Teresita Pasini (nacidadei Bonfatti, 1869-1948), más conocida como Alma Dolens, fue una pacifista, suffragette y periodista italiana.[1] Su pseudónimo, "Alma Dolens", proviene de la combinación de palabras en italiano "alma " (proveniente del latín anima), que significa alma o corazón en sentido figurado; junto al participio latino"dolens", que significa "apenada" o "que provoca dolor". Partiendo de esos significados, su nombre podría traducirse como "alma o corazón apenado", un seudónimo que hace referencia a sus sentimientos sobre el militarismo y la guerra.[2]
Alma Dolens
Busto de Teresita Pasini conservado por los herederos de Gilioli.
Alma Dolens nació en una acaudalada familia en la región italiana de Umbria. Su familia pertenecía al movimiento de unificación italiano, desde donde prestaron apoyo a Giuseppe Garibaldi. Alma Dolens contrajo matrimonio con un abogado de Milán, quién apoyaba su trabajo.[2]
Activismo
Alma Dolens fue presidenta del Comité por el Sufragio de Mujer y los Derechos de las Trabajadoras de Lombardía y participó en las Conferencias de Paz en 1909 y 1910, consolidando su rol dentro del movimiento de paz italiano, dominado por los hombres. Alma Dolens luchó por incluir a las mujeres en el movimiento pacifista italiano y por una mayor participación de las mujeres en política, partiendo de la firme convicción de que las mujeres ejercían un rol clave para el progreso social. Creía firmemente en la creación de vínculos entre el movimiento de paz italiano y los sindicatos y fundó el Società por la pace femminile (Sociedad de Mujeres por la Paz), recorriendo diferentes localidades de Italia central para crear comités locales dentro del mismo organismo. Trabajó con la Unión de Trabajadores del Metal para crear la Associazione nazionale pro arbitra e disarmo (Sociedad de Trabajadores para el Arbitraje y el Desarme) en Milán, en la que estuvieron adscritos 700 miembros en la primera década del siglo XX.[2][3]
El 1911, la guerra Ítalo-turca acabó con el movimiento de paz, creando una ruptura interna entre quienes sintieron que tenían que defender la guerra y quienes se situaron en contra. Alma Dolens formó parte de este segundo grupo, llevando a cabo una campaña antibélica de forma pública y apelando a grupos dentro de Estados Unidos y Suiza para que aportaran financiación con el fin de reformar los grupos pacifistas.
Dolens siguió trabajando entre 1911 y 1912, pero el movimiento pacifista italiano ya estaba desmoronándose, y durante aquellos dos años, tuvo prohibido hablar en público en Italia.[3]. En este contexto, Alma Dolens orientó su dedicación a otros temas, escribiendo sobre las condiciones de vida de los ciudadanos de las clase más bajas en diferentes localidades italianas. En una conferencia de paz en Budapest en 1913, Alma Dolens conoció y entabló amistad con Rosika Schwimmer, otra pacifista y suffragette.[2] También volvió a intervenir en eventos organizados por el partido durante 1913, a veces junto a Margherita Sarfatti.[1]
En 1914, Alma Dolens asistió a reuniones organizadas por la Agencia de Paz Internacional y por La Haya[2] para intentar impedir la guerra en Europa. Tanto ella como Rosalia Gwiss-Adami fueron las pacifistas italianas delegadas en la 31 conferencia celebrada en julio en Bruselas, planteada como último intento para evitar la guerra.[4]
Durante el conflicto, participó en campañas destinadas a ayudar a las familias expulsadas de sus hogares como consecuencia de la guerra en Austria-Hungría. Tras el final de la guerra Italo-turca, viajó por Bélgica dando conferencias. Al comprobar la destrucción y el horror provocados por la guerra reafirmó sus creencias en el pacifismo y en una de sus conferencias declaró: "el enemigo no está en la frontera; está en todas partes: es la pobreza, la tuberculosis, el paro.[2] La cura para estas enfermedades es el fin de las armas."[3] Insistió en que los países tendrían que ser obligados por ley a arbitrar durante guerra.[2]
Después de la segunda guerra mundial se trasladó a la casa de amigos socialistas Gilberto Gilioli y Myrthe Ripamonti, a Milán, donde murió en 1948. Hoy en día está enterrada en el Cementerio Monumental de Milán.
Referencias
↑ Zappi, Elda Gentili (1991). If Eight Hours Seem Too Few: Mobilization of Women Workers in the Italian Rice Fields. Albany, New York: State University of New York Press. ISBN978-1-4384-2473-6.
↑ Alma Dolens (Teresita dei Bonfatti/Teresita Pasini)1. Santa Barbara, California: ABC-CLIO. pp. 9-10. ISBN1-57607-101-4.
«The Final Efforts of the European Pacifists to Prevent the War» (10). November 1914. pp. 236-238.
Datos:Q19891974
Multimedia:Teresita Pasini
Agosto 15, 2021
alma, dolens, teresita, pasini, nacida, bonfatti, 1869, 1948, más, conocida, como, pacifista, suffragette, periodista, italiana, pseudónimo, proviene, combinación, palabras, italiano, alma, proveniente, latín, anima, significa, alma, corazón, sentido, figurado. Teresita Pasini nacida dei Bonfatti 1869 1948 mas conocida como Alma Dolens fue una pacifista suffragette y periodista italiana 1 Su pseudonimo Alma Dolens proviene de la combinacion de palabras en italiano alma proveniente del latin anima que significa alma o corazon en sentido figurado junto al participio latino dolens quesignifica apenada o que provoca dolor Partiendo de esos significados su nombre podria traducirse como alma o corazon apenado un seudonimo que hace referencia a sus sentimientos sobre el militarismo y la guerra 2 Alma DolensBusto de Teresita Pasini conservado por los herederos de Gilioli Informacion personalNacimiento18 de febrero de 1869Fallecimiento1948 Milan Italia NacionalidadItaliana 1946 1948 Informacion profesionalOcupacionPeriodista activista por la paz y suffragette editar datos en Wikidata Biografia EditarAlma Dolens nacio en una acaudalada familia en la region italiana de Umbria Su familia pertenecia al movimiento de unificacion italiano desde donde prestaron apoyo a Giuseppe Garibaldi Alma Dolens contrajo matrimonio con un abogado de Milan quien apoyaba su trabajo 2 Activismo Editar Alma Dolens fue presidenta del Comite por el Sufragio de Mujer y los Derechos de las Trabajadoras de Lombardia y participo en las Conferencias de Paz en 1909 y 1910 consolidando su rol dentro del movimiento de paz italiano dominado por los hombres Alma Dolens lucho por incluir a las mujeres en el movimiento pacifista italiano y por una mayor participacion de las mujeres en politica partiendo de la firme conviccion de que las mujeres ejercian un rol clave para el progreso social Creia firmemente en la creacion de vinculos entre el movimiento de paz italiano y los sindicatos y fundo el Societa por la pace femminile Sociedad de Mujeres por la Paz recorriendo diferentes localidades de Italia central para crear comites locales dentro del mismo organismo Trabajo con la Union de Trabajadores del Metal para crear la Associazione nazionale pro arbitra e disarmo Sociedad de Trabajadores para el Arbitraje y el Desarme en Milan en la que estuvieron adscritos 700 miembros en la primera decada del siglo XX 2 3 El 1911 la guerra Italo turca acabo con el movimiento de paz creando una ruptura interna entre quienes sintieron que tenian que defender la guerra y quienes se situaron en contra Alma Dolens formo parte de este segundo grupo llevando a cabo una campana antibelica de forma publica y apelando a grupos dentro de Estados Unidos y Suiza para que aportaran financiacion con el fin de reformar los grupos pacifistas Dolens siguio trabajando entre 1911 y 1912 pero el movimiento pacifista italiano ya estaba desmoronandose y durante aquellos dos anos tuvo prohibido hablar en publico en Italia 3 En este contexto Alma Dolens oriento su dedicacion a otros temas escribiendo sobre las condiciones de vida de los ciudadanos de las clase mas bajas en diferentes localidades italianas En una conferencia de paz en Budapest en 1913 Alma Dolens conocio y entablo amistad con Rosika Schwimmer otra pacifista y suffragette 2 Tambien volvio a intervenir en eventos organizados por el partido durante 1913 a veces junto a Margherita Sarfatti 1 En 1914 Alma Dolens asistio a reuniones organizadas por la Agencia de Paz Internacional y por La Haya 2 para intentar impedir la guerra en Europa Tanto ella como Rosalia Gwiss Adami fueron las pacifistas italianas delegadas en la 31 conferencia celebrada en julio en Bruselas planteada como ultimo intento para evitar la guerra 4 Durante el conflicto participo en campanas destinadas a ayudar a las familias expulsadas de sus hogares como consecuencia de la guerra en Austria Hungria Tras el final de la guerra Italo turca viajo por Belgica dando conferencias Al comprobar la destruccion y el horror provocados por la guerra reafirmo sus creencias en el pacifismo y en una de sus conferencias declaro el enemigo no esta en la frontera esta en todas partes es la pobreza la tuberculosis el paro 2 La cura para estas enfermedades es el fin de las armas 3 Insistio en que los paises tendrian que ser obligados por ley a arbitrar durante guerra 2 Despues de la segunda guerra mundial se traslado a la casa de amigos socialistas Gilberto Gilioli y Myrthe Ripamonti a Milan donde murio en 1948 Hoy en dia esta enterrada en el Cementerio Monumental de Milan Referencias Editar a b Zappi Elda Gentili 1991 If Eight Hours Seem Too Few Mobilization of Women Workers in the Italian Rice Fields Albany New York State University of New York Press ISBN 978 1 4384 2473 6 a b c d e f g Alma Dolens Teresita dei Bonfatti Teresita Pasini 1 Santa Barbara California ABC CLIO pp 9 10 ISBN 1 57607 101 4 a b c Cooper Sandi E 1991 Patriotic Pacifism Waging War on War in Europe 1815 1914 New York New York Oxford University Press ISBN 978 0 19 536343 2 The Final Efforts of the European Pacifists to Prevent the War 10 November 1914 pp 236 238 Datos Q19891974 Multimedia Teresita PasiniObtenido de https es wikipedia org w index php title Alma Dolens amp oldid 129496268, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,
