fbpx
Wikipedia

Armand Reclus

Armand Reclus (1843) - (1927) fue un ingeniero naval y oficial de la Marina francesa, explorador de la zona del Darién y uno de los padres del proyecto del Canal de Panamá.

Armand Reclus

Armand Reclus. Grabado en la primera edición francesa de su libro Panama et Darien. Voyages d’exploration (1876-1878), París, Hachette, 1881.
Información personal
Nacimiento 1843
Orthez, Francia
Fallecimiento 1927
Sainte-Foy-la-Grande, Francia
Nacionalidad Francesa
Lengua materna Francés
Familia
Padre Jacques Reclus
Información profesional
Ocupación Ingeniero naval, Oficial de la Marina francesa y explorador
Distinciones
  • Oficial de la Legión de Honor

Biografía

El pastor protestante Jacques Reclus(1796-1882) y su esposa Zéline Trigant (1805-1897) tuvieron 18 hijos, de los cuales sobrevivieron catorce; el décimo de ellos fue Armand, quien nació en Orthez, ciudad situada en los Pirineos atlánticos de Francia en 1843.[1]

Los hermanos de Armando alcanzaron también gran notoriedad: Elías, el mayor, mitólogo, etnólogo, profesor de religiones comparadas en la Universidad Nueva de Bruselas y periodista ; Elisée, geógrafo, pensador anarquista miembro de la Primera Internacional; Onésimo, geógrafo experto en África; Pablo, notable cirujano, profesor de la Escuela de Medicina de París e investigador de la cocaína como anestésico.

El Congreso internacional de Ciencias geográficas

O el Congreso del Canal Interoceánico

 
Rutas proyectadas de un canal interoceánico a través de Panamá (arriba) o Nicaragua (abajo), en un mapa alemán de 1888. El proyecto del canal francés era a nivel, sin lagos, diferente al que se hizo.

Tras el éxito y la fama que obtuvo con la construcción e inauguración del Canal de Suez, el conde Ferdinando de Lesseps discurrió la idea de otro gran canal, esta vez interoceánico para unir el Pacífico y Atlántico, navegable por Centroamérica.

Los Estados Unidos e Inglaterra también habían considerado proyectos similares y tenían sus ojos puestos en dos rutas posibles: Nicaragua y Panamá (por entonces Estado Federal de Colombia).

A. Reclus narra en el primer capítulo de su obra Panamá y Darién los antecedentes del congreso de geógrafos que daría a Lesseps la oportunidad de llevar a la realidad este sueño[2][2]:

«[...] distintos proyectos, que sucesivamente se habían ido presentando, adolecían de defectos, los cuales dieron lugar á que uno tras otro fueran desechados, porque ninguno daba al comercio del mundo un paso ancho y suficiente, cual lo necesita, un Bósforo libre, extenso y de gran fondo, en el que los buques de más alto bordo pudieran aventurarse á cualquier hora, sin riesgo á las altas y bajas de la marea(...)

»De toda la considerable superficie que en la América Central forma el istmo, en el año 1875 sólo quedaba una sola región que no hubiera sido estudiada completamente á conciencia por la expedición americana (...)del comandante Selfridge, y ésta era el Darien meridional...por la exploración del extenso valle del Paya, que en 1866 hiciera M. de Lacharme, podía llegarse á creer en aquel punto una brusca interrupción de la cordillera". Esta brecha sería de gran facilidad, y relativamente mucho menos costoso, para abrir un canal que uniera la bahía de Uraba y el fondeadero de San Miguel, utilizando las corrientes de los ríos Atrato y Tuyra.

»...todos los que habían hecho investigaciones anteriores á las de M. L. N. B. Wyse,... juzgaban, sin que se sepa qué causa para ello tenían, que un corte practicado á nivel no era factible, y, por tanto, todos los trabajos técnicos que habían realizado tenían por único fin la apertura de un canal de presas".

»La carencia absoluta de estudios de proyectos de canal a nivel, y los insuficientes datos contenidos en las referencias sobre la elevación del cuello de Paya, cuya altura, según M. de Lacharme, era de cincuenta y ocho metros sobre el Pacífico, hacían esperar que sin grandes esfuerzos podría conseguirse un canal sin presas, cosa muy deseada y que se echaba de menos en todos los concienzudos trabajos de la comisión americana, y este vacío urgía cada vez más llenarlo, por los grandes intereses que así lo requerían.

»M. Wyse estudiaba la cuestión; hacía mucho tiempo que, soñando en la apertura de un canal interoceánico, ocho años antes, había llevado a cabo serias y detenidas exploraciones sobre el río Bayano, hasta bastante más allá de la aldea de Pirrea, enclavada en el territorio de los indios salvajes; esto es, hasta un punto en donde antes que él ningún blanco se había atrevido á llegar, tanto por haber retrocedido ante los grandes obstáculos con que habían tropezado, por las enfermedades que son allí tan frecuentes y que les habían hecho volver atrás, como por el natural feroz y sanguinario de los habitantes de aquellas regiones.

»El Congreso internacional de Ciencias geográficas que se reuniera en París el año 1875 presentaba una ocasión favorable, y todo el interés de los hombres ilustrados que lo componían fijóse en la cuestión del istmo americano, discutiéndose muy detenidamente la elección del punto que más convenía para la apertura del paso.» (Op. Cit.)[2]

Expedición a Panamá

 
Armand Reclus en su gabinete de la selva panameña.

A instancias de Lesseps y la Sociedad Civil del Canal Interoceánico, que él dirigía, en noviembre de 1876 la Sociedad de Geografía de París encomendó la misión de realizar exploraciones por la ruta de Darién al teniente Lucien Napoleón Bonaparte Wyse y a su presidente, el ingeniero Armand Reclus.

Luego de seis meses en la preparación de sus informes, mapas y estudios en los terrenos propuestos, concluyeron por recomendar un canal y un túnel de nueve millas de largo, que fue de inmediato rechazado por Lesseps.

Enviados nuevamente a la cabeza de otra expedición, Wyse exploró el área de San Blas y Reclus, la ruta de Panamá, acompañado por el ya mencionado ingeniero civil o mecánico francés, exiliado en Colombia, Luis de Lacharme.[3]

Los resultados indicaban las mejores condiciones para construir el canal a través de Panamá, por lo cual Lucien Napoleón Bonaparte Wyse fue enviado a Bogotá a solicitar la construcción de la vía. El empeño de Armando Reclus, expresado por el descendiente de Napoleón, dio como resultado que el 18 de mayo de 1878 se firmara el contrato Salgar-Wyse, en el cual Colombia autoriza a Francia para la realización del proyecto, con una duración de 99 años.[4]

Producción científica y literaria

Reclus publicó las crónicas de sus expediciones en Le Tour du Monde (1880) y Le canal de Panama, l’isthme américain: Explorations; comparaison des tracés étudiés, négociations; état des travaux (París, Librairie Hachette et Cie., 1886), que fueron apareciendo por entregas profusamente ilustradas con grabados en madera.

Armand Reclus falleció en Sainte-Foy-la-Grande(Francia), el año de 1927.

Obras de Armand Reclus

  • RECLUS (Armand), Notes manuscrites.
  • RECLUS (Armand), Panama et Darien. Voyages d’exploration (1876-1878), Paris, Hachette, 1881. Facsímil en francés.
  • RECLUS (Armand), Commission d’exploration du Darién 1876-77. Rapport sur l’hydrographie et le régime des marées de la Tuyra, Observations météorologiques, Paris, Imp. de Chaïx, 1877, 51p.
  • RECLUS (Armand), Commission d’exploration du Darién 1876-77. Rapport sur les nivellements entre le confluent de l’Aputi et de la Tuyra et le confluent du Chico (Rio de Yavisa) et du Porcona, Paris, Imp. de Chaïx, 1877, 13p.
  • RECLUS (Armand), Le Canal Interocéanique et les explorations dans l’isthme américain. Conférence faite à la Société de géographie commerciale, Paris, Berger-Levrault et Cie, 1879, 31p. (Extrait de la Revue maritime et coloniale).
  • RECLUS (Armand), Explorations aux isthmes de Panama et Darien en 1876-1877-1878 s.f.
  • RECLUS (Armand), Le Canal Interocéanique et les explorations dans l’Isthme Américain, Bulletin de la Société de géographie commerciale de Paris, v. 1, 1879. Facsímil en francés.
  • RECLUS (Armand), Crónicas de sus expediciones en Le Tour du Monde, publicación de la Sociedad Nacional de Geografía. 1880.
  • RECLUS (Armand), Le canal de Panamá, l’isthme américain: Explorations; comparaison des tracés étudiés, négociations; état des travaux. (París, Librairie Hachette et Cie., 1886).
  • RECLUS (Armand), Exploraciones a los istmos de Panamá y de Darién en 1876, 1877 y 1878. Edición digital en español. Biblioteca Luis Ángel Arango.[3].

Obras en coautoría

  • WYSE (Lucien N. B.), RECLUS (Armand),Le canal interocéanique. 1879.
  • WYSE (Lucien N. B.), RECLUS (Armand) et SOSA (P.), Mission ayant pour objet l’exploration de l’isthme de Darién, au point de vue de l’histoire naturelle, l’archéologie et l’ethnographie. (Correspondance). Canal Interocéanique. Rapports sur les études de la Commission internationale d’Exploration de l’Isthme américain, accompagnés des cartes, de profils et d’un tableau synoptique, Paris, Imp. Générale, A. Lahure, 1879. 294p.
  • WYSE (Lucien N. B.), RECLUS (Armand), SOSA (P.), Canal Interocéanique 1877-1878. Rapport sur les études de la Commission internationale d’exploration de l’isthme américain, accompagnés de cartes, de profils et d’un tableau synoptique, Paris, A. Lahure, 1879, 294p.
  • VERBRUGGHE (Louis), À travers l’isthme de Panama. Tracé interocéanique de L.-N. B. Wyse et A. Reclus, Paris, Imprimerie de A. Quantin, 1879, 182p.

Enlaces externos

Referencias

  1. La madre de Jacques Reclus descendía en línea directa del Rey Enrique I de Inglaterra.
  2. Reclus, Armand. Panama et Darien, Voyages d´exploration.
  3. Los hermanos Gilbert y Louis Lacharme, de Sermages, en el departamento de Nièvre (Francia) decidieron exiliarse en Colombia a mediados del siglo XIX. Louis Lacharme era constructor de puentes en su propio país y condecorado con la medalla de Napoleón. Participó en el trazado del Canal de Panamá y se casó con Filomena Gonzáles, una sombrerera panameña, y castellanizó su nombre como Luis[1]
  4. Panamá en el siglo XX. La Prensa. Nº 1. Panamá, 21 de marzo de 1999. Página 8

.

  •   Datos: Q2861961
  •   Multimedia: Armand Reclus

armand, reclus, 1843, 1927, ingeniero, naval, oficial, marina, francesa, explorador, zona, darién, padres, proyecto, canal, panamá, grabado, primera, edición, francesa, libro, panama, darien, voyages, exploration, 1876, 1878, parís, hachette, 1881, información. Armand Reclus 1843 1927 fue un ingeniero naval y oficial de la Marina francesa explorador de la zona del Darien y uno de los padres del proyecto del Canal de Panama Armand ReclusArmand Reclus Grabado en la primera edicion francesa de su libro Panama et Darien Voyages d exploration 1876 1878 Paris Hachette 1881 Informacion personalNacimiento1843Orthez FranciaFallecimiento1927Sainte Foy la Grande FranciaNacionalidadFrancesaLengua maternaFrancesFamiliaPadreJacques ReclusInformacion profesionalOcupacionIngeniero naval Oficial de la Marina francesa y exploradorDistincionesOficial de la Legion de Honor editar datos en Wikidata Indice 1 Biografia 1 1 El Congreso internacional de Ciencias geograficas 1 2 Expedicion a Panama 2 Produccion cientifica y literaria 3 Obras de Armand Reclus 3 1 Obras en coautoria 4 Enlaces externos 5 ReferenciasBiografia EditarEl pastor protestante Jacques Reclus 1796 1882 y su esposa Zeline Trigant 1805 1897 tuvieron 18 hijos de los cuales sobrevivieron catorce el decimo de ellos fue Armand quien nacio en Orthez ciudad situada en los Pirineos atlanticos de Francia en 1843 1 Los hermanos de Armando alcanzaron tambien gran notoriedad Elias el mayor mitologo etnologo profesor de religiones comparadas en la Universidad Nueva de Bruselas y periodista Elisee geografo pensador anarquista miembro de la Primera Internacional Onesimo geografo experto en Africa Pablo notable cirujano profesor de la Escuela de Medicina de Paris e investigador de la cocaina como anestesico El Congreso internacional de Ciencias geograficas Editar O el Congreso del Canal Interoceanico Rutas proyectadas de un canal interoceanico a traves de Panama arriba o Nicaragua abajo en un mapa aleman de 1888 El proyecto del canal frances era a nivel sin lagos diferente al que se hizo Tras el exito y la fama que obtuvo con la construccion e inauguracion del Canal de Suez el conde Ferdinando de Lesseps discurrio la idea de otro gran canal esta vez interoceanico para unir el Pacifico y Atlantico navegable por Centroamerica Los Estados Unidos e Inglaterra tambien habian considerado proyectos similares y tenian sus ojos puestos en dos rutas posibles Nicaragua y Panama por entonces Estado Federal de Colombia A Reclus narra en el primer capitulo de su obra Panama y Darien los antecedentes del congreso de geografos que daria a Lesseps la oportunidad de llevar a la realidad este sueno 2 2 distintos proyectos que sucesivamente se habian ido presentando adolecian de defectos los cuales dieron lugar a que uno tras otro fueran desechados porque ninguno daba al comercio del mundo un paso ancho y suficiente cual lo necesita un Bosforo libre extenso y de gran fondo en el que los buques de mas alto bordo pudieran aventurarse a cualquier hora sin riesgo a las altas y bajas de la marea De toda la considerable superficie que en la America Central forma el istmo en el ano 1875 solo quedaba una sola region que no hubiera sido estudiada completamente a conciencia por la expedicion americana del comandante Selfridge y esta era el Darien meridional por la exploracion del extenso valle del Paya que en 1866 hiciera M de Lacharme podia llegarse a creer en aquel punto una brusca interrupcion de la cordillera Esta brecha seria de gran facilidad y relativamente mucho menos costoso para abrir un canal que uniera la bahia de Uraba y el fondeadero de San Miguel utilizando las corrientes de los rios Atrato y Tuyra todos los que habian hecho investigaciones anteriores a las de M L N B Wyse juzgaban sin que se sepa que causa para ello tenian que un corte practicado a nivel no era factible y por tanto todos los trabajos tecnicos que habian realizado tenian por unico fin la apertura de un canal de presas La carencia absoluta de estudios de proyectos de canal a nivel y los insuficientes datos contenidos en las referencias sobre la elevacion del cuello de Paya cuya altura segun M de Lacharme era de cincuenta y ocho metros sobre el Pacifico hacian esperar que sin grandes esfuerzos podria conseguirse un canal sin presas cosa muy deseada y que se echaba de menos en todos los concienzudos trabajos de la comision americana y este vacio urgia cada vez mas llenarlo por los grandes intereses que asi lo requerian M Wyse estudiaba la cuestion hacia mucho tiempo que sonando en la apertura de un canal interoceanico ocho anos antes habia llevado a cabo serias y detenidas exploraciones sobre el rio Bayano hasta bastante mas alla de la aldea de Pirrea enclavada en el territorio de los indios salvajes esto es hasta un punto en donde antes que el ningun blanco se habia atrevido a llegar tanto por haber retrocedido ante los grandes obstaculos con que habian tropezado por las enfermedades que son alli tan frecuentes y que les habian hecho volver atras como por el natural feroz y sanguinario de los habitantes de aquellas regiones El Congreso internacional de Ciencias geograficas que se reuniera en Paris el ano 1875 presentaba una ocasion favorable y todo el interes de los hombres ilustrados que lo componian fijose en la cuestion del istmo americano discutiendose muy detenidamente la eleccion del punto que mas convenia para la apertura del paso Op Cit 2 Expedicion a Panama Editar Armand Reclus en su gabinete de la selva panamena A instancias de Lesseps y la Sociedad Civil del Canal Interoceanico que el dirigia en noviembre de 1876 la Sociedad de Geografia de Paris encomendo la mision de realizar exploraciones por la ruta de Darien al teniente Lucien Napoleon Bonaparte Wyse y a su presidente el ingeniero Armand Reclus Luego de seis meses en la preparacion de sus informes mapas y estudios en los terrenos propuestos concluyeron por recomendar un canal y un tunel de nueve millas de largo que fue de inmediato rechazado por Lesseps Enviados nuevamente a la cabeza de otra expedicion Wyse exploro el area de San Blas y Reclus la ruta de Panama acompanado por el ya mencionado ingeniero civil o mecanico frances exiliado en Colombia Luis de Lacharme 3 Los resultados indicaban las mejores condiciones para construir el canal a traves de Panama por lo cual Lucien Napoleon Bonaparte Wyse fue enviado a Bogota a solicitar la construccion de la via El empeno de Armando Reclus expresado por el descendiente de Napoleon dio como resultado que el 18 de mayo de 1878 se firmara el contrato Salgar Wyse en el cual Colombia autoriza a Francia para la realizacion del proyecto con una duracion de 99 anos 4 Produccion cientifica y literaria EditarReclus publico las cronicas de sus expediciones en Le Tour du Monde 1880 y Le canal de Panama l isthme americain Explorations comparaison des traces etudies negociations etat des travaux Paris Librairie Hachette et Cie 1886 que fueron apareciendo por entregas profusamente ilustradas con grabados en madera Armand Reclus fallecio en Sainte Foy la Grande Francia el ano de 1927 Obras de Armand Reclus EditarRECLUS Armand Notes manuscrites RECLUS Armand Panama et Darien Voyages d exploration 1876 1878 Paris Hachette 1881 Facsimil en frances RECLUS Armand Commission d exploration du Darien 1876 77 Rapport sur l hydrographie et le regime des marees de la Tuyra Observations meteorologiques Paris Imp de Chaix 1877 51p RECLUS Armand Commission d exploration du Darien 1876 77 Rapport sur les nivellements entre le confluent de l Aputi et de la Tuyra et le confluent du Chico Rio de Yavisa et du Porcona Paris Imp de Chaix 1877 13p RECLUS Armand Le Canal Interoceanique et les explorations dans l isthme americain Conference faite a la Societe de geographie commerciale Paris Berger Levrault et Cie 1879 31p Extrait de la Revue maritime et coloniale RECLUS Armand Explorations aux isthmes de Panama et Darien en 1876 1877 1878 s f RECLUS Armand Le Canal Interoceanique et les explorations dans l Isthme Americain Bulletin de la Societe de geographie commerciale de Paris v 1 1879 Facsimil en frances RECLUS Armand Cronicas de sus expediciones en Le Tour du Monde publicacion de la Sociedad Nacional de Geografia 1880 RECLUS Armand Le canal de Panama l isthme americain Explorations comparaison des traces etudies negociations etat des travaux Paris Librairie Hachette et Cie 1886 RECLUS Armand Exploraciones a los istmos de Panama y de Darien en 1876 1877 y 1878 Edicion digital en espanol Biblioteca Luis Angel Arango 3 Obras en coautoria Editar WYSE Lucien N B RECLUS Armand Le canal interoceanique 1879 WYSE Lucien N B RECLUS Armand et SOSA P Mission ayant pour objet l exploration de l isthme de Darien au point de vue de l histoire naturelle l archeologie et l ethnographie Correspondance Canal Interoceanique Rapports sur les etudes de la Commission internationale d Exploration de l Isthme americain accompagnes des cartes de profils et d un tableau synoptique Paris Imp Generale A Lahure 1879 294p WYSE Lucien N B RECLUS Armand SOSA P Canal Interoceanique 1877 1878 Rapport sur les etudes de la Commission internationale d exploration de l isthme americain accompagnes de cartes de profils et d un tableau synoptique Paris A Lahure 1879 294p VERBRUGGHE Louis A travers l isthme de Panama Trace interoceanique de L N B Wyse et A Reclus Paris Imprimerie de A Quantin 1879 182p Enlaces externos Editar Wikimedia Commons alberga una galeria multimedia sobre Armand Reclus Referencias Editar La madre de Jacques Reclus descendia en linea directa del Rey Enrique I de Inglaterra a b Reclus Armand Panama et Darien Voyages d exploration Los hermanos Gilbert y Louis Lacharme de Sermages en el departamento de Nievre Francia decidieron exiliarse en Colombia a mediados del siglo XIX Louis Lacharme era constructor de puentes en su propio pais y condecorado con la medalla de Napoleon Participo en el trazado del Canal de Panama y se caso con Filomena Gonzales una sombrerera panamena y castellanizo su nombre como Luis 1 Panama en el siglo XX La Prensa Nº 1 Panama 21 de marzo de 1999 Pagina 8 Datos Q2861961 Multimedia Armand Reclus Obtenido de https es wikipedia org w index php title Armand Reclus amp oldid 125799559, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos