Andréi Kárlov
Andréi Guennádievich Kárlov (en ruso, Андрей Геннадьевич Карлов; Moscú, 4 de febrero de 1954-Ankara, 19 de diciembre de 2016)[1] fue un diplomático ruso que desempeñaba el cargo de embajador de Rusia en Turquía hasta su asesinato durante una exposición fotográfica.[2]
| Andréi Kárlov | ||
|---|---|---|
| Kárlov en octubre de 2016 | ||
| | ||
| Embajador de Rusia en Turquía | ||
| 12 de julio de 2013-19 de diciembre de 2016 | ||
| Presidente | Vladímir Putin | |
| Predecesor | Vladímir Ivanóvski | |
| Sucesor | Alexey Yerkhov | |
| | ||
| Embajador de Rusia en Corea del Norte | ||
| 9 de julio de 2001-20 de diciembre de 2006 | ||
| Presidente | Vladímir Putin | |
| Predecesor | Valéry Denísov | |
| Sucesor | Valéry Sujínin | |
| | ||
| Información personal | ||
| Nombre de nacimiento | Andréi Guennádievich Kárlov | |
| Nombre en ruso | Андрей Геннадьевич Карлов | |
| Nacimiento | 4 de febrero de 1954 Moscú, República Socialista Federativa Soviética de Rusia, Unión Soviética | |
| Fallecimiento | 19 de diciembre de 2016 (62 años) Çağdaş Sanatlar Merkezi, Ankara, Anatolia Central, Turquía | |
| Causa de muerte | Herida por arma de fuego | |
| Sepultura | Khimki Cemetery | |
| Nacionalidad | Rusa y soviética | |
| Educación | ||
| Educado en |
| |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Diplomático y político | |
| Empleador |
| |
| Distinciones |
| |
Biografía
Se graduó en el Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú en 1976. Ese mismo año se incorporó al servicio diplomático. En 1992, se graduó en la Academia Diplomática del Ministerio de Asuntos Exteriores de Rusia.[1][3]
Hablaba coreano e inglés con fluidez. Desempeñó diversos cargos en la embajada de la Unión Soviética en Corea del Norte entre 1979 y 1984, y desde 1986 hasta 1991. Entre 2001 y 2006 fue embajador de Rusia en dicho país. Entre 1992 y 1997 había trabajado en la embajada rusa en Corea del Sur.[1][4]
De 2007 a 2009, fue subdirector del Departamento Consular del Ministerio de Exteriores. Fue promovido a director del departamento en enero de 2009, y nombrado embajador en Turquía en julio de 2013.[3] Durante su cargo como embajador intentó mejorar las relaciones bilaterales entre ambos países, enfrentados por sus diferencias sobre la guerra civil siria, y empeoradas por el derribo del Sukhoi Su-24 de la Fuerza Aérea de Rusia en noviembre de 2015. Kárlov impulsó la creación de diversos foros, así como la organización de paneles y conferencias para mejorar las relaciones en cuestiones de economía, energía y cultura.[5] Él culpó a Turquía por el derribo del avión ruso, y no fue hasta junio de 2016 que se normalizaron las relaciones diplomáticas. Durante una entrevista dos meses después del incidente, Karlov también afirmó que no había pruebas de que aviones de guerra rusos bombardearan a civiles en Siria.[6][7][8]
Asesinato
El 19 de diciembre de 2016 fue tiroteado por la espalda por Mevlüt Mert Altıntaş, un policía de 22 años de edad en su entonces,[9] cuando se encontraba dando un discurso en una exposición fotográfica en Ankara, llamada Rusia vista por los turcos. Otras tres personas fueron también heridas. Kárlov fue trasladado a un hospital pero murió a consecuencia de los disparos.[2][10][11]
Según un video publicado por la televisión turca del momento del asesinato, el atacante gritaba Al·lahu-àkbar y hacía referencias a una «venganza» por Alepo, Siria: «¡No se olviden de Alepo, no se olviden de Siria! Mientras nosotros no estemos todos seguros, ustedes tampoco sentirán seguridad. ¡Vuelvan, vuelvan! Todos aquellos que compartan esta opresión y tortura pagarán por ello».[9] Fue abatido por la policía una hora y media más tarde.[12][13] Su identidad fue anunciada por el alcalde de Ankara, Melih Gökçek.[9]
El asesinato ocurrió después de varios días de protestas por parte del pueblo turco contra la participación de Rusia en la guerra civil siria y la batalla por dicha ciudad, aunque los gobiernos ruso y turco habían estado negociando cooperativamente hacia un alto el fuego.[2] Fue el cuarto embajador de Rusia que muere asesinado mientras estaba en ejercicio; el primero fue Aleksandr Griboyédov en 1829.[14]
Su cuerpo fue enviado a Moscú al día siguiente, siendo recibido por los ministros de Relaciones Exteriores de Rusia, Serguéi Lavrov, y de Turquía, Mevlut Cavusoglu. También estuvieron presentes Marina y María Kárlov, la viuda y la madre.[15] El 22 de diciembre se realizó su funeral en la Catedral de Cristo Salvador de Moscú, con presencia de Vladímir Putin.[16]
Vida personal
Estaba casado y tenía un hijo. Su hijo Gennady se graduó del Instituto Estatal de Relaciones Internacionales de Moscú y trabaja en el departamento de consulados en la embajada rusa en Corea del Norte.[3] Karlov era cristiano ortodoxo.[17]
Premios y homenajes
Karlov fue galardonado con la Orden de Serafín de Sarov, en su 3.° grado, por su rol en el establecimiento de una iglesia ortodoxa rusa en Pionyang mientras era embajador en Corea del Norte,[18] establecida gracias a discusiones con Kim Jong-il. La catedral fue consagrada en 2006.[17] El 21 de diciembre de 2016, un día después de su muerte, fue premiado póstumamente como Héroe de la Federación Rusa por el Kremlin.[19]
La ciudad de Ankara anunció que la exhibición de fotografía donde fue asesinado llevará su nombre. El ministro de Relaciones Exteriores de Turquía, Mevlüt Çavuşoğlu, declaró que la calle Karyağdı, donde se encuentra la embajada rusa, será renombrada Kárlov.[20][21]
Referencias
- ↑ . www.turkey.mid.ru. Embassy of the Russian Federation in Turkey. Archivado desde el original el 6 de julio de 2012. Consultado el 19 de diciembre de 2016.
- ↑ «Russian ambassador Andrei Karlov wounded in gun attack in Turkey». BBC News. 19 de diciembre de 2016. Consultado el 19 de diciembre de 2016.
- ↑ «Посол России в Турции Андрей Карлов. Досье». www.aif.ru. 19 de diciembre de 2016. Consultado el 19 de diciembre de 2016. (en ruso)
- «Andrey Karlov dead: The former Russian ambassador to North Korea who was fatally shot in Turkey.». (en inglés)
- «Quién era Andrei Karlov, el embajador ruso muerto a tiros en Ankara que ayudó a reparar las relaciones con Turquía». BBC Mundo. 20 de diciembre de 2016.
- «Посол РФ: ждем шагов Турции для нормализации отношений». RIA Novosti. 9 de febrero de 2016. Consultado el 22 de diciembre de 2016.
- «Russia closes 'crisis chapter' with Turkey». Al Jazeera. 29 de junio de 2016. Consultado el 22 de diciembre de 2016.
- Harding, Luke (19 de diciembre de 2016). «Andrei Karlov: Russia's ambassador to Turkey at time of diplomatic thaw». The Guardian. Consultado el 22 de diciembre de 2016.
- ↑ «Mevlüt Mert Altintas, un policía, fue el asesino del embajador de Rusia en Turquía». Acento.com.do. 19 de diciembre de 2016.
- Chulov, Martin; Walker, Shaun (19 de diciembre de 2016). «Russian ambassador to Turkey wounded in Ankara shooting attack». The Guardian. Consultado el 19 de diciembre de 2016.
- «Убийство посла РФ в Анкаре. Хроника событий». ТАСС (en ruso). 19 de diciembre de 2016. Consultado el 19 de diciembre de 2016.
- Tuvan Gumrukcu; Daren Butler (19 de diciembre de 2016). «Russian ambassador gunned down in Ankara, Russian agency says killed». Reuters.
- «El video que muestra el momento del asesinato del embajador Andrei Karlov». Infobae. 19 de diciembre de 2016.
- «Четвертый на посту: посол России в Турции Андрей Карлов» [Fourth in the line of duty: Russian Ambassador Andrei Karlov killed in Turkey]. Lenta.ru. 20 de diciembre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016.
- «Los ministros de Exteriores de Rusia y Turquía reciben en Moscú el cuerpo de Kárlov». Spútnik Mundo. 21 de diciembre de 2016.
- «Presidente ruso asiste a los funerales del embajador Kárlov». Spútnik Mundo. 27 de diciembre de 2016.
- ↑ Balashov, Archpriest Nikolai; Golovko, Oksana (20 de diciembre de 2016). ««Андрей Карлов звонил мне из бронепоезда Ким Чен Ира»». Pravoslavie i Mir (en ruso). Consultado el 22 de diciembre de 2016.
- «Погибший на посту». Prikhody (en ruso). 21 de diciembre de 2016. Consultado el 22 de diciembre de 2016.
- «Андрею Карлову присвоено звание Героя Российской Федерации». kremlin.ru (en ruso). 21 de diciembre de 2016. Consultado el 22 de diciembre de 2016.
- «Выставочный зал, где был убит посол РФ, назовут его именем». ТАСС (en ruso). 20 de diciembre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016.
- «Улицу в Анкаре назовут в честь Карлова - ИА REGNUM». ИА REGNUM (en ru-RU). 20 de diciembre de 2016. Consultado el 20 de diciembre de 2016.
Enlaces externos
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Andrei Karlov» de Wikipedia en inglés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 3.0 Unported.
- «Muere tiroteado el embajador de Rusia en Turquía.» - El País