Boicot deportivo de Sudáfrica en la época del apartheid

Se conoce como Boicot deportivo de Sudáfrica en la época del apartheid a aquellas acciones destinadas a restringir los contactos deportivos con Sudáfrica durante la época del Apartheid, como parte de un esfuerzo internacional contra el Apartheid. Hubo cierto debate sobre si el objetivo del boicot era acabar con la segregación en el deporte o terminar con el apartheid.^[1]​

En 1980, las Naciones Unidas comenzaron a compilar un "Registro de contactos deportivos con Sudáfrica".^[2]​ Esta era una lista de deportistas y oficiales que habían participado en eventos dentro de Sudáfrica.^[2]​ Fue compilado principalmente a partir de informes en periódicos sudafricanos.^[2]​ Estar en la lista no resultó en ningún castigo, pero fue considerado como una presión moral para los deportistas.^[2]​ Algunas asociaciones deportivas disciplinarían a los deportistas con base en el registro.^[2]​ Los deportistas podrían eliminar sus nombres del registro al comprometerse por escrito a no regresar a la Sudáfrica del Apartheid para competir.^[2]​ Se considera que el registro fue un instrumento efectivo.^[1]​^[3]​ La Asamblea General de la ONU adoptó la Convención Internacional contra el Apartheid en los Deportes el 10 de diciembre de 1985.^[4]​

Efectos en competencias multideportivas internacionales

Juegos Olímpicos

El Comité Olímpico Internacional (COI) retiró su invitación a Sudáfrica a los Juegos Olímpicos de 1964 en Tokio cuando el ministro del Interior Jan de Klerk insistió en que el equipo no sería racialmente integrado.^[5]​ Para los Juegos Olímpicos de 1968 en Ciudad de México, el COI estaba preparado para readmitir a Sudáfrica después de asegurarse de que su equipo sería multirracial. Pero un boicot amenazado por las naciones africanas (junto con otras naciones, principalmente del tercer mundo) se anticipó a esto.^[6]​^[7]​ Los Juegos Sudafricanos de 1969 y 1973 tenían como objetivo permitir la competencia olímpica para los sudafricanos contra deportistas extranjeros. Sudáfrica fue formalmente expulsada del COI en 1970.^[8]​

En 1976, con motivo de los Juegos Olímpicos en Montreal, las naciones africanas exigieron que Nueva Zelanda fuera suspendida por el COI por continuar los contactos deportivos con Sudáfrica, incluida una gira del equipo nacional de rugby. Cuando el COI se negó, las naciones africanas se retiraron de los juegos.^[9]​ Esto contribuyó al Acuerdo de Gleneagles que fue adoptado por la Commonwealth en 1977.^[10]​

El COI adoptó una declaración contra el "apartheid en el deporte" el 21 de junio de 1988, para el aislamiento total del deporte bajo el apartheid.^[3]​

Juegos de la Mancomunidad

Los Juegos del Imperio Británico de 1934, otorgados originalmente en 1930 a Johannesburgo, fueron trasladados a Londres después de que el gobierno (anterior al apartheid) de Sudáfrica se negara a permitir la participación de deportistas no blancos.^[11]​ Sudáfrica continuó participando en todos los Juegos hasta que dejó la Mancomunidad en 1961. La negativa del gobierno de Thatcher a hacer cumplir el Acuerdo de Gleneagles en el Reino Unido llevó a Nigeria a iniciar un boicot de los Juegos de la Commonwealth de 1986 en Edimburgo, del cual se retiraron 32 de los 59 países elegibles para participar.^[12]​^[13]​

Efectos por deporte

El alcance del boicot varió entre los diferentes deportes, en el grado de contacto permitido y la severidad del castigo de los "rebeldes" que desafiaron las sanciones.

Atletismo

En el atletismo, una moción para suspender a Sudáfrica de la IAAF fue derrotada en 1966, pero aprobada en 1970.^[5]​ El tiempo de Zola Budd para los 5.000 metros femeninos en enero de 1984 no fue ratificado como un récord mundial porque estaba fuera de los auspicios de la IAAF.^[14]​

Ajedrez

En la Olimpiada de Ajedrez de 1970, varios jugadores y equipos protestaron contra la inclusión de Sudáfrica, algunos se retiraron, y el equipo albanés perdió por no comparecencia su partido contra el equipo sudafricano. Sudáfrica fue expulsada de la FIDE mientras participaba en la Olimpiada de Ajedrez de 1974, y finalmente regresó a la competencia internacional en la Olimpiada de Ajedrez de 1992.

