fbpx
Wikipedia

Alegoría del vicio y la virtud

La Alegoría del Vicio y de la Virtud (en italiano Allegoria della Vertù y del Vizio) es una pintura al óleo sobre tabla de Lorenzo Lotto, firmada y datada 1505, conservada en la Galería Nacional de Arte de Washington, en la colección Kress.

Alegoría del vicio y la virtud
Año 1505
Autor Lorenzo Lotto
Técnica Óleo sobre tabla
Estilo Renacimiento
Tamaño

56,50 cm

× 42,20 cm
Localización Galería Nacional de Arte, Washington D. C.,  Estados Unidos

Historia

 
Retrato del obispo Bernardo de' Rossi por Lorenzo Lotto (Nápoles, Museo de Capodimonte).

Esta pintura servía de cubierta al retrato del obispo de Treviso, Bernardo de’ Rossi, primer protector de Lotto (su blasón figura en el centro de la alegoría) ; una inscripción en el dorso (hoy perdida) indicaba el destino:[nota 1]

Inscripción traducción
BERNARD. RVBEVS Bernardo Rossi
BERCETI COM. PONT de Berceta, obispo
TARVIS. NAT. de Treviso, nacido
ANN. XXXVI. MIENTE. X.D.V. 36 años, 10 meses, 5 días
LAVRENT.LOTVS P. CAL. pintado por Lorenzo Lotto,
IVL. M.D.V. 1.º julio , 1505

Retrato y cubierta siguieron el obispo en su estancia en Parma en 1524. La colección Farnese la heredó después. La tapadera sola fue objeto de una venta a un anticuario en 1803, y se la encuentra en un comprador de Bérgamo en 1880. Vendida luego en Londres en 1934, algunos años más tarde Alessandro Contini Bonacossi lo trae en Italia y lo cede en 1935 a Samuel Kress que la lleva a Estados Unidos y la cede luego al museo actual.

Iconografía

La alegoría pintada, que tiene como objetivo utilizar lo concreto para expresar una idea abstracta, es desde la Antigüedad, la Edad Media y el Renacimiento, el medio de rendir homenaje a su destinatario, quien había escogido la vía difícil de la Virtud, que lleva a las felicidades eternas ; si bien se opone por contraste al Vicio, significa igualmente la fuerza viril (del latín virtus) del Hombre, la disciplina masculina, un « habitus de la voluntad, experiencia por repetición de los actos, y que habilita el hombre a obrar bien ».

Cubriendo el retrato del dignatario, la tapa pintada tenía para objeto el recordatorio constante de este valor moral a seguir, y de desterrar a su contrario.

Composición

El cuadro opone las dos nociones, localizando en dos «paisajes moralizados» los símbolos de la Virtud a izquierda de la composición, y los del Vicio a su derecha ; un árbol verde a la izquierda, y otro seco a la derecha, separan airosamente ambos espacios, el blasón del obispo plantado delante, contra el tronco del lado virtuoso en el centro, separando el Bien moral y el Mal, bajo una máscara transparente atada por una cinta.

Símbolos de la Virtud a la izquierda
  • en primer plano un putto, que mantiene un compás, dibuja en el suelo, acompañado de libros (sensatez), de instrumentos de geometría, de música, de accesorios de escritura (artes liberales)
  • en un paisaje iluminado con la luz divina, el angelote equipado con varios pares de alas, que han superado las rocas y las plantas espinosas del segundo plano, se abalanza sobre un camino difícil hacia una cumbre rocosa (determinación a pesar de los obstáculos).
Símbolos del Vicio a la derecha
  • en simetría con el putto del primer plano, un sátiro se embriaga al borde sombrío de un bosque, abrazando una jarra, a ambos lados, dos ánforas yacen a tierra volcadas, cerca de racimos de uvas.
  • más lejos, en un paisaje de mar atormentada un barco naufraga bajo un cielo nublado.

Análisis

La conciliación entre el retrato y su cubierta debe ser indicativo de las calidades y de las aspiraciones de su modelo, más allá de la semejanza física. Otra obra de Lotto Retrato de señora y su tapa deslizante de la Alegoría de la Castidad debía permitir comparar sujeto y alegoría.[1]​ Se puede suponer que era así también para el retrato del obispo.

Notas

  1. Una práctica corriente en la época para los retratos

Referencias

  1. Ouvre cachée, image commentée

Enlaces externos

Bibliografía

  • Monographie : Lorenzo Lotto, catálogo exposición del gran-Palacio, París, 1999, p. 28-29
  • Lucia Impelluso, La naturaleza y sus símbolos, Ediciones Hazan, París, 2004.
  •   Datos: Q369350
  •   Multimedia: Allegory of Virtue and Vice (1939.1.156)

alegoría, vicio, virtud, alegoría, vicio, virtud, italiano, allegoria, della, vertù, vizio, pintura, óleo, sobre, tabla, lorenzo, lotto, firmada, datada, 1505, conservada, galería, nacional, arte, washington, colección, kress, año1505autorlorenzo, lottotécnica. La Alegoria del Vicio y de la Virtud en italiano Allegoria della Vertu y del Vizio es una pintura al oleo sobre tabla de Lorenzo Lotto firmada y datada 1505 conservada en la Galeria Nacional de Arte de Washington en la coleccion Kress Alegoria del vicio y la virtudAno1505AutorLorenzo LottoTecnicaoleo sobre tablaEstiloRenacimientoTamano56 50 cm 42 20 cmLocalizacionGaleria Nacional de Arte Washington D C Estados Unidos editar datos en Wikidata Indice 1 Historia 2 Iconografia 3 Composicion 4 Analisis 5 Notas 6 Referencias 7 Enlaces externos 8 BibliografiaHistoria Editar Retrato del obispo Bernardo de Rossi por Lorenzo Lotto Napoles Museo de Capodimonte Esta pintura servia de cubierta al retrato del obispo de Treviso Bernardo de Rossi primer protector de Lotto su blason figura en el centro de la alegoria una inscripcion en el dorso hoy perdida indicaba el destino nota 1 Inscripcion traduccionBERNARD RVBEVS Bernardo RossiBERCETI COM PONT de Berceta obispoTARVIS NAT de Treviso nacidoANN XXXVI MIENTE X D V 36 anos 10 meses 5 diasLAVRENT LOTVS P CAL pintado por Lorenzo Lotto IVL M D V 1 º julio 1505Retrato y cubierta siguieron el obispo en su estancia en Parma en 1524 La coleccion Farnese la heredo despues La tapadera sola fue objeto de una venta a un anticuario en 1803 y se la encuentra en un comprador de Bergamo en 1880 Vendida luego en Londres en 1934 algunos anos mas tarde Alessandro Contini Bonacossi lo trae en Italia y lo cede en 1935 a Samuel Kress que la lleva a Estados Unidos y la cede luego al museo actual Iconografia EditarLa alegoria pintada que tiene como objetivo utilizar lo concreto para expresar una idea abstracta es desde la Antiguedad la Edad Media y el Renacimiento el medio de rendir homenaje a su destinatario quien habia escogido la via dificil de la Virtud que lleva a las felicidades eternas si bien se opone por contraste al Vicio significa igualmente la fuerza viril del latin virtus del Hombre la disciplina masculina un habitus de la voluntad experiencia por repeticion de los actos y que habilita el hombre a obrar bien Cubriendo el retrato del dignatario la tapa pintada tenia para objeto el recordatorio constante de este valor moral a seguir y de desterrar a su contrario Composicion EditarEl cuadro opone las dos nociones localizando en dos paisajes moralizados los simbolos de la Virtud a izquierda de la composicion y los del Vicio a su derecha un arbol verde a la izquierda y otro seco a la derecha separan airosamente ambos espacios el blason del obispo plantado delante contra el tronco del lado virtuoso en el centro separando el Bien moral y el Mal bajo una mascara transparente atada por una cinta Simbolos de la Virtud a la izquierdaen primer plano un putto que mantiene un compas dibuja en el suelo acompanado de libros sensatez de instrumentos de geometria de musica de accesorios de escritura artes liberales en un paisaje iluminado con la luz divina el angelote equipado con varios pares de alas que han superado las rocas y las plantas espinosas del segundo plano se abalanza sobre un camino dificil hacia una cumbre rocosa determinacion a pesar de los obstaculos Simbolos del Vicio a la derechaen simetria con el putto del primer plano un satiro se embriaga al borde sombrio de un bosque abrazando una jarra a ambos lados dos anforas yacen a tierra volcadas cerca de racimos de uvas mas lejos en un paisaje de mar atormentada un barco naufraga bajo un cielo nublado Analisis EditarLa conciliacion entre el retrato y su cubierta debe ser indicativo de las calidades y de las aspiraciones de su modelo mas alla de la semejanza fisica Otra obra de Lotto Retrato de senora y su tapa deslizante de la Alegoria de la Castidad debia permitir comparar sujeto y alegoria 1 Se puede suponer que era asi tambien para el retrato del obispo Notas Editar Una practica corriente en la epoca para los retratosReferencias Editar Ouvre cachee image commenteeEnlaces externos EditarEsta obra contiene una traduccion derivada de Allegorie du Vice et de la Vertue Lotto de la Wikipedia en frances publicada por sus editores bajo la Licencia de documentacion libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribucion CompartirIgual 3 0 Unported Bibliografia EditarMonographie Lorenzo Lotto catalogo exposicion del gran Palacio Paris 1999 p 28 29 Lucia Impelluso La naturaleza y sus simbolos Ediciones Hazan Paris 2004 Datos Q369350 Multimedia Allegory of Virtue and Vice 1939 1 156 Obtenido de https es wikipedia org w index php title Alegoria del vicio y la virtud amp oldid 124269140, wikipedia, wiki, leyendo, leer, libro, biblioteca,

español

, española, descargar, gratis, descargar gratis, mp3, video, mp4, 3gp, jpg, jpeg, gif, png, imagen, música, canción, película, libro, juego, juegos