fbpx
Wikipedia

Batalla de la bahía de Fukuda

La batalla de la bahía de Fukuda fue un enfrentamiento entre fuerzas del imperio portugués y tropas feudales de Japón en 1565, el primer choque directo documentado entre europeos y nipones.[1]​ En él, una flotilla de samuráis del clan Matsura trató de capturar dos barcos portugueses en Fukuda, pero fue repelida y derrotada. La batalla tuvo lugar 17 años antes de los más famosos combates de Cagayán, en los que el imperio español experimentaría un encontronazo similar ante piratas japoneses.

Batalla de la bahía de Fukuda

Carraca occidental en el arte japonés.
Fecha 18 de octubre de 1565
Lugar Fukuda, Nagasaki, Japón
Coordenadas 32°44′40″N 129°49′35″E / 32.7444354, 129.8262666Coordenadas: 32°44′40″N 129°49′35″E / 32.7444354, 129.8262666
Casus belli Establecimiento de relaciones comerciales entre mercaderes portugueses y Ōmura Sumitada
Conflicto Batalla naval entre dos barcos portugueses y un gran contingente naval japonés
Resultado Victoria portuguesa
Consecuencias Aseguramiento de los intereses portugueses en la región
Beligerantes
Imperio portugués Clan Matsura
Comandantes
João Pereira Matsura Takanobu
Fuerzas en combate
1 carraca
1 galeón
10 barcos sekibun
60 canoas kobaya
Bajas
8 muertos
Número desconocido de heridos
70 muertos
200 heridos

Contexto

En 1543, los europeos hicieron contacto con Japón cuando un junco, perteneciente al pirata chino Wang Zhi y llevando a mercaderes portugueses como pasajeros, naufragó en Tanegashima. Más tarde, los portugueses introdujeron el arcabuz en Japón, proporcionando una nueva y poderosa arma en los conflictos del período Sengoku que se estaban llevando a cabo. El descubrimiento de Japón resultó de interés para comerciantes y misioneros jesuitas a la par, ya que podría ser una fuente potencial de bienes y conversos respectivamente. Por su parte, los señores de la guerra de Kyushu deseaban tener cerca la presencia de las carracas portuguesas en sus puertos, ya que de ellas obtenían mercancías valiosas y armas.[2]

Inicialmente, los portugueses hicieron de Hirado su base de operaciones, ya que resultaba familiar a sus contactos piratas, aunque también visitaron Kagoshima, Yamagawa, Hiji y Funai.[3]​ En esto hubo un conflicto de intereses, ya que los comerciantes deseaban un puerto estable desde el que montar operaciones comerciales en terreno seguro, mientras que los jesuitas deseaban visitar el máximo posible de lugares para propagar su doctrina.[2]​ El daimyo de Hirado, Matsura Takanobu, se mostró indulgente con los misioneros debido a su asociación con los mercaderes, pero la situación cambió una vez los religiosos comenzaron a destruir imágenes budistas y quemar libros de sus templos. Takanobu ordenó expulsar a los misioneros de Hirado en 1558 y les prohibió regresar en cinco años.[3]​ En 1561, antes del fin del plazo, las relaciones empeoraron todavía más, ya que tuvo lugar en Kagoshima una riña tumultuaria en la que 15 portugueses fueron muertos.[4]

En vista de tal situación, los capitanes portugueses vieron apto encontrar un puerto más seguro. El primer candidato fue Yokoseura (actualmente Saikai), ya que el daimyo local, Ōmura Sumitada, se mostró tan receptivo a los extranjeros que incluso se convirtió a la fe cristiana en 1563.[3]​ Sin embargo, la impopularidad de esta religión ocasionó que numerosos vasallos de Ōmura se alzaron en armas y quemaran la ciudad por completo. Los mercaderes, acosados por circunstancias que no cesaban de empeorar, se vieron obligados entonces a regresar a Hirado y probar suerte de nuevo con Matsura, pero allí un incendio destruyó parte de las mercancías portuguesas, desatando acusaciones y rumores de sabotaje por parte del daimyo, y conduciendo a un estado de hostilidad general.[3]

Batalla

Preludio

En 1565, el capitán luso João Pereira, veterano de escaramuzas en la India, hizo escala en el puerto reconstruido de Yokoseura con la intención de llevar sus naves hasta Hirado. Sin embargo, recordando las malas relaciones con Matsura, los jesuitas locales le disuadieron de este plan, y en su lugar le aconsejaron comerciar con otro puesto controlado por el cristiano Ōmura en la bahía de Fukuda. La carraca de Pereira recibió la escolta de un galeón perteneciente a Diogo de Meneses, capitán de Malacca.[5]

Enfurecido por el rechazo de Pereira, Matsura decidió llevar a cabo una acción punitiva contra los portugueses. Concertó una reunión con mercaderes nipones provenientes de Sakai, que se hallaban decepcionados al no haber encontrado a los lusos en Hirado, y les propuso una operación conjunta de saqueo, ofreciéndoles la mitad del botín conseguido en un ataque a Fukuda si ellos le prestaban sus barcos para llevar a cabo el mismo. De este modo, Matsura se procuró diez buques de tamaño medio o sekibun, a los que añadió 60 de sus propias canoas de abordaje llamadas kobaya. El contingente, con varios centenares de samuráis del clan Matsura a bordo, puso rumbo al punto de reunión de Fukuda.[5]

Los jesuitas locales se enteraron de los movimientos del clan Matsura y mandaron aviso a Pereira, pero éste no les dio credibilidad y a causa de ello no estableció medidas defensivas. La aparición de la flotilla de Hirado en el horizonte del 18 de octubre supuso, pues, una emergencia para el bando portugués.[5]​ Los japoneses atacaban en su mejor oportunidad, ya que gran parte de los lusitanos habían desembarcado y no podían volver a los buques. En la carraca sólo quedaban 80 tripulantes, menos de un tercio de su capacidad, acompañados solo por alguna cantidad de esclavos negros y de mercaderes chinos que iban de pasajeros.

Combate

Debido a la falta de preparación de las embarcaciones portuguesas, los japoneses pudieron aproximarse y abordarlas sin dificultades. Uno de los primeros samuráis en escalar hasta la borda, identificando a Pereira como el capitán, disparó un mosquetazo que alcanzó en la cabeza al luso, el cual salvó la vida solamente gracias a que su morrión aguantó el impacto. Los tripulantes se llevaron al capitán a su camarote mientras trataban de repeler el abordaje, pero el arrojo y la superioridad numérica de los atacantes les abrumó momentáneamente, hasta el punto de que un grupo de nipones accedieron a la estancia, tomaron de rehén a Pereira y trataron de llevarse su escritorio, probablemente en busca de sus documentos comerciales. Sólo entonces los portugueses comenzaron a rehacerse, consiguiendo rescatar al capitán y abatir a los japoneses.[4]

En aquel momento, aprovechando que la flota nipona se había concentrado en atacar la carraca, más cercana a sus posiciones, el galeón portugués maniobró para flanquearles y descargó su artillería contra el contingente de Matsura. El gran número de los efectivos japoneses, así como la construcción endeble de sus embarcaciones, les volvía blancos muy vulnerables a los potentes cañones europeos, por lo que el contraataque les causó enormes daños, incrementados en particular al verse cogidos entre dos fuegos. Dos horas de cañoneo después, tras perder tres sekibun completos y más de 70 hombres al fuego enemigo, amén de más de 200 heridos, los japoneses rompieron filas y emprendieron la retirada. Victoriosos, los portugueses permanecerían en la zona hasta noviembre, momento en que regresaron a Macao.[5]

Consecuencias

El prestigio de los portugueses a ojos de los nativos se incrementó enormemente con esta inesperada victoria, ya que, hasta entonces, los japoneses les habían considerado meros mercaderes, no más peligrosos que los chinos.[5]​ Las armas europeas también probaron su valor, especialmente contra los armamentos y embarcaciones locales.[3]​ Los lusos continuaron recalando en Fukuda y Kuchinotsu por unos cuantos años más, pero al cabo del tiempo se trasladaron a Nagasaki por ofrecimiento de Omura. Nagasaki era por entonces un mero pueblo pesquero, pero su puerto estaba mejor situado, y la consecuente actividad comercial le ayudó a crecer hasta convertirse en el mayor centro de comercio extranjero del país.[3]

Véase también

Referencias

  1. Iwata, Yusaku. Sakoku wo kanseisaseta otoko Matsudaira Izunokami Nobutsuna (鎖国を完成させた男松平伊豆守信綱), 2004, Bungeisha. ISBN 9784835572246
  2. Boxer, C. R. The Christian Century in Japan: 1549–1650. University of California Press, 1951
  3. Elisonas, Jurgis. 7: Christianity and the daimyo. Hall, John Whitney; McClain, James L. (eds.). The Cambridge History of Japan. 4. Cambridge University Press, 1991. pp. 235–300. ISBN 9780521223553.
  4. Boxer, C. R. Fidalgos in the Far East, 1550–1770. The Hague: Martinus Nijhoff, 1948.
  5. Boxer, C. R. The great ship from Amacon: annals of Macao and the old Japan trade. Lisbon: Centro de Estudos Históricos Ultramarinos, 1963.
  •   Datos: Q21741364

batalla, bahía, fukuda, batalla, bahía, fukuda, enfrentamiento, entre, fuerzas, imperio, portugués, tropas, feudales, japón, 1565, primer, choque, directo, documentado, entre, europeos, nipones, flotilla, samuráis, clan, matsura, trató, capturar, barcos, portu. La batalla de la bahia de Fukuda fue un enfrentamiento entre fuerzas del imperio portugues y tropas feudales de Japon en 1565 el primer choque directo documentado entre europeos y nipones 1 En el una flotilla de samurais del clan Matsura trato de capturar dos barcos portugueses en Fukuda pero fue repelida y derrotada La batalla tuvo lugar 17 anos antes de los mas famosos combates de Cagayan en los que el imperio espanol experimentaria un encontronazo similar ante piratas japoneses Batalla de la bahia de FukudaCarraca occidental en el arte japones Fecha18 de octubre de 1565LugarFukuda Nagasaki JaponCoordenadas32 44 40 N 129 49 35 E 32 7444354 129 8262666 Coordenadas 32 44 40 N 129 49 35 E 32 7444354 129 8262666Casus belliEstablecimiento de relaciones comerciales entre mercaderes portugueses y Ōmura SumitadaConflictoBatalla naval entre dos barcos portugueses y un gran contingente naval japonesResultadoVictoria portuguesaConsecuenciasAseguramiento de los intereses portugueses en la regionBeligerantesImperio portugues Clan MatsuraComandantesJoao Pereira Matsura TakanobuFuerzas en combate1 carraca1 galeon 10 barcos sekibun60 canoas kobayaBajas8 muertosNumero desconocido de heridos 70 muertos200 heridos editar datos en Wikidata Indice 1 Contexto 2 Batalla 2 1 Preludio 2 2 Combate 3 Consecuencias 4 Vease tambien 5 ReferenciasContexto EditarEn 1543 los europeos hicieron contacto con Japon cuando un junco perteneciente al pirata chino Wang Zhi y llevando a mercaderes portugueses como pasajeros naufrago en Tanegashima Mas tarde los portugueses introdujeron el arcabuz en Japon proporcionando una nueva y poderosa arma en los conflictos del periodo Sengoku que se estaban llevando a cabo El descubrimiento de Japon resulto de interes para comerciantes y misioneros jesuitas a la par ya que podria ser una fuente potencial de bienes y conversos respectivamente Por su parte los senores de la guerra de Kyushu deseaban tener cerca la presencia de las carracas portuguesas en sus puertos ya que de ellas obtenian mercancias valiosas y armas 2 Inicialmente los portugueses hicieron de Hirado su base de operaciones ya que resultaba familiar a sus contactos piratas aunque tambien visitaron Kagoshima Yamagawa Hiji y Funai 3 En esto hubo un conflicto de intereses ya que los comerciantes deseaban un puerto estable desde el que montar operaciones comerciales en terreno seguro mientras que los jesuitas deseaban visitar el maximo posible de lugares para propagar su doctrina 2 El daimyo de Hirado Matsura Takanobu se mostro indulgente con los misioneros debido a su asociacion con los mercaderes pero la situacion cambio una vez los religiosos comenzaron a destruir imagenes budistas y quemar libros de sus templos Takanobu ordeno expulsar a los misioneros de Hirado en 1558 y les prohibio regresar en cinco anos 3 En 1561 antes del fin del plazo las relaciones empeoraron todavia mas ya que tuvo lugar en Kagoshima una rina tumultuaria en la que 15 portugueses fueron muertos 4 En vista de tal situacion los capitanes portugueses vieron apto encontrar un puerto mas seguro El primer candidato fue Yokoseura actualmente Saikai ya que el daimyo local Ōmura Sumitada se mostro tan receptivo a los extranjeros que incluso se convirtio a la fe cristiana en 1563 3 Sin embargo la impopularidad de esta religion ocasiono que numerosos vasallos de Ōmura se alzaron en armas y quemaran la ciudad por completo Los mercaderes acosados por circunstancias que no cesaban de empeorar se vieron obligados entonces a regresar a Hirado y probar suerte de nuevo con Matsura pero alli un incendio destruyo parte de las mercancias portuguesas desatando acusaciones y rumores de sabotaje por parte del daimyo y conduciendo a un estado de hostilidad general 3 Batalla EditarPreludio Editar En 1565 el capitan luso Joao Pereira veterano de escaramuzas en la India hizo escala en el puerto reconstruido de Yokoseura con la intencion de llevar sus naves hasta Hirado Sin embargo recordando las malas relaciones con Matsura los jesuitas locales le disuadieron de este plan y en su lugar le aconsejaron comerciar con otro puesto controlado por el cristiano Ōmura en la bahia de Fukuda La carraca de Pereira recibio la escolta de un galeon perteneciente a Diogo de Meneses capitan de Malacca 5 Enfurecido por el rechazo de Pereira Matsura decidio llevar a cabo una accion punitiva contra los portugueses Concerto una reunion con mercaderes nipones provenientes de Sakai que se hallaban decepcionados al no haber encontrado a los lusos en Hirado y les propuso una operacion conjunta de saqueo ofreciendoles la mitad del botin conseguido en un ataque a Fukuda si ellos le prestaban sus barcos para llevar a cabo el mismo De este modo Matsura se procuro diez buques de tamano medio o sekibun a los que anadio 60 de sus propias canoas de abordaje llamadas kobaya El contingente con varios centenares de samurais del clan Matsura a bordo puso rumbo al punto de reunion de Fukuda 5 Los jesuitas locales se enteraron de los movimientos del clan Matsura y mandaron aviso a Pereira pero este no les dio credibilidad y a causa de ello no establecio medidas defensivas La aparicion de la flotilla de Hirado en el horizonte del 18 de octubre supuso pues una emergencia para el bando portugues 5 Los japoneses atacaban en su mejor oportunidad ya que gran parte de los lusitanos habian desembarcado y no podian volver a los buques En la carraca solo quedaban 80 tripulantes menos de un tercio de su capacidad acompanados solo por alguna cantidad de esclavos negros y de mercaderes chinos que iban de pasajeros Combate Editar Debido a la falta de preparacion de las embarcaciones portuguesas los japoneses pudieron aproximarse y abordarlas sin dificultades Uno de los primeros samurais en escalar hasta la borda identificando a Pereira como el capitan disparo un mosquetazo que alcanzo en la cabeza al luso el cual salvo la vida solamente gracias a que su morrion aguanto el impacto Los tripulantes se llevaron al capitan a su camarote mientras trataban de repeler el abordaje pero el arrojo y la superioridad numerica de los atacantes les abrumo momentaneamente hasta el punto de que un grupo de nipones accedieron a la estancia tomaron de rehen a Pereira y trataron de llevarse su escritorio probablemente en busca de sus documentos comerciales Solo entonces los portugueses comenzaron a rehacerse consiguiendo rescatar al capitan y abatir a los japoneses 4 En aquel momento aprovechando que la flota nipona se habia concentrado en atacar la carraca mas cercana a sus posiciones el galeon portugues maniobro para flanquearles y descargo su artilleria contra el contingente de Matsura El gran numero de los efectivos japoneses asi como la construccion endeble de sus embarcaciones les volvia blancos muy vulnerables a los potentes canones europeos por lo que el contraataque les causo enormes danos incrementados en particular al verse cogidos entre dos fuegos Dos horas de canoneo despues tras perder tres sekibun completos y mas de 70 hombres al fuego enemigo amen de mas de 200 heridos los japoneses rompieron filas y emprendieron la retirada Victoriosos los portugueses permanecerian en la zona hasta noviembre momento en que regresaron a Macao 5 Consecuencias EditarEl prestigio de los portugueses a ojos de los nativos se incremento enormemente con esta inesperada victoria ya que hasta entonces los japoneses les habian considerado meros mercaderes no mas peligrosos que los chinos 5 Las armas europeas tambien probaron su valor especialmente contra los armamentos y embarcaciones locales 3 Los lusos continuaron recalando en Fukuda y Kuchinotsu por unos cuantos anos mas pero al cabo del tiempo se trasladaron a Nagasaki por ofrecimiento de Omura Nagasaki era por entonces un mero pueblo pesquero pero su puerto estaba mejor situado y la consecuente actividad comercial le ayudo a crecer hasta convertirse en el mayor centro de comercio extranjero del pais 3 Vease tambien EditarAsedio de Moji 1561 Combates de Cagayan 1582 Incidente del Nossa Senhora da Graca 1610 Referencias Editar Iwata Yusaku Sakoku wo kanseisaseta otoko Matsudaira Izunokami Nobutsuna 鎖国を完成させた男松平伊豆守信綱 2004 Bungeisha ISBN 9784835572246 a b Boxer C R The Christian Century in Japan 1549 1650 University of California Press 1951 a b c d e f Elisonas Jurgis 7 Christianity and the daimyo Hall John Whitney McClain James L eds The Cambridge History of Japan 4 Cambridge University Press 1991 pp 235 300 ISBN 9780521223553 a b Boxer C R Fidalgos in the Far East 1550 1770 The Hague Martinus Nijhoff 1948 a b c d e Boxer C R The great ship from Amacon annals of Macao and the old Japan trade Lisbon Centro de Estudos Historicos Ultramarinos 1963 Datos Q21741364Obtenido de https es wikipedia org w index php title Batalla de la bahia de Fukuda amp oldid 136420980, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos