BATE Borísov

El BATE Borísov (en bielorruso: ФК БАТЭ Барысаў; en ruso: ФК БАТЭ Борисов) es un club de fútbol de la ciudad de Borísov, en Bielorrusia. El club fue fundado en 1973. Los colores tradicionales del club son el azul y el amarillo y juegan como local en el Borisov Arena. Actualmente milita en la Liga Premier de Bielorrusia, la máxima categoría de la liga bielorrusa.

BATE Borísov
Datos generales
Nombre	Futboĺny kliub BATE Barysaŭ
Apodo(s)	Batony Žoŭta-Blakitnyja (Amarillo-Azul)
Fundación	1973
Refundación	1996
Presidente	Andrey Kapski
Entrenador	Aleksandr Mikhailov
Instalaciones
Estadio	Borisov Arena
Capacidad	13.126
Ubicación	Borísov, Bielorrusia
Inauguración	3 de mayo de 2014 (8 años)
Uniforme
Titular Alternativo
Última temporada
Liga	Liga Premier de Bielorrusia
(2022)	3.°
Copa	Copa de Bielorrusia
(2021-22)	Finalista
Otra copa	Supercopa de Bielorrusia
(2021)	Subcampeón
Continental	Liga Europa Conferencia de la UEFA
(2022-23)	Fase 2
Actualidad
Liga Premier 2021 UEFA Europa Conference League 2021-22
Página web oficial
[editar datos en Wikidata]

El nombre del club procede de su principal patrocinador, BATE, fabricante de equipo eléctrico para automóviles con sede en Borisov. El equipo conquistó su primera liga bielorrusa en 1999 y desde entonces se ha convertido en uno de los clubes más fuertes del fútbol bielorruso con quince campeonatos de liga, tres copas y siete supercopas. Es, además, el único club bielorruso que ha logrado clasificarse para la fase de grupos de la Liga de Campeones de la UEFA.

De sus quince títulos ligueros, trece fueron ganados de forma consecutiva (2006-2018). Solamente el Skonto Riga letón y el Lincoln Red Imps gibraltareño con catorce, les superan en este aspecto dentro del fútbol europeo.

Historia

Orígenes y primera etapa (1973–1984)

El club fue fundado en 1973 como Berezina Borisov. BATE es un acrónimo de la Planta Eléctrica de Automóvil y Tractores de Borisov (en ruso: Borisovskiĭ zavod Avtotraktornogo Elektrooborudovaniya). En sus primeros años disputó el campeonato de la Bielorrusia soviética, integrado en las categorías regionales de la liga de la URSS, siendo campeón en 1974, 1976 y 1979. En 1984, el equipo se disolvió.

Refundación y dominio en Bielorrusia (1996–presente)

En 1996, tras una iniciativa de Anatoliy Kapskiy, director general de la planta BATE, se decidió refundar el club. El propio Kapskiy fue elegido presidente del FC BATE Borisov y Yuri Puntus se convirtió en el primer entrenador del equipo.

 

Equipo del BATE antes de un partido de Liga de Campeones ante el Zenit en 2008.

Tras dos ascensos consecutivos, en 1998 debutó en la Liga Premier de Bielorrusia, alcanzando el subcampeonato ese primer año. En 1999 ganó su primera liga, título que repitió en 2002, seguido de ocho títulos consecutivos entre 2006 y 2014.^[1]​

El 27 de agosto de 2008 se clasificó por primera vez a la fase de grupos de la Liga de Campeones de la UEFA,^[2]​ empatando como local contra el Levski Sofía búlgaro por 1–1 en la tercera ronda clasificatoria, pero la victoria de visitante por 1–0 en el partido de ida le dio el pase al máxima competición europea. No obstante, el BATE Borisov venció sorprendentemente en la segunda ronda de clasificación al histórico Anderlecht belga por 4–3 en el marcador global, 2–1 en el partido de ida como visitante y 2–2 como local en el juego de vuelta. Anteriormente venció al Valur islandés por marcador global de 3–0. Se midió en la Liga de Campeones 2008-09 a Real Madrid, Juventus y Zenit San Petersburgo por una plaza en octavos de final, resultando eliminado.

El BATE logró clasificarse por tercera vez para la fase de grupos de la Liga de Campeones en la edición 2012-13 y quedó encuadrado en el grupo F con Bayern Múnich, Valencia y Lille. El equipo bielorruso tuvo un arranque prometedor al vencer a domicilio al Lille 1–3 el 19 de septiembre de 2012.^[3]​ Su siguiente encuentro fue el 2 de octubre y el BATE ganó por primera vez en la historia al Bayern Múnich, con resultado de 3–1.^[4]​ Finalmente no pudieron clasificarse para octavos de final, pero acabaron en tercera posición y se clasificaron para la ronda de dieciseisavos de final de la Europa League.

Uniforme

• Uniforme titular: Camiseta amarilla, pantalón azul y medias amarillas.
• Uniforme alternativo: Camiseta, pantalón y medias azules.

Estadio

Artículo principal: Borisov Arena

En mayo de 2014 se inauguró su nuevo estadio, el Borisov Arena, con capacidad para 12.900 personas sentadas^[5]​ y con los requerimientos y exigencias necesarias para recibir partidos de la fase de grupos de la UEFA Champions League.^[6]​ La autoría del proyecto pertenece a la campaña eslovena "Ofis arhitekti" y el costo estimado es de 20 millones de euros.^[7]​

Hasta 2013, el club disputó sus partidos como local en el Estadio Haradski, construido en 1963. El estadio cuenta con dos únicas tribunas de gradas con una capacidad total de 5500 plazas. En 2008, se cubrió la tribuna este para protegerla de la lluvia, se instaló la iluminación artificial y un marcador. Actualmente, el estadio cuenta con aprobación para competiciones internacionales de la UEFA. Sin embargo, el club disputaba sus partidos de competición europea en el Estadio Dinamo de Minsk, que cuenta con mayor capacidad y comodidades.

Estadísticas en competiciones UEFA

• Mayor goleada:
  • 28/07/2005, BATE   5-0   Torpedo Kutaisi,   Borisov
• Mayor derrota:
  • 21/10/2014, BATE   0-7   Shakhtar Donetsk,   Borisov
• Disputados en UEFA Champions League: 10
• Disputados en UEFA Europa League: 9
• Disputados en Copa Intertoto UEFA: 1
• Más partidos disputados: 81
  •   Dmitri Likhtarovich
• Maximo goleador: 19
  •   Vitali Rodionov

Jugadores

Categoría principal: Futbolistas del BATE Borísov

Plantel 2021-22

Actualizado el 20 de marzo de 2021

Jugadores			Equipo técnico
N.º Nac. Pos. Nombre Edad Últ. equipo Porteros 16 Bielorrusia !  0POR Andrey Kudravec  19 años  Inferiores 35 Bielorrusia !  0POR Anton Chichkan  27 años    FC Smolevichi 48 Bielorrusia !  0POR Denis Scherbitskiy  27 años  Inferiores Defensores 3 Bosnia y Herzegovina !  1DEF Bojan Nastić  28 años    KRC Genk 4 Serbia !  1DEF Aleksandar Filipović  28 años    FK Voždovac 14 Montenegro !  1DEF Boris Kopitović  28 años    FK Čukarički Belgrado 19 Bielorrusia !  1DEF Dmitriy Bessmertny  26 años    FC Minsk 21 Bielorrusia !  1DEF Egor Filipenko  35 años    Maccabi Tel Aviv 23 Bielorrusia !  1DEF Zakhar Volkov  25 años    FC Vitebsk Croacia !  1DEF Jakov Filipović  30 años    Lokeren Oost-Vlaanderen Mediocampistas 5 Bielorrusia !  2MED Yevgeniy Yablonskiy  27 años  Inferiores 7 Bielorrusia !  2MED Yevgeniy Berezkin  26 años    Naftan Novopolotsk 8 Bielorrusia !  2MED Stanislaw Drahun  34 años    Gazovik Orenburg 15 Bielorrusia !  2MED Valery Bocherov  22 años    FC Slutsk 18 Bielorrusia !  2MED Denis Grechikho  23 años    FC Dinamo Minsk 22 Bielorrusia !  2MED Ihar Stasevich  37 años    Dinamo Minsk 25 Bielorrusia !  2MED Dzmitry Baha  33 años    Atromitos FC 33 Bielorrusia !  2MED Pável Nejáichik  34 años    FC Dinamo Brest 88 Bielorrusia !  2MED Aleksandr Volodko  36 años    FC Dinamo Brest 94 Francia !  2MED Hervaine Moukam  28 años    Neman Grodno Delanteros 9 Serbia !  3DEL Bojan Dubajić  32 años    FC Gorodeya 11 Bielorrusia !  3DEL Anton Saroka  31 años    KSC Lokeren 26 Serbia !  3DEL Nemanja Milić  32 años    Estrella Roja			Entrenador(es)   Aleiksandr Lisouski Entrenador(es) adjunto(s)   Aliaksandr Lisouski Entrenador(es) de porteros   Andrey Drozd Leyenda Pos. : Posición Nac. : Nacionalidad deportiva   Capitán   Lesionado POR / ARQ : Guardameta DEF : Defensa MED / VOL : Centrocampista DEL : Delantero

Altas y bajas 2021–22

Altas
Jugador	Posición	Procedencia	Tipo	Costo
Bojan Nastić	Defensa	KRC Genk	Traspaso libre.^[8]​	--
Pável Nejáichik	Centrocampista	Dinamo Brest	Traspaso libre.^[9]​	--
Aleksandr Volodko	Centrocampista	Shakhtyor Soligorsk	Traspaso libre.^[10]​	--
Jakov Filipović	Defensa	Lokeren Oost-Vlaanderen	Traspaso libre.^[11]​	--

Bajas
Jugador	Posición	Destino	Tipo	Costo
Slobodan Simović	Centrocampista	Kisvárda	Traspaso libre.^[12]​	--
Alyaksey Ryas	Defensa	Dinamo Minsk	Traspaso libre.^[13]​	--
Jasse Tuominen	Delantero	Häcken	Traspaso libre.^[14]​	--
Siarhei Chernik	Guardameta	Irtysh Pavlodar	Traspaso libre.	--
Raman Lisouski	Centrocampista	Isloch	Traspaso libre.^[15]​	--
Vladislav Glinskiy	Defensa	Isloch^[16]​		--
Aleksandr Svirski	Guardameta	Belshyna Babruisk	Fin de cesión.^[17]​	--
Vladislav Malkevich	Defensa	Slavia-Mozyr^[18]​^[19]​

Jugadores destacados

Maksim Bardachov   Gennadi Bliznyuk   Renan Bressan   Vital Bulyga   Egor Filipenko   Aliaksandr Hleb   Artem Kontsevoy   Sergey Krivets   Vitali Kutuzov   Yawhen Lashankow   Dzmitry Likhtarovich   Dmitry Molosh   Dzmitry Mazalewski   Pavel Nyakhaychyk   Dzyanis Palyakow   Alyaksandr Pawlaw   Artsyom Radzkow   Vitali Rodionov   Filip Rudzik

Mikalay Ryndzyuk   Igor Shitov   Mikhail Sivakov   Vadim Skripchenko   Ihar Stasevich   Oleg Strakhanovich   Valery Strypeykis   Alyaksandr Valadzko   Raman Vasilyuk   Syarhey Vyeramko   Alyaksandr Yurevich   Maksim Zhavnerchik   Yuri Zhevnov   Zaven Badoyan   Hovhannes Goharyan   Mateja Kežman   Marko Simić

Palmarés

Torneos nacionales (30)

• Liga Premier de Bielorrusia (15): 1999, 2002, 2006, 2007, 2008, 2009, 2010, 2011, 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018
• Copa de Bielorrusia (5): 2006, 2010, 2015, 2020, 2021
• Supercopa de Bielorrusia (8): 2010, 2011, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2022
• Liga de la RSS de Bielorrusia (3): 1974, 1976, 1979

Participación en competiciones de la UEFA

Temporada	Torneo	Ronda	País	Rival	Ida	Vuelta
1999–2000	Copa de la UEFA	Clasificatoria	Rusia  Rusia	Lokomotiv Moscú	1–7 (L)	0–5 (V)
2000–01	Liga de Campeones	Clasificatoria 1	Armenia  Armenia	Shirak	1–1 (V)	2–1 (L)
		Clasificatoria 2	Suecia  Suecia	Helsingborg	0–0 (V)	0–3 (L)
2001–02	Copa de la UEFA	Clasificatoria	Georgia	Dinamo Tbilisi	1–2 (V)	4–0 (L)
		1	Italia  Italia	Milan	0–2 (L)	0–4 (V)
2002	Copa Intertoto	1	Dinamarca  Dinamarca	Akademisk Boldklub	1–0 (L)	2–0 (V)
		2	Alemania  Alemania	1860 Múnich	1–0 (V)	4–0 (L)
		3	Italia  Italia	Bologna	0–2 (V)	0–0 (L)
2003–04	Liga de Campeones	Clasificatoria 1	Irlanda	Bohemians	1–0 (L)	0–3 (V)
2004–05	Copa de la UEFA	Clasificatoria 1	Georgia  Georgia	Dinamo Tbilisi	2–3 (L)	0–1 (V)
2005–06	Copa de la UEFA	Clasificatoria 1	Georgia  Georgia	Torpedo Kutaisi	1–0 (V)	5–0 (L)
		Clasificatoria 2	Rusia  Rusia	Krylia Sovetov Samara	0–2 (V)	0–2 (L)
2006–07	Copa de la UEFA	Clasificatoria 1	Moldavia  Moldavia	Nistru Otaci	2–0 (L)	1–0 (V)
		Clasificatoria 2	Rusia  Rusia	Rubin Kazán	0–3 (V)	0–2 (L)
2007–08	Liga de Campeones	Clasificatoria 1	Chipre  Chipre	APOEL Nicosia	0–2 (V)	3–0 (t.e.) (L)
		Clasificatoria 2	Islandia  Islandia	FH	3–1 (V)	1–1 (L)
		Clasificatoria 3	Rumania  Rumania	Steaua Bucarest	2–2 (L)	0–2 (V)
	Copa de la UEFA	1	España  España	Villarreal	1–4 (V)	2–0 (L)
2008–09	Liga de Campeones	Clasificatoria 1	Islandia  Islandia	Valur	2–0 (L)	1–0 (V)
		Clasificatoria 2	Bélgica  Bélgica	Anderlecht	2–1 (V)	2–2 (L)
		Clasificatoria 3	Bulgaria  Bulgaria	Levski Sofia	1–0 (V)	1–1 (L)
		Grupo H	España  España	Real Madrid	0–2 (V)	0–1 (L)
			Italia  Italia	Juventus	2–2 (L)	0–0 (V)
			Rusia  Rusia	Zenit San Petersburgo	1–1 (V)	0–2 (L)
2009–10	Liga de Campeones	Clasificatoria 2	Macedonia del Norte  Macedonia del Norte	Makedonija Gjorče Petrov	2–0 (V)	2–0 (L)
		Clasificatoria 3	Letonia  Letonia	Ventspils	0–1 (V)	2–1 (L)
	Copa de la UEFA	Play-off	Bulgaria  Bulgaria	Litex Lovech	0–1 (L)	4–0 (t.e.) (V)
		Grupo I	Portugal	Benfica	0–2 (V)	1–2 (L)
			Inglaterra  Inglaterra	Everton	1–2 (L)	1–0 (V)
			Grecia  Grecia	AEK	2–1 (L)	2–2 (V)
2010–11	Liga de Campeones	Clasificatoria 2	Islandia  Islandia	FH	5–1 (L)	1–0 (V)
		Clasificatoria 3	Dinamarca  Dinamarca	Copenhague	0–0 (L)	2–3 (V)
	Copa de la UEFA	Play-off	Portugal	Marítimo	3–0 (L)	2–1 (V)
		Grupo E	Ucrania  Ucrania	Dynamo Kiev	2–2 (V)	1–4 (L)
			Países Bajos  Países Bajos	AZ Alkmaar	4–1 (L)	0–3 (V)
			Moldavia  Moldavia	Sheriff Tiraspol	1–0 (V)	3–1 (L)
		1/16	Francia	París Saint-Germain	2–2 (L)	0–0 (V) (v.)
2011–12	Liga de Campeones	Clasificatoria 2	Irlanda del Norte  Irlanda del Norte	Linfield	1–1 (V)	2–0 (L)
		Clasificatoria 3	Lituania  Lituania	Ekranas	0–0 (V)	3–1 (L)
		Play-off	Austria  Austria	Sturm Graz	1–1 (L)	2–0 (V)
		Grupo H	República Checa  República Checa	Viktoria Plzeň	1–1 (V)	0–1 (L)
			España  España	Barcelona	0–5 (L)	0–4 (V)
			Italia  Italia	Milan	0–2 (V)	1–1 (L)
2012–13	Liga de Campeones	Clasificatoria 2	Macedonia del Norte  Macedonia del Norte	Vardar	3–2 (L)	0–0 (V)
		Clasificatoria 3	Hungría  Hungría	Debreceni	1–1 (L)	2–0 (V)
		Play-off	Israel  Israel	Ironi Kiryat Shmona	2–0 (L)	1–1 (V)
		Grupo F	Francia	Lille	3–1 (V)	0–2 (L)
			Alemania  Alemania	Bayern Múnich	3–1 (L)	1–4 (V)
			España  España	Valencia	0–3 (L)	2–4 (V)
	Copa de la UEFA	1/16	Turquía  Turquía	Fenerbahçe	0–0 (L)	0–1 (V)
2013–14	Liga de Campeones	Clasificatoria 2	Kazajistán  Kazajistán	Shakhter Karagandy	0–1 (L)	0–1 (V)
2014-15	Liga de Campeones	Clasificatoria 2	Albania  Albania	Skënderbeu Korçë	0-0 (L)	1-1 (V) (v.)
		Clasificatoria 3	Hungría  Hungría	Debreceni	1-0 (L)	3-1 (V)
		Play-Off	Eslovaquia  Eslovaquia	Slovan Bratislava	1-1 (L)	3-0 (V)
		Grupo H	Portugal	Porto	0-6 (V)	0-3 (L)
			España  España	Athletic Bilbao	2-1 (L)	0-2 (V)
			Ucrania  Ucrania	Shakhtar Donetsk	0-7 (L)	0-5 (V)
2015-16	Liga de Campeones	Clasificatoria 2	Irlanda	Dundalk	2-1 (L)	0-0 (V)
		Clasificatoria 3	Hungría  Hungría	Videoton	1-1 (V)	1-0 (L)
		Play-Off	Serbia  Serbia	Partizan	1-0 (L)	1-2 (V) (a)
		Grupo E	Alemania  Alemania	Leverkusen	0-4 (V)	1-1 (L)
			Italia  Italia	Roma	3-2 (L)	0-0 (V)
			España  España	Barcelona	0-2 (L)	0-3 (V)
2016-17	Liga de Campeones	Clasificatoria 2	Finlandia  Finlandia	SJK	2–0 (L)	2–2 (V)
		Clasificatoria 3	Irlanda	Dundalk	1–0 (L)	0-3 (V)
	UEFA Europa League	Playoff	Kazajistán  Kazajistán	Astana	2-2 (L)	0–2 (V)
2017–18	Liga de Campeones	Clasificatoria 2	Armenia	Alashkert	1-1 (L)	3-1 (V)
		Clasificatoria 3	República Checa	Slavia Praha	0-1 (V)	2-1 (L)
	UEFA Europa League	Play-Off	Ucrania	Oleksandria	1-1 (L)	2-1 (V)
		Grupo H	Serbia	Estrella Roja de Belgrado	1-1 (V)	0-0 (L)
			Inglaterra	Arsenal	2-4 (L)	0-6 (V)
			Alemania	FC Colonia	1-0 (L)	2-5 (V)
2018–19	Liga de Campeones	Clasificatoria 2	Finlandia	HJK	0-0 (L)	2–1 (V)
		Clasificatoria 3	Azerbaiyán	Qarabağ	1–0 (V)	1–1 (L)
		Play-off	Países Bajos	PSV	2–3 (L)	0–3 (V)
	UEFA Europa League	Grupo L	Hungría	Videoton	2–0 (V)	2–0 (L)
			Grecia	PAOK	1–4 (L)	3–1 (V)
			Inglaterra	Chelsea	1–3 (V)	0–1 (L)
		1/16	Inglaterra	Arsenal	1–0 (L)	0–3 (V)
2019–20	Liga de Campeones	Clasificatoria 1	Polonia	Piast Gliwice	1–1 (L)	2–1 (V)
		Clasificatoria 2	Noruega	Rosenborg	2–1 (L)	0–2 (V)
	UEFA Europa League	Clasificatoria 3	Bosnia y Herzegovina	Sarajevo	2–1 (V)	0–0 (L)
		Play-Off	Kazajistán	Astana	0–3 (V)	2–0 (L)
2020–21	UEFA Europa League	Clasificatoria 2	Bulgaria	CSKA Sofía	0–2 (V)
2021–22	Europa Conference League	Clasificatoria 2	Georgia	Dinamo Batumi	1–0 (V)	1–4 (L)
2022–23	Europa Conference League	Clasificatoria 2	Turquía	Konyaspor	0-3 (L)	0–2 (V)

Claves:

• L= Local
• V= Visitante

Entrenadores

Categoría principal: Entrenadores del FC BATE Borisov

•   Lev Mazurkevich (1973–1981)
•   Yuri Puntus (1996–2004)
•   Igor Kriushenko (2005–2007)
•   Viktor Goncharenko (2007–2013)
•   Alyaksandr Yermakovich (2013–2018)
•   Oleg Dulub (2018)
•   Alyaksey Baha (2018–2019)
•   Kirill Alshevsky (2020)
•   Aleiksandr Lisouski (2020-)

Referencias

1. Denis Orlov (1 de noviembre de 2008). uefa.com, ed. «El BATE, nuevo campeón en Bielorrusia». Consultado el 25 de noviembre de 2008. 
2. «BATE make history for Belarus». UEFA. 27 de agosto de 2008. Consultado el 28 de agosto de 2008. 
3. «Full Time Report – Lille – BATE Borisov» (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 19 de septiembre de 2012. Consultado el 19 de septiembre de 2012. 
4. «Full Time Report – BATE Borisov – Bayern Munich» (PDF). UEFA.com. Union of European Football Associations. 2 de octubre de 2012. Consultado el 2 de octubre de 2012. 
5. Стадион в Борисове. Опознанный взлетающий объект
6. Фотогалерея проекта стадиона el 25 de noviembre de 2010 en Wayback Machine.
7. . Archivado desde el original el 21 de abril de 2012. Consultado el 20 de septiembre de 2012. 
8. «Bojan Nastić potpisao za BATE Borisov». mozzartsport.com (en bosnio). 24 de septiembre de 2019. 
9. «Павел Нехайчик — игрок БАТЭ!». Официальный сайт » ФК БАТЭ (en ruso). 4 de enero de 2020. 
10. «Александр Володько возвращается в БАТЭ». Compañía Nacional de Radio y Televisión de Bielorrusia (en ruso). 24 de enero de 2020. 
11. «Jakov Filipović pojačao bjeloruski BATE». NACIONAL.HR (en croata). 21 de marzo de 2020. 
12. «Сербский легионер Слободан Симович покинул БАТЭ». euroradio.fm (en ruso). 2 de diciembre de 2019. 
13. «Алексей Риос стал игроком минского "Динамо"». Football.By (en ruso). 13 de enero de 2020. 
14. «Jasse Tuominen vaihtaa Valko-Venäjän Ruotsiin – Huuhkajien hyökkääjä edustaa jatkossa BK Häckeniä». yle (en finés). 16 de diciembre de 2019. 
15. «Футбол. Игрок дублирующего состава БАТЭ Роман Лисовский заключил контракт с "Ислочью"». Прессбол (en ruso). 12 de febrero de 2020. 
16. «Глинский перешел из БАТЭ в «Ислочь»». BY.Tribuna.com (en ruso). 6 de febrero de 2020. 
17. «Новости клуба » Инфоцентр». Официальный сайт » ФК БАТЭ (en ruso). 26 de marzo de 2020. 
18. «Владислав Малькевич, Максим Мякиш и Илья Василевич отданы в аренду в "Славию"». Официальный сайт » ФК БАТЭ (en ruso). 19 de marzo de 2020. 
19. «Василевич, Малькевич и Мякиш арендаваны у БАТЭ». Официальный сайт ФК "Славия" Мозырь (en ruso). 20 de marzo de 2020. 

Enlaces externos

•   Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre BATE Borísov.
• Sitio web oficial (en ruso)
• BATE en UEFA.com
• BATE en YouTube.
• BATE en soccerway.com

•   Datos: Q191101
•   Multimedia: FC BATE / Q191101