La Batalla de Crug Mawr ('Gran Barrow') tuvo lugar en septiembre u octubre 1136, cuando parte de una lucha por el control de Ceredigion que había sido capturado por los Normandos.[1]
Battle of Crug Mawr
Campañas normandas en Gales Parte de Norman invasion of Wales
En el sur de Gales había comenzado una revuelta galesa contra el dominio normando, donde el 1 de enero de 1136 los galeses habían logrado derrotar a los normandos locales en la Batalla de Llwchwr entre Loughor y Swansea, matando aproximadamente a 500 de sus adversarios. Richard Fitz Gilbert de Clare, señor normando de Ceredigion, había estado lejos de sus dominios durante la primera parte del año. Cuando regresó a Gales en abril, ignoró las numerosas señales de peligro, y atacó Ceredigion con una pequeña fuerza. No había avanzado demasiado cuando fue emboscado y muerto por los hombres de Iorwerth ab Owain, nieto de Caradog ap Gruffydd (penúltimo príncipe de Gwent).
Las noticias de la muerte de Richard desencadenaron una invasión de Gwynedd, dirigida por Owain Gwynedd y Cadwaladr ap Gruffydd, hijos del Gruffudd ap Cynan. Capturaron un número de castillos en del norte Ceredigion antes de regresar a casa para disfrutar del botín. En torno al 11 octubre del calendario Juliano utilizado en la época invadieron nuevamente Ceredigion e hicieron una alianza con Gruffydd ap Rhys de Deheubarth. Los ejércitos combinados se dirigieron a Cardigan. Se dice que en este ejército marchaban cientos de caballeros con armadura, un estilo de guerra aprendido de los normandos.
La batalla
Dos millas a las afueras de Cardigan, el ejército galés y una fuerza normanda se encontraron en batalla. Los normandos estaban mandados por Robert fitz Martin, apoyado por Robert FitzStephen, condestable del Castillo de Cardigan, junto con los hermanos William y Maurice Fitzgerald, Señor de Lanstephan. Tras una dura contienda, las fuerzas normandas fueron puestas en fuga y perseguidas hasta el Río Teifi. Muchos de los fugitivos intentaron cruzar el puente, que cedió bajo su peso. Se dice que centenares de ellos se ahogaron, bloqueando el río con los cuerpos de hombres y caballos. Otros huyeron a la ciudad de Cardigan que, no obstante, fue tomada y quemada por los galeses, incluso aunque Robert fitz Martin consiguió defender el castillo, el único conservado por los normandos en Ceredigion al final de la guerra.
Consecuencias
Ceredigion, que había sido parte de Deheubarth antes de los normandos, fue anexionado por Gwynedd como el miembro más potente de la coalición. Rhys ap Gruffydd de Deheubarth lo recuperó para su reino por durante la guerra de 1165-1170.
La batalla fue un contratiempo significativo para la expansión normanda en Gales. Owain Gwynedd se convertiría en rey de Gwynedd a la muerte de su padre el año siguiente y continuó expandiendo las fronteras de su reino. En DeheubarthGruffydd ap Rhys murió en circunstancias inciertas en 1137 y la disrupción resultante permitió a los normandos recuperar parcialmente su posición en el del sur.
Referencias
John Edward Lloyd (1911) Una historia de Gales del tiempo más temprano al Edwardian conquista (Longmans, Verde & Co.)
batalla, crug, mawr, gran, barrow, tuvo, lugar, septiembre, octubre, 1136, cuando, parte, lucha, control, ceredigion, había, sido, capturado, normandos, battle, crug, mawrcampañas, normandas, galesparte, norman, invasion, walesfechaoctubre, 1136lugarcrug, mawr. La Batalla de Crug Mawr Gran Barrow tuvo lugar en septiembre u octubre 1136 cuando parte de una lucha por el control de Ceredigion que habia sido capturado por los Normandos 1 Battle of Crug MawrCampanas normandas en GalesParte de Norman invasion of WalesFechaOctubre de 1136LugarCrug Mawr a dos millas de CardiganCoordenadas52 05 46 N 4 37 16 O 52 096 4 621 Coordenadas 52 05 46 N 4 37 16 O 52 096 4 621ResultadoVictoria decisiva galesaBeligerantesTropas galesas de Gwynedd y Deheubarth Fuerzas normadas de los senorios del sur de GalesComandantesOwain Gwynedd Cadwaladr ap Gruffydd Gruffydd ap Rhys Robert fitz Martin Robert FitzStephen y Maurice FitzGeraldFuerzas en combate6000 infantes 2000 caballeros Varios milesBajasPresumiblemente pequenas 3 000 muertos editar datos en Wikidata En el sur de Gales habia comenzado una revuelta galesa contra el dominio normando donde el 1 de enero de 1136 los galeses habian logrado derrotar a los normandos locales en la Batalla de Llwchwr entre Loughor y Swansea matando aproximadamente a 500 de sus adversarios Richard Fitz Gilbert de Clare senor normando de Ceredigion habia estado lejos de sus dominios durante la primera parte del ano Cuando regreso a Gales en abril ignoro las numerosas senales de peligro y ataco Ceredigion con una pequena fuerza No habia avanzado demasiado cuando fue emboscado y muerto por los hombres de Iorwerth ab Owain nieto de Caradog ap Gruffydd penultimo principe de Gwent Las noticias de la muerte de Richard desencadenaron una invasion de Gwynedd dirigida por Owain Gwynedd y Cadwaladr ap Gruffydd hijos del Gruffudd ap Cynan Capturaron un numero de castillos en del norte Ceredigion antes de regresar a casa para disfrutar del botin En torno al 11 octubre del calendario Juliano utilizado en la epoca invadieron nuevamente Ceredigion e hicieron una alianza con Gruffydd ap Rhys de Deheubarth Los ejercitos combinados se dirigieron a Cardigan Se dice que en este ejercito marchaban cientos de caballeros con armadura un estilo de guerra aprendido de los normandos La batalla EditarDos millas a las afueras de Cardigan el ejercito gales y una fuerza normanda se encontraron en batalla Los normandos estaban mandados por Robert fitz Martin apoyado por Robert FitzStephen condestable del Castillo de Cardigan junto con los hermanos William y Maurice Fitzgerald Senor de Lanstephan Tras una dura contienda las fuerzas normandas fueron puestas en fuga y perseguidas hasta el Rio Teifi Muchos de los fugitivos intentaron cruzar el puente que cedio bajo su peso Se dice que centenares de ellos se ahogaron bloqueando el rio con los cuerpos de hombres y caballos Otros huyeron a la ciudad de Cardigan que no obstante fue tomada y quemada por los galeses incluso aunque Robert fitz Martin consiguio defender el castillo el unico conservado por los normandos en Ceredigion al final de la guerra Consecuencias EditarCeredigion que habia sido parte de Deheubarth antes de los normandos fue anexionado por Gwynedd como el miembro mas potente de la coalicion Rhys ap Gruffydd de Deheubarth lo recupero para su reino por durante la guerra de 1165 1170 La batalla fue un contratiempo significativo para la expansion normanda en Gales Owain Gwynedd se convertiria en rey de Gwynedd a la muerte de su padre el ano siguiente y continuo expandiendo las fronteras de su reino En Deheubarth Gruffydd ap Rhys murio en circunstancias inciertas en 1137 y la disrupcion resultante permitio a los normandos recuperar parcialmente su posicion en el del sur Referencias EditarJohn Edward Lloyd 1911 Una historia de Gales del tiempo mas temprano al Edwardian conquista Longmans Verde amp Co http www battlefieldsofbritain co uk battle crug mawr 1136 html BATTLE OF CRUG MAWR 1136 Datos Q4870812Obtenido de https es wikipedia org w index php title Batalla de Crug Mawr amp oldid 119168896, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
