yuste - Leo
  • Carmen Podio - Sarah
  • Silvia Sarmentera - Clementine
  • Chelo Vivares - Teddy
  • Juan Antonio García Sainz de la Maza - Payaso
  • Alicia Sainz de la Maza - Srta Martin
  • Max Doblas - Agradecimiento especial

Doblaje 1º-2º Temporada:

  • Masumi Mutsuda - Caillou
  • Marta Martorell - Narradora
  • Marta Tamarit - Madre de Caillou
  • Óscar Barberán - Padre de Caillou
  • Paula Ribó - Rosie
  • Emilio Freixas - Abuelo de Caillou
  • Rosa María Pizá - Abuela de Caillou
  • Geni Rey - Leo.
  • Roser Vilches - Sarah
  • Mónica Padros - Clementine
  • Joël Mulachs - Teddy
  • Carlos Vicente - Payaso
  • Núria Llop - Srta Martin

Personajes

  • Caillou tiene 4 años tiene camiseta amarilla y blanca y una gorra verde.
  • Rosie tiene 2 años y es la hermana menor de Caillou.
  • Gilbert es el gatito juguetón de Calliou.
  • Mamá, aunque Caillou también le dice "mami", es la madre de Caillou. Trabaja de contadora.
  • Papá aunque Caillou también le dice "papi", es el padre de Caillou. Es ingenioso y didáctico.
  • Abuelos. El abuelo es simpático y bondadoso, dispuesto a jugar con su nieto. La abuela es artista pictórica.

La "Ruca" en Portugal

En Portugal, fue una de las grandes apuestas de Canal Panda. Junto con Noddy y Pocoyo había dos dibujos animados de canales didácticos que enamoraron a los niños de la década de 2000. RTP (canal 2) y Canal Panda adquirieron la serie a principios de la década de 2000. 2000 y estuvo en el aire durante dos décadas. El éxito fue alto en la década de 2000 y esto contribuyó al inicio de los DVD, juguetes y peluches del protagonista y RTP creó un espacio en línea para los fanáticos del personaje, y en la década siguiente comenzó a aparecer en el "Festival Panda", donde también tuvo mucho éxito y alentó a los niños y padres que estuvieron presentes. Pero en algún momento el impacto comenzó a disminuir con la llegada de Internet y más dibujos animados interesantes y realistas. RTP 2 finalizó la animación en 2012 y eligió no repetir más.

En marzo de 2019, Canal Panda continuó repitiendo Ruca a las 4 a.m. y abandonó el programa ese mismo mes. Caillou (Ruca), en Portugal, fue muy bien aceptado por padres y educadores, entretuvo a los niños y fue uno de los pocos que estuvo en el aire durante dos décadas consecutivas, con interrupciones raras.

Patrocinadores

  • Target (2003)
  • Chuck E. Cheese (2004-2020)
  • "Contribuyentes de la estación PBS Viewers Like You" (2000-Presente)

Referencias

  1. «Caillou» (en francés). doublage.qc.ca. Consultado el 17 de enero de 2021. 

Enlaces externos

En francés/inglés

  • Sitio web oficial
  • Sitio web oficial en PBS
  • Episodios de 5 minutos del programa
  • Caillou en TV.comCaillou en Internet Movie Database (en inglés).
  • Hélène Desputeaux Sitio oficial

En español

  • Sitio oficial en España
  •   Datos: Q857007

caillou, este, artículo, sección, necesita, referencias, aparezcan, publicación, acreditada, este, aviso, puesto, diciembre, 2020, serie, televisión, canadiense, basada, libros, escritora, christine, heureux, ilustradora, hélène, desputeaux, primer, episodio, . Este articulo o seccion necesita referencias que aparezcan en una publicacion acreditada Este aviso fue puesto el 15 de diciembre de 2020 Cailloues una serie de television canadiense basada en los libros de la escritora Christine L Heureux y la ilustradora Helene Desputeaux El primer episodio se creo el 15 de septiembre de 1997 CaillouSerie de televisionGeneroDibujo animadoPreescolar o infantilCreado porChristine L HeureuxHelene DespeutauxDirigido porJean PilotteVoces deClaudia Laurie CorbeilNathalie CoupalGilbert LachanceViolette ChauveauMario DesmaraisDiane ArcandTema principalCaillouPais de origenCanadaIdioma s original es FrancesInglesN º de temporadas5N º de episodios96ProduccionProductor es ejecutivo s Peter MossNatalie DumoulinProductor es Cassandra SchafhausenDuracion25 minutosEmpresa s productora s Elastic RightsClockwork ZooCookie Jar EntertainmentDistribuidorDHX MediaPBSLanzamientoMedio de difusionTreehouse TVTeletoonCalificacion por edadesTV YPrimera emision15 de septiembre de 1997Ultima emision15 de octubre de 2010Cronologia de produccionCaillou Bear en la gran casa azulProducciones relacionadasPequeno BillEnlaces externosSitio web oficialVer todos los creditos IMDb Ficha en IMDbFicha en TV com editar datos en Wikidata Indice 1 Nombre 2 Reparto 2 1 Version original francesa 2 2 Hispanoamerica 2 3 Espana 3 Personajes 4 La Ruca en Portugal 5 Patrocinadores 6 Referencias 7 Enlaces externos 7 1 En frances ingles 7 2 En espanolNombre EditarEn frances caillou por lo general significa piedra pero tambien puede significar calvo que quizas era mas la intencion del escritor Reparto EditarVersion original francesa Editar Claudia Laurie Corbeil Caillou Nathalie Coupal Mama de Caillou Gilbert Lachance Papa de Caillou Rexy Gilbert Violette Chauveau Rosie Mario Desmarais Abuelo de Caillou Diane Arcand Abuela de Caillou Johanne Garneau Leo Andre Senorita Martin Jonathan Sebastian Sophie Leger Sarah Luis De Cespedes Sr Lajoie Hugolin Chevrette oso de peluche Sophie Faucher NarradoraFuente y leyenda Version de Quebec VQ en Doublage qc ca 1 Hispanoamerica Editar Circe Luna Caillou Segunda y Cuarta voz Gaby Ugarte Caillou Primera y Tercera voz Emilio Prado Caillou Quinta voz Yolanda Vidal Madre de Caillou Salvador Delgado Padre de Caillou Elsa Covian Rosie Vanessa Acosta y Monserrat Mendoza Sarah Abraham Vega y Fernando Calderon Leo Alondra Hidalgo e Itzel Mendoza Clementina Liza Willert y Marina Huerta Abuela de Caillou Armando Rendiz Abuelo de Caillou Enzo Fortuny Joven Patinador Uraz Huerta Jason Laura Ayala Mama de Clementina Rebeca Patino Mama de Jason Belinda Martinez Mama de Robbie Nancy MacKenzie Dra Forester Dulce Maria Romay Narradora primera voz Maru Guzman Narradora voz actual Creditos Tecnicos Estudio de Doblaje 1 Fandango Mexico D F Estudio de Doblaje 2 AF The Dubbing House Mexico D F Estudio de Doblaje 3 Candiani Dubbing Studios Mexico D FEspana Editar Emitido por primera vez el 3 de marzo de 2002 Elena Palacios Caillou Matilde Conesa Narradora Mercedes Cepeda Madre de Caillou Juan Antonio Arroyo Padre de Caillou Alicia Sainz de la Maza Rosie Ana Maria Simon Abuela de Caillou Fernando Hernandez Abuelo de Caillou Cristina Yuste Leo Carmen Podio Sarah Silvia Sarmentera Clementine Chelo Vivares Teddy Juan Antonio Garcia Sainz de la Maza Payaso Alicia Sainz de la Maza Srta Martin Max Doblas Agradecimiento especialDoblaje 1º 2º Temporada Masumi Mutsuda Caillou Marta Martorell Narradora Marta Tamarit Madre de Caillou oscar Barberan Padre de Caillou Paula Ribo Rosie Emilio Freixas Abuelo de Caillou Rosa Maria Piza Abuela de Caillou Geni Rey Leo Roser Vilches Sarah Monica Padros Clementine Joel Mulachs Teddy Carlos Vicente Payaso Nuria Llop Srta MartinPersonajes EditarCaillou tiene 4 anos tiene camiseta amarilla y blanca y una gorra verde Rosie tiene 2 anos y es la hermana menor de Caillou Gilbert es el gatito jugueton de Calliou Mama aunque Caillou tambien le dice mami es la madre de Caillou Trabaja de contadora Papa aunque Caillou tambien le dice papi es el padre de Caillou Es ingenioso y didactico Abuelos El abuelo es simpatico y bondadoso dispuesto a jugar con su nieto La abuela es artista pictorica La Ruca en Portugal EditarEn Portugal fue una de las grandes apuestas de Canal Panda Junto con Noddy y Pocoyo habia dos dibujos animados de canales didacticos que enamoraron a los ninos de la decada de 2000 RTP canal 2 y Canal Panda adquirieron la serie a principios de la decada de 2000 2000 y estuvo en el aire durante dos decadas El exito fue alto en la decada de 2000 y esto contribuyo al inicio de los DVD juguetes y peluches del protagonista y RTP creo un espacio en linea para los fanaticos del personaje y en la decada siguiente comenzo a aparecer en el Festival Panda donde tambien tuvo mucho exito y alento a los ninos y padres que estuvieron presentes Pero en algun momento el impacto comenzo a disminuir con la llegada de Internet y mas dibujos animados interesantes y realistas RTP 2 finalizo la animacion en 2012 y eligio no repetir mas En marzo de 2019 Canal Panda continuo repitiendo Ruca a las 4 a m y abandono el programa ese mismo mes Caillou Ruca en Portugal fue muy bien aceptado por padres y educadores entretuvo a los ninos y fue uno de los pocos que estuvo en el aire durante dos decadas consecutivas con interrupciones raras Patrocinadores EditarTarget 2003 Chuck E Cheese 2004 2020 Contribuyentes de la estacion PBS Viewers Like You 2000 Presente Referencias Editar Caillou en frances doublage qc ca Consultado el 17 de enero de 2021 Enlaces externos EditarEn frances ingles Editar Sitio web oficial Sitio web oficial en PBS Episodios de 5 minutos del programa Caillou en TV comCaillou en Internet Movie Database en ingles Helene Desputeaux Sitio oficialEn espanol Editar Sitio oficial en Espana Sitio oficial en Latinoamerica Datos Q857007Obtenido de https es wikipedia org w index php title Caillou amp oldid 137221011, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos