Americanismo (estudio)
El americanismo es el conjunto multidisciplinario de estudios (incluye historia, geografía, antropología, lingüística, etnografía, sociedad, cultura, arte, etcétera) cuyo objeto es América. Algunos hispanohablantes utilizan con el mismo significado la palabra americanística, aunque esta no se encuentra aún incluida en el Diccionario de la lengua española de la Real Academia Española. Se denomina americanista al especialista en temas relacionados con América.[cita requerida]
Clarificación terminológica
El término puede presentarse a confusión porque «americanismo» es una palabra de múltiples significados. Muy habitualmente, el término «americanismo» se utiliza para referirse a palabras originarias de las lenguas indígenas americanas, adoptadas por otros idiomas, como «maíz» o «chocolate» (véase americanismo (lingüística)). También existe la palabra «panamericanismo», referida a los procesos de unidad de los países y culturas de América.
Historia de la disciplina
Los primeros americanistas, en el sentido de este artículo, fueron los propios descubridores y cronistas de Indias desde el momento en que tomaron conciencia de la entidad del Nuevo Mundo (el mismo Colón, sin embargo, murió creyendo haber llegado a Asia), sin demérito de las fuentes indígenas que, desde perspectivas totalmente distintas, pueden rastrearse desde mucho antes.
Fue a finales del siglo XIX cuando se acuñó el término americanismo, al fundarse en Francia en 1895 la Société des Américanistes.[1] En sus inicios esta asociación definió el americanismo de forma muy estrecha, limitándolo al estudio de América hasta 1492 solamente.[2]
Uno de los pioneros fue Ermanno Stradelli, italiano de nacimiento, quien fue a las selvas brasileñas a estudiar las culturas que habitaban en ellas y colaboró en la divulgación del mito de Yuruparí, extendido por casi toda Suramérica, publicando una traducción al italiano de la versión entregada a él por el indígena Maximiano José Roberto.
En el siglo XX, el antropólogo Theodore Koch-Grünberg y Stephen Hugh-Jones llevaron a cabo sendas expediciones por las selvas amazónicas. Gerardo Reichel-Dolmatoff dedicó toda una vida a la convivencia, al análisis, a la comprensión de diversas culturas indígenas colombianas. Pero en otros campos del conocimiento, este camino se hace un poco más lento. Los han tardado bastante en desaparecer de la cosmovisión de los latinoamericanos.
Un grupo de investigadores criollos comenzaron a a tumbar los preconceptos raciales y culturales eurocéntricos del momento. Personajes como Baldomero Sanín Cano (precursor), Germán Arciniegas, Arturo Uslar Pietri, Carlos Pellicer, entre otros, desde los años 20 del siglo XX comienzan a cuestionarse sobre el ser americano y sobre el valor que tuvo el encuentro entre dos culturas, diferentes pero no por ello jerarquizables, para el desarrollo del mundo, de las artes, de las ciencias. Esta perspectiva fue adoptada también por europeos como Stefan Zweig.
Lingüística americanista
El estudio moderno de las lenguas americanas es una parte importante de la americanística. Algunos americanistas que se destacaron por el estudio de las lenguas indígenas de América fueron Brinton, A. S. Gatschet, Boas y Powell a finales del siglo XIX. A principios de siglo XX destacaron Dixon, A. Kroeber, J. R. Swanton, Harrington y E. Sapir. Hacia mediados de siglo algunas figuras destacadas fueron M. Swadesh, Mary R. Haas, M. Krauss, Weitlaner, Newman, Shipley o Hamp. Y en la última mitad del siglo XX Jorge Suárez, L. Campbell, T. Kaufman o A. Rodrigues, Dixon, Alexandra Y. Aikhenvald, Alfredo Torero, José Carlos Castañeda, Willem Adelaar o Peter Muysken.
Véase también
Referencias
- Laurière, Christine (5 de diciembre de 2009). «La Société des Américanistes de Paris : une société savante au service de l’américanisme». Journal de la société des américanistes 95 (95-2): 93-115. ISSN 0037-9174. doi:10.4000/jsa.11002. Consultado el 30 de diciembre de 2020.
- Peña y Camara, José de la (1990). De Sevilla y del Nuevo Mundo (Siete estudios). Sevilla: Ayuntamiento de Sevilla. pp. 99-102. ISBN 978-84-86810-05-4.
Enlaces externos
- Asociación Española de Americanistas.