Críquet

El críquet se había organizado en líneas raciales en Sudáfrica desde sus primeros días con el jugador de cricket Krom Hendricks excluido de los equipos provinciales y nacionales de la década de 1890. Sin embargo, el boicot al cricket fue provocado por la oposición de las autoridades sudafricanas a la selección de Basil D'Oliveira, un sudafricano de color, para el equipo nacional de críquet de Inglaterra en 1968, conocido como el caso D'Oliveira.^[5]​^[15]​ La gira sudafricana de 1970 en Inglaterra fue cancelada y reemplazada por una gira "Resto del Mundo" con varios jugadores sudafricanos. El Consejo Internacional de Críquet (ICC) impuso una moratoria sobre las giras en 1970.^[5]​ Hubo varias giras privadas en la década de 1970 y giras "rebeldes" en la década de 1980. Los participantes en estas últimas fueron vetados por sus federaciones nacionales al regresar.^[15]​

Golf

En la Copa Mundial de Golf, el gobierno griego prohibió a Sudáfrica la participación en la competencia de 1979 en Atenas. Sudáfrica compitió en la edición de 1980 en Bogotá. La perspectiva de su aparición en la edición de 1981, que se celebraría en Waterville en Irlanda, provocó su cancelación. Sudáfrica no reapareció hasta la era posterior al apartheid en 1992.^[16]​

Los golfistas sudafricanos continuaron jugando en todo el mundo, incluidos los eventos PGA Tour, European Tour y Grand Slam. Los golfistas externos compitieron libremente en los eventos del South African Tour. El Million Dollar Challenge en el complejo Sun City regularmente atrajo a algunos de los golfistas más importantes del mundo.

Deportes de motor

El Gran Premio de Sudáfrica de Fórmula 1 y el Gran Premio de Sudáfrica de Motociclismo se celebraron en 1985 por última vez hasta el final del apartheid. Varios equipos boicotearon la carrera de Fórmula 1 de 1985, con algunos equipos de este deporte participando en el boicot como parte de la presión de sus propios gobiernos, como parte de la creciente presión contra el apartheid.^[17]​^[18]​

Rugby

Sudáfrica siguió siendo miembro de la Junta Internacional de Rugby (IRB) a lo largo de la era del apartheid. Halt All Racist Tours se estableció en Nueva Zelanda en 1969 para oponerse a giras continuas desde y hacia Sudáfrica. La última gira extranjera de la Sudáfrica del Apartheid fue a Nueva Zelanda en 1981. Esta gira fue muy controvertida debido a la diferencia de opiniones, la cual instigó grandes protestas.^[19]​ Aunque los contactos se restringieron después del Acuerdo de Gleneagles en 1977, hubo giras controvertidas en 1980 por los Leones británicos y por Francia, en 1981 por Irlanda y en 1984 por Inglaterra. En 1986, aunque se canceló una gira de los Leones, los sudafricanos jugaron en partidos de estrellas en Cardiff y en Londres, marcando el centenario del IRB.^[20]​^[21]​^[22]​ Sudáfrica fue excluida de las dos primeras Copas Mundiales de Rugby, en 1987 y 1991.

Fútbol

Sudáfrica fue suspendida de la FIFA en 1963. Stanley Rous, el presidente de la FIFA, fue a negociar su reincorporación. La asociación sudafricana de fútbol propuso ingresar a un equipo blanco en la Copa Mundial de 1966 y un equipo negro en la Copa Mundial de 1970. Esta propuesta fue rechazada.^[8]​

Tenis

El equipo de Copa Davis de Sudáfrica fue expulsado de la Copa Davis de 1970, en parte gracias a una campaña de Arthur Ashe. Fue reinstalado en 1973 y ganó la Copa Davis de 1974 después de que el equipo de India se negara a viajar a Sudáfrica para la final. Posteriormente, Sudáfrica fue excluida de la competencia por equipos, pero los jugadores sudafricanos compitieron en los pro tours. Johan Kriek y Kevin Curren llegaron a la final de torneos de Grand Slam, aunque luego se convirtieron en ciudadanos estadounidenses naturalizados.

William Hester, presidente de la Asociación de Tenis de los Estados Unidos (USTA), decidió permitir que un torneo entre Estados Unidos y Sudáfrica tuviera lugar en Newport Beach, California en abril de 1977, a pesar de la reacción de las naciones africanas y los manifestantes debido al régimen del apartheid.^[23]​^[24]​ Cuando los manifestantes corrieron en la cancha durante el partido, Tony Trabert, el mánager del equipo estadounidense, "Golpeó a dos manifestantes con una raqueta", según reportó el periódico The Washington Post.^[24]​ Hester también permitió que otro torneo de la Copa Davis se llevara a cabo en el Memorial Gymnasium de la Universidad de Vanderbilt en Nashville, Tennessee en marzo de 1978, a pesar de las protestas de los líderes de los derechos civiles.^[24]​ Hester explicó: "No apoyamos ni estamos de acuerdo con la política de apartheid del gobierno sudafricano... Pero hemos ingresado al sorteo y, desafortunadamente, tenemos que jugar contra Sudáfrica y en los Estados Unidos".^[24]​

Fin del boicot

Con el fin del apartheid, los deportes terminaron rápidamente sus boicots y Sudáfrica fue readmitida en las federaciones deportivas internacionales. La Comunidad Europea anunció el fin del boicot de sus gobiernos miembros a Sudáfrica en junio de 1991.^[25]​ India, que se opuso vehementemente a la política de apartheid de Sudáfrica y estuvo a la vanguardia de aislar al país a nivel internacional, terminó su boicot en 1991 invitando al equipo de cricket sudafricano al país para una serie de partidos de un día (ODI, por sus siglas en inglés) y posteriormente permitió que el equipo hindú de cricket viajara a Sudáfrica para una serie de test matches y ODI a fines de 1992. Sudáfrica organizó y ganó la Copa Mundial de Rugby de 1995, lo cual fue un poderoso estímulo para la Sudáfrica post-Apartheid y su regreso a la escena deportiva internacional.^[26]​

