La Y con tilde o Y con acento agudo (Ý, ý) es una letra del alfabeto nórdico antiguo, español antiguo, asturleonés antiguo, islandés, kazajo y feroés, así como en turcomano. En los idiomas checo y eslovaco representa una forma larga de la vocal y. En vietnamita es una y con un diacrítico tonal alto.
Uso
En islandés, Ý es la letra número 29ª del alfabeto, situada entre Y y Þ. Se lee como /i/ (corta) o /iː/ (larga).[1]
En turcomano, Ý representa la consonante /j/, a diferencia de Y, que representa el sonido de la vocal /ɯ/.
En kazajo, Ý se sugirió como una letra para la aproximante labiovelar sonora (así como los diptongos /ʊw/ y /ʉw/); la letra cirílica correspondiente es У. La revisión de 2020 promovida por el presidente Tokayev propuso W en su lugar.
Otros usos
En vietnamita, Ý significa "Italia". La palabra es una forma abreviada de Ý Đại Lợi, que proviene del chino 意大利 (yìdàlì en mandarín, una traducción fonética del nombre del país).
Ý no existe en español moderno, pero la letra acentuada ý se puede encontrar en el nombre propio Aýna, un pueblo de España. Sin embargo, se usaba en el español del siglo de oro, y se puede observar en algunas grafías arcaicas como el nombre Ýñigo para Iñigo o por la antigua grafía ýbamos para "íbamos" en documentos españoles de los siglos XVI-XVIII.
Codificación digital
En Unicode, la mayúscula Ý está codificada en en U+00DD y la minúscula ý está codificada en U+00FD.[2][3]
Carácter | Ý | ý | ||
---|---|---|---|---|
Unicode | LATIN CAPITAL LETTER Y WITH ACUTE | LATIN SMALL LETTER Y WITH ACUTE | ||
Codificación | decimal | hex | decimal | hex |
Unicode | 221 | U+00DD | 253 | U+00FD |
UTF-8 | 195 157 | C3 9D | 195 189 | C3 BD |
Referencia numérica | Ý | Ý | ý | ý |
Referencia de caracteres | Ý | ý |
Referencias
- «Icelandic alphabet: The Unique Icelandic Letters». Iceland Complete. Consultado el 17 October 2016.
- Ý - Graphemica
- ý - Graphemica