Referencias

1. Booth, Douglas (1° de julio de 2003). «Hitting Apartheid for Six? The Politics of the South African Sports Boycott». Journal of Contemporary History (en inglés). Consultado el 14 de marzo de 2018. 
2. Rogers, Thomas (15 de abril de 1988). «U.N. Reports Contacts With South Africa». The New York Times (en inglés). Nueva York: The New York Times Company. Consultado el 14 de marzo de 2018. 
3. Reddy, E.S. «Sports and the liberation struggle : a tribute to Sam Ramsamy and others who fought apartheid sport» (en inglés). Consultado el 14 de marzo de 2018. 
4. «Convención Internacional contra el Apartheid en los Deportes». Centro de documentación del derecho de los derechos. Bogotá: Universidad de los Andes - Facultad de derecho. Consultado el 14 de marzo de 2018. 
5. Booth, Douglas (1998). The Race Game: Sport and Politics in South Africa (en inglés). Oxon y Nueva York: Frank Cass Publishers. ISBN 0-7146-4354-8. Consultado el 14 de marzo de 2018. 
6. «SA is banned from the Olympic Games» (en inglés). Ciudad del Cabo: South African History Online. Consultado el 14 de marzo de 2018. «SA was invited to the 1968 games in Mexico, but this elicited such sharp protests from African countries, who threatened to withdraw if SA participated». 
7. «Trans-national resistance forces South Africa out of the Mexico City Summer Olympics, 1968». Global Nonviolent Action Database (en inglés). Consultado el 14 de marzo de 2018. «The Supreme Council for Sport in Africa initiated the boycott campaign against South Africa’s participation in the Summer Olympics of 1968. The Supreme Council for Sport in Africa was a coalition of 32 countries in Africa, and the 32 were unanimous on this issue. Iraq, Syria, Pakistan, Malaysia, Saudi Arabia, Cuba, and Somalia all joined in the boycott. India and the Soviet Union threatened to join the boycott as well.» 
8. «Apartheid: The political influence of sport» (en inglés). Johannesburgo: Mail & Guardian. 16 de enero de 2007. Consultado el 14 de marzo de 2018. 
9. «On this day: 17 July - 1976: African countries boycott Olympics» (en inglés). Londres: BBC. Consultado el 14 de marzo de 2018. 
10. «1981 Springbok tour (Page 5 – Gleneagles Agreement) - From Montreal to Gleneagles». NZ History (en inglés). Wellington: Gobierno de Nueva Zelanda. Consultado el 14 de marzo de 2018. 
11. Gorman, Daniel (2012). «Imperial Internationalism - The Empire at play, the Empire on display: the 1911 Festival of Empire and the 1930 British Empire Games». The Emergence of International Society in the 1920s (en inglés). Cambridge: Cambridge University Press. p. 170. ISBN 978-1-107-02113-6. Consultado el 14 de marzo de 2018. 
12. Osborne, Hannah (23 de julio de 2014). «Why 1986 Edinburgh Commonwealth Games Almost Never Happened». International Business Times (en inglés). IBTimes Company. Consultado el 14 de marzo de 2018. 
13. «1986 Commonwealth Games: The Boycott Games». That 1980s sports blog (en inglés). 16 de julio de 2014. Consultado el 14 de marzo de 2018. 
14. Bale, John (2004). «Runners as cosmopolites». Running Cultures: Racing in Time and Space (en inglés). Londres y Nueva York: Routledge. p. 141. ISBN 978-0-7146-5535-2. Consultado el 14 de marzo de 2018. 
15. Magee, Will (27 de febrero de 2017). . Vice Sports. Vice Media. Archivado desde el original el 15 de marzo de 2018. Consultado el 14 de marzo de 2018. 
16. Gilleece, Dermot. «Irish duo set World Cup record». The Irish Independent (en inglés). Dublín: Independent Newspapers. Consultado el 14 de marzo de 2018. 
17. . globedia.com. Archivado desde el original el 9 de febrero de 2019. Consultado el 7 de febrero de 2019. 
18. Weeks, Jim (9 de febrero de 2017). «Remembering Formula 1's Long Relationship With Apartheid South Africa». Sports (en inglés canadiense). Consultado el 7 de febrero de 2019. 
19. Lacey, Miles (12 de septiembre de 2011). «New Zealand: The Silent Revolution – The 1981 Springbok Tour». In defence of marxism (en inglés). Consultado el 14 de marzo de 2018. 
20. Griffiths, John (18 de enero de 2010). «IRB Centenary matches, Irish try-scorers against New Zealand and snow-blighted seasons» (en inglés). ESPN. Consultado el 14 de marzo de 2018. 
21. «Rugby: the world in union, 1986». Museum of Jerseys. 8 de enero de 2017. Consultado el 14 de marzo de 2018. 
22. «Reliving the 1986 IRB centenary celebrations». Roar (en inglés). 11 de febrero de 2010. Consultado el 14 de marzo de 2018. 
23. Amdur, Neil (20 de marzo de 1977). «Deep South's Slew Hester: A Canny Tennis Maverick». The New York Times (en inglés). Nueva York: The New York Times Company. Consultado el 14 de marzo de 2018. 
24. Lorge, Barry (1° de febrero de 1978). «USTA: No Choice On Davis Clash With S. Africa». The Washington Post (en inglés). Consultado el 14 de marzo de 2018. 
25. «Europeans Lift South Africa Sports Boycott». The New York Times (en inglés). Nueva York: The New York Times Company. 30 de junio de 1991. Consultado el 14 de marzo de 2018. 
26. Thakur, Ramesh (Mayo-Junio de 1994). (en inglés). Universidad de las Naciones Unidas (UNU). Archivado desde el original el 21 de agosto de 2008. Consultado el 14 de marzo de 2018. 

Enlaces externos

• Esta obra contiene una traducción parcial derivada de «Sporting boycott of South Africa during the apartheid era» de la Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.

•   Datos: Q2